stop start JEEP COMPASS 2019 Руководство по эксплуатации и техобслуживанию (in Russian)
[x] Cancel search | Manufacturer: JEEP, Model Year: 2019, Model line: COMPASS, Model: JEEP COMPASS 2019Pages: 420, PDF Size: 6.93 MB
Page 12 of 420
ДВИГАТЕЛЬ, РЕКОМЕНДАЦИИ ПО
ОБКАТКЕ...................... 175
СТОЯНОЧНЫЙ ТОРМОЗ............ 176
Электронный стояночный тормоз (EPB) . 176
АВТОМАТИЧЕСКАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ . 179Блокировка зажигания в положении
парковки..................... 181
Система блокировки выбора передач . . . 181
Девятискоростная автоматическая
коробка передач................ 181
РАБОТА В РЕЖИМЕ ПОЛНОГО
ПРИВОДА — ЕСЛИ ИМЕЕТСЯ......... 189
Jeep Active Drive................ 189
SELEC-TERRAIN — ПРИ НАЛИЧИИ..... 191Руководство по выбору режима....... 191
СИСТЕМА «STOP/START» (СИСТЕМА
ОСТАНОВКИ И ЗАПУСКА ДВИГАТЕЛЯ) —
ЕСЛИ УСТАНОВЛЕНА.............. 193
Режимы работы................. 193
Включение/выключение вручную...... 194
АКТИВНЫЙ ОГРАНИЧИТЕЛЬ
СКОРОСТИ — ПРИ НАЛИЧИИ......... 194
Включение.................... 195
Превышение заданной скорости...... 195
Отключение................... 195
СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ СКОРОСТЬЮ —
ПРИ НАЛИЧИИ................... 195
Эксплуатация.................. 196
Для установки требуемой скорости.... 197
Набрать настроенную скорость...... 197
Отключение системы............. 197
АДАПТИВНЫЙ КРУИЗ-КОНТРОЛЬ (AСC) —
ЕСЛИ УСТАНОВЛЕН............... 197
Для активации/деактивации......... 198
Установка требуемой скорости в ACC . . . 198Восстановление................. 199
Чтобы изменить скорость.......... 199
Установка интервала следования в
системе ACC................... 201
СИСТЕМА ПОМОЩИ ПРИ ПАРКОВКЕ
ЗАДНИМ ХОДОМ PARKSENSE — ПРИ
НАЛИЧИИ...................... 201
Датчики ParkSense............... 202
Дисплей предупреждений системы
ParkSense.................... 202
Включение и отключение системы
ParkSense.................... 202
Меры предосторожности по
использованию системы ParkSense.... 203
СИСТЕМА ПОМОЩИ ПРИ ПАРКОВКЕ
PARKSENSE, ПЕРЕДНИЙ И ЗАДНИЙ
ХОД — ПРИ НАЛИЧИИ.............. 204
Датчики ParkSense............... 205
Включение и отключение системы
ParkSense.................... 205
Система предупреждения об опасном
расстоянии сбоку................ 206
СИСТЕМА АКТИВНОЙ ПОМОЩИ ПРИ
ПАРКОВКЕ PARKSENSE — ПРИ
НАЛИЧИИ...................... 208
Включение и выключение системы
активной помощи при парковке
ParkSense.................... 209
Выезд с места парковки............ 210
СИСТЕМА LANESENSE — ПРИ НАЛИЧИИ
............................. 212
Работа LaneSense............... 212
Включение или выключение
LaneSense.................... 213
Предупреждающее сообщение
LaneSense.................... 213Изменение состояния системы
LaneSense.................... 215
КАМЕРА ЗАДНЕГО ВИДА PARKVIEW —
ПРИ НАЛИЧИИ................... 216
ДОЗАПРАВКА АВТОМОБИЛЯ......... 217
Аварийное открывание дверцы заливной
горловины топливного бака......... 219
БУКСИРОВКА ПРИЦЕПА............ 220Основные определения............ 220
Масса буксируемого прицепа
(максимально допустимые значения
массы прицепа)................. 223
Требования при эксплуатации автомобиля
