key JEEP GRAND CHEROKEE 2017 Käyttö- ja huolto-ohjekirja (in in Finnish)

• Voit linkittää komentoja yhteen, mikä tuot-
taa nopeampi tuloksia. Sano esimerkiksi
Call John Doe, mobile (Soita Ville Virta-
nen, matkapuhelin).
• Jos kuuntelet käytettävissä olevia ääniko-
mentoja, sinun ei tarvitse kuunnella koko
luetteloa. Kun kuulet tarvitsemasi komen-
non, paina ohjauspyörän
-painiketta,
odota piippausta ja sano komento.
Äänenvoimakkuuden muuttaminen
• Aloita vuoropuhelu painamalla Phone (Pu-
helin) -painiketta
ja sanomalla esi-
merkiksi Help (Ohje).
• Säädä äänenvoimakkuus sopivalle tasolle
kiertämällä VOLUME/MUTE
(Äänenvoimakkuus/vaimennus)
-kiertonuppia, kun Uconnect-
järjestelmästä kuuluu puhetta.
HUOMAUTUS:
Uconnectin äänenvoimakkuusasetus on eri
kuin äänentoistojärjestelmän.HUOMAUTUS:
Kun haluat ohjeita, paina ohjauspyörän
Uconnect Phone -painiketta
ja sano
Help (Ohje). Voit peruuttaa ohjeistunnon pai-
namalla Uconnect Phone -järjestelmän puhe-
luun vastaamispainiketta
tai VR-
painiketta
ja sanomalla Cancel (Peruuta).
Do Not Disturb (Ei saa häiritä) -toiminnon
käyttö
Do Not Disturb (Ei saa häiritä) -toiminnolla
voit estää saapuvien puheluiden ja tekstivies-
tien ilmoitukset, jolloin voit keskittyä ajami-
seen. Voit seurata vastaamattomien puhelui-
den ja saapuneiden tekstiviestien määrää
laskurinäytöstä, kun Do Not Disturb (Ei saa
häiritä) on käytössä.
Do Not Disturb (Ei saa häiritä) voi vastata
automaattisesti tekstiviestillä, puhelulla tai
molemmilla, kun saapuva puhelu hylätään ja
ohjataan vastaajaan.
Automaattinen vastausviesti voi olla esimer-
kiksi seuraavanlainen:
• I am driving right now, I will get back to
you shortly. (Ajan autolla juuri nyt, palaan
pian asiaan.)• Voit luoda oman vastausviestisi, jonka pi-
tuus on enintään 160 merkkiä.
Kun Do Not Disturb (Ei saa häiritä) -tila on
käytössä, voit valita Conference Call (Ryhmä-
puhelu) -tilan, jolloin voit soittaa toisen pu-
helun ilman, että saapuvat puhelut aiheutta-
vat keskeytyksiä.
HUOMAUTUS:
• Vain viestin alku näkyy kosketusnäytössä.
• Tekstiviestivastaus ei toimi iPhone-
puhelimissa.
• Automaattinen tekstiviestivastaus on käy-
tettävissä vain puhelimissa, jotka tukevat
Bluetooth MAP -profiilia.
Saapuvat tekstiviestit
Kun olet pariliittänyt Uconnect-järjestelmän
Bluetooth-yhteensopivaan mobiililaittee-
seen, jossa on MAP-profiili, Uconnect-
järjestelmä voi ilmoittaa tulevasta tekstivies-
tistä ja lukea sen sinulle auton
äänentoistojärjestelmän kautta.
HUOMAUTUS:
Vain nykyisen käynnistyskerran aikana vas-
taanotetut tekstiviestit voidaan lukea.
329

Tekstiviestiin vastaaminen puhumalla (ei
yhteensopiva iPhonen kanssa)
HUOMAUTUS:
Tekstiviestiin vastaaminen puhumalla ja
tekstiviestin luominen puhumalla edellyttä-
vät yhteensopivaa mobiililaitetta, jossa on
käytössä Bluetooth-viestien käyttöoikeuspro-
fiili (Message Access Profile, MAP). iPhone ja
jotkin muut älypuhelimet eivät ehkä täysin
tue Bluetooth MAP -profiilia. Katso viimei-
simmät tiedot järjestelmästä ja laitteiden yh-
teensopivuudesta osoitteesta
UconnectPhone.com.
