zvedák JEEP GRAND CHEROKEE 2017 Návod k použití a údržbě (in Czech)

POZNÁMKA:
Nejezděte s namontovaným rezervním
kolem dále než 80 km (50 mil), přičemž jeďte
rychlostí maximálně 80 km/h (50 mph).
UPOZORNĚNÍ!
Volně ležící kolo nebo zvedák mohou být
při srážce nebo prudkém zastavení
vymrštěny dopředu a mohou ohrozit ces-
tující. Uložte vždy díly zvedáku a rezervní
kolo do vyhrazených míst. Vypuštěnou
(prázdnou) pneumatiku nechte ihned
opravit nebo vyměnit.
Postup výměny
1. Namontujte silniční pneumatiku na
nápravu.
2. Našroubujte zbývající matice kola
zúženým koncem směrem ke kolu. Lehce
utáhněte matice kola.
UPOZORNĚNÍ!
Chcete-li zamezit riziku pádu vozidla ze
zvedáku, před spuštěním vozidla na zem
UPOZORNĚNÍ!
nedotahujte zcela matice kola.
Nedodržíte-li toto upozornění, může dojít
ke zranění.
3. Otočte rukojetí zvedáku proti směru hodi-
nových ručiček a spusťte vozidlo na zem.
4. Správné utahovací momenty matic vozo-
vého kola jsou uvedeny v podkapitole
„Přehled momentů“ kapitoly „Technické
specifikace“. Pokud máte pochybnosti
o správné síle dotažení, nechte ji zkont-
rolovat momentovým klíčem u autorizo-
vaného dealera nebo v autoservisu.
5. Po 25 mílích (40 km) zkontrolujte utaho-
vací moment matic kol pomocí momento-
vého klíče, aby bylo zajištěno správné
dosednutí všech matic na kolo.
Prohlášení o shodě
1. Níže podepsaný Tony Fabiano, zastupu-
jící výrobce, tímto prohlašuje, že níže
popsané strojní zařízení splňuje všechna
relevantní ustanovení:
• Směrnice Evropské komise 2006/
42/ES o strojních zařízeních2. Popis strojního zařízení.
a) Obecné označení: zvedák vozidla
b) Funkce: zvedání vozidla
d) Model
vozidlac) Kód
modeluf) Pra-
covní
zatíženíe) Typ
zvedáku
Jeep®
CompassMK Max.
1200 kgFGMF1
Jeep
Chero-
keeKL Max.
1000 kgFGLF1
Jeep
WranglerJK Max.
1000 kgFGLF2
Jeep
Grand
Chero-
keeWK Max.
1700 kgFGLF3
3. Výrobci (1):
FlexNGate Seeburn, divize společ-
nosti Ventra Group Co
P.O. Box 1170, 65 Industrial Road, Tot-
tenham, ON CANADA L0G 1W0
243

Upozornění k používání zvedáku
Aby byla příručka Používání a údržba, ke
které je připojený tento dodatek, kompletní,
je níže uvedeno několik pokynů pro správné
používání zvedáku.
UPOZORNĚNÍ!
Při používání kliky se ujistěte, zda se
otáčí volně bez rizika odření rukou o zem.
Dokonce i pohyblivé části zvedáku, „šne-
kový šroub“ a klouby, mohou způsobit
zranění: vyvarujte se kontaktu s nimi.
Pokud je znečištěný mazivem, důkladně
jej vyčistěte.
VAROVÁNÍ!
Zvedák je nástroj určený výhradně pro
výměnu kola, a to v případě proražení
nebo poškození pneumatiky vozidla, na
kterém je instalována nebo na vozidlech
stejného modelu. Jakékoli jiné použití,
např. zvedání vozidel jiných modelů vozi-
del nebo jiných věcí, je přísně zakázáno.