с прицепом................... 223
БУКСИРОВКА В КАЧЕСТВЕ
ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА ДЛЯ
ОТДЫХА (ПОЗАДИ ДОМА НА
КОЛЕСАХ, Т.П.)................... 224
Буксировка данного автомобиля другим
автомобилем.................. 225
Рекреационная буксировка -
Переднеприводные (FWD) модели..... 225
Буксировка в качестве транспортного
средства для отдыха — модели 4X4.... 226
ПОРЯДОК ДЕЙСТВИЙ В
ЭКСТРЕННОЙ СИТУАЦИИ
АВАРИЙНАЯ СВЕТОВАЯ
СИГНАЛИЗАЦИЯ................. 227
СИСТЕМА ВЫЗОВА СЛУЖБЫ
ЭКСТРЕННОЙ ПОМОЩИ SOS-EMERGENCY
(ДОСТУПНА ТОЛЬКО ДЛЯ ЕВРАЗИЙСКОГО
ТАМОЖЕННОГО СОЮЗА)............ 227
ЗАМЕНА ЛАМПЫ................. 232
Замена ламп................... 232
ОГЛАВЛЕНИЕ
10
Page 20 of 420
Запирание дверей салона и багаж-
ника
Нажмите и отпустите кнопку блокировки
на брелоке ключа для блокировки всех
дверей и двери багажного отделения.
Запрос на получение дополнитель-
ных брелоков
ПРИМЕЧАНИЕ:
Только брелоки ключа, запрограммиро-
ванные для электронных систем автомо-
биля, могут использоваться для запуска и
управления автомобилем. После того как
брелок ключа был запрограммирован для
одного автомобиля, он не может быть за-
программирован для другого.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
• Оставляя автомобиль без при-
смотра, всегда извлекайте брелоки
из автомобиля и запирайте все
двери.
• Если ваш автомобиль оснащен фун-
кцией бесключевого доступа Keyless
Enter-N-Go — зажигание, всегда про-
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
веряйте, чтобы зажигание было пе-
реведено в режим OFF (ВЫКЛ.).
ПРИМЕЧАНИЕ:
Использованные батареи могут нанести
вред окружающей среде, если их не ути-
лизировать надлежащим образом. При
утилизации использованных аккумулято-
ров используйте специализированный
контейнер или передайте использован-
ные аккумуляторы уполномоченному ди-
леру.
Дубликаты брелоков необходимо делать
только у официального дилера. При этом
«чистый» брелок ключа программируется
под конкретный электронный блок иммо-
билайзера вашего автомобиля. Заготовка
ключа — это брелок, который ранее не
был запрограммирован.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Для техобслуживания противоугонной
системы устройства Sentry Key, возьмите
с собой ключи от автомобиля для офици-
ального дилера.
ЗАЖИГАНИЕ
Система дистанционной
блокировки замков Keyless
Enter-N-Go — при наличии
Эта функция позволяет водителю вклю-
чить зажигание, нажав одну кнопку, при
условии, что брелок ключа находится в
салоне.
Система зажигания с кнопкой START/
STOP (ПУСК/ОСТАНОВКА) имеет три ре-
жима работы. Эти три режима — OFF
(ВЫКЛ), ON/RUN (ВКЛ/РАБОТА) и START
(ПУСК).
ПРИМЕЧАНИЕ:
Если положение/режим зажигания не из-
меняется при нажатии кнопки, батарея
брелока ключа может иметь небольшой
или нулевой заряд. В этой ситуации,
можно использовать запасной метод для
переключения зажигания. Установите пе-
реднюю часть (сторона, противополож-
ная резервному механическому ключу)
ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ
18
Page 21 of 420
брелока ключа напротив кнопки ENGINE
START/STOP (ПУСК/ОСТАНОВКА ДВИ-
ГАТЕЛЯ) и нажмите, чтобы включить за-
жигание.
Зажигание с кнопкой можно устанавли-
вать в следующие режимы:
OFF (ВЫКЛ.)
