android auto JEEP COMPASS 2019 Instrukcja obsługi (in Polish)

Potwierdzić, że klucz dostępu wyświetlany
na telefonie komórkowym jest zgodny z klu-
czem wyświetlanym w systemie Uconnect,
a następnie zaakceptować żądanie parowa-
nia Bluetooth.
UWAGA:
Niektóre telefony komórkowe wymagają
ręcznego wprowadzenia kodu PIN. Wpro-
wadzić kod PIN wyświetlany na ekranie sys-
temu Uconnect.
Wybór poziomu ważności telefonu ko-
mórkowego z systemem Android
Po zakończeniu parowania system poprosi
o zdecydowanie, czy połączony telefon ko-
mórkowy ma być domyślnym urządzeniem.
Wybranie „Yes” (Tak) spowoduje, że telefon
komórkowy będzie miał najwyższy priorytet.
Wybrany telefon komórkowy będzie miał
pierwszeństwo przy nawiązywaniu połącze-
nia, jeżeli w zasięgu działania systemu będą
się znajdować inne sparowane telefony; te-
lefon będzie się także automatycznie łączył
z systemem Uconnect po wejściu do po-
jazdu. Jednocześnie do systemu Uconnect
może być podłączony tylko jeden telefon
komórkowy i/lub jedno urządzenie audioBluetooth. Jeżeli wybrano opcję „No” (Nie),
w celu ponownego podłączenia urządzenia
Bluetooth do systemu Uconnect należy wy-
brać „Uconnect” na ekranie Bluetooth tele-
fonu lub urządzenia audio.
UWAGA:
Należy pamiętać, że aktualizacje oprogra-
mowania telefonu lub systemu Uconnect
mogą kolidować z połączeniem
Bluetooth. Jeśli to nastąpi, należy powtórzyć
parowanie. W pierwszej kolejności należy
usunąć urządzenie z listy telefonów w syste-
mie Uconnect. Następnie należy upewnić
się, że system Uconnect także został usu-
nięty z listy urządzeń w ustawieniach
Bluetooth telefonu.
Teraz można nawiązywać połączenia w try-
bie głośnomówiącym. Aby rozpocząć, nacis-
nąć przycisk Uconnect „Phone”
na
kierownicy.
UWAGA:
Więcej informacji dotyczących parowania te-
lefonu komórkowego oraz listy kompatybil-
nych urządzeń znajduje się na stronach in-
ternetowych www.DriveUconnect.eu oraz są
dostępne u autoryzowanego dealera.
Częste polecenia telefonu (przykłady)
• Call John Smith (Połącz z John Smith)
• „Call John Smith mobile” (połącz z telefo-
nem komórkowym Johna Smitha)
• „Dial 1 248 555 1212” (połącz z numerem
1 248 555 1212)
• Redial (ponowne wybieranie numeru)
Wyciszanie (lub ponowne włączanie)
mikrofonu podczas połączenia
• Podczas połączenia nacisnąć przycisk
„Mute” (Wycisz) na ekranie głównym tele-
fonu, który pojawia się tylko podczas połą-
czenia, aby wyciszyć lub wyłączyć wyci-
szenie połączenia.
Przekazywanie trwającego połączenia
między zestawem głośnomówiącym
a systemem audio pojazdu
• Podczas trwającego połączenia nacisnąć
przycisk „Transfer” (Przekazanie) na ekra-
nie głównym telefonu, aby przekazać trwa-
jące połączenie między zestawem głośno-
mówiącym a systemem audio pojazdu.
379

Korzystanie z funkcji Do Not Disturb
(Nie przeszkadzać)
Funkcja „Do Not Disturb” (Nie przeszka-
dzać) umożliwia wyłączenie komunikatów
informujących o przychodzących połącze-
niach i wiadomościach tekstowych. Dzięki
temu kierowca może skoncentrować się na
prowadzeniu pojazdu i nie musi odrywać rąk
od kierownicy. Aby zapewnić większą funk-
cjonalność, specjalny licznik wskazuje liczbę
nieodebranych połączeń i wiadomości teks-
towych przy włączonej funkcji „Do Not
Disturb” (Nie przeszkadzać).
