phone JEEP GRAND CHEROKEE 2017 Drift- og vedlikeholdshåndbok (in Norwegian)

MULTIMEDIER
DATASIKKERHET............293
TERRENGSIDER – HVIS
TILGJENGELIG.............294
Statuslinje på terrengsider.........294
Kraftoverføring................295
Fjæring....................295
Pitch And Roll (Nivå og rulling) – hvis
tilgjengelig..................296
Accessory Gauges (Tilbehørsmålere) . . .296
Selec-Terrain – hvis tilgjengelig......297
TIPS OM KONTROLLER OG
GENERELL INFORMASJON. . . .297
Lydkontroller på ratt............297
Mottaksforhold................298
Pleie og vedlikehold.............298
Tyverisikring.................298
UCONNECT LIVE – hvis
tilgjengelig................299
UCONNECT 5.0.............300
Kontroller på frontpanelet.........300
Klokkeinnstilling...............301Utjevning, balanse og fading.......301
Radiomodus.................302
Media-modus.................303
Bluetooth-kilde...............305
Støtte for kontroll av iPod / USB /
SD-kort/ AUX / mediespiller........307
Bruk av USB-/lydkontakt (AUX) /
Bluetooth...................307
Telefonmodus................307
UCONNECT 8.4 / 8.4 NAV......311
Oversikt over Uconnect
8.4/8.4NAV ................311
Personlig tilpasset menylinje.......313
Radiomodus.................313
Media-modus.................314
UCONNECT-INNSTILLINGER. . . .315
KONTROLL FOR IPOD / USB /
SD-KORT / MEDIESPILLER. . . .316
Lydkontakt (AUX)..............316
USB-port...................316
SD-kort....................317
Bluetooth Streaming Audio........317
UCONNECT-
UNDERHOLDNINGSSYSTEM I
BAKSETET (RSE) – HVIS
TILGJENGELIG..............317
Komme i gang................317
Dobbel videoskjerm.............319
Blu-ray-spiller................319
Spille videospill...............321
NAVIGATION...............321
Endre volumet for talemeldinger under
navigering...................321
Finne steder av interesse.........322
Finne et sted ved å stave stedsnavnet . .322
Taleangivelse av reisemål i ett trinn . . .322
Angi hjemsted................322
Go Home (Kjør hjem)............323
Legge til et stopp..............323
Ta en omvei..................323
UCONNECT PHONE.........324
Modus.....................324
Uconnect Phone-funksjoner........324
MULTIMEDIER
291

Uconnect Phone (håndfrisamtaler med
Bluetooth)..................325
Pare mobiltelefonen (via trådløs
tilkobling) til Uconnect-systemet. . . .325
Vanlige telefonkommandoer
(eksempler).................328
Dempe (eller skru opp) mikrofonen
under en samtale..............328
Overføre en samtale som pågår, mellom
håndsett og kjøretøy............328
Telefonliste..................329
Tips for talekommandoer..........329Endre volumet...............329
Bruke Ikke forstyrr.............329
Innkommende tekstmeldinger......330
Taletekstsvar
(ikke kompatibelt med iPhone).....331
Nyttige tips og vanlige spørsmål som
forbedrer Bluetooth-ytelsen i Uconnect-
systemet...................332
HURTIGTIPS FOR UCONNECT-
TALEGJENKJENNING........333
Vi introduserer Uconnect..........333Komme i gang................336
Grunnleggende talekommandoer.....337
Radio.....................337
Medier....................338
Telefon....................339
Taletekstsvar.................339
Klima (8.4 / 8.4 NAV)...........340
Navigation (8.4 / 8.4 NAV)........341
Siri Eyes Free – hvis tilgjengelig.....341
Ikke forstyrr..................343
Tilleggsinformasjon.............343
MULTIMEDIER
292

