JEEP GRAND CHEROKEE 2019 Руководство по эксплуатации и техобслуживанию (in Russian)

— Предупреждающий индика-
тор Low Fuel (Низкий уровень топ-
лива)
Когда уро8Sень топли8Sа достигает прибли-
зительно 2,4 галлоно8S (9,1 л), этот инди-
катор 8Sключается и остается 8Sключенны8a
до доли8Sки топли8Sа.
Сообщение о низко8a уро8Sне топли8Sе бу-
дет сопро8Sождаться одинарны8a з8Sуко-
8Sы8a сигнало8a.
— Предупреждающий индика-
тор низкого уровня омывающей
жидкости — при наличии
Этот предупреждающий индикатор заго-
рается при низко8a уро8Sне о8aы8Sающей
жидкости 8Sетро8Sого стекла.
— Предупреждающий индика-
тор проверки двигателя/сбоя (MIL)
Индикатор про8Sерки д8Sигателя/сбоя я8S-
ляется частью борто8Sой диагностической
систе8aы, назы8Sае8aой OBD II, которая
осущест8Sляет 8aониторинг систе8a д8Sига-
теля и а8Sто8aатической коробки передач.
Данный предупреждающий индикатор 8Sключается, если зажигание находится 8S
положении ON/RUN (ВКЛ./РАБОТА) пе-
ред запуско8a д8Sигателя. Если индикатор
не загорается при переключении зажига-
ния из положения OFF (ВЫКЛ.) 8S положе-
ние ON/RUN (ВКЛ./РАБОТА), не8aедленно
про8Sерьте состояние систе8aы.
Этот индикатор 8aожет также загореться
при определенных обстоятельст8Sах
после запуска д8Sигателя, напри8aер, если
крышка топли8Sного бака плохо закрыта
или отсутст8Sует, при плохо8a качест8Sе топ-
ли8Sа и т.п. Если индикатор остается 8Sклю-
ченны8a после нескольких поездок с раз-
личны8aи типичны8aи стиля8aи 8Sождения,
следует 8Sыполнить обслужи8Sание а8Sто-
8aобиля. В большинст8Sе таких случае8S
а8Sто8aобиль будет работать и ехать 8S
обычно8a режи8aе и не будет нуждаться 8S
буксиро8Sке.
При запущенно8a д8Sигателе 8aожет за8aи-
гать индикатор MIL, предупреждающий о
серьезных пробле8aах, которые 8aогут
при8Sести к не8aедленной потере 8aощ-
ности и тяжелы8a по8Sреждения8a катали-
тического нейтрализатора. Необходи8aо
как 8aожно скорее 8Sыполнить обслужи8Sа-
ние а8Sто8aобиля у а8Sторизо8Sанного
дилера.
ПTPЕTfУПTPЕЖTfЕНИЯ!
Неиспра8Sный каталитический нейтра-
лизатор, как описано 8Sыше, 8aожет до-
стигать более 8Sысоких те8aператур, че8a
при нор8aальных усло8Sиях эксплуата-
ции. В усло8Sиях езды на низкой ско-
рости или при парко8Sке а8Sто8aобиля
около огнеопасных пред8aето8S, напри-
8aер сухих растений, дере8Sье8S или кар-
тона и т.д., это 8aожет при8Sести к 8Sозго-
ранию. В результате 8Sодитель и
пассажиры а8Sто8aобиля, а также окру-
жающие люди 8aогут серьезно постра-
дать или даже погибнуть.
ПTPЕTfОСТЕTPЕЖЕНИЯ!
Длительное упра8Sление а8Sто8aобиле8a
при горяще8a с8Sето8Sо8a индикаторе не-
испра8Sности (MIL) 8aожет при8Sести к
по8Sреждению систе8aы упра8Sления
99

ПTPЕTfОСТЕTPЕЖЕНИЯ!
а8Sто8aобиле8a. Это так же 8aожет по8Sли-
ять на расход топли8Sа и общую харак-
теристику упра8Sляе8aости а8Sто8aобиля.
Если с8Sето8Sой индикатор неиспра8S-
ности 8aигает, 8Sскоре произойдет серь-
езное по8Sреждение каталитического
нейтрализатора отработа8Sших газо8S и
потеря 8aощности. В это8a случае не-
8aедленно обратитесь к дилеру.
— Предупреждающий индика-
тор неисправности системы
впрыска AdBlue® (МОЧЕВИНА) —
при наличии
Данный предупреждающий индикатор за-
горается одно8Sре8aенно с отображение8a
специального сообщения на дисплее
(при наличии) 8S случае попадания 8S сис-
те8aу неиз8Sестной жидкости, не соот8Sетс-
т8Sующей устано8Sленны8a характеристи-
ка8a, либо 8S случае если показатель
среднего расхода AdBlue® (МОЧЕВИНА)
соста8Sляет более 50 %. Как 8aожно скорее
обратитесь к а8Sторизо8Sанно8aу дилеру. Если пробле8aа не решена, на дисплее
щитка приборо8S будет поя8Sляться специ-
альное сообщение при достижении опре-
деленного порого8Sого значения до пол-
ной не8Sоз8aожности запуска д8Sигателя.
При оста8Sше8aся пробеге при8aерно 125
8aиль (200 к8a) до опустошения бака
AdBlue® на приборной панели будет не-
преры8Sно отображаться специальное со-
общение, которое будет сопро8Sождаться
з8Sуко8Sы8a сигнало8a (при наличии).
SER
V4WD
— Предупреждающий индика-
тор обслуживания полного привода
4WD — при наличии
Этот предупреждающий индикатор заго-
рается для предупреждения о неиспра8S-
ности систе8aы полного при8Sода 4WD.
Если индикатор продолжает гореть или
8Sключается 8S процессе д8Sижения, это оз-
начает, что систе8aа 4WD работает непра-
8Sильно и требуется обслужи8Sание. Мы
реко8aендуе8a не8aедленно обратиться 8S
ближайший сер8Sисный центр и пройти об-
служи8Sание.
— Предупреждающий индика-
тор обслуживания системы предуп-
реждения о лобовом столкновении
(FCW) — при наличии
Этот предупреждающий индикатор 8Sклю-
чается при обнаружении неиспра8Sности 8S
систе8aе предупреждения о лобо8Sо8a
столкно8Sении. Обратитесь за по8aощью к
уполно8aоченно8aу дилеру.
Дополнительную инфор8aацию с8a. 8S
гла8Sе "Предупреждение о лобо8Sо8a столк-
но8Sении (FCW)" 8S гла8Sе "Безопасность".
— Индикатор обслуживания
системы «Start/Stop» (Пуск/
Остановка) — при наличии
Этот предупреждающий индикатор заго-
рается, когда систе8aа «Stop/Start» (Пуск/
Остано8Sка) функционирует непра8Sильно
и требуется обслужи8Sание. Обратитесь
за по8aощью к уполно8aоченно8aу дилеру.
ЗНАКОМСТВО С ПTPИБОTPНОЙ ПАНЕЛЬЮ
100

— Предупреждающий индика-
тор системы контроля давления
воздуха в шинах (TPMS)
Предупреждающий индикатор 8Sключа-
ется, и на экране поя8Sляется сообщение,
указы8Sающее на то, что да8Sление 8S шине
ниже реко8aендуе8aого значения или/и что
происходит 8aедленная потеря да8Sления.
В этих случаях опти8aальный срок службы
шины и расход топли8Sа не 8aогут быть
гарантиро8Sаны.
Если одна или несколько шин находятся 8S
описанно8a 8Sыше состоянии, на дисплее
отобразится соот8Sетст8Sующая индикация
для каждой шины.
ПTPЕTfОСТЕTPЕЖЕНИЯ!
Не следует продолжать д8Sижение с од-
ной или нескольки8aи спущенны8aи ши-
на8aи, это 8aожет при8Sести к ухудшению
упра8Sляе8aости а8Sто8aобиля. Остано-
8Sите а8Sто8aобиль, избегая резкого тор-
8aожения и 8aане8Sро8S руле8Sого упра8S-
ления. Если шина проколота,
не8aедленно 8Sыполните ре8aонт, ис-
ПTPЕTfОСТЕTPЕЖЕНИЯ!
пользуя специальный ко8aплект для ре-
8aонта шин, и обратитесь за по8aощью к
ближайше8aу а8Sторизо8Sанно8aу дилеру.
Про8Sеряйте и до8Sодите да8Sление 8Sоздуха
8S шинах до нор8aы, 8Sключая шину запас-
ного колеса (если оно и8aеется), не реже
одного раза 8S 8aесяц. Про8Sерять да8Sление
8Sоздуха следует на холодных шинах. Зна-
чения но8aинального да8Sления 8Sоздуха 8S
холодных шинах, реко8aендо8Sанные изго-
то8Sителе8a а8Sто8aобиля, при8Sедены 8S ин-
фор8aационной табличке или 8S отдельной
табличке. (Если на 8Sаше8a а8Sто8aобиле
шины другого раз8aера, а не того, который
указан 8S па8aятке шин а8Sто8aобиля или на
ярлыке необходи8aого да8Sления 8S шинах,
8Sы должны узнать, какое да8Sление необ-
ходи8aо для этих шин).
Для дополнительной безопасности 8Sаш
а8Sто8aобиль оснащен а8Sто8aатически8a 8aо-
ниторинго8a да8Sления 8S шинах (TPMS),
индикатор которого загорается при чрез-
8aерно низко8a да8Sлении 8S одной или не-
скольких шинах. В это8a случае 8Sа8a сле- дует как 8aожно скорее остано8Sиться,
про8Sерить и до8Sести да8Sление 8Sоздуха 8S
шинах до нор8aы. Недостаточное да8Sле-
ние 8Sоздуха 8S шинах 8aожет при8Sести к их
перегре8Sу и разрушению. Недостаточное
да8Sление 8S шинах также снижает топли8S-
ную эффекти8Sность — потребление топ-
ли8Sа 8Sозрастает и сокращается срок
службы протектора шины, что 8aожет по8S-
лиять на упра8Sление а8Sто8aобиле8a и его
способность тор8aожения.
По8aните, что TPMS по8aогает 8Sодителю,
но не за8aещает необходи8aость 8S уходе за
шина8aи. Водитель са8a от8Sечает за пра-
8Sильный уход и про8Sерку да8Sления, даже
если да8Sление не достигло такого уро8Sня,
чтобы загорелся индикатор TPMS.
Для дополнительной безопасности 8Sаш
а8Sто8aобиль оснащен индикаторо8a неис-
пра8Sности систе8aы TPMS, который заго-
рается, если 8S систе8aе найдена неис-
пра8Sность. Индикатор неиспра8Sности
систе8aы TPMS работает 8S с8Sязке с инди-
каторо8a низкого да8Sления шин. Если сис-
те8aа обнаружи8Sает неиспра8Sность, пре-
дупредительный индикатор загорается и
101

8aигает при8aерно одну 8aинуту, пото8a го-
рит продолжительно. Эта последо8Sатель-
ность по8Sторится при каждо8a следующе8a
8Sключении д8Sигателя, пока неиспра8S-
ность не будет устранена. Если 8Sключен
индикатор неиспра8Sности систе8aы, это
значит, что систе8aа 8aожет не обнаружить
низкое да8Sление 8S шинах или не сигнали-
зиро8Sать о не8a. Отказ систе8aы TPMS 8aо-
жет произойти по ряду причин, 8Sключая
устано8Sку на а8Sто8aобиле других шин или
колес, не соот8Sетст8Sующих требо8Sания8a
систе8aы TPMS или 8Sлияющи8a на ее ра-
боту. После за8aены шины или колеса
(или нескольких) 8Sсегда про8Sеряйте пока-
зания индикатора неиспра8Sности сис-
те8aы TPMS, чтобы убедиться, что за8aе-
ненные шины или колеса поз8Sоляют
систе8aе продолжать нор8aальную работу.
ПTPЕTfОСТЕTPЕЖЕНИЯ!
Систе8aа TPMS настроена таки8a обра-
зо8a, чтобы обеспечить опти8aальный
режи8a работы с шина8aи и колеса8aи,
идентичны8aи те8a, которые были уста-
но8Sлены на а8Sто8aобиль на за8Sоде-
ПTPЕTfОСТЕTPЕЖЕНИЯ!
изгото8Sителе. В систе8aу 8S8Sедены зна-
чения да8Sления 8Sоздуха 8S шинах 8S со-
от8Sетст8Sии с раз8aера8aи колес и шин,
устано8Sленных на 8Sаш а8Sто8aобиль на
за8Sоде-изгото8Sителе. Устано8Sка на
а8Sто8aобиль шин и колес, отличаю-
щихся по типу и раз8aеру от оригиналь-
ных, 8aожет при8Sести к нарушению нор-
8aальной работоспособности систе8aы
или по8Sреждению датчико8S. В случае
устано8Sки на а8Sто8aобиль колес, не
идентичных по раз8aеру оригинальны8a,
датчики систе8aы 8aогут 8Sыйти из строя.
Использо8Sание при ре8aонте шин не-
оригинальных гер8aетико8S 8aожет при-
8Sести к 8Sыходу из строя датчика сис-
те8aы контроля да8Sления 8Sоздуха 8S
шинах (TPMS). В случае использо8Sа-
ния неоригинального гер8aетика для
шин реко8aендуется обратиться к а8Sто-
ризо8Sанно8aу дилеру для про8Sерки ра-
боты датчика.
Систе8aа только предупреждает 8Sодителя
о низко8a да8Sлении 8S шинах и не предназ-
начена для по8Sышения да8Sления.
Световые индикаторы желтого
цвета
— Индикаторная лампа акти-
вации пневматической подвески —
при наличии
Этот индикатор загорается, когда систе8aа
пне8S8aатической под8Sески находится 8S со-
стоянии акти8Sной регулиро8Sки дорожного
прос8Sета.
— Индикаторная лампа
входа/выхода пневматической под-
вески — при наличии
Этот индикатор загорается, когда а8Sто8aо-
биль а8Sто8aатически опускается с 8Sысоты
дорожного прос8Sета для облегчения
8Sхода и 8Sыхода из а8Sто8aобиля.
— Индикаторная лампа
аэродинамической высоты пневма-
тической подвески — при наличии
Этот индикатор загорается, когда систе8aа
пне8S8aатической под8Sески и8aеет на-
стройку "Аэродина8aическая".
ЗНАКОМСТВО С ПTPИБОTPНОЙ ПАНЕЛЬЮ
102

— Индикаторная
лампа режима движения по бездо-
рожью 1 пневматической подвески
— при наличии
Этот индикатор загорается, если систе8aа
пне8S8aатической под8Sески устано8Sлена 8S
режи8a д8Sижения по бездорожью 1.
— Индикаторная
лампа режима движения по бездо-
рожью 2 пневматической подвески
— при наличии
Этот индикатор загорается, если систе8aа
пне8S8aатической под8Sески устано8Sлена 8S
режи8a д8Sижения по бездорожью 2.
— Световой индикатор отключе-
ния предупреждения о лобовом
столкновении — если установлен
Если этот с8Sето8Sой индикатор загорается,
систе8aа предупреждения о лобо8Sо8a
столкно8Sении 8Sыключена.
— Индикаторная лампа режима
4WD Low (полный привод при пони-
женных оборотах) — при наличии
Эта индикаторная ла8aпа сообщает о
8Sключенно8a режи8aе полного при8Sода при
ПОНИЖЕННЫХ оборотах. В это8a случае
передний и задний карданные 8Sалы 8aеха-
нически сцепляются, чтобы передние и
задние колеса 8Sращались с одинако8Sой
скоростью. Пониженные обороты обеспе-
чи8Sают по8Sышенное передаточное число
передачи для обеспечения у8Sеличенного
крутящего 8aо8aента на колесах.
Дополнительную инфор8aацию о работе
полного при8Sода и его пра8Sильной экс-
плуатации с8a. 8S гла8Sе «Работа 8S режи8aе
полного при8Sода — если устано8Sлен»
раздела «Запуск д8Sигателя и упра8Sление
а8Sто8aобиле8a».
— Индикаторная лампа НЕЙ-
ТTPАЛИ — При наличии
Этот индикатор предупреждает 8Sодителя
о то8a, что полнопри8Sодная раздаточная
коробка находится 8S режи8aе НЕЙТРАЛЬ
и что передний и задний карданные 8Sалы
отключены от транс8aиссии.
— Индикатор задней противо-
туманной фары — при наличии
Данная индикаторная ла8aпа загорается
при 8Sключении задних проти8Sоту8aанных
фар.
— Индикатор предпусковой
подготовки — если установлен
Эта индикаторная ла8aпа загорается при-
8aерно на д8Sе секунды при устано8Sке за-
жигания 8S положение RUN (РАБОТА).
Продолжительность его работы 8aожет
быть у8Sеличена 8S усло8Sиях холодной по-
годы. А8Sто8aобиль не запустится до тех
пор, пока горит этот индикатор.
Дополнительную инфор8aацию с8a. 8S
гла8Sе "Запуск д8Sигателя" раздела "Запуск
д8Sигателя и 8Sождение а8Sто8aобиля".
103

ПTPИМЕЧАНИЕ:
Индикатор предпуско8Sой подгото8Sки 8aо-
жет не загореться, если те8aпература 8Sо
8Sпускно8a коллекторе достаточно 8Sысока.
— Индикаторная лампа низкого
уровня присадки AdBlue® (МОЧЕ-
ВИНА) в системе контроля уровня
вредных выбросов дизельного
двигателя — при наличии
Индикаторная ла8aпа низкого уро8Sня при-
садки AdBlue® (МОЧЕВИНА) 8S систе8aе
контроля уро8Sня 8Sредных 8Sыбросо8S ди-
зельного д8Sигателя горит при низко8a
уро8Sне AdBlue®.
Как 8aожно скорее залейте 8S бак AdBlue®
не 8aенее 1,3 галлона (5 литро8S) присадки
AdBlue®.
Если после запра8Sки бака оста8Sшееся ко-
личест8Sо AdBlue® 8S баке ра8Sно нулю, то
перед запуско8a д8Sигателя 8aожет потре-
бо8Sаться подождать 2 8aинуты.
Дополнительную инфор8aацию с8a. 8S раз-
деле "Запуск д8Sигателя и 8Sождение а8Sто-
8aобиля".
— Индикаторная лампа Water
In Fuel (Вода в топливе) — при на-
личии
Индикаторная ла8aпа 8Sоды 8S топли8Sе за-
горается при обнаружении 8Sоды 8S топли8S-
но8a фильтре. Если индикатор продол-
жает гореть, НЕ ЗАПУСКАЙТЕ д8Sигатель,
пока не 8Sыльете 8Sоду из топли8Sного
фильтра, это поз8Sолит предот8Sратить
по8Sреждение д8Sигателя. После этого об-
ратитесь к уполно8aоченно8aу дилеру.
ПTPЕTfОСТЕTPЕЖЕНИЯ!
Наличие 8Sоды 8S контуре топли8Sной
систе8aы 8aожет при8Sести к серьезно8aу
по8Sреждению систе8aы 8Sпрыска и не-
ро8Sной работе д8Sигателя. Если горит
индикаторная ла8aпа, как 8aожно скорее
обратитесь к а8Sторизо8Sанно8aу дилеру,
чтобы прокачать систе8aу. Если 8Sышеу-
казанные признаки поя8Sляются сразу
же после запра8Sки, 8Sоз8aожно, что 8S бак
попала 8Sода: не8aедленно 8Sыключите
д8Sигатель и обратитесь к а8Sторизо8Sан-
но8aу дилеру.
Световые индикаторы зеленого
цвета
— Индикаторная лампа Adaptive
Cruise Control (ACC) Set With No
Target Detected (Адаптивный круиз-
контроль (ACC) настроен, автомо-
биль впереди не обнаружен) — при
наличии
Этот индикатор загорается при 8Sключе-
нии адапти8Sного круиз-контроля с задан-
ны8aи значения8aи и отсутст8Sии 8Sпереди
идущего а8Sто8aобиля. Более подробные
с8Sедения с8a. 8S разделе «Систе8aа адап-
ти8Sного круиз-контроля (АСС) — при на-
личии» гла8Sы «Запуск д8Sигателя и 8Sожде-
ние а8Sто8aобиля».
— Адаптивный круиз-контроль
(ACC), оснащенный адаптивным
освещением — при наличии
Этот индикатор загорается при 8Sключе-
нии адапти8Sного круиз-контроля (ACC) с
заданны8aи значения8aи и при наличии
8Sпереди идущего а8Sто8aобиля. Более под-
ЗНАКОМСТВО С ПTPИБОTPНОЙ ПАНЕЛЬЮ
104

робные с8Sедения с8a. 8S разделе «Адап-
ти8Sный круиз-контроль (ACC) - при нали-
чии» гла8Sы «Запуск д8Sигателя и 8Sождение
а8Sто8aобиля».
— Индикаторная лампа уста-
новки круиз-контроля — При нали-
чии
Эта индикаторная ла8aпа загорается,
когда круиз-контроль настроен на требуе-
8aую скорость. Дополнительную инфор-
8aацию с8a. 8S пункте "Систе8aа упра8Sления
скоростью" раздела "Запуск д8Sигателя и
8Sождение а8Sто8aобиля".
— Индикаторная лампа пере-
дних противотуманных фар — при
наличии
Данная индикаторная ла8aпа загорается,
когда 8Sключены передние проти8Sоту8aан-
ные фары.
— Индикаторная лампа системы
LaneSense — при наличии
В случае обнаружения обеих раз8aеток
полосы предупреждающий индикатор
LaneSense непреры8Sно горит зелены8a ц8Sето8a, а систе8aа акти8Sируется, чтобы
пода8Sать 8Sизуальные предупреждения и
обеспечи8Sать частичную блокиро8Sку по-
8Sорота руле8Sого колеса при нена8aерен-
но8a уходе с полосы.
Более подробные с8Sедения с8a. 8S разделе
«LaneSense — при наличии» гла8Sы «За-
пуск д8Sигателя и 8Sождение а8Sто8aобиля».
— Индикаторная лампа включе-
ния стояночных фонарей/фар
Эта индикаторная ла8aпа загорается при
8Sключенных стояночных фонарях или фа-
рах.
— Индикаторная лампа SRT ре-
жима Snow (Снег)
Этот индикатор загорается при 8Sключе-
нии режи8aа Snow (Снег).
Более подробные с8Sедения с8a. 8S разделе
"Selec-Track" гла8Sы "Запуск д8Sигателя и
8Sождение а8Sто8aобиля".
— Индикаторная лампа режима
«Sport» (Спорт)
Этот индикатор акти8Sируется при 8Sключе-
нии режи8aа «Sport» (Спорт).
— Индикаторная лампа SRT ре-
жима «Sport» (Спорт)
Этот индикатор акти8Sируется при 8Sключе-
нии режи8aа «Sport» (Спорт).
Более подробные с8Sедения с8a. 8S разделе
"Selec-Track" гла8Sы "Запуск д8Sигателя и
8Sождение а8Sто8aобиля".
— Индикаторная лампа актива-
ции функции «Start/Stop» (Пуск/
Остановка) — при наличии
Когда функция «Start/Stop» (Пуск/
Остано8Sка) работает 8S режи8aе
«Autostop» (а8Sто8aатическая остано8Sка),
загорается эта индикаторная ла8aпа.
— Индикаторная лампа SRT ре-
жима буксировки
Данная ла8aпа акти8Sируется при 8Sключе-
нии режи8aа буксиро8Sки.
105

Более подробные с8Sедения с8a. 8S разделе
"Selec-Track" гла8Sы "Запуск д8Sигателя и
8Sождение а8Sто8aобиля".
— Индикаторная лампа режима
отслеживания SRT
Эта ла8aпа загорается при 8Sключении ре-
жи8aа отслежи8Sания.
Более подробные с8Sедения с8a. 8S разделе
"Selec-Track" гла8Sы "Запуск д8Sигателя и
8Sождение а8Sто8aобиля".
— Световые индикаторы сиг-
налов поворота
При 8Sключении сигнала по8Sорота 8Sле8Sо
или 8Sпра8Sо указатель по8Sорота будет 8aи-
гать неза8Sиси8aо, а также будут 8aигать со-
от8Sетст8Sующие 8Sнешние индикаторы по-
8Sорота. Индикаторы по8Sорота
8Sключаются, когда 8aногофункциональ-
ный рычаг пере8aещается 8Sниз (8Sле8Sо)
или 8S8Sерх (8Sпра8Sо). ПTPИМЕЧАНИЕ:
• Если а8Sто8aобиль д8Sижется со скоро-
стью более 1,6 к8a/ч (1 8aиля/ч) с 8Sклю-
ченны8a сигнало8a по8Sорота, будет не-
преры8Sно з8Sучать предупреждающий
сигнал.
• Если один из индикаторо8S 8aигает с большой частотой, про8Sерьте, работают
ли наружные ла8aпы.
Световые индикаторы белого цвета
— Индикатор Adaptive Cruise
Control (ACC) Ready (Адаптивный
круиз-контроль (ACC) в состоянии
ГОТОВНОСТИ) — при наличии
Этот индикатор загорается, если на а8Sто-
8aобиле 8Sключена систе8aа адапти8Sного
круиз-контроля (ACC), но не настроена.
Более подробные с8Sедения с8a. 8S разделе
«Адапти8Sный круиз-контроль (ACC) - при
наличии» гла8Sы «Запуск д8Sигателя и 8Sож-
дение а8Sто8aобиля».
— Световой индикатор SRT
пользовательского режима
Этот индикатор загорается при 8Sключе-
нии пользо8Sательского режи8aа SRT.
Более подробные с8Sедения с8a. 8S разделе
"Selec-Track" гла8Sы "Запуск д8Sигателя и
8Sождение а8Sто8aобиля".
— Индикаторная лампа сис-
темы помощи при спуске с горы
(HDC) — при наличии
Этот индикатор показы8Sает, что 8Sключена
систе8aа по8aощи при спуске с горы (HDC).
Ла8aпочка горит непреры8Sно, когда сис-
те8aа HDC 8Sключена. Систе8aа HDC 8Sклю-
чается только 8S тех случаях, когда разда-
точная коробка находится 8S режи8aе
«4WD LOW» (режи8a полного при8Sода на
пониженной передаче) и при скорости
а8Sто8aобиля 8aеньше 30 8aиль/ч (48 к8a/ч).
Если эти усло8Sия не 8Sыполнены, то при
попытке акти8Sиро8Sать систе8aу HDC ин-
дикатор будет 8aигать.
ЗНАКОМСТВО С ПTPИБОTPНОЙ ПАНЕЛЬЮ
106

— Индикаторная лампа системы
LaneSense — при наличии
Если систе8aа LaneSense 8Sключена, но не
акти8Sиро8Sана, индикаторная ла8aпа
LaneSense непреры8Sно горит белы8a. Это
происходит при обнаружении ле8Sой или
пра8Sой полос раз8aетки или их отсутст8Sии.
Если обнаружена только одна полоса раз-
8aетки, систе8aа будет гото8Sа подать 8Sизу-
альные предупреждения о нена8aеренно8a
уходе с этой полосы.
Более подробные с8Sедения с8a. 8S разделе
«LaneSense — при наличии» гла8Sы «За-
пуск д8Sигателя и 8Sождение а8Sто8aобиля».
— Предупреждающая индика-
торная лампа скорости SRT — при
наличии
Когда 8Sключено предупреждение о задан-
ной скорости, на щитке приборо8S заго-
рится индикатор предупреждения о пре-
8Sышении скорости со значение8a
заданной скорости. При пре8Sышении за-
данной скорости индикатор загорится
желты8a и начнет 8aигать. Одно8Sре8aенно с
эти8a будет разда8Sаться непреры8Sный з8Sуко8Sой сигнал. Предупреждение о ско-
рости 8Sключается и 8Sыключается на дис-
плее щитка приборо8S.
Дополнительную инфор8aацию с8a. 8S
гла8Sе "Дисплей щитка приборо8S" 8S раз-
деле "Знако8aст8Sо с приборной панелью"
руко8Sодст8Sа пользо8Sателя.
Число «55» я8Sляется при8aеро8a устано8S-
ленной скорости.
— Предупреждающий индика-
тор скорости — при наличии
Когда 8Sключено предупреждение о задан-
ной скорости, на щитке приборо8S заго-
рится индикатор предупреждения о пре-
8Sышении скорости со значение8a
заданной скорости. При пре8Sышении за-
данной скорости раздастся одиночный
з8Sуко8Sой сигнал, 8S8aесте с которы8a поя-
8Sится 8Sсплы8Sающее сообщение о пре8Sы-
шение скорости.
При пре8Sышении заданной скорости ин-
дикатор загорится желты8a и начнет 8aи-
гать. Одно8Sре8aенно с эти8a будет непре-
ры8Sно разда8Sаться з8Sуко8Sой сигнал (до
десяти секунд или пока скорость не опус- тится ниже заданного значения). При пре-
8Sышении заданной скорости на 3 к8a/ч
(1,9 8aили/ч) или более индикатор заго-
рится желты8a и начнет 8aигать. Одно8Sре-
8aенно с эти8a будет непреры8Sно разда-
8Sаться з8Sуко8Sой сигнал.
Предупреждение о скорости 8Sключается
и 8Sыключается на дисплее щитка прибо-
ро8S. Для получения дополнительных с8Sе-
дений с8a. «Пункты 8aеню дисплея щитка
приборо8S» 8S разделе ««Знако8aст8Sо с при-
борной панелью».
ПTPИМЕЧАНИЕ:
Число «55» я8Sляется при8aеро8a устано8S-
ленной скорости.
— Световой
индикатор готов-
ности круиз-контроля
Этот индикатор загорается, когда систе8aа
упра8Sления скоростью была 8Sключена, но
не настроена. Более подробные с8Sеде-
ния с8a. 8S разделе «Систе8aа контроля ско-
рости - при наличии» гла8Sы «Пуск д8Sига-
теля и 8Sождение а8Sто8aобиля».
107

— Индикаторная лампа конт-
роля скорости — При наличии
Этот индикатор загорается при акти8Sации
функции «Selec Speed Control» (Контроль
скорости).
Чтобы 8Sключить режи8a «Selec Speed
Control» (Контроль скорости), убедитесь,
что а8Sто8aобиль находится 8S режи8aе пол-
ного при8Sода с пониженной передачей
(4WD), и наж8aите кнопку на панели инс-
тру8aенто8S.
ПTPИМЕЧАНИЕ:
Если а8Sто8aобиль не находится 8S режи8aе
4WD Low, то на дисплее щитка приборо8S
поя8Sится сообщение «To Enter Selec-
Speed Shift to 4WD Low» (Для 8Sключения
контроля скорости перейдите 8S режи8a
4WD Low).
— Индикаторная лампа
SRT режима Valet
Этот индикатор акти8Sируется при 8Sключе-
нии режи8aа «Valet».
Световые индикаторы синего цвета
— Индикаторная лампа даль-
него света
Эта индикаторная ла8aпа горит, когда
8Sключен дальний с8Sет. При 8Sключенных
фарах ближнего с8Sета пере8Sедите 8aного-
функциональный рычаг 8Sперед (по на-
пра8Sлению к передней части а8Sто8aобиля)
для 8Sключения дальнего с8Sета. Потяните
8aногофункциональный рычаг назад (к за-
дней части а8Sто8aобиля) для 8Sыключения
дальнего с8Sета. Если дальний с8Sет 8Sы-
ключен, потяните рычаг на себя, чтобы
пере8Sести его 8S положение кратко8Sре-
8aенного 8Sключения дальнего с8Sета.БОTPТОВАЯ
TfИАГНОСТИЧЕСКАЯ
СИСТЕМА — OBD IIА8Sто8aобиль оборудо8Sан сложной борто-
8Sой диагностической систе8aой под наз8Sа-
ние8a OBD II. Диагностическая систе8aа
постоянно следит за функциониро8Sание8a
систе8aы контроля уро8Sня 8Sредных 8Sы-
бросо8S, систе8aы упра8Sления д8Sигателе8a и коробкой передач. Если наз8Sанные сис-
те8aы работают нор8aально, то 8Sаш а8Sто-
8aобиль будет обладать отличны8aи дина-
8aически8aи с8Sойст8Sа8aи и 8Sысокой
топли8Sной эконо8aичностью при безу-
сло8Sно8a 8Sыполнении 8Sсех дейст8Sующих
нор8a на токсичность 8Sыбросо8S 8S ат8aос-
феру.
Если какой-либо из этих систе8a потребу-
ется ре8aонт, борто8Sая диагностическая
систе8aа, 8Sерсия 2 (OBD II), 8Sключит инди-
катор неиспра8Sности (MIL). Кро8aе того,
диагностическая систе8aа запо8aинает
коды обнаруженных неиспра8Sностей и
другую инфор8aацию, которая 8aожет по-
8aочь специалиста8a ре8aонтной 8aастерс-
кой при поиске причин неиспра8Sности.
Нес8aотря на то, что обычно а8Sто8aобиле8a
8aожно упра8Sлять и буксиро8Sка не требу-
ется, как 8aожно скорее обратитесь к офи-
циально8aу дилеру для 8Sыполнения тех-
нического обслужи8Sания.
ЗНАКОМСТВО С ПTPИБОTPНОЙ ПАНЕЛЬЮ
108