service JEEP GRAND CHEROKEE 2010 Instructieboek (in Dutch)

WAARSCHUWING!(Vervolgd)
• Regelmatig onderhoud is een prima be-
scherming tegen koolmonoxide. Laat het
uitlaatsysteem altijd controleren wanneer
de auto op een hefbrug wordt gezet. Laat
afwijkende condities direct repareren. Rij in
de tussentijd altijd met de ramen volledig
open.
• Laat de achterklep dicht tijdens het rijden
om te voorkomen dat koolmonoxide en
andere giftige uitlaatgassen in het voertuig
binnentreden.
BRANDSTOFVEREISTEN —
DIESELMOTOR
Koop kwaliteitsdieselbrandstof bij een erkende
leverancier. Voor de meeste service het hele
jaar door levert Dieselbrandstof nr. 2, die vol-
doet aan de ASTM-norm D-975 klasse S15,
goede prestaties. Als de auto wordt blootge-
steld aan extreme koude (lager dan -7° C) of
langere tijd gebruikt wordt in omstandigheden
die kouder zijn dan normaal, moet op het
klimaat afgestemde dieselbrandstof nr. 2 wor- den gebruikt of moet de dieselbrandstof nr. 2
met 50 % dieselbrandstof nr. 1 worden ver-
dund. Dit levert betere bescherming tegen
bevriezing van de brandstof of wasvorming op
de brandstoffilters.
Gebruik voor dit voertuig
uitsluitend hoogwaardige diesel welke vol-
doet aan de richtlijnen van EN 590. Meng-
sels van biodiesel welke voldoen aan EN 590
kunnen ook worden toegepast.
LET OP!
De fabrikant eist dat in dit voertuig snelweg-
dieselbrandstof met een ultralaag zwavelge-
halte (maximum 15 ppm zwavel) wordt ge-
bruikt en verbiedt het gebruik van snelweg-
dieselbrandstof met een laag zwavelgehalte
(maximum 500 ppm zwavel) zodat schade
aan de uitlaatregeling wordt voorkomen.
WAARSCHUWING!
Vermeng de brandstof niet met alcohol of
benzine. Deze kunnen onstabiel zijn bij be-
paalde omstandigheden en gevaarlijk of ex-
plosief bij mengen met dieselbrandstof. Dieselbrandstof bevat meestal een kleine hoe-
veelheid water. Om moeilijkheden met het
brandstofsysteem te voorkomen moet het wa-
ter dat zich verzamelt in het brandstof/water-
scheidingsfilter via de bijgeleverde slang wor-
den afgevoerd. Als u hoogwaardige brandstof
koopt en het bovenstaande advies bij koud
weer opvolgt, zijn er geen brandstofconditio-
ners nodig voor de auto. Een
premium diesel-
brandstof met een hoog cetaangetal (indien
verkrijgbaar) kan beter starten bij koud weer en
beter warmdraaien bevorderen.
BRANDSTOF BIJVULLEN
Brandstofvuldop
De tankdop bevindt zich achter het afsluitbare
tankklepje aan de bestuurderszijde van de
auto. Als de tankdop zoekgeraakt of bescha-
digd is, moet de vervangende dop geschikt zijn
voor deze auto.
267