• Двигатель остановлен.
• Некоторые электрические устройства
(например, центральная блокировка,
сигнализация и пр.) по-прежнему
доступны.ON/RUN (ВКЛ./РАБОТА)
• Режим вождения.
• Все электрические устройства
доступны.
START (ПУСК)
• Запуск двигателя.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
• Покидая автомобиль, всегда заби-
райте брелок и запирайте автомо-
биль.
• Дети не должны оставаться одни в
автомобиле либо иметь самостоя-
тельный доступ к незапертому авто-
мобилю.
• Оставлять детей без присмотра в
автомобиле опасно по многим причи-
нам. Ребенок или другие люди около
автомобиля могут серьезно постра-
дать или погибнуть. Предупредите
детей, что нельзя трогать стояноч-
ный тормоз, педаль тормоза или ры-
чаг переключения передач.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
• Не оставляйте брелок от автомобиля
внутри или поблизости от него, хра-
ните брелок в недоступном для детей
месте. Не оставляйте зажигание
автомобиля с функцией бесключе-
вого доступа Keyless Enter-N-Go в по-
ложении ON/RUN (ВКЛ./РАБОТА).
Ребенок может привести в действие
стеклоподъемники, другие органы
управления или даже запустить авто-
мобиль.
• Не оставляйте детей или животных
одних в автомобиле в жаркую погоду.
Воздух в салоне может сильно на-
греться, и дети или животные могут
пострадать или даже погибнуть от
теплового удара.
• Ни в коем случае не снимайте меха-
нический ключ во время движения
автомобиля, так как при повороте
ключа зажигания автоматически бло-
кируется рулевое колесо. Это также
относится к буксируемым автомоби-
лям.
Кнопка ПУСКА/ОСТАНОВКИ
зажигания
19
Page 22 of 420
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ!
Незапертый автомобиль провоцирует
кражу. Оставляя автомобиль без при-
смотра, всегда извлекайте брелок
ключа из автомобиля и запирайте все
двери.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Для получения дополнительной информа-
ции см. раздел «Запуск двигателя» в главе
«Запуск двигателя и вождение автомо-
биля» руководства по эксплуатации.
Встроенное/ручное зажигание —
при наличии
Ваш автомобиль может быть оборудован
встроенным/ручным замком зажигания.
Он имеет три рабочих положения, два с
фиксацией и одно с подпружиниванием.
Положения с фиксацией — OFF (ВЫКЛ.),
ON/RUN (ВКЛ./РАБОТА) и START (ПУСК).
Положение ПУСК подпружинено и явля-
ется положением переключения без фик-
сации. После отпускания из положения
START (ПУСК) замок автоматически воз-
вращается в положение RUN (РАБОТА).ВЫКЛ.
• Двигатель остановлен.
• Ключ может быть извлечен из замка за-
жигания.
• Рулевую колонку можно заблокировать
(при извлеченном ключе зажигания).
• Некоторые электрические устройства
(например, электрические замки, сигна-
лизация и пр.) по-прежнему доступны.
ON/RUN (ВКЛ./РАБОТА)
• Положение для вождения.
• Электрические устройства доступны.
START (ПУСК)
• Запустите двигатель.
Замок зажигания поставляется с предох-
ранительным механизмом. Если двига-
тель не запустился, ключ зажигания необ-
ходимо вернуть в положение STOP/OFF
(СТОП/ВЫКЛ.), прежде чем повторить
описанную выше процедуру запуска.
На автомобилях с автоматической короб-
кой передач ключ зажигания можно вынутьтолько тогда, когда рычаг переключения
передач находится в положении ПАР-
КОВКА(P).
Электронная блокировкарулевого
колеса — при наличии
Ваш автомобиль может быть оборудован
пассивной электронной блокировкой ру-
левого колеса. Этот замок не позволяет
поворачивать рулевое колесо при зажига-
нии в положении OFF (ВЫКЛ.). Блоки-
ровка рулевого колеса снимается при за-
жигания в положении ON (ВКЛ.). Если
блокировка не снимается и двигатель не
запускается, поверните рулевое колесо
влево и вправо, чтобы отключить блоки-
ровку.