Nikdy jej nepoužívejte k provádění údržby
VAROVÁNÍ!
nebo oprav pod vozidlem nebo k záměně
letních kol za zimní kola a naopak. Nikdy
nevstupujte pod zvednuté vozidlo. Pokud
je nutné provést nějakou práci pod vozi-
dlem, obraťte se na servisní síť společ-
nosti Fiat. Nesprávné umístění zvedáku
může způsobit poklesnutí vozidla: použí-
vejte jej pouze v označených místech.
Nepoužívejte zvedák pro zatížení vyšší,
než je hodnota uvedená na štítku. Nikdy
nestartujte motor se zvednutým vozidlem.
Pokud je vozidlo zvednuto více, než je
nutné, může se vše stát více nestabilním
a hrozí nebezpečí prudkého poklesnutí
vozidla. Proto zvedněte vozidlo jen do
takové míry, která je nezbytná pro
výměnu kola/rezervního kola.
Údržba
• Zkontrolujte, zda se na „šnekovém
šroubu“ nehromadí nánosy nečistot.
• Udržujte „šnekový šroub“ promazaný.
• Nikdy zvedák neupravujte.Podmínky, v kterých jej nelze používat:
• při teplotách nižších než -40 °C
• na písčitém nebo blátivém terénu
• na nerovném povrchu
• na strmých silnicích
• v extrémních povětrnostních podmín-
kách: bouřky, tajfuny, hurikány, vánice,
bouře atd.
POMOCNÉ STARTOVÁNÍ
Má-li vaše vozidlo vybitý akumulátor, lze pro-
vést pomocné startování za použití sady
pomocných kabelů a akumulátoru jiného
vozidla nebo za použití přenosného nabí-
ječe akumulátoru. Je-li pomocné startování
prováděno nesprávně, může být nebez-
pečné, proto pečlivě dodržujte postup uve-
dený v této kapitole.
UPOZORNĚNÍ!
Nepokoušejte se o startování pomocí pro-
pojovacích kabelů, je-li akumulátor
zamrzlý. Může prasknout nebo explodo-
vat a způsobit úraz.
V PŘÍPADĚ NOUZE
246

Modely s pohonem všech kol
Výrobce doporučuje tažení se všemi koly
zvednutýmiNADzem. Přípustnými meto-
dami je táhnout vozidlo na plochém valníku
nebo táhnout vozidlo, jehož jeden konec je
zvednutý a opačný konec vozidla spočívá na
jednonápravovém odtahovém přívěsu.
Pokud není plošinové odtahové vozidlo
k dispozici a rozdělovací převodovka je
funkční, vozidlos dvourychlostní rozdělo-
vací převodovkoumůže být taženo (smě-
rem vpřed seVŠEMIkoly na zemi)V PŘÍ-
PADĚ, že je rozdělovací převodovka
v poloze NEUTRÁL (N) a převodovka
v polozePARKOVÁNÍ. Viz podkapitola
„Rekreační tažení“, kde získáte podrobné
pokyny.
Vozidla vybavená jednorychlostní rozdělo-
vací převodovkou nemají polohu NEUTRÁL
a protomusíbýt odtahována se všemi
čtyřmi kolyNADzemí.
VAROVÁNÍ!
• Nesmějí se používat zvedáky předních
nebo zadních kol. Tažením vozidla za
přední či zadní kola dojde k vnitřnímu
poškození převodovky nebo rozdělo-
vací převodovky.
• Nedodržení výše uvedených
požadavků při tažení tohoto vozidla
může způsobit závažné poškození pře-
vodovky a rozdělovací převodovky. Na
poškození vzniklá nesprávným tažením
se nevztahuje Omezená záruka na
nové vozidlo.
ROZŠÍŘENÝ SYSTÉM
ODEZVY NA NEHODU
(EARS)
Toto vozidlo je vybaveno rozšířeným systé-
mem odezvy na nehodu.Viz část „Zádržné systémy cestujících“
v kapitole „Bezpečnost“, kde jsou uvedeny
podrobnější informace o funkci Rozšířený
systém odezvy na nehodu (EARS).