10. Zet de wielmoeren stevig vast. Duw de
moersleutel omlaag om de wielmoeren vast te
zetten. Draai de wielmoeren om en om in twee
ronden stevig vast. Het juiste aanhaalmoment
van de wielmoeren is 130 N·m. Als u twijfelt of
de moeren goed zijn vastgezet, laat dit dan bij
uw dealer of een servicecenter nog eens con-
troleren met een momentsleutel.
11. Draai de krik geheel omlaag en plaats
deze met het gereedschap in de juiste positie
in de schuimvoering van de opbergbak.
12. Zet het verwisselde wiel en de krik stevig
vast in de kofferbak.13. Zorg dat band rond het oorspronkelijke
aluminium wiel zo snel mogelijk gerepareerd
wordt en berg het reservewiel, de krik en het
gereedschap veilig op.
WAARSCHUWING!
Een losse krik of wiel kan bij een noodstop of
ongeval naar voren schieten en zo de inzit-
tenden ernstig letsel toebrengen. Berg de krik
en het reservewiel altijd op de daartoe be-
stemde plaatsen op.
STARTEN MET STARTKABELSWanneer de accu van uw voertuig leeg is, kan
de motor met behulp van een set startkabels en
een accu in een ander voertuig, of met een
draagbare snellader weer worden gestart. Bij
onjuist gebruik kan het starten met startkabels
gevaarlijk zijn. Houd u dus zorgvuldig aan de
hier beschreven procedures.
OPMERKING:
Bij gebruik van een draagbare snellader
moeten de door de fabrikant geleverde be-
dieningsvoorschriften en vereiste voorzorg-
maatregelen worden uitgevoerd.
LET OP!
Gebruik geen draagbare snellader of een
ander snellaadapparaat met een systeem-
spanning groter dan 12 volt. Dit kan schade
aanbrengen aan accu, startmotor, dynamo of
het elektrisch systeem.
WAARSCHUWING!
Probeer het voertuig niet met behulp van
startkabels te starten wanneer de accu bevro-
ren is. De accu kan hierdoor openscheuren of
exploderen, waarbij het gevaar op persoon-
lijke verwondingen bestaat.
Voorbereiding voor het starten met
startkabels
De accu van uw voertuig bevindt zich onder de
bijrijderstoel. Onder de motorkap zijn hulppo-
len geplaatst om het starten met behulp van
startkabels mogelijk te maken.
Reservewiel in opbergpositie
288

WAARSCHUWING!
Blijf van de auto’s vandaan wanneer u de
sleepogen gebruikt. Sleepbanden en
-kettingen kunnen breken en zo ernstig letsel
toebrengen.SLEPEN VAN EEN DEFECTE AUTODit hoofdstuk beschrijft de procedures voor het
afslepen van een defect voertuig door een
commerciële afsleepservice. Wanneer de
transmissie en de aandrijflijn nog functioneren,kunnen defecte voertuigen ook gesleept wor-
den zoals beschreven onder “Slepen achter
een motorhome” in hoofdstuk “Starten en be-
dienen”.
Sleepmethode Wielen van de grond Modellen met vierwielaandrijving
Slepen met alle wielen op de grond Geen Zie de instructies in “Slepen achter een motorhome” onder “Starten en be-
dienen”
•
Transmissie in stand PARK
• Tussenbak in stand NEUTRAL
• Slepen in voorwaartse richting
Slepen met behulp van een wiellift of dolly Voor
NIET TOEGESTAAN
Achter NIET TOEGESTAAN
Autoambulance ALLE BESTE METHODE
291

voldoende koelende werking, een hoger
brandstofverbruik en hogere uitlaatgaswaar-
den veroorzaken.
RemsysteemOm altijd optimale remprestaties te waarbor-
gen, moeten alle onderdelen van het remsys-
teem regelmatig worden gecontroleerd. Raad-
pleegOnderhoudsschema voor de juiste
onderhoudsintervallen.
WAARSCHUWING!
Rijden met ‘slippend rempedaal’ is gevaarlijk
en kan ongevallen veroorzaken. Rijden met
de voet op het rempedaal veroorzaakt abnor-
maal hoge remtemperaturen, verhoogt de slij-
tage van de remblokken en kan leiden tot het
uitvallen van het remsysteem. Dan heeft u in
noodgevallen niet het volledige remvermogen
tot uw beschikking. Remvloeistofpeil controleren –
hoofdremcilinder
Het vloeistofpeil in de hoofdcilinder moet ge-
controleerd worden als er service onder de
motorkap wordt uitgevoerd, of meteen als het
waarschuwingslampje van het remsysteem
aangeeft dat er een systeemdefect is opgetre-
den.
De hoofdremcilinder is voorzien van een trans-
parant kunststof reservoir. De buitenzijde van
het reservoir is gemarkeerd met een
MAX -stip
en een MIN -stip. Het vloeistofniveau moet
tussen deze twee stippen blijven. Vul geen
vloeistof bij boven de MAX-markering, anders
kan lekkage bij de dop ontstaan.
Bij schijfremmen is het normaal dat het vloei-
stofpeil daalt naarmate de remvoeringen slij-
ten. Een onverwachte daling van het vloeistof-
peil kan worden veroorzaakt door lekkage. Het
systeem moet in dat geval worden gecontro-
leerd.
Zie Vloeistoffen, Smeermiddelen en Originele
Onderdelen in Onderhoud van uw voertuig 
voor meer informatie.
WAARSCHUWING!
• Gebruik uitsluitend door de fabrikant aan-
bevolen remvloeistof. Zie Vloeistoffen,
Smeermiddelen en Originele Onderdelen 
in Onderhoud van uw voertuig voor meer
informatie. Gebruik van de verkeerde rem-
vloeistof kan ernstige schade veroorzaken
aan uw remsysteem en/of de werking er-
van nadelig beïnvloeden. Het juiste type
remvloeistof is ook aangegeven op het
reservoir van de originele hoofdremcilinder
die in de fabriek geïnstalleerd is.
(Vervolgd)
310

