ad blue JEEP GRAND CHEROKEE 2017 Knjižica za upotrebu i održavanje (in Serbian)

Samo operateri hitnih službi mogu da
daljinski prekinu SOS poziv u hitnim
slučajevima i da, ako je potrebno, pozovu
vozilo kroz sistem za pozivanje za hitne
slučajeve. Kad se poziv prekine, možete
ponovo da pozovete operatera da biste mu
dali dodatne informacije tako što ćete
ponovo pritisnuti dugme.
Da biste uputili SOS-sistem za pozivanje
u hitnim slučajevima
Pritisnite i držite dugme za SOS poziv u
hitnim slučajevima nekoliko sekundi. LED
svetlo pored dugmeta SOS će jednom
trepnuti i onda će ostati uključeno,
označavajući da se poziv upućuje.
NAPOMENA:
Ako ste greškom pritisli dugme za SOS poziv
u hitnim slučajevima, pre upućivanja poziva
postoji odlaganje od deset sekundi. Sistem
će dati glasovno upozorenje da će biti
upućen poziv. Da biste otkazali pozivanje,
ponovo pritisnite dugme za SOS poziv u
hitnim slučajevima.Kada se uspostavi veza između vozila i
operatera hitnih službi, sistem za SOS poziv
u hitnim slučajevima može preneti operateru
hitnih službi sledeće važne informacije o
vozilu:
• Naznaku da je putnik uputio SOS poziv u
hitnim slučajevima.
• Identifikacioni broj vozila (VIN).
• Poslednje poznate GPS koordinate
vozila.
Zatim ćete moći da razgovarate sa
operaterom hitnih službi da bi se utvrdilo da li
vam je potrebna dodatna pomoć.
SOS poziv u hitnim slučajevima ima prioritet
u odnosu na ostale izvore zvuka, koji će biti
isključeni. Ako imate telefon koji je povezan
preko Bluetooth veze, ta veza će biti
prekinuta i ponovo uspostavljena na kraju
SOS poziva u hitnim slučajevima. Tokom
SOS poziva u hitnim slučajevima ćete
dobijati glasovna uputstva. Ako se između
operatera hitnih službi i vašeg vozila
uspostavi veza, operater hitnih službi možeda snima razgovore i zvuke unutar vašeg
vozila kad se veza uspostavi a korišćenjem
ove usluge dajete saglasnost da se te
informacije dele.
Ograničenja SOS sistema za pozivanje u
hitnim slučajevima
Kad se paljenje postavi u položaj RUN
(RAD), sistem za pozivanje za hitne
slučajeve će proći kroz rutinsku proveru.
Tokom te provere, crveni indikator sija tri
sekunde. Nemojte da pomešate taj signal sa
upozorenjem o kvaru. U slučaju kvara,
crveni indikator ostaje uključen. Ako SOS
sistem za pozivanje u hitnim slučajevima
otkrije kvar, u trenutku kvara može se
dogoditi sledeće:
• LED svetlo pored dugmeta SOS bi
neprekidno sijalo crvenim svetlom.