ZAŘÍZENÍ PRO ZÁZNAM
ÚDAJŮ UDÁLOSTÍ (EDR)
Toto vozidlo je vybaveno záznamníkem
údajů událostí (EDR). Hlavním účelem zaří-
zení EDR je záznam údajů, které pomohou
porozumět výkonu systémů vozidla při urči-
tých nárazech nebo situacích blízkých
nárazu, např. při aktivaci airbagu nebo při
nárazu na překážku na vozovce.
Viz část „Zádržné systémy cestujících“
v kapitole „Bezpečnost“, kde jsou uvedeny
podrobnější informace o záznamníku údajů
událostí (EDR).
V PŘÍPADĚ NOUZE
256

SPECIFIKACE PRO
UTAHOVACÍ MOMENTY KOL
A PNEUMATIK
Správný utahovací moment pro matice/
šrouby kol zajišťuje náležité upevnění kola
k vozidlu. Po každé demontáži a montáži
kola na vozidlo je třeba tyto matice/šrouby
utáhnout momentovým klíčem s řádnou kali-
brací.
Utahovací momenty
Základní model vozidla
Utahovací
moment matic/
šroubů kol**Velikost
matic/
šroubů kolVelikost
hlavy
matic/
šroubů
kol
176 Nm (130 ft-lb) M14 x 1,50 22 mm
Model vozidla SRT
Utahovací
moment matic/
šroubů kol**Velikost
matic/
šroubů kolVelikost
hlavy
matic/
šroubů
kol
149 Nm (110 ft-lb) M14 x 1,50 22 mm
**Používejte výhradně kolové matice/šrouby
doporučené autorizovaným dealerem a před
utažením je očistěte od všech nečistot
a oleje.
Před montáží pneumatiky zkontrolujte plo-
chu pro montáž kola a odstraňte veškeré
stopy koroze nebo nečistoty.
Utahujte matice/šrouby kol do kříže a kaž-
dou matici dotáhnete dvakrát.
POZNÁMKA:
Pokud máte pochybnosti o správné síle
dotažení, nechte ji zkontrolovat momento-
vým klíčem u autorizovaného dealera nebo
v autoservisu.Po 40 km (25 mílích) zkontrolujte utahovací
moment kolových matic/šroubů a ujistěte se,
zda všechny řádně dosedají na kolo.
UPOZORNĚNÍ!
Chcete-li zamezit riziku pádu vozidla ze
zvedáku, před spuštěním vozidla na zem
nedotahujte zcela matice kola.
Nedodržíte-li toto upozornění, může dojít
ke zranění.
Pořadí utahování
305

Zrychlení/zpomalení.......185, 186
Zrychlení/zpomalení (pouze ACC) . .187
Ovládání stabilizátoru, přívěs.......103
Ovládání teploty, automatické (ATC) . . .61
Ovládání zařízení iPod/USB/MP3
Přenos audia prostřednictvím
Bluetooth.................351
Palivo..................306, 308
Aditiva..................308
Benzín..................306
Čistý vzduch...............307
Doplnění..............199, 202
Etanol...................307
Nafta...................308
Objem nádrže...........310, 311
Oktanové číslo.............306
Osvětlení.................89
Požadavky.........306, 308, 310
Přidávané látky.............308
Úsporný režim..............165
Palubní diagnostický systém........93
Parkovací asistent ParkSense Active
Park Assist................195
Pásy, bezpečnostní.............152
Plán údržby...........258, 262, 267
Pneumatiky........154, 287, 292, 293Bezpečnost...............287
Kompaktní rezervní kolo.......293
Kontrolka tlaku..............88
Monitorovací systém tlaku (TPMS) . .112
Montáž kola...............243
Obecné informace.....287, 292, 293
Otáčení..................297
Prokluzující...............289
Radiální.................289
Rezervní kolo.....237, 292, 293, 294
Řetězy...............296, 297
Stárnutí (životnost pneumatik). . . .290
Tlak vzduchu..............287
Tlaky huštění
..............287
Výměna...........243, 286, 290
Výměnná kola s prázdnou
pneumatikou...............243
Vysokorychlostní............288
Zimní pneumatiky...........292
Značky signalizující opotřebení
běhounu.................290
Zvedání..................286
Životnost pneumatik..........290
Pohon čtyř kol.............169, 178
Provoz..................169
Systémy.................169
Pohon čtyř kol Provoz...........169Pokyny k tažení přívěsu.......208, 210
Pokyny pro zvedání.............238
Pomocné startování.............246
Port pro kartu SD..............342
Port USB...................342
Posilovač brzd.................97
Postup narovnání při překroucení,
bezpečnostní pás............122
Postupy startování..........158, 160
Postupy startování (vznětové motory) . .160
Potkávací světla................47
Použití zvedáku............238, 286
Požadavky na naftu.............308
Hromadné ukládání...........204
Programování dálkového ovladače (dál-
kový bezklíčový vstup)..........14
Protiblokovací brzdový systém (ABS) . . .96
Předpínače
Bezpečnostní pásy...........124
Přehrávač disků DVD (Video
Entertainment System).........343
Přehřátí, motor................249
Přeprava zvířat................150
Převodovka..................166
Automatické............166, 278
Řazení..................163
Údržba.................