VLOEISTOFFEN, SMEERMIDDELEN EN ORIGINELE ONDERDELEN
Motor
Component Vloeistof, smeermiddel of origineel onderdeel
Motorkoelvloeistof MOPAR-antivries/koelvloeistof met 5 jaar/160.000 km-formule met HOAT (Hybrid Organic
Additive Technology) of soortgelijk product.
Motorolie – Niet-ACEA oliecategorieën (3,6l-motor) Gebruik motorolie SAE 5W-30 met API-certificaat, die voldoet aan de Chrysler materiaal- norm MS-6395. Raadpleeg de motorolievuldop voor de juiste SAE-kwaliteit.
Motorolie – ACEA-oliecategorieën (3,6l-motor) In landen die de Europese ACEA-oliecategorieën toepassen voor serviceolie moet motorolie die voldoet aan de eisen van ACEA C3 en die goedgekeurd is tot MB 229.31 of MB 229.51
worden gebruikt.
Motorolie – Niet-ACEA oliecategorieën (5,7l-motor) Gebruik motorolie SAE 5W-20 met API-certificaat, die voldoet aan de norm MS-6395 van Chrysler. Raadpleeg de motorolievuldop voor de juiste SAE-kwaliteit. Motorolie SAE 5W-30
goedgekeurd tot MB 229.31 of MB 229.51 mag gebruikt worden als de motorolie SAE
5W-20 niet verkrijgbaar is.
Motorolie – ACEA-oliecategorieën (5,7l-motor) In landen die de Europese ACEA-oliecategorieën toepassen voor serviceolie moet motorolie die voldoet aan de eisen van ACEA C3 en die goedgekeurd is tot MB 229.31 of MB 229.51
worden gebruikt. Motorolie SAE 5W-30 goedgekeurd tot MB 229.31 of MB 229.51 mag ge-
bruikt worden als de motorolie SAE 5W-20 niet verkrijgbaar is.
Motorolie – 3.0L dieselmotor Gebruik synthetische motorolie SAE 5W-30 met een laag asgehalte, die voldoet aan de norm MS-11106 van Chrysler en is goedgekeurd voor MB 229.31 of MB 229.51 en ACEA
C3.
326