UCONNECT 5.0
Kontroller på frontpanelet
Uconnect 5.0 Radio
1 – knapp for radiomodus
2 – knapp for søk bakover
3 – knapp for søk fremover
4 – knapp for kompassinformasjon
5 – knapp for klimakontroller
6 – knapp for flere funksjoner7 – lydknapp
8 – informasjonsknapp
9 – tuneknapp
10 – knapp for AM/FM/SXM
11 – knapp for å bla gjennom / angi knap-
pelyd / rulle12 – knapp for tilbake-funksjon
13 – knapp for skjerm av
14 – dempeknapp / knapp for rotering av
volum
15 – knapp for Uconnect Phone
16 – knapp for mediemodus
MULTIMEDIER
300

enheten er satt for lavt, vil det derfor bli et
utilstrekkelig lydsignal til at radioen kan
spille av musikken på enheten.
Velge spor
Seek Up(søk fremover)/ Seek Down(søk
bakover)
Trykk på og hold nede knappen pil høyre
på berøringsskjermen for neste valg. Trykk på
og hold nede knappen pil venstre
på
berøringsskjermen for å gå tilbake til begyn-
nelsen av det nåværende sporet, eller gå
tilbake til forrige sporet hvis platen er innen-
for første sekund av det nåværende sporet.
Fast Seek Up(søk raskt fremover)
Trykk på og hold nede knappen pil høyre
på berøringsskjermen for at ønsket modus
skal begynne å spole gjennom nåværende
spor helt til du slipper knappen på berørings-
skjermen.Fast Seek Down(søk raskt bakover)
Trykk på og hold nede knappen pil venstre
på berøringsskjermen for at ønsket mo-
dus skal begynne å spole tilbake gjennom
nåværende spor helt til du slipper knappen
på berøringsskjermen.
Info
Trykk på knappen Info på berøringsskjermen
for å vise informasjon om sporet som spilles
for øyeblikket. Trykk på X-knappen på berør-
ingsskjermen for å avbryte denne funksjonen.
Shuffle (Tilfeldig rekkefølge)
Trykk på knappen Shuffle (Tilfeldig rekke-
følge) på berøringsskjermen for å spille de
valgte sangene på USB-/iPod-enheten i tilfel-
dig rekkefølge og skape et interessant tempo-
skifte. Trykk på knappen Shuffle (Tilfeldig
rekkefølge) på berøringsskjermen én gang til
for å slå av denne funksjonen.Repeat (Gjenta)
Trykk på knappen Repeat (Gjenta) på berør-
ingsskjermen for å gjenta låtutvalget. Hvis du
vil avbryte repeteringen, trykker du på knap-
pen Repeat (Gjenta) på berøringsskjermen én
gang til.
Bluetooth-kilde
Bluetooth Streaming Audio (BTSA) eller
Bluetooth-modus aktiveres ved å pare en
Bluetooth-enhet med musikk til Uconnect-
systemet.
Før du kan gå videre, må Bluetooth-enheten
pares med Uconnect Phone for å kunne kom-
munisere med Uconnect-systemet.
Se Paringsprosess i denne håndboken for mer
informasjon.
Når Bluetooth-enheten er paret med
Uconnect-systemet, trykker du på MEDIA-
knappen ved siden av berøringsskjermen. Når
Media-modus er aktivert, trykker du på knap-
pen Source (Kilde) på berøringsskjermen og
velger Bluetooth.
305