Funkcja „Do Not Disturb” (Nie przeszka-
dzać) umożliwia automatyczne wysłanie
tekstowej wiadomości zwrotnej, nawiązanie
połączenia lub wykonanie obydwu tych
czynności w przypadku odrzucenia połącze-
nia przychodzącego i konieczności przekie-
rowania jej na pocztę głosową.Funkcja umożliwia wysłanie następujących
komunikatów zwrotnych:
• “I am driving right now, I will get back to you
shortly” (W tej chwili prowadzę, wkrótce
oddzwonię).
• Funkcja umożliwia tworzenie komunikatów
zwrotnych o maksymalnej liczbie
160 znaków.
Przy włączonej funkcji „Do Not Disturb” (Nie
przeszkadzać) aktywna jest funkcja połą-
czeń konferencyjnych, co umożliwia wyko-
nanie drugiego połączenia bez konieczności
odbierania połączeń przychodzących.
UWAGA:
• Na ekranie dotykowym będzie widoczny
jedynie początek komunikatu.
• Funkcja wysyłania tekstowych komunika-
tów zwrotnych nie jest dostępna na telefo-
nach iPhone.
• Funkcja automatycznego wysyłania komu-
nikatów zwrotnych jest dostępna wyłącznie
w telefonach obsługujących funkcję
Bluetooth MAP.
Android Auto — zależnie od
wyposażenia
UWAGA:
Dostępność funkcji zależy od operatora sieci
komórkowej i producenta telefonu. Niektóre
funkcje Android Auto są dostępne lub niedo-
stępne dla danego regionu i/lub języka.
Android Auto umożliwia za pomocą głosu i sys-
temu rozpoznawania mowy w pojeździe inter-
akcję z najlepszą w swojej klasie technologią
głosową systemu Android, a ponadto zapewnia
dostęp do smartfonu z systemem Android oraz
do wielu zainstalowanych na nim aplikacji po-
przez wyświetlacz dotykowy systemu
Uconnect z wykorzystaniem planu taryfowego
smartfonu. Aby rozpocząć korzystanie z aplika-
cji Android Auto, należy podłączyć urządzenie
z systemem Android 5.0 (Lollipop) lub now-
szym do jednego z portów USB za pomocą
fabrycznie dostarczonego kabla USB, a na-
stępnie nacisnąć nową ikonę Android Auto,
która pojawi się w miejscu ikony telefonu na
pasku menu głównego. Nacisnąć i przytrzymać
przycisk rozpoznawania mowy (VR) na kiero-
wnicy lub nacisnąć i przytrzymać ikonę mikro-
fonu w aplikacji Android Auto, aby aktywowaćMULTIMEDIA
392

funkcję rozpoznawania mowy systemu
Android, która rozpoznaje wypowiadane w spo-
sób naturalny polecenia głosowe w celu korzy-
stania z wielu różnych funkcji smartfonu:
• Maps (Mapy)
• Music (Muzyka)
• Phone (Telefon)
• Text Messages (Wiadomości tekstowe)
• Additional Apps (Dodatkowe aplikacje)
Więcej informacji można znaleźć w dodatku
do instrukcji obsługi systemu Uconnect.
UWAGA:
Wymaga zgodnego smartfonu z systemem
Android w wersji 5.0 Lollipop lub wyższej
oraz pobrania aplikacji ze sklepu Google
Play. Android, Android Auto i Google Play są
znakami towarowymi firmy Google Inc.
Apple CarPlay — zależnie od
wyposażenia
UWAGA:
Dostępność funkcji zależy od operatora sieci
komórkowej i producenta telefonu. Niektóre
funkcje Apple CarPlay mogą być dostępne
lub niedostępne dla każdego regionu i/lub
języka.