• Sistem za pozivanje u hitnim slučajevima
se napaja iz sopstvene baterije za
jednokratnu upotrebu da bi se obezbedilo
da sistem radi čak i ako je akumulator
vozila ispražnjen ili nije povezan. Kad se
sistemska baterija isprazni, ekran grupe
instrumenata će prikazati posebnu
225

Ležište UIožak osigurača Ubodni osigurač Opis
F40 – 10 ampera, crven Svetla za dnevnu vožnju / prednje svetlo
F42 – 20 ampera, žut Sirena
F44 – 10 ampera, crven Dijagnostički priključak
F49 – 10 ampera, crven Integrisana centralna jedinica / kontrole klima-uređaja
F50 – 20 ampera, žut Kontrolni modul za vazdušno vešanje – ako je u opremi
F51 – 15 ampera, plav Modul čvora paljenja / Paljenje bez ključa /
Zaključavanje stuba upravljača
F52 – 5 ampera, smeđ Senzor akumulatora
F53 – 20 ampera, žut Vuča prikolice – Levi pokazivač pravca / stop svetlo —
ako je u opremi
F56 – 15 ampera, plav Dodatni sadržaj (samo za dizel-motore)
F57 – 20 ampera, žut NOx senzor
F58 – 15 ampera, plav HID prednje svetlo LH — ako je u opremi
F59 – 10 ampera, crven Pumpa za čišćenje (samo za dizel-motore)
F60 – 15 ampera, plav Kontrolni modul menjača
F61 – 10 ampera, crven Kontrolni modul menjača/PM senzor (samo za
dizel-motor)
F62 – 10 ampera, crven Spojnica klima-uređaja
F63 – 20 ampera, žut Bobina (benzin), Urea grejač (dizel)
F64 – 25 ampera, proziran Brizgaljke goriva / Pogonski sklop
F66 – 10 ampera, crven Krov na otvaranje / Prekidači putničkog prozora /
Senzor za kišu
F67 – 15 ampera, plav CD / DVD / Modul za Bluetooth hendsfri komplet — ako
je u opremi
U SLUČAJU OPASNOSTI
236

NAPOMENA:
• Interval zamene ulja ni pod kojim
okolnostima ne sme da bude duži od
20.000 km (12.500 milja) ili 12 meseci,
šta god bude prvo.
•Ispustite i zamenite rashladnu tečnost
motora posle 120 meseci ili 240.000 km
(150.000 milja) u zavisnosti od toga šta
prvo nastupi.
Pri svakom dosipanju goriva
• Proverite nivo ulja motora oko 5 minuta
nakon isključenja potpuno zagrejanog
motora. Provera nivoa ulja dok je vozilo na
ravnom obezbeđuje preciznije očitavanje
nivoa ulja. Dodajte ulje samo kada je nivo
na ili ispod oznake ADD (Dodaj) ili MIN
(Minimum).• Proverite rastvarač sredstva za pranje
vetrobranskog stakla i dodajte ga po
potrebi.
Jednom mesečno
• Proverite pritisak u gumama i proverite
ima li na njima oštećenja ili se troše na
nepravilan način. Rotirajte gume na prvi
znak nepravilnog habanja, bez obzira na
to da li se sistem indikatora ulja aktivirao ili
ne.
• Proverite akumulator i po potrebi očistite i
pritegnite priključke.
• Proverite nivo tečnosti u hladnjaku i
glavnom kočionom cilindru i dopunite po
potrebi.
• Proverite da li sva svetla i druge električne
stavke ispravno rade.Pri svakoj zameni ulja
• Zamenite filter motornog ulja.
• Proveriti creva i vodove kočionog sistema.
• Proveriti ima li vode u filteru goriva /
separatoru vode.
• U potpunosti napunite rezervoar za
AdBlue tečnost.
Prilikom svake druge zamene ulja
• Zamenite filter za gorivo.
OPREZ!
Zanemarivanje neophodnog održavanja
može da dovede do oštećenja vozila.