Kun Uconnect-järjestelmä on pariliitetty yh-
teensopivaan matkapuhelimeen, järjestelmä
voi ilmoittaa uudesta saapuvasta tekstivies-
tistä ja lukea sen ajoneuvon äänentoistojär-
jestelmän kautta. Voit vastata viestiin käyttä-
mällä äänentunnistusta ja valita tai sanoa
ääneen jonkin 18 esiasetetusta viestistä.
Toimi näin
1. Paina Uconnect Phone -painiketta
ja odota piippausta. Sano sitten Reply
(Vastaa). Uconnect antaa seuraavan keho-
tuksen: Please say the message you would
like to send (Sano viesti, jonka haluat
lähettää).
2. Odota piippausta ja sano jokin valmiista
viesteistä. (Jos et ole varma, voit sanoa
Help [Ohje].) Uconnect lukee sallitut esi-
asetetut viestit.
3. Kun kuulet viestin, jonka haluat lähettää,
voit keskeyttää luettelon painamalla
Uconnect Phone -painiketta ja sanomalla
kyseisen lauseen. Uconnect vahvistaa
viestin lukemalla sen uudelleen.
4. Paina Phone (Puhelin) -painiketta ja sano
Send (Lähetä).
TEKSTIVIESTIEN ESIASETETUT PUHEVASTAUK-
SET
Yes. (Kyllä.)Stuck in traf-
fic. (Jumissa
liikenneruuh-
kassa.)See you later.
(Nähdään
myöhemmin.)
No. (Ei.)Start without
me. (Aloitta-
kaa ilman
minua.)I’ll be late.
(Myöhästyn
hiukan.)
Okay. (Selvä.)Where are
you? (Missä
olet?)I will be <5,
10, 15...>
minutes late.
(Myöhästyn
<5, 10,
15...> mi-
nuuttia.) Call me.
(Soita mi-
nulle.)Are you there
yet? (Oletko
jo perillä?)
I’ll call you
later. (Soitan
sinulle myö-
hemmin.)I need direc-
tions. (Tarvit-
sen ajo-
ohjeet.)See you in
<5, 10,
15...> of mi-
nutes. (Näh-
dään <5, 10,
15...> mi-
nuutin kulut-
tua.) I’m on my
way. (Olen
tulossa.)Can’t talk
right now.
(En pysty pu-
humaan juuri
nyt.) I’m lost.
(Olen eksy-
nyt.)Thanks. (Kii-
tos.)
331

VAROITUS!
Huolehdi AINA ajoturvallisuudesta. Pidä
kädet ratissa ajon aikana. Kannat itse täy-
den vastuun Uconnect-toimintojen käy-
töstä ja siihen mahdollisesti liittyvistä ris-
keistä tässä autossa. Käytä Uconnect-
järjestelmää vain silloin, kun voit tehdä
sen turvallisuutta vaarantamatta. Muuten
saatat aiheuttaa vakavan onnettomuuden
tai jopa kuolemanvaaran.
Aloittaminen
1. Tarkista laitteen ja toimintojen yhteenso-
pivuus ja lue pariliitoksen muodostamista
koskevat ohjeet osoitteesta
UconnectPhone.com.
2. Vähennä taustamelua. Esimerkiksi tuuli
ja matkustajien keskustelu saattavat häi-
ritä tunnistusta.
3. Katso suoraan eteenpäin ja puhu selke-
ästi normaalilla puhenopeudella ja äänen-
voimakkuudella. Mikrofoni sijaitsee pe-
ruutuspeilissä. Se on suunnattu kohti
kuljettajaa.4. Kun haluat antaa äänikomennon, paina
ensin joko VR- tai Phone (Puhelin)
-painiketta. Odota piippausta ja anna ää-
nikomento vasta piippauksenjälkeen.
5. Voit keskeyttää ohjeviestin tai järjestel-
män kehotukset painamalla VR- tai Phone
(Puhelin) -painiketta ja sanomalla jonkin
äänikomennon.
Painikkeet, joita tarvitaan Uconnect-
järjestelmän ohjaamiseen äänikomentojen
avulla, ovat ohjauspyörässä.1. Uconnect Phone -painike
. Paina
painiketta, kun haluat soittaa puhelun,
vastata puheluun, lopettaa puhelun tai
lähettää tai vastaanottaa tekstiviestejä.