Механическая блокировкарулевого
колеса — при наличии
Автомобиль может быть оборудован ме-
ханической блокировкой рулевого ко-
леса. Этот замок не позволяет поворачи-
вать рулевое колесо при зажигании в
положении OFF (ВЫКЛ.). При работаю-
щем двигателе поверните рулевое колесо
на половину оборота в любом направле-ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ
20
Page 23 of 420
нии, установив его в положение, соот-
ветствующее шести часам циферблата
часов, выключите двигатель и извлеките
ключ. Немного поверните рулевое колесо
в любую сторону до включения блоки-
ровки.
СИСТЕМА
ДИСТАНЦИОННОГО
ЗАПУСКА ДВИГАТЕЛЯ -
ЕСЛИ УСТАНОВЛЕНА
• Нажмите на кнопку дистан-
ционного запуска двигателя
на брелоке ключа дважды в
течение пяти секунд. При
третьем нажатии на кнопку
дистанционного запуска дви-
гатель отключается.
• Для начала движения на автомобиле на-
жмите кнопку START/STOP (ПУСК/
ОСТАНОВКА), чтобы перевести зажига-
ние в режим ON/RUN (ВКЛ./РАБОТА).• В случае дистанционного запуска двига-
тель будет работать лишь в течение 15
минут (тайм-аут), если зажигание не бу-
дет переключено в положении ВКЛ/
РАБ О ТА.
• После двух тайм-аутов подряд запуск
автомобиля необходимо произвести при
помощи ключа.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
• Не допускайте запуска или работы
двигателя в закрытых гаражах и огра-
ниченном пространстве. Отработав-
шие газы содержат угарный газ (СО),
который не имеет цвета и запаха.
Угарный газ ядовит, его вдыхание мо-
жет повлечь серьезный ущерб здоро-
вью или даже смерть.
• Храните брелок в недоступном для
детей месте. Срабатывание системы
дистанционного запуска, окон, двер-
ных замков и иных органов управле-
ния может повлечь серьезный ущерб
здоровью или даже смерть.
Рекомендации по использованию
дистанционного запуска двигателя
— при наличии
В течение пяти секунд дважды нажмите
кнопку дистанционного запуска на бре-
локе ключа. При третьем нажатии на
кнопку дистанционного запуска двигатель
отключается.
Для управления автомобилем нажмите
кнопку разблокировки и переведите зажи-
гание в положение ON/RUN (ВКЛ./
РАБ О ТА) .
ПРИМЕЧАНИЕ:
• При дистанционном запуске двигатель
будет работать только 15 минут (время
ожидания), до тех пор, пока зажигание
не будет переведено в положение ON/
RUN (ВКЛ./РАБОТА).
• После двух тайм-аутов подряд запуск
автомобиля необходимо произвести при
помощи ключа.
21
Page 24 of 420
Для дистанционного запуска двигателя
должны быть выполнены следующие ус-
ловия:
• Переключатель коробки передач в поло-
жении ПАРКОВКА
• Двери закрыты
• Капот закрыт
• Дверь багажного отделения закрыта
• Аварийная сигнализация выключена
• Переключатель тормоза неактивен (пе-
даль тормоза не нажата)
• Имеется приемлемый уровень заряда
аккумуляторной батареи
• Проверьте, что индикатор двигателя не
горит
• Система не отключилась в предыдущем
случае дистанционного пуска двигателя
• Мигает индикатор системы охранной
сигнализации
• Зажигание находится в положении
STOP (ОСТАНОВКА)/OFF (ВЫКЛ.)
• Уровень топлива соответствует мини-
мальным требованиям• Охранная сигнализация автомобиля не
подает сигнал о взломе
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
• Не допускайте запуска или работы
двигателя в закрытых гаражах и огра-
ниченном пространстве. Отработав-
шие газы содержат угарный газ (СО),
который не имеет цвета и запаха.
Угарный газ ядовит, его вдыхание мо-
жет повлечь серьезный ущерб здоро-
вью или даже смерть.