SERVISIRANJE I ODRŽAVANJE
270

Plan održavanja — dizel-motor
Kilometraža ili proteklo vreme
(šta god bude prvo):
12.500
25.000
37.500
50.000
62.500
75.000
87.500
100.000
112.500
125.000
137.500
150.000
Ili meseci: 12 24 36 48 60 72 84 96 108 120 132 144
Kilometri:
20.000
40.000
60.000
80.000
100.000
120.000
140.000
160.000
180.000
200.000
220.000
240.000
Zamenite motorno ulje i filter za ulje. (*)
U potpunosti napunite rezervoar za AdBlue
tečnost.XXXXXXXXXXXX
Rotirajte gume X X X X X X XXXXXX
Ako koristite vozilo u nekom od sledećih uslova:
prašnjavi uslovi ili vožnja po terenu. Proverite
filter za čišćenje vazduha motora, zamenite ga po
potrebi.XXXXXXXXXXXX
Proverite vodove kočnice i zamenite ih ako je
potrebno.XXXXXXXXXXXX
Proverite izduvni sistem. X X X X X X X
Proverite homokinetičke zglobove X X X X X X
Vizuelno proverite stanje: spoljašnosti karoserije,
zaštite donjeg dela šasije, cevi i creva (izduvni
sistem – vodovi goriva – kočioni sistem), gumenih
elemenata (presvlake, omoti, košuljice itd.)XXX X X X
Proverite prednje vešanje, krajeve spona i
zaptivne navlake i zamenite ih ako je potrebno.XXX X X X
Ako koristite DOT 4 kočionu tečnost, promenite je
na svaka 24 meseca. (**)XXX X X X
271

KAPACITETI TEČNOSTI ZA MODELE KOJI NISU SRT
AMERIČKI Metrički
Gorivo (približno)
Svi motori24,6 galona 93 litra
AdBlue rezervoar za tečnost 8 galona 30,3 litra
Motorno ulje sa filterom
Motor zapremine 3,6 litara (SAE 0W-20, API sertifikat) 6 kvarti 5,6 litara
Motor zapremine 5,7 litara (SAE 5W-20, API sertifikat) 7 kvarti 6,6 litara
Dizel-motor zapremine 3,0 l (SAE 5W-40 sintetičko ulje, ACEA A3/B4 ili API
CJ-4/SM)8 kvarti 7,7 litara
Rashladni sistem*
Motor zapremine 3,6 litara (Mopar antifriz / rashladna tečnost motora, formula
10 godina / 150.000 milja)10,4 kvarta 9,9 litara
Motor zapremine 5,7 litara (Mopar antifriz / rashladna tečnost motora, formula
10 godina / 150.000 milja) — bez paketa za vuču prikolice15,4 kvarta 14,6 litara
Motor zapremine 5,7 litara (Mopar antifriz / rashladna tečnost motora, formula
10 godina / 150.000 milja) — sa paketom za vuču prikolice16 kvarti 15,2 litra
Dizel-motor zapremine 3,0 litre (Mopar antifriz / rashladna tečnost motora,
formula 10 godina / 150.000 milja)12 kvarti 11,4 litra
* Uključuje grejač i bidon za prihvat rashladne tečnosti napunjene do oznake MAX.
TEHNIČKE SPECIFIKACIJE
312

Komponenta Tečnost, sredstvo za podmazivanje ili originalni deo
Motorno ulje – motor od 5,7 litara Preporučujemo da koristite motorno ulje SAE 5W-20 koje poseduje API sertifikat i koje
ispunjava zahteve FCA standarda za materijale MS-6395, FCA 9.55535-CR1, ACEA A1/B1.
Odgovarajući stepen kvaliteta SAE je napisan na čepu na otvoru za dolivanje ulja.
Motorno ulje – dizel-motor od 3,0 l Preporučujemo da koristitesintetičkomotorno ulje 5W-40 kao što je Mopar koje ispunjava
zahteve FCA standarda za materijale MS-10902 ili FCA 9.55535-D3, a neophodno je motorno
ulje kategorije ACEA A3/B4 ili API CJ-4/SM.
Filter motornog ulja Preporučujemo upotrebu Mopar filtera za motorno ulje.
Svećice Preporučujemo upotrebu Mopar svećica.
Izbor goriva – motor od 3,6 litara Minimalni oktanski broj 91
Izbor goriva – motor od 5,7 litara Minimalni prihvatljivi oktanski broj 91 – preporučeni oktanski broj 95
Izbor goriva – dizel-motor od 3,0 litara 50 cetana ili više (manje od 10 ppm sumpora)
AdBlue Mopar tečnost izduvnog sistema na dizel-motorima (sa API sertifikatom) (DEF) ili ekvivalentni
sa API sertifikatom za ISO standard 22241. Upotreba tečnosti koje nisu sa API sertifikatom za
ISO 22241 može da dovede do oštećenja sistema.