† Dit onderhoud wordt aanbevolen door de
fabrikant, maar is niet vereist om de garantie op
het emissiesysteem te behouden.
WAARSCHUWING!
Werkzaamheden aan of rond een auto kun-
nen ernstige verwondingen veroorzaken. Doe
alleen de onderhoudswerkzaamheden waar-
toe u de kennis en het juiste gereedschap
bezit. Indien u twijfelt over uw vakkennis om
een bepaalde taak uit te voeren, kunt u het
beste uw auto naar een erkend servicebedrijf
brengen.
Onderhoudsschema —
dieselmotoren
Om u de beste rijervaring te geven heeft de
fabrikant een specifiek onderhoudsschema op-
gesteld aan de hand waarvan u kunt zorgen
dat uw auto goed en veilig blijft rijden.
De fabrikant raadt aan deze onderhoudsbeur-
ten te laten uitvoeren bij de dealer waar u de
auto heeft gekocht. De monteurs bij de dealer
kennen uw auto het beste en hebben toegang
tot informatie van fabrieksgetrainde specialis-ten, oorspronkelijke onderdelen van MOPAR en
speciaal ontworpen elektronische en mechani-
sche instrumenten waarmee kostbare repara-
ties in de toekomst kunnen worden voorkomen.
De onderhoudsbeurten moeten worden uitge-
voerd zoals aangegeven in dit hoofdstuk.
OPMERKING:
De motorolie moet in ieder geval worden
ververst na maximaal 20.000 km of 12 maan-
den, afhankelijk van wat het eerst komt.
Bij elke tankstop
•
Controleer het motoroliepeil ongeveer 15 mi-
nuten nadat de volledig opgewarmde motor
is uitgezet. Controleer het oliepeil terwijl de
auto op een vlakke ondergrond staat. U
verkrijgt zo een nauwkeurigere aflezing. Vul
alleen olie bij wanneer het peil op of onder
de markering ADD of MIN staat.
• Controleer het peil van de ruitensproeier-
vloeistof en vul indien nodig vloeistof bij.
Eens per maand
• Controleer de bandenspanning en let op
ongewone slijtage of beschadigingen. •
Controleer de accu en maak de accupolen
zo nodig schoon.
• Controleer het koelvloeistofpeil en het vloei-
stofpeil van de hoofdremcilinder en de stuur-
bekrachtiging en vul zo nodig bij.
• Controleer of alle lampen en alle overige
elektrische onderdelen goed werken.
Bij elke olieverversingsbeurt
• Vervang het motoroliefilter.
• Loop de remslangen en leidingen na.
• Controleer op de aanwezigheid van water in
brandstoffilter/waterafscheider.
LET OP!
Als het vereiste onderhoud achterwege wordt
gelaten, kan uw auto hierdoor schade oplo-
pen.
Verplichte onderhoudsbeurten
Raadpleeg de onderhoudsschema’s op de vol-
gende pagina’s voor de vereiste onderhouds-
intervallen.
341

WAARSCHUWING!
Werkzaamheden aan of rond een auto kun-
nen ernstige verwondingen veroorzaken. Doe
alleen de onderhoudswerkzaamheden waar-
toe u de kennis en het juiste gereedschap
bezit. Indien u twijfelt over uw vakkennis om
een bepaalde taak uit te voeren, kunt u het
beste uw auto naar een erkend servicebedrijf
brengen.100,000 Mijl (160,000 km) of 96 Maanden Onderhoudsschema
❏Ververs de motorolie en vervang het motoroliefilter.
❏ Rouleer de banden.
❏ Bij stoffige rijomstandigheden of terreinrijden moet u het luchtfilter van de motor controleren
en zonodig vervangen.
❏ Vervang het filter van de airconditioning.
❏ Vervang brandstoffilter/waterafscheider.
❏ Inspecteer de voorophanging, de spoorstangeinden en de stofhoezen, vervang indien nodig.
❏ Inspecteer de remvoeringen, vervang indien nodig.
❏ Inspecteer het uitlaatsysteem.
❏ Controleer de homokinetische koppelingen.
❏ Inspecteer de vloeistof in de tussenbak.
❏ Ververs de automatische transmissievloeistof en vervang het filter.
❏ Spoel het koelsysteem en ververs de motorkoelvloeistof.
❏ Vervang de extra aandrijfriem(en).
❏ Stel de parkeerrem af op voertuigen met schijfremmen op alle vier de wielen.
Kilometerstand Datum
Reparatieordernr. Dealercode
Handtekening erkende Chrysler-dealer
349

9
ALS U GEBRUIK WILT MAKEN VAN
KLANTENSERVICE
•ALS U HULP NODIG HEEFT .................... 354
• ARGENTINIË ........................... 354
• AUSTRALIË ........................... 354
• OOSTENRIJK .......................... 354
• OVERIG CARAÏBISCH GEBIED ................ 354
• BELGIË .............................. 354
• BOLIVIA ............................. 355
• BRAZILIË ............................. 355
• BULGARIJE ........................... 355
• CHILI ............................... 355
• CHINA ............................... 355
• COLOMBIA ............................ 355
• COSTA RICA ........................... 355
• KROATIË ............................. 355
• TSJECHIË ............................ 355
351