2. Uconnect-äänentunnistuspainike
.
a. Lyhyt painallus:PainaVR-painiketta ja
käynnistä radio-, ilmastointi-,
navigointi- ja muut upotetut toimin-
not. Kun kuulet yhden piippauksen,
sano komento.
b. Pitkä painallus:Pidä VR-painiketta pai-
nettuna pieni hetki, niin Siri-toiminnot
käynnistyvät. Kun kuulet Sirin tutun
kaksoispiippauksen, sano komento.
3. Puhelun lopetuspainike.
Uconnect VR- ja Phone (Puhelin)
-painikkeet
MULTIMEDIA
336

Yleisimmät äänikomennot
Voit käyttää näitä äänikomentoja milloin ta-
hansa, kun Uconnect-järjestelmä on käy-
tössä.
Paina VR-painiketta
. Odota piippausta
ja sano sitten:
•Cancel(Peruuta), jos haluat keskeyttää
äänikomennoilla ohjauksen
•Help(Ohje), jos haluat kuulla luettelon
ehdotetuista äänikomennoista
•Repeat(Toista), jos haluat kuunnella jär-
jestelmän kehotuksen uudelleen
Apunasi ovat visuaaliset merkit, jotka kerto-
vat äänentunnistusjärjestelmän tilasta. Ne
näkyvät kosketusnäytössä.
Radio
Voit siirtyä kuuntelemaan haluamiasi AM- tai
FM-radiokanavia nopeasti äänikomennon
avulla.
Paina VR-painiketta
. Odota piippausta
ja sano sitten:
•Tune toninety-five-point-five FM (Viritä ka-
nava yhdeksänkymmentäviisi pilkku viisi
FM)
Uconnect 5.0 -järjestelmä visuaaliset
merkit
Uconnect 8.4 / 8.4 NAV
337

• Siri on saatavilla iPhone 4S- ja uudem-
piin puhelimiin.
Do Not Disturb (Ei saa häiritä)
Do Not Disturb (Ei saa häiritä) -toiminnolla
voit estää saapuvien puheluiden ja tekstivies-
tien ilmoitukset, jolloin voit keskittyä ajami-seen. Voit seurata vastaamattomien puhelui-
den ja saapuneiden tekstiviestien määrää
laskurinäytöstä, kun Do Not Disturb (Ei saa
häiritä) on käytössä.
Do Not Disturb (Ei saa häiritä) voi vastata
automaattisesti tekstiviestillä, puhelulla tai
molemmilla, kun saapuva puhelu hylätään ja
ohjataan vastaajaan.
Automaattinen vastausviesti voi olla esimer-
kiksi seuraavanlainen:
• I am driving right now, I will get back to
you shortly. (Ajan autolla juuri nyt, palaan
pian asiaan.)
• Voit luoda oman vastausviestisi, jonka pi-
tuus on enintään 160 merkkiä.
HUOMAUTUS:
Vain ensimmäiset 25 merkkiä näkyvät koske-
tusnäytössä, kun räätälöityä viestiä
kirjoitetaan.Kun Do Not Disturb (Ei saa häiritä) -tila on
käytössä, voit valita Conference Call (Ryhmä-
puhelu) -tilan, jolloin voit soittaa toisen pu-
helun ilman, että saapuvat puhelut aiheutta-
vat keskeytyksiä.
HUOMAUTUS:
• Tekstiviestivastaus ei toimi iPhone-
puhelimissa.
• Automaattinen tekstiviestivastaus on käy-
tettävissä vain puhelimissa, jotka tukevat
Bluetooth MAP -profiilia.
Lisätietoa
© 2016 FCA US LLC. Kaikki oikeudet pidä-
tetään. Mopar ja Uconnect ovat FCA US
LLC:n rekisteröityjä tavaramerkkejä. Mopar
Owner Connect on FCA US LLC:n tavara-
merkki. Android on Google Inc.:n tavara-
merkki.