Šasija
Komponenta Tečnost, sredstvo za podmazivanje ili originalni deo
Automatski menjač Koristite samo tečnost Mopar ZF 8&9 Speed ATF za automatske menjače ili ekvivalentnu.
Nekorišćenje odgovarajuće tečnosti može da utiče na rad i performanse menjača.
Razvodni reduktor – jedna brzina
(Quadra-Trac I)Preporučujemo da koristite mazivo za razvodni reduktor Mopar NV 247/245.
Razvodni reduktor – dve brzine
(Quadra-Trac II)Preporučujemo da koristite tečnost za automatski menjač Mopar ATF+4 ili ekvivalentni
licencirani ATF+4 proizvod.
TEHNIČKE SPECIFIKACIJE
314

MULTIMEDIJA
BEZBEDNOST NA MREŽI.......321
„OFF ROAD PAGES“ (STRANICE ZA
VOŽNJU VAN PUTA) — AKO SU U
OPREMI...................322
Statusna traka za „Off Road Pages“
(Stranice za vožnju van puta).......322
„Drivetrain“ (Pogonska grupa)......323
Suspension (Vešanje)...........323
„Pitch And Roll“ (Nagnutost i inertno
kretanje) — ako je u opremi........324
„Accessory Gauges“
(Dodatni merači)...............324
Sistem Selec-Terrain – ako je u
opremi.....................325
SAVETI, KONTROLE I OPŠTE
INFORMACIJE...............326
Komande zvuka na upravljaču......326
Kvalitet prijema signala...........326
Nega i održavanje..............326
Zaštita od krađe...............326
UCONNECT LIVE – ako je u
opremi....................327UCONNECT 5.0..............328
Kontrole na prednjem panelu.......328
Podešavanje sata..............329
Ekvalizator i balans levo-desno/napred-
nazad.....................329
Režim radija.................330
Režim za medije...............331
Bluetooth izvor................334
Podrška za kontrolu za iPod/USB/SD
karticu/AUX/Multimedijalni plejer.....335
Rad USB/audio priključka (AUX) /
Bluetooth-a..................336
Režim telefona................336
UCONNECT 8.4/8.4 NAV........340
Uconnect 8.4/8.4 NAV Brzi pregled . . .340
Prilagođena traka menija.........342
Režim radija.................343
Režim za medije...............344
PODEŠAVANJA SISTEMA
UCONNECT................344KONTROLE ZA IPOD/USB/SD
KARTICU/MULTIMEDIJALNI
PLEJER...................345
Audio priključak (AUX)...........345
USB priključak................346
SD kartica...................346
Prenos i reprodukcija muzike preko
Bluetooth veze................346
UCONNECT SISTEM ZABAVE ZA
ZADNJA SEDIŠTA (RSE) – AKO JE
U OPREMI..................346
Prvi koraci..................347
Dvostruki video ekran............348
Plejer za Blu-ray diskove..........348
Igranje video igara.............351
NAVIGACIJA................352
Promena jačine zvuka glasovnih
uputstava navigacije............352
Pronalaženje tačaka od interesa.....353
Pronalaženje mesta unosom imena . . .353
MULTIMEDIJA
319

Unos odredišta glasom iz jednog
koraka.....................353
Podešavanje kućne adrese........353
Go Home (Idi kući).............354
Dodavanje mesta za zaustavljanje. . . .354
Zaobilazak utvrđene rute puta......354
UCONNECT PHONE..........355
Način rada..................355
Uconnect Phone funkcije.........355
Uconnect Phone (Hendsfri telefoniranje
preko Bluetooth veze)...........356
Uparivanje (bežično povezivanje)
mobilnog telefona sa sistemom
Uconnect...................356
Najčešće komande telefona (primeri) . .360