• Храните брелок в недоступном для
детей месте. Срабатывание системы
дистанционного запуска, окон, двер-
ных замков и иных органов управле-
ния может повлечь серьезный ущерб
здоровью или даже смерть.
Вход в режим дистанционного
запуска
В течение пяти секунд дважды нажмите и
отпустите кнопку дистанционного запуска
на брелоке ключа. Двери автомобиля бу-
дут заблокированы, габаритные огни бу-дут мигать и дважды прозвучит звуковой
сигнал (если запрограммировано). Затем
запустится двигатель, и автомобиль бу-
дет оставаться в режиме дистанционного
запуска двигателя в течение 15 минут.
ПРИМЕЧАНИЕ:
• Если определена неисправность двига-
теля или низкий уровень топлива, двига-
тель запускается и затем отключается
через 10 секунд.
• Стояночные фонари загораются и про-
должают гореть во время действия ре-
жима дистанционного запуска.
• В целях безопасности, если автомобиль
находится в режиме дистанционного за-
пуска двигателя, стеклоподъемники и
верхний люк (если установлен) будут от-
ключены.
• Двигатель можно запустить два раза
подряд с помощью брелока ключа. Тем
не менее, прежде чем повторить после-
довательность запуска для третьего
цикла, необходимо выключить зажига-
ние, нажав на кнопку START/STOP (пуск/
ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ
22
Page 82 of 420
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
мер сухих растений, деревьев или
картона и т.д., это может привести к
возгоранию. В результате водитель и
пассажиры автомобиля, а также окру-
жающие люди могут серьезно постра-
дать или даже погибнуть.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ!
Длительное управление автомобилем
при горящем световом индикаторе не-
исправности (MIL) может привести к
повреждению системы управления
автомобилем. Это так же может повли-
ять на расход топлива и общую харак-
теристику управляемости автомобиля.
Если световой индикатор неисправ-
ности мигает, вскоре произойдет серь-
езное повреждение каталитического
нейтрализатора отработавших газов и
потеря мощности. В этом случае не-
медленно обратитесь к дилеру.
— Предупреждающий индика-
тор обслуживания системы адап-
тивного круиз-контроля — при на-
личии
Этот индикатор загорается, если система
ACC не работает и нуждается в обслужи-
вании. Дополнительную информацию см.
в пункте "Адаптивный круиз-контроль
(ACC)" раздела "Запуск и эксплуатация".
SERV4WD— Предупреждающий индика-
тор обслуживания полного привода
4WD — при наличии
Этот предупреждающий индикатор заго-
рается для предупреждения о неисправ-
ности системы полного привода 4WD.
Если индикатор продолжает гореть или
включается в процессе движения, это оз-
начает, что система 4WD работает непра-
вильно и требуется обслуживание. Мы
рекомендуем немедленно обратиться в
ближайший сервисный центр и пройти об-
служивание.
— Предупреждающий индика-
тор обслуживания системы предуп-
реждения о лобовом столкновении
(FCW) — при наличии
Этот предупреждающий индикатор вклю-
чается при обнаружении неисправности в
системе предупреждения о лобовом
столкновении. Обратитесь за помощью к
уполномоченному дилеру.
Дополнительную информацию см. в
главе "Предупреждение о лобовом столк-
новении (FCW)" в главе "Безопасность".
— Индикатор обслуживания
системы «Start/Stop» (Пуск/
Остановка) — при наличии
Этот предупреждающий индикатор заго-
рается, когда система «Stop/Start» (Пуск/
Остановка) функционирует неправильно
и требуется обслуживание. Обратитесь
за помощью к уполномоченному дилеру.
ЗНАКОМСТВО С ПРИБОРНОЙ ПАНЕЛЬЮ
80
Page 87 of 420
ответствующие внешние индикаторы по-
ворота. Индикаторы поворота
включаются, когда многофункциональ-
ный рычаг перемещается вниз (влево)
или вверх (вправо).