.278
393

Parkování...............90, 91
Potkávací.................47
Spínač stmívače, světlomet.......46
Ukazatel směru.....46, 91, 154, 228
Vnější...................154
Výměna žárovek............226
Výstražná světla.............222
Světla denního svícení............47
Světlomety
Ostřikovače................52
Potkávací.................47
Systém dálkového startování........16
Systém, dálkové startování.........16
Systém klimatizace...........61, 279
Systém ovládání brzd, elektronický....97
Systém parkovacího asistenta
ParkSense, přední a zadní.......193
Systém parkovacího asistenta
ParkSense, zadní.........191, 193
Systém pro stabilizaci přívěsu (TSC) . .103
Systém předního a zadního parkovacího
asistenta ParkSense..........193
Systém předního parkovacího asistenta
ParkSense.................193
Systém rozpoznávání
hlasu (VR).......333, 355, 356, 359
Systém Selec-Terrain............178Systém stěračů s dešťovým snímačem. .50
Systém zadního parkovacího asistenta
ParkSense..........191, 193, 198
Tažení..................208, 253
Hmotnost.............208, 210
Pokyny...............208, 210
Rekreační................214
Tažení přívěsu................208
Tažení vozidla za obytným
automobilem...............214
Těhotné ženy a bezpečnostní pásy . . .123
Telefon, hands-free (Uconnect)......351
Telefon (párování)...........352, 362
Telefon (Uconnect).......333, 351, 364
Teleskopický sloupek řízení.........41
Tlak vzduchu, pneumatiky.........287
Uconnect 5.0.................326
Uconnect 8.4/8.4 NAV
.......
.337, 369
Přenos příchozího hovoru mezi
sluchátkem a vozidlem.........355
Telefonní seznam............355
Tipy k rozpoznávání hlasu.......355
Ztlumení zvuku.............355Uconnect 8.4/8.4 NAV – rozpoznávání
hlasu
Hlasové textové zprávy........356
Uconnect (hands-free telefon)
Příjem telefonního hovoru......350
Volání telefonem.........350, 355
Uconnect Phone.....350, 355, 356, 362
Údržba airbagu...............135
Údržba bezpečnostního pásu.......300
Údržba klimatizace.............279
Údržba kol a ozdobných krytů kol. . . .295
Údržba vzhledu interiéru..........300
Ukazatele směru.........91, 154, 228
Ukazatele směru jízdy.........91, 228
Úložný prostor, vozidlo............62
Umístění zvedáku..............237
Úniky kapalin.................154
Úniky, kapalina................154
Upozornění a varování............4
Upozornění k oxidu uhelnatému . .151, 308
Upozornění k přednímu nárazu......110
Upozornění k převrácení...........2
Upozornění k výfukovým plynům. .151, 308
Upozornění, převrácení............2
Uskladnění vozidla..............62
Úsporný režim (palivo)...........165
Ustanovení k provozu............93
395