Apple CarPlay umożliwia za pomocą głosu
i systemu rozpoznawania mowy w pojeździe
interakcję z systemem Siri, a ponadto za-
pewnia dostęp do smartfonu iPhone oraz
wielu zainstalowanych na nim aplikacji po-
przez wyświetlacz dotykowy systemu
Uconnect z wykorzystaniem planu taryfo-
wego smartfonu iPhone. Aby rozpocząć ko-
rzystanie z aplikacji Apple CarPlay, należy
podłączyć smartfon iPhone 5 lub nowszy do
jednego z portów USB za pomocą fabrycz-
nie dostarczonego kabla ze złączem
Lightning, a następnie nacisnąć nową ikonę
CarPlay, która pojawi się w miejscu ikony
telefonu na pasku menu głównego. Nacis-
nąć i przytrzymać przycisk rozpoznawania
mowy (VR) na kierownicy lub nacisnąć
i przytrzymać przycisk „Home” (Strona
Aplikacja Android Auto na
wyświetlaczu 7-calowym
Aplikacja Android Auto na
wyświetlaczu 8,4-calowym
393

Akcesoria...................332
Mopar...................332
Akcesoria firmy Mopar...........332
Aktywny ogranicznik prędkości......190
Aktywny układ asysty przy parkowaniu
ParkSense................203
Akumulator................75, 290
Lampka układu ładowania.......75
Akumulator bezobsługowy.........290
Alarm
Alarm bezpieczeństwa.......23, 78
Rozbrajanie systemu...........23
Uzbrajanie systemu...........23
Alarm bezpieczeństwa.........23, 78
Rozbrajanie systemu...........23
Uzbrajanie systemu...........23
Android Auto..............348, 392
Apple CarPlay.............349, 393
Automatyczna regulacja temperatury
(ATC).....................54
Automatyczna skrzynia biegów......179
Dodatki specjalne............297
Dodawanie płynu............331
Rodzaj płynu............296, 331
Sprawdzenie poziomu płynu . .296, 297Automatyczne otwieranie szyb sterowa-
nych elektrycznie.............57
Automatyczne światła drogowe......40
Automatyczne światła przednie......40
Automatyczne zamykanie szyby sterowa-
nych elektrycznie.............57
Automatyczny układ transaxle......177
Benzyna, (paliwo)...........320, 321
Bezpieczeństwo cybernetyczne.....334
Bezpieczeństwo dzieci Zamki.......28
Bezpieczeństwo, gazy spalinowe. . . .161
Bezpieczniki.................231
Bezpieczniki wewnętrzne.........238
Ciężar przyczepy..............220
Ciśnienie powietrza
Opony...................299
Czynności kontrolne, bezpieczeństwo .161
Czyszczenie
Pióra wycieraczek szyby
przedniej................
.292
Czyszczenie osłony tablicy
wskaźników................311Dbałość o wygląd wnętrza.........310
Dodatki, paliwo...............321
Dodatkowe gniazdo elektryczne (Gniazdo
zasilania)..................66
Dodatkowe gniazdo (gniazdo zasilania) .66
Dodatkowy układ zabezpieczający —
poduszka powietrzna..........126
Dopuszczalna masa całkowita
pojazdu..................218
Drzwi uchylone..............75, 77
Drzwi uchylone — lampka.......75, 77
Dudnienie wiatru...............58
Elektroniczny tempomat (Tempomat) . .191
Elektryczny hamulec postojowy.....170
Elektryczny układ kontroli hamulców . . .92
Układ kontroli trakcji...........92
Układ zapobiegający blokowaniu kół
przy hamowaniu.............91
Element sterujący otwieraniem pokrywy
komory silnika...............62
Elementy sterowania ogrzewaniem i klima-
tyzacją
Regulacja automatyczna........46
INDEKS
413