JEEP RENEGADE 2019 Käyttö- ja huolto-ohjekirja (in in Finnish)

’".4)!!+*""*
)!
+  
 






 
 




 


  

 
 
 
 

.9959*
:%5.-%**2-,1
:*..&
.4:-%**2-,)
2.:.9*&
:.:-%**2-(G
:%5.5>?(G
F%-%**2- $
 F
%'(E
*99%992* ((
.*&
:.:-%**2- 717
9-:%5.-%**2-
$%'  :%5.>>&> 77C

:%5.9::
*#
)-’++4+*#’
’".4),0.,#*’#!(0’
)H*9,0.,#*’#!(0 :)K>;O=TG
HJNA

   0
  
  



  


  









 &
  



 


 






#  # 
.F"
 

 



 



6  


 


 


99% 9;% 9?% 9:% 9<% 9>% 9B%
%’89,0.,#*’#!(0 :% ’=<=OA
@B $@
0 U B'   
   















   







 









 


  



 

 
@B  
 




  

 

 


 
#*89,0.,#*’#!(0 :#OJT><=K;T
*>ER;O;>F 8=K><=OA
*B   










 







 





 







 
#  # 
 






 

 



 

 




 
 
;7% ;=% ;8% ;9% ;;%
’89,0.,#*’#!(0 :’;=K
8=K><=OA
 





 


  


   
  

$'

  




   
#  # 
 






 

 



 

 




 
 
;?% ;:% ;<% ;>% ;B%
5H)9,0.,#*’#!(0 :5EK;T H )@@;@>A
4F.    



 



  


 


 



 
 










 

 -

 



    

4F.     

  




?7% ?=% ?8%
$*) :$;OO *>E<> )@@;@>A
,0.,#*’#!(0
:(QG;OQP>SED?@>;KA
*B   
 




  
?9% ?;%

*"
%*’9,0.,#*’#!(0 :%FKEN;T
*>JJ<;KM ’= @  
*B  


 




 

 


??%
#.(9,0.,#*’#!(0 :#OJT><=K;T
.=OO=DJ< (;>;ME>;=KA
  

  




 


 
 





  

   
  



  



    







 

 .  



 


   



 



   



?:%
’*89,0.,#*’#!(0 :’ *VEF 8=K><=OA
  

 




 


 


 


#  # 
  




 


 




 


 

 
 
   

 
  *B   

 *B    
$









'  B  
 
?<% ?>%
$%89,0.,#*’#!(0 :$;OO %J@TJK>
8=K><=OA
$  

'
?B% :7%
  

 

    0
*B  
 


 
 



 



 



 



  
 
 

 
# 
  
.   







GA
GA7(7B7<'
 
 




"
"C D   


CP@ P

  
 7+ 8

 $*4F'   
 

   
 



 





  





:%5.9::
*$
#

#  
 @B     




 

 


  


 

   , T
@B  





 






$ 7 87+
8'
 
   


@B   

   




&  

  








 







    7+ 8


 C1 8 





  @B  





  7+ 8
5
 







 



 

 

@B  

  











 





#

#    
@B     

  




"

  

 

 
 , T 
 







 




 
  4


$'
#

#    
    

 



"

 
GA 


   CP@ P 






 $*4F' 
 

 




   C1 8  $ @B

 '
)-’++4+*’#/
’".4),0.,#*’#!(+#/
-1’-#(+/#/ 5&+* -01’6*’0
2

  


 
 
A 


"
 

  
  
   
# 
  


 
  

   

 










 



 



  
 3 
3 

 
 
5.%9: 
3  

 3
3  
3 

 
 


 
#     

B   

 




 





GC 



  

& B   






   
2   
  
     


 $ 
 


   '

*%
GC7(7B<='
3  

 3 





 




 


3  

 3 





 

  
5.%9: 






   

 
   
3  
  3 
"
 
 
 









#  

*B   

 


  







  


 B
*%2   
B    




   2
  
  
     


 $ 
 


   '
5.%9: & 
 G)
8   
 


3  
  3






3  3 









 



3  3 





  

 
"C D # 
 
"C D  






 
 
 
  
 
 
 

  




 
 





 
 
  
 
 





 


3.&@3
32:@3



   
  
  
  




  



& 

  






 










  
 







 3;;
3



5.%9: CP@ P 



    


 


 
 ;;

 


  




:=% :8% :9% :;%

99%$
  








 

  

 
 
  

 



9;%$



 




 



  <::  74: 


    

 
   

9?%0 


 
 

    6

 








9:%&



  
9
 



 


:%5.9::
*&
   






9<%&



 


 

 




 







 


   