ПРИМЕЧАНИЕ:
• Если автомобиль движется со скоро-
стью более 1,6 км/ч (1 миля/ч) с вклю-
ченным сигналом поворота, будет не-
прерывно звучать предупреждающий
сигнал.
• Если один из индикаторов мигает с боль-
шой частотой, проверьте, работают ли
наружные лампы.
— Индикаторная лампа Cruise
Control SET (Круиз-контроль НА-
СТРОЕН) — при наличии щитка при-
боров премиум-класса
Эта индикаторная лампа загорается,
когда система контроля скорости настро-
ена на требуемую скорость. Более под-
робные сведения см. в разделе «Система
контроля скорости - при наличии» главы
«Пуск двигателя и вождение автомо-
биля».
— Индикаторная лампа актива-
ции функции «Start/Stop» (Пуск/
Остановка) — при наличии
Когда функция «Start/Stop» (Пуск/
Остановка) работает в режиме
«Autostop» (автоматическая остановка),
загорается эта индикаторная лампа.
— Индикаторная лампа
Automatic High Beam (Автоматичес-
кое включение дальнего света) —
при наличии
Этот индикатор означает, что автомати-
чески включен дальний свет.
Световые индикаторы белого цвета
— Индикаторная лампа готов-
ности активного ограничителя ско-
рости — при наличии щитка прибо-
ров премиум-класса
Этот индикатор загорается, когда актив-
ный ограничитель скорости был включен,
но не настроен.Более подробные сведения см. в разделе
«Активный ограничитель скорости - при
наличии» главы «Пуск двигателя и вожде-
ние автомобиля».
— Индикаторная лампа УСТА-
НОВКИ активного ограничителя ско-
рости — при наличии базового
щитка приборов
Эта индикаторная лампа загорается,
когда активный ограничитель скорости
включен и настроен на необходимую ско-
рость.
Более подробные сведения см. в разделе
«Активный ограничитель скорости - при
наличии» главы «Пуск двигателя и вожде-
ние автомобиля».
— Индикаторная лампа системы
LaneSense — при наличии
Если система LaneSense включена, но не
активирована, индикаторная лампа
LaneSense непрерывно горит белым. Это
происходит при обнаружении левой или
правой полос разметки или их отсутствии.
Если обнаружена только одна полоса раз-
метки, система будет готова подать визу-
85
Page 146 of 420
Процедура сброса усовершенство-
ванной системы реакции на аварию
После события, когда система включена,
отображается сообщение об отсечке подачи
топлива. Поверните ключ зажигания из поло-
жения AVV/START (ПУСК) или MAR/ACC/ON/
RUN (ВКЛЮЧЕНИЕ/ВСПОМОГАТЕЛЬНОЕ
ОБОРУДОВАНИЕ/ВКЛ./РАБОТА) в положе-
ние STOP/OFF/LOCK (ОСТАНОВКА/ВЫКЛ./
БЛОКИРОВКА). Тщательно проверьте авто-
мобиль на наличие течей топлива в
моторном отсеке и на землевозле моторного
отсека и топливного бака перед перезагруз-
кой системы и запуском двигателя.
В зависимости от причины события ле-
вый и правый указатели поворота, распо-
ложенные на панели приборов, могут
продолжать мигать. Для того, чтобы пере-
местить автомобиль на дорогу, необхо-
димо выполнить процедуру сброса сис-
темы.
Действия пользо-
вателяПользователь
увидит
ПРИМЕЧАНИЕ:
При каждом этапе
НЕОБХОДИМО
удерживать эле-
мент нажатым в
течение не менее
двух секунд
1. Установите зажи-
гание в положение
STOP/OFF/LOCK
(ОСТАНОВКА/
ВЫКЛ./
БЛОКИРОВКА).
(Переключатель
указателей пово-
рота должен быть в
нейтральном состо-
янии).
2. Установите зажи-
гание в положение
MAR/ACC/ON/RUN
(ВКЛЮЧЕНИЕ/
ВСПОМОГАТЕЛЬ-
НОЕ
ОБОРУДОВАНИЕ/
ВКЛ./РАБОТА).Правый указатель
поворота МИГАЕТ.