MERK:
Hvis du vil ha informasjon om mobiltelefon-
kompatibilitet og paringsinstruksjoner, kan
du gå til UconnectPhone.com.
Uconnect LIVE
Uconnect LIVE-appen er tilgjengelig i Apple
Store eller Google Play Store. Du kan se og
kontrollere en hel rekke apper ved hjelp av
berøringsskjermen til Uconnect-systemet.
Appene er laget for å sikre at føreren beholder
konsentrasjonen og fokuserer på kjøringen.
Hvis du vil ha mer informasjon, kan du gå til
www.driveuconnect.eu/.
Pare en Bluetooth-lydenhet
Når du skal begynne å bruke lydenheten, må
du pare den kompatible Bluetooth-aktiverte
lydenheten. Paring er prosessen der du opp-
retter en trådløs tilkobling mellom en enhet
og Uconnect-systemet.
MERK:
• Bluetooth må være aktivert på enheten for
at du skal kunne gjennomføre denne pro-
sedyren.
• Kjøretøyet må stå i PARK (Parkert).1. Sett tenningsnøkkelen i posisjonen ACC
eller ON (På).
2. Trykk på knappen PHONE (Telefon) ved
siden av berøringsskjermen.
• Hvis ingen enheter er koblet til syste-
met, vises det en hurtigmeny som spør
om du vil pare en enhet.
3. Velg Yes (Ja) for å starte paringen.
4. Søk etter tilgjengelige enheter på den
Bluetooth-aktiverte enheten.
• Velg Bluetooth, og kontroller at det er
aktivert. Når det er aktivert, begynner
enheten å søke etter
Bluetooth-tilkoblinger.
5. Hvis du velger No (Nei), men likevel vil
pare en enhet, trykker du på knappen
Settings (Innstillinger) i hovedskjermbil-
det for Uconnect Phone.
• Velg Paired Phones (Parede telefoner)
på berøringsskjermen, og trykk deretter
på knappen Add Device (Legg til en-
het).
• Søk etter tilgjengelige enheter på den
Bluetooth-aktiverte enheten (se ne-denfor). Når du blir bedt om det på
enheten, velger du Uconnect og godtar
tilkoblingsforespørselen.
6. Uconnect Phone viser et fremdrifts-
skjermbilde mens systemet kobler til.
7. Velg Uconnect når enheten finner
Uconnect-systemet.
8. Når du blir bedt om det på enheten,
godtar du tilkoblingsforespørselen fra
Uconnect Phone.
MERK:
Enkelte enheter krever at du angir PIN-
koden.
9. Når paringen er fullført, blir du bedt om å
velge om dette er favorittenheten din eller
ikke. Hvis du velger Yes (Ja), får denne
enheten høyest prioritet. Denne enheten
får høyere prioritet enn andre parede en-
heter innenfor rekkevidde, og kobles au-
tomatisk til Uconnect-systemet når du
setter deg inn i kjøretøyet. Bare én
Bluetooth-enhet kan være koblet til
Uconnect-systemet om gangen. Hvis du
velger No (Nei), velger du ganske enkelt
MULTIMEDIER
306

Uconnect fra Bluetooth-skjermbildet på
enheten, så kobler Uconnect-systemet til
Bluetooth-enheten på nytt.
Støtte for kontroll av iPod / USB /
SD-kort/ AUX / mediespiller
Dette kjøretøyet har en kontroll for iPod / USB
/ SD-kort / AUX / mediespiller på midtkonsol-
len like under klimakontrollene.
Bruk av USB-/lydkontakt (AUX) /
Bluetooth
Du velger en spesifikk lydkilde ved å trykke på
knappen MEDIA på radioens frontplate. Hvis
du vil spille musikk fra den bærbare enheten
på høyttalerne i kjøretøyet, trykker på knap-
pen Source (Kilde) på berøringsskjermen og
velger én av følgende modi:
USB/iPod
Du aktiverer USB/iPod-modus ved å sette inn
en USB-enhet eller iPod-kabel i USB-porten,
eller ved å trykke på knappen MEDIA på
radioens frontplate.
Lydkontakt (AUX)
Med AUX kan en bærbar enhet, for eksempel
en MP3-spiller eller en iPod, kobles til ra-
dioen og bruke lydsystemet i kjøretøyet via en
3,5 mm lydkabel, slik at kilden forsterkes og
spilles av via høyttalerne i kjøretøyet.
Funksjonene på den bærbare enheten styres
med enhetsknappene, ikke knappene på ra-
dioen. Du kan styre volumet via radioen eller
den bærbare enheten.
Bluetooth
Hvis du bruker en Bluetooth-aktivert enhet,
kan du kanskje også strømme musikk til kjø-
retøyets lydsystem.
SD-kort
Spill av sanger som er lagret på et SD-kort
som er satt inn i SD-kortsporet.
Avspilling av sanger kan styres ved hjelp av
radiokontrollene eller lydkontrollene på rat-
tet. Du kan spille av, hoppe til neste eller
forrige spor, bla gjennom og lytte til innhol-
det.
Telefonmodus
Det er lett å foreta og besvare håndfrie anrop
med Uconnect. Når knappen Phonebook (Te-
lefonliste) lyser på berøringsskjermen, er sys-
temet klart.
Beboere i USA kan gå til
UconnectPhone.com for å kontrollere enhets-
og funksjonskompatibilitet og finne instruk-
sjoner for enhetsparing.
Trykk på telefonknappen
.Sienav
følgende kommandoer etter pipetonen:
•CallJohn Smith (ring John Smith)
•Dial
123-456-7890 (Ring 123 456 7890)
og følg systemmeldingene
•Redial(Slå nummer på nytt, ringer forrige
utgående telefonnummer)
•Call back(Ring tilbake, ringer forrige inn-
kommende telefonnummer)
307