Isključivanje (ili uključivanje) mikrofona
tokom poziva................360Prebacivanje tekućeg poziva sa
telefona na vozilo..............360
Telefonski imenik..............360
Saveti za glasovne komande.......360
Menjanje jačine zvuka...........360
Funkcija „Do Not Disturb“ (Ne
uznemiravaj).................361
Dolazne tekstualne poruke........361
Odgovor glasom na SMS
(nije kompatibilno sa mobilnim
telefonima iPhone).............363
Korisni saveti i česta pitanja za
poboljšavanje performansi Bluetooth
veze na sistemu Uconnect.........364
KRATKI SAVETI U VEZI SA
PREPOZNAVANJEM GLASA NA
SISTEMU UCONNECT.........365
Osnove sistema Uconnect.........365
Prvi koraci..................368
Osnovne glasovne komande.......368
Radio.....................369
Mediji.....................370
Telefon....................370
Odgovor glasom na tekstualnu
poruku....................371
Klima-uređaj (8.4/8.4 NAV)........372
Navigacija (8.4/8.4 NAV).........373
Siri Eyes Free – ako je u opremi.....373
Ne uznemiravaj...............375
Dodatne informacije.............376
MULTIMEDIJA
320

U režim za multimediju se ulazi pritiskom na
dugme MEDIA (MEDIJI) na prednjoj ploči. U
režimu za multimediju, na dodirnom ekranu
možete da pritisnete dugme „Source“ (Izvor)
i dugme za željeni režim. Raspoloživi mediji
su disk (ako je u opremi), USB, SD kartica
(ako je u opremi), AUX i Bluetooth (ako je u
opremi). Kada se prikaže na dodirnom
ekranu, izaberite dugme „Browse“
(Pretraživanje) i prikazaće vam se sledeće
opcije:
• Now Playing (Pušta se)
• Artists (Izvođači)
• Albums (Albumi)
• Genres (Žanrovi)
• Songs (Pesme)
• Playlists (Spisak numera)
• Folders (Fascikle)
Source (Izvor)
Pritisnite dugme „Source“ (Izvor) na
dodirnom ekranu da biste izabrali željeni
izvor zvuka: disk (ako je u opremi), USB, SD
kartica (ako je u opremi), AUX i Bluetooth(ako je u opremi). Ako nekoliko sekundi ne
izaberete ništa, tom ekranu će isteći vreme i
ponovo će se prikazati glavni ekran radija.
Na dodirnom ekranu možete da pritisnete
dugme „Source“ (Izvor), „Pause/Play“
(Pauza/Puštanje) i „Info“ (Informacije) ako
želite da vidite podatke o izvođaču pesme
koja se trenutno pušta.
Režim diska – ako je u opremi
Vaše vozilo je možda opremljeno daljinskim
CD/DVD plejerom u odeljku za skladištenje
u centralnoj konzoli.
Režim za disk se pokreće kada ubacite CD/
DVD ili pritiskom na dugme MEDIA (Mediji)
na prednjoj ploči. Kada uđete u režim
medija, pritisnite dugme „Source“ (Izvor) na
ekranu osetljivom na dodir i izaberite „Disc“
(Disk).
Ubacivanje kompakt diska
Pažljivo ubacite jedan disk u plejer tako da
štampana strana bude okrenuta u skladu sa
ilustracijom na plejeru. Plejer će automatski
uvući disk a na ekranu radija će početi da
svetli ikona diska. Ako ne možete daumetnete disk u prorez na plejeru više od
2,5 cm (1,0 inč), unutra je već disk, kojeg
morate da izbacite ako želite da umetnete
drugi disk u plejer.
Ako umetnete disk dok su vozilo i radio
UKLJUČENI, jedinica će se prebaciti u režim
za disk i počeće da pušta muziku sa diska.
Na ekranu će se prikazati broj numere i
proteklo vreme u minutima i sekundama.
Puštanje počinje od numere br. jedan.