Siri Eyes Free
MULTIMEDIA
344

Hätäpysäytys..................63
Hätätilanne
Hätävilkku................202
Juuttuneen auton irrottaminen . . .229
Kaapelikäynnistys............224
Nostaminen tunkilla..........262
Hätävilkku..................202
Ikkunat
Alhaalla...................60
Auki.....................60
Suljettu...................60
Sähkötoimiset ikkunat.........60
Ylhäällä...................60
Ikkunoiden huurtuminen..........58
Ilmastoinnin säädin
Käsitoiminen...............48
Ilmastointi................48, 341
Ilmastointijärjestelmä.........57, 256
Ilmastointilaite, käyttövihjeitä.......57
Ilmastointilaitteen huolto.........256
Ilmastointilaitteen neste..........256
Ilmastointilaitteen suodatin.....58, 256
iPod/USB/MP3-säädin
Bluetooth Streaming Audio......324
Istuimen muistitoiminto...........32
Istuimet.............29, 30, 33, 34Ilmastoitu.................34
Istuinsäädöt................29
Lämmittimet.............33, 34
Muisti...................32
Selkänojan kallistus...........30
Takaistuimen taittaminen.......31
Tuuletus..................34
Istuinten muistitoiminnot ja radio.....32
Jarrujen ohjausjärjestelmä, elektroniset
varusteet..................89
Jarrujärjestelmä...............254
Nesteen tarkistus........254, 288
Pääsylinteri...............254
Seisontajarru..............148
Varoitusvalo................77
Jarruneste...............254, 288
Jarrun/vaihteiston lukitus.........151
Johdanto.....................1
Jäähdytysjärjestelmä...........
.261
Jäähdytysnesteen (pakkasnesteen) va-
linta................284, 285
Tarkastaminen.............262
Tilavuus..............284, 285
Kaatumisvaroitus................2
Kaistanvaihdon avustus...........46Kattoluukku..................62
Avaaminen.................62
Sulkeminen................62
Tuulettaminen...............62
Kaukokäynnistys
Kaukokäynnistystilasta poistuminen .18
Kaukokäynnistysjärjestelmä.........16
Kauko-ohjaimen ohjelmointi (kauko-ohjattu
keskuslukitus)...............13
Kauko-ohjain
Hälytyksen kytkeminen pois
toiminnasta................21
Hälytyksen kytkeminen toimintaan . .21
Lisäkauko-ohjainten ohjelmointi .13, 19
Kauko-ohjattu keskuslukitus
Hälytyksen kytkeminen pois
toiminnasta................21
Hälytyksen kytkeminen toimintaan . .21
Lisäohjainten ohjelmointi.....13, 19
Kauko-ohjaus
Kaukokäynnistys.............16
Kello......................301
Kellon asetukset...............301
Keyless Enter-N-Go -järjestelmä......25
Kiertymien poistaminen, turvavyöt. . . .113
Kiristimet
Turvavyöt.................114
HAKEMISTO
366

Radion käyttö................302
Radionäytöt..................311
Radiotaajuus
Yleiset tiedot.............19, 20
Raskaus ja turvavyöt............114
RCP-järjestelmä...............100
Rengaspaineilmaisin............103
Rengaspaine, renkaat............263
Renkaat.............141, 262, 268
Auton nostaminen...........262
Compact-varapyörä...........268
Kierrättäminen.............272
Kulumisenilmaisimet.........265
Käyttöikä.................265
Lumiketjut................271
Pyörien luistattaminen........265
Rengaspaineet..........262, 263
Rengaspaineilmaisin..........103
Suuret nopeudet............264
Talvirenkaat...............267
Turvallisuus...............262
Tyhjän renkaan vaihtaminen.....221
Uusiminen............221, 266
Vaihtaminen...........221, 262
Vanheneminen (käyttöikä)......265
Varapyörän asentaminen.......221
Vararengas.........216, 268, 269Varoitusvalo................81
Vyörenkaat................264
Yleistä tietoa...........262, 268
Renkaiden käyttöikä............265
Renkaiden pyörimissuunta.........272
Rullavyöt...................110
Räätälöity valikkopalkki..........313
Sateentunnistusjärjestelmä.........47
Seisontajarru.................148
Selec-Terrain.................163
Selkänojan kallistus.............30
Sentry Key
Avainten ohjelmointi...........19
Siri...................342, 343
Sisätilojen hoitaminen...........274