TIPS:Når du gir en talekommando, trykker
du på telefonknappen
og sier «Call»
(Ring), og deretter uttaler du navnetnøyaktig
slik det vises i telefonlisten. Hvis en kontakt
har flere telefonnumre, kan du si«CallJohn
Smithwork»(ring Ola Nordmann arbeid).
Aktivere telefonmodus
Uconnect Phone er et taleaktivert, håndfritt
kommunikasjonssystem i kjøretøyet med mu-
ligheter for talekommando (se delen Tale-
kommando).
Med Uconnect Phone kan du ringe et telefon-
nummer med mobiltelefonen ved hjelp av
talekommandoer.MERK:
Uconnect Phone krever en mobiltelefon med
Bluetooth Hands-Free Profile. Du finner en
oversikt over kompatible mobiltelefoner på
UconnectPhone.com.
Pare en telefon
Når du skal begynne å bruke Uconnect
Phone, må du pare systemet med en kompa-
tibel Bluetooth-aktivert mobiltelefon. Mobil-
telefonparing er prosessen der du oppretter
en trådløs tilkobling mellom en mobiltelefon
og Uconnect-systemet.
Se i brukerhåndboken for mobiltelefonen for
informasjon om hvordan du utfører paring. Gå
til UconnectPhone.com hvis du vil ha infor-
masjon om alle kompatible mobiltelefoner.
MERK:
• Bluetooth må være aktivert på telefonen
for at du skal kunne gjennomføre denne
fremgangsmåten.
• Kjøretøyet må stå i PARK (Parkert).
1. Sett tenningsnøkkelen i posisjonen ACC
eller ON (På).2. Trykk på knappen PHONE (Telefon) ved
siden av berøringsskjermen.
• Hvis ingen telefoner er koblet til syste-
met, vises det en hurtigmeny som spør
om du vil pare en mobiltelefon.
3. Velg Yes (Ja) for å starte paringen.
4. Søk etter tilgjengelige enheter på den
Bluetooth-aktiverte mobiltelefonen.
• Trykk på knappen Innstillinger på mo-
biltelefonen.
• Velg Bluetooth, og kontroller at det er
aktivert. Når det er aktivert, begynner
mobiltelefonen å søke etter
Bluetooth-tilkoblinger.
5. Hvis du velger No (Nei), men likevel vil
pare en mobiltelefon, trykker du på knap-
pen Settings (Innstillinger) i hoved-
skjermbildet på Uconnect Phone.
• Velg Paired Phones (Parede telefoner)
på berøringsskjermen, og trykk deretter
på knappen Add Device (Legg til en-
het).
• Søk etter tilgjengelige enheter på den
Bluetooth-aktiverte mobiltelefonen (se
Uconnect 5.0 Phone
MULTIMEDIER
308

nedenfor). Når du blir bedt om det på
telefonen, velger du Uconnect og god-
tar tilkoblingsforespørselen.
6. Uconnect Phone viser et fremdrifts-
skjermbilde mens systemet kobler til.
7. Velg Uconnect når mobiltelefonen finner
Uconnect-systemet.
8. Når du blir bedt om det på mobiltelefo-
nen, godtar du tilkoblingsforespørselen
fra Uconnect Phone.
MERK:
Enkelte mobiltelefoner krever at du angir
PIN-koden.
9. Når paringsprosessen er fullført, blir du
bedt om å velge om dette er favorittelefo-
nen din eller ikke. Hvis du velger Yes (Ja),
får denne telefonen høyest prioritet.Denne telefonen får høyere prioritet enn
andre parede telefoner innenfor rekke-
vidde, og kobles automatisk til Uconnect-
systemet når du setter deg inn i kjøre-
tøyet. Bare én mobiltelefon og/eller én
Bluetooth-lydenhet kan være koblet til
Uconnect-systemet om gangen. Hvis du
velger No (Nei), velger du ganske enkelt
Uconnect fra Bluetooth-skjermbildet på
mobiltelefonen/lydenheten, så kobler
Uconnect-systemet til Bluetooth-enheten
på nytt.
Foreta et telefonanrop
1. Trykk på knappen PHONE (Telefon) på
rattet.
2. Etter pipetonen sier du "dial" (ring) (eller
"call" (ring) et fullt navn eller
telefonnummer).
Opplesing av SMS-meldinger
Når du parer Uconnect-systemet med en
Bluetooth-aktivert mobilenhet med mel-
dingstilgangsprofilen (MAP), kan Uconnect-
systemet annonsere en ny innkommende
tekstmelding og lese den opp for deg via
lydsystemet i kjøretøyet.
MERK:
Du kan bare vise/lese innkommende tekst-
meldinger som mottas i løpet av den gjel-
dende tenningssyklusen.
309