Левый указатель
поворота ОТКЛЮ-
ЧЕН.Действия пользо-
вателяПользователь
увидит
ПРИМЕЧАНИЕ:
При каждом этапе
НЕОБХОДИМО
удерживать эле-
мент нажатым в
течение не менее
двух секунд
3. Поверните пере-
ключатель правого
указателя поворота
в положение ON
(ВКЛ.).Правый указатель
поворота СВЕ-
ТИТСЯ НЕПРЕ-
РЫВНО.
Левый указатель
поворота МИГАЕТ.
4. Переведите ука-
затель поворота в
нейтральное состо-
яние.Правый указатель
поворота ОТКЛЮ-
ЧЕН.
Левый указатель
поворота МИГАЕТ.
5. Поверните пере-
ключатель левого
указателя поворота
в положение ON
(ВКЛ.).Правый указатель
поворота МИГАЕТ.
Левый указатель
поворота СВЕ-
ТИТСЯ НЕПРЕ-
РЫВНО.
БЕЗОПАСНОСТЬ
144
Page 176 of 420
Автоматическая коробка передач
Перед запуском двигателя переключа-
тель коробки передач должен находиться
в положении НЕЙТРАЛЬ или ПАРКОВКА.
Прежде чем перевести переключатель на
любую передачу, нажмите на педаль
тормоза.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ!
Во избежание выхода из строя автома-
тической коробки передач всегда сле-
дуйте приведенным ниже инструкциям:
• Не переключайте рычаг коробки пе-
редач между положениями ПАР-
КОВКА, ЗАДНИЙ ХОД, НЕЙТРАЛЬ
или ПЕРЕДНИЙ ХОД, если коли-
чество оборотов двигателя больше
оборотов холостого хода.
• Переводите рычаг переключения пе-
редач в положение ПАРКОВКА или
ЗАДНИЙ ХОД или из этих положений
только после полной остановки авто-
мобиля.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ!
• Перед тем, как переключиться на
какую-либо передачу, с усилием на-
жмите на педаль тормоза.
Функции системы зажигания без ключа
— использование кнопок ENGINE
START/STOP (ПУСК/ОСТАНОВКА ДВИГА-
ТЕЛЯ)
1. Рычаг коробки передач должен нахо-
диться в положении ПАРКОВКА или
НЕЙТРАЛЬ.
2. Нажмите и удерживайте педаль тор-
моза, одновременно нажав на кнопку
ENGINE START/STOP.
3. Система активируется и попытается
запустить автомобиль. Если двигатель
не запустился, стартер автоматически
отключится через 10 секунд.
4. Если вы хотите остановить проворачи-
вание двигателя до запуска, нажмите
на кнопку еще раз.ПРИМЕЧАНИЕ:
Обычный запуск холодного и теплого дви-
гателя не требует «подкачивания» или на-
жатия педали акселератора.
Функции системы зажигания без
ключа — нога водителя НЕ НАХО-
ДИТСЯ на педали тормоза/педали
сцепления (в положении ПАРКОВКА
или НЕЙТРАЛЬ)
Система зажигания без ключа функцио-
нирует аналогично ключу зажигания. До-
ступно три режима: OFF (ВЫКЛ.), ON/
RUN (ВКЛ./РАБОТА) и START (ПУСК). Для
изменения режимов зажигания без за-
пуска двигателя и с использованием ак-
сессуаров выполните следующие дейс-
твия из положения зажигания OFF
(ВЫКЛ.):
1. Нажмите кнопку ENGINE START/STOP
(ПУСК/ОСТАНОВКА ДВИГАТЕЛЯ),
чтобы перевести зажигание в положе-
ние ON/RUN (ВКЛ./РАБОТА).
2. Нажмите кнопку ENGINE START/STOP
(ПУСК/ОСТАНОВКА ДВИГАТЕЛЯ) еще
раз, чтобы перевести зажигание в по-
ложение OFF (ВЫКЛ.).
ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И ВОЖДЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ
174