Sivuäärivalot.................208
Sumuvalot.................45, 79
Suodattimet
Ilmastointi.............58, 256
Suuntavilkut...........84, 141, 208
Syvyyssuuntaan säädettävä ohjauspylväs .38
Sähkötoiminen häikäisysuoja
Avaaminen.................64
Sähkötoimisen kaasupolkimen ohjauksen
varoitusvalo.................78Sähkötoimiset
Istuimet..................30
Kattoluukun lasi.............62
Lasinnostimet...............60
Ovilukot..................24
Peilit....................41
Pistorasiat.................68
Sähköpääkeskus (sulakkeet).....211
Säädettävä ohjauspylväs.........38
Takaluukku................66
Sähkötoimiset ovipeilit............41
Säästötila (polttoaine)...........151
Takalasin pyyhin ja pesulaite........48
Talvirenkaat..................267
Tankkaaminen.............182, 184
Tarkastukset, turvatarkastukset......139
Tavaratila....................67
Valo .....................67
Tavaratilan kansi.............65, 66
Tavaratilan kiinnityshihnat..........68
Tavaratilan peite................68
Tavaratilan sidontasilmukat.........68
Tavaratilan valo................67
Tekstiviesti...........329, 331, 340
Tilaa säästävä vararengas.........268
Tilavuudet, neste...........284, 285
369

Toimintahäiriön merkkivalo (tarkista
moottori)..................80
Toiminta onnettomuuden jälkeen .125, 233
Toisen ajoneuvon hinaaminen.......195
Tunkin käyttöohjeet.........217, 262
Tunkin sijainti................216
Turvahälytysjärjestelmä
(hälytysjärjestelmä)............20
Turvaistuimet
Käyttämättömän automaattisella lukitus-
kelalla varustetun turvavyön säilytys .137
Turvaohjeita.................139
Turvatyyny..................119
Etuturvatyyny..............119
Kuljettajan polviturvatyyny......121
Laukeaminen..............124
Lemmikkien kuljettaminen......138
Onnettomuuksiin reagoiva
turvajärjestelmä.............125
Polviturvatyyny.............121
Sivuturvatyynyt.............121
Tapahtumatietojen tallennus (EDR) .233
Turvatyynyjen varoitusvalo.......118
Turvatyynyjärjestelmän huolto. . . .125
Turvatyynyn toiminta..........120
Ylimääräinen turvatyynyjen varoitusvalo
.......................119Turvatyynyjen huolto............125
Turvatyynyjen valo........77, 118, 140
Turvavyö
Automaattinen lukituskela (ALR) . . .114
Lantio-/olkavyön suoristaminen. . . .113
Lantio-/olkavyöt.............110
Lantio-/olkavöiden toiminta......112
Olkavyön korkeuden säätäminen . .113
Raskaus.................114
Turvavyömuistutin............109
Turvavyön esikiristin..........114
Voimanrajoitin..............114
Turvavyömuistutin..............109
Turvavyöt................109, 139
Etuvyöt...........109, 110, 112
Kiertyneen vyön oikaiseminen. . . .113
Kiristimet................114
Käyttöohjeet...............112
Muistutin.................77
Raskaus.................114
Säädettävä yläkiinnike........113
Säädettävä ylävyö............113
Takavyöt.................110
Tarkastaminen.............139
Turvavöiden huolto.............275
Tuuletus....................33
Tuulilasin huurteenpoisto.........140Tuulilasin pesulaite..........47, 253
Pesuneste................253
Tuulilasinpyyhkimen sulat.........258
Tuulilasin pyyhkimet.............47
Tuulimelu.................61, 62
Uconnect 5.0................300
Uconnect 8.4 / 8.4 NAV......311, 344
Uconnect 8.4/8.4 NAV
Meneillään olevan puhelun siirtäminen
puhelinlaitteen ja ajoneuvon välillä .328
Uconnect 8.4 / 8.4 NAV
Vaimennus................328
Vinkkejä äänentunnistusjärjestelmän
käyttöön..................328
Yhteystietoluettelo...........328
Uconnect (handsfree-puhelin)
Puhelun soittaminen......323, 328
Puheluun vastaaminen........323
Uconnect Phone. . . .323, 328, 329, 336
Uconnect-äänikomento. . . .307, 328, 333
Ulkovalot...................141
Uuden koostumuksen bensiinit......281
Uusien avaimien hankkiminen. . . .14, 19
Uusien Sentry Key -avaimien
hankkiminen.............14, 19
HAKEMISTO
370