Slik aktiverer du innkommende tekstmeldinger:
iPhone
1. Trykk på innstillingsknappen på
mobiltelefonen.
2. Velg Bluetooth.
• Kontroller at Bluetooth er aktivert, og
at mobiltelefonen er paret med
Uconnect-systemet.
3. Velg
under DEVICES (Enheter) ved
siden av Uconnect.
4. Slå på Show Notifications (Vis varslinger).
Android-enheter
1.
Trykk på menyknappen på mobiltelefonen.
2. Velg Settings (Innstillinger).
3. Velg Connections (Tilkoblinger).
4. Slå på Show Notifications (Vis varslinger).
• Det vises en popup-melding som spør
om du vil godta en forespørsel om til-
latelse til å koble til meldingene dine.Velg Don’t ask again (Ikke spør flere
ganger), og trykk på OK.
MERK:
Alle innkommende tekstmeldinger som mot-
tas i løpet av den gjeldende tenningssyklu-
sen, slettes fra Uconnect-systemet når ten-
ningen settes i posisjonen Off (Av).
Aktivere innkommende tekstmeldinger for
iPhone
Aktivere innkommende tekstmeldinger på
Android-enheter
MULTIMEDIER
310

Du får tilgang til kontrollene ved å trykke på
ønsket knapp på berøringsskjermen og velge
mellom Disc (Plate), AUX, USB, Bluetooth og
SD Card (SD-kort).
MERK:
Uconnect bytter automatisk til riktig modus
første gang noe kobles til eller settes inn i
systemet.
UCONNECT-
INNSTILLINGER
Uconnect-systemet gir deg tilgang til kunde-
programmerbare funksjonsinnstillinger som
Display (Skjerm), Voice (Stemme), Clock
(Klokke), Safety & Driving Assistance (Sikker-
het og kjøreassistanse), Lights (Lys), Doors &
Locks (Dører og låser), Auto-On Comfort (Au-
tomatisk komfort på), Engine Off Options
(Alternativer for motoravstenging), Suspen-
sion (Fjæring), Compass Settings (Kompass-
innstillinger), Audio (Lyd), Phone/Bluetooth
(Telefon/Bluetooth), Radio Setup (Radioopp-sett), Restore Settings (Gjenopprett innstil-
linger), Clear Personal Data (Fjern personlige
data) og System Information (Systeminfor-
masjon) via knappene på berøringsskjermen.
Trykk på knappen SETTINGS (Innstillinger)
(Uconnect 5.0) eller på knappen Apps (Ap-
per) (Uconnect 8.4) nesten nederst på berør-
ingsskjermen, og trykk deretter på knappen
Settings (Innstillinger) på berøringsskjermen
for å åpne skjermbildet Settings (Innstillin-
ger). Når du foretar et valg, ruller du opp eller
ned til den foretrukne innstillingen er ut-
hevet. Deretter trykker du på den foretrukne
innstillingen til det vises en avmerking ved
siden av den, som indikerer at denne innstil-
lingen er valgt. Følgende funksjonsinnstillin-
ger er tilgjengelige:
• Display (Skjerm) • Engine Off Options
(Alternativer for
motoravstenging)
• Voice (Stemme) • Suspension
(Fjæring)• Clock (Klokke) • Audio (Lyd)
• Safety & Driving
Assistance (Sikker-
het og kjøreassis-
tanse)• Phone/Bluetooth
(Telefon/Bluetooth)
• lys • Radio Setup
(Radiooppsett)
• Doors & Locks (Dø-
rer og låser)• Restore Settings
(Gjenopprett inn-
stillinger)
• Auto-On Comfort &
Remote Start (Auto-
matisk komfort på
og fjernstart)• Clear Personal Data
(Fjern personlige
data)
• Compass (Kom-
pass)
(Uconnect 5.0)• System Information
(Systeminforma-
sjon)MERK:
Funksjonsinnstillingene kan variere avhengig
av alternativene i kjøretøyet.
Du finner mer informasjon under Uconnect-
innstillinger i Multimedier i brukerhåndbo-
ken på www.mopar.eu/owner.
315