Browse (Pretraživanje)
Pritisnite dugme „Browse“ (Pretraživanje) na
dodirnom ekranu ako želite da prelistate
numere i izaberete željenu numeru na disku.
Pritisnite dugme „Exit“ na dodirnom ekranu
ako želite da otkažete funkciju pretraživanja.
Dugme Eject (Izbaci) – izbacivanje diska
Pritisnite dugme za izbacivanje ako želite da
izbacite disk. Ako izbacite disk i ne uklonite
ga u roku od deset sekundi, uređaj će ga
ponovo uvući. Ako ne uklonite disk, radio će
ga ponovo uvući, ali ga neće pustiti.
Disk može da se izbaci i dok su radio i vozilo
ISKLJUČENI.
MULTIMEDIJA
332

Fast Seek Up (Brzo premotavanje
unapred)
Pritisnite i držite dugme „Right Arrow“
(Strelica nadesno)
na dodirnom ekranu i
numera koja se trenutno pušta će početi da
se brzo premotava unapred, dok ne pustite
dugme na dodirnom ekranu.
Fast Seek Down (Brzo premotavanje
unazad)
Pritisnite i držite dugme „Left Arrow“ (Strelica
nalevo)
na dodirnom ekranu i numera
koja se trenutno pušta će početi da se brzo
premotava unazad, dok ne pustite dugme na
dodirnom ekranu.
Info
Pritisnite dugme „Info“ (Informacije) na
dodirnom ekranu da biste prikazali
informacije o trenutnoj numeri. Pritisnite
dugme „X“ na dodirnom ekranu da biste
deaktivirali tu funkciju.
Nasumična reprodukcija pesama
Pritisnite dugme „Shuffle“ (Nasumično) na
dodirnom ekranu da biste stavke na USB/
iPod uređaju reprodukovali nasumičnimredosledom ako želite da imate zanimljivu
promenu tempa. Pritisnite još jednom
dugme „Shuffle“ (Nasumično) na ekranu da
biste isključili ovu funkciju.
Ponavljanje
Pritisnite dugme „Repeat“ (Ponovi) na
dodirnom ekranu ako želite da se izabrana
pesma ponovo pusti. Da biste otkazali
ponavljanje, ponovo pritisnite dugme
„Repeat“ (Ponovi) na dodirnom ekranu.Bluetooth izvor
Kada se Bluetooth uređaj na kojem se nalazi
muzika upari sa sistemom Uconnect,
pokreće se režim Bluetooth Streaming Audio
(Strimovanje zvuka preko Bluetooth-a)
(BTSA) ili Bluetooth.
Pre nego što nastavite, Bluetooth uređaj
mora da bude uparen sa Uconnect Phone,
da bi mogao da komunicira sa sistemom
Uconnect.
Za više informacija, pogledajte „Postupak
uparivanja“ u ovom priručniku.Kada se Bluetooth uređaj upari sa Uconnect
sistemom, pritisnite dugme MEDIA (Mediji)
na prednjoj ploči. U režimu za multimediju
pritisnite „Source“ (Izvor) na dodirnom
ekranu i izaberite „Bluetooth“.
NAPOMENA:
Za uputstva o uparivanju i informacije o
kompatibilnosti sa mobilnim telefonima,
posetite UconnectPhone.com.
Uconnect LIVE
Aplikacija Uconnect LIVE dostupna je na
Apple Store ili Google Play Store. Pomoću
dodirnog ekrana sistema Uconnect moguće
je pregledati niz aplikacija; takođe je moguće
i upravljati tim aplikacijama. Aplikacije su
osmišljene tako da osiguraju da vozač
ostane koncentrisan i fokusiran na vožnju.
Više informacija potražite na
www.driveuconnect.eu.
Uparivanje Bluetooth audio uređaja
Da biste počeli da koristite audio uređaj,
morate da uparite kompatibilni audio uređaj
koji ima Bluetooth. Uparivanje je postupak
uspostavljanja bežične veze između uređaja
i sistema Uconnect.
MULTIMEDIJA
334