USB JEEP WRANGLER 2020 Instructieboek (in Dutch)

MULTIMEDIA
CYBERVEILIGHEID..........236
RADIO 130................237
Klok instellen................238
Equalizer, Balans (links/rechts) en Fade
(balans voor/achter).............238
Bediening van de radio...........238
Bediening CD/DISC.............239
Gebruik van audio-aansluiting......239
UCONNECT 430/430N.......240
Klok instellen................241
Menu.....................241
Equalizer, Balans (links/rechts) en Fade
(balans voor/achter).............241
Bediening van de radio...........243
Gebruik van cd's en dvd's.........245
Gebruik van audio-aansluiting......246Gebruik van harde schijf (HDD)......247
Uw radio met aanraakscherm reinigen .249
Garmin-navigatie..............249
Hoofdmenu navigatie...........250
Uw route volgen...............251
TIPS BEDIENINGSELEMENTEN EN
ALGEMENE INFORMATIE......252
Stuurbedieningselementen
geluidsinstallatie..............252
Ontvangstkwaliteit..............252
Verzorging en onderhoud..........253
Beveiliging tegen diefstal.........253
BEDIENING AUX/USB/MP3 — IN-
DIEN AANWEZIG............253
UCONNECT PHONE..........254
Telefoon koppelen..............255Telefoonboek.................256
Bellen.....................256
Een oproep ontvangen — Beantwoorden (en
beëindigen)..................256
Microfoon uitschakelen (of inschakelen)
tijdens gesprek................257
Actieve gesprekken doorverbinden tussen
handset en voertuig.............257
Het volume wijzigen............257
UCONNECT VOICE COMMAND . .257
Werking van de spraakbediening.....257
Beantwoording gesproken
tekstberichten................259
BLUETOOTH STREAMING
AUDIO...................260
MULTIMEDIA
235

CYBERVEILIGHEID
Uw voertuig is mogelijk verbonden met
draadloze of bekabelde netwerken. Via deze
netwerken kan het voertuig informatie ver-
zenden en ontvangen. Deze informatie zorgt
ervoor dat systemen en functies in uw voer-
tuig goed werken.
Uw auto is mogelijk uitgerust met bepaalde
beveiligingsfuncties voor het verminderen
van het risico op onbevoegde en ongeoor-
loofde toegang tot voertuigsystemen en
draadloze communicatie. Technologie op het
gebied van voertuigsoftware blijft in ontwik-
keling en FCA US LLC, evalueert deze in
samenwerking met de leveranciers en neemt
indien nodig de noodzakelijke stappen. Net
zoals bij een computer of andere apparatuur,
kunnen er software-updates nodig zijn voor
uw voertuig om de bruikbaarheid en presta-
ties van uw systemen te verbeteren en het
risico van onbevoegde en ongeoorloofde toe-
gang tot de systemen van uw voertuig te
verminderen.Het risico van onbevoegde en ongeoorloofde
toegang tot de systemen van uw voertuig kan
nog steeds bestaan, zelfs als de meest re-
cente versie van de voertuigsoftware (zoals
Uconnect software) is geïnstalleerd.
WAARSCHUWING!
• Niet alle mogelijke uitkomsten zijn be-
kend of voorspelbaar wanneer de syste-
men van uw voertuig worden gehackt.
Het is mogelijk dat voertuigsystemen,
waaronder ook veiligheidsgerelateerde
systemen, worden aangetast. Ook kan
het voertuig onbestuurbaar worden wat
kan leiden tot ernstige of zelfs dodelijke