ALS U HULP NODIG HEEFTUw tevredenheid over hun producten en dien-
sten zijn van groot belang voor de distributeurs
van de fabrikant. Wanneer u niet tevreden bent
over onze service of wanneer zich een ander
probleem voordoet, adviseren wij de volgende
stappen te ondernemen:
Bespreek het probleem bij de erkende dealer.
Vraag naar de directie of de servicemanager.
Het management van de erkende dealervesti-
ging is het best in staat een probleem snel te
verhelpen.
Wanneer u contact opneemt met een
dealer, geef dan de volgende informatie
door:
•Uw naam, adres en telefoonnummer.
• Het voertuigidentificatienummer ofwel VIN
(dit uit 17 tekens bestaande nummer is te
vinden op een sticker of ingeslagen plaatje
op de linkervoorhoek van het dashboard en
is zichtbaar via de voorruit. U vindt het VIN
ook op uw autoregistratie of op uw eigen-
domsbewijs). •
De erkende dealer die de auto verkocht en
de dealer die onderhoud verricht.
• De afleveringsdatum van de auto en de
huidige stand van de kilometerteller.
• De onderhoudsgeschiedenis van uw auto.
• Een precieze beschrijving van het probleem
en de omstandigheden waarbij het pro-
bleem zich voordoet.
ARGENTINIËChrysler Argentina S.A
Boulevard Azucena Villaflor 435
C1107CII
Buenos Aires, Argentinië
Tel.: +54-11-4891 7900
Fax: +54-11-4891 7901
AUSTRALIËChrysler
Australia/Pacific Pty. Ltd.
ACN 004 411 410
Chrysler Vehicle Division
P.O. Box 4214 Mulgrave 3170
Tel. (03) 9566–9266
OOSTENRIJKChrysler Austria Gesellschaft m.b.H.
Felmayergasse 2
A-1210 Wien
Tel.: +43-1-5465 15131
Fax: +43-1-5465 15132
OVERIG CARAÏBISCH GEBIEDInteramericana Trading Company
Warrens, St. Michael
Barbados, West Indies
Tel.: 246–417–8000
Fax: 246–425–2888
BELGIËChrysler Belgium Luxembourg NV
Tollaan 68
B-1200 Brussel
Tel.: 0800 94634 (gratis telefoonnummer)
Fax: +32 (0)2 717 3301
354

PERUDivemotor S.A.
Calle Alejandro Bussalleu 151, Urb. Sta. Cata-
lina - La Victoria
Lima, Peru
Tel.: (51-1) 712 2000
Fax: (51-1) 712 2002
POLENChrysler Polska Sp. z o.o.
ul. Gotlieba Daimlera 1
02-480 Warszawa
Tel.: + 801 330 300
PORTUGALChrysler Portugal S.A.
Qta. da Fonte – Edif. DaAmélia
Rua Victor Câmara, 2 1aA
2770-229 Paço de Arcos
Portugal
Tel: +351 (0)21 323 91 00
Fax: +351 (0)21 323 91 99
PORTO RICO EN
MAAGDENEILANDEN (VS)
Chrysler International Services, S.A.
P.O. Box 191857
San Juan 009191857
Tel.: 7877825757
Fax: 7877823345
ROEMENIËS.C. Auto Rom S.R.L.
Boekarest
Bd. Expozitiei nr. 2
RO-78334
Tel.: 01 2240020 25
Fax: 01 2241638
RUSLANDChrysler RUS SAO
39A Leningradsky prospect
125167 Moskou
Tel.: +7 495 745-2600
Fax: +7 495 745-2601
SLOVENIËChrysler/Jeep Import d.d.
Leskoskova 2
1122 Ljubljana
Tel.: 01 5843 138
Fax: 01 5843 222
SPANJEChrysler España S.L.
Dpto. De Atención al Cliente Chrysler, Jeep y
Dodge
Apdo. De Correos 24
19200 Azuqueca de Henares (Guadalajara)
Tel.: 902 888 782
Fax: 913 496 529
ZWEDENChrysler Sverige
Bronsyxegatan 14,
Box 50530
S-202 50 Malmö
Tel.: +46 (0)8 752 9858
Fax: +46 (0)8 752 6483
358