9>%  
 

 &





 

 





  
 

 

9B%&


 
 



 

 

  




  &

 

  
 

 



 
 

  


;7%(B&



   9





 
  
 

 



;=%(B&



 

 

 




 







 


   



;8%(B&







 
 

 

 



 
   




;9%(B&


 
 



 

 

  




  &

 

  
 

 



 
 

  

;;%%


  

 




 

 (B&





 
 
 
  




 
  



 #
 





    

 

;?%+B&


 
 



 

 

  




  &

 

  
 

 



 
 

  


;:%+B&








   

 
 
  




 
  



 #
 





    

 

;<%+B&



   9



 
 
 
;>%+B&



 


 

 




 







 


   



;B%+B&







 
 

 

 



 
   




?7%&



 
 
9
 

 
 


?=%&



 

 

 




 






 


   



?8%  
 

 &





 

 





  



  
 




?9%6&



 



 


 
  
 

 









  





  



 




  
 


 2%

  
2



 2
2
?;%$

 


 


 



C D  
 
6  


 &





  
 

 

 


 


 

 



  

 

 #






    


 

??%>+   





 
  


?:%(-'&


 







 


   


 
  

 
 

 


?<%
 







   




  
 


*’


 
  2+




2 
22
?>%+B&



 

 


 

$



   

 
 
 




  
 

 


 





?B%$


 
 

 
 







 $



 6>B&


 


 
 

 



 






 


 $


  



  
  


 
 


 




 
 
 


 



 
 

 



:7%6>B&


 







 


   


 
  

 
 

 


:=%%  1$


 
 


2   +B&
  




 



 





  



 2




;
2 &

 (B&




  



  
 





:8%2


 
;
2 &


+B +
 E B  



:9%  
 

 


 

 


  #






    


 

:;%%   2




;
2 & (B&








 




2



;
2 &
 










-"!,#’’),)/
)5",0.,#*’#!(0’
H*(9,0.,#*’#!(0 :HO;KL9@I=>
(=K;>=<;KMA
$  

'
 '  




 


$8  


G)'
 




  $
  

 
 ' 

G)7(7B8='
  


 











 



  


 
 
GG





 
   


2.% 
 


  
  


   


:%5.9::
*(
GG7(78=<'
( 
.

  


  

 71 8 
  

 . 

 


 
4


$' $






 ' 

 





 
 
$





 '
  

 



 






$ A '









  G 

 



 

  

 











 









. 


  









$
 



'  
 

 





  


 



6 
:?%
   
 
$ 


 

 ' 
 


   


 
   



 

  



   
 




 










   



 
 





  
 
     

 
 


 




 


 


-  



 


 

  


$


  '

 

 






  
   
 

CCD   


,
# 
I   



 














 )1 8








(  # "  




 
 $


 +) 8'


   


 7) 

 




 


 


  
 
     +)
8 
  
'+ $ ' + C %
#
  


 





 



%B4


 



 










 

*)
  

  

  


CCD
  


  
 



 




 
7 8
A 8   
 

  A)
8 
 

 &


  


 
 


 

 



5.%9:    


 


  
 
  


  

F1  " (F  #  F2 F "
F2    


0

 

  
 %B4   




 














0


  



CCD
  



F1  " (F  #  F" J
2 F   IF2   


 0

 

 
 

   

 


 

-





CCD  






3
#  
 $F1  "
(F%

#   
I
    
$3F  .3 ==

'
F2 
 %B4   





 




F2   





 


  



 
3&.W).% 8&!!+*+&/
W)./+/2 5!"* 9XQJONQ
::% :<% :>% :B%
8;% 8?% 8:% 8<% 8>% 8B% 97% 9=% 98%
   





 

 



GE 



G, 









GE7(7:9>'
G,7(78;='
5  


 








 
 
  


 


 








  
 

:%5.9::
**
  






 





 


 



 





 



0

 

  





 



   

  


 

 

  








 






  


$



'
  

  

 




 



    


   




 
$



'
")"#  # "




 
8
  
 
 

38
  3






      # I




 
   



 

   




 
(#     
# I
  
 
 
 
"
   
 

  





5.%9: .  

 
  

 + 


4


 
 
 


3
#     
=O
 B P
0 4
   

  
$
 'CCD
  


  

   
  2.%

  

 CCD
  



"
$


 
"  
$ 
' 






  









   




 
 



$


 
 
"
  $ 
'  





 







 
 
 
 






 
 


  



 
5



  


    


$


 

"  





 


 








 

   











(
  #  )  

# 
 =O
 B P
0 4 
  CCD
  

 



 
 

    
 







4     
 

 











 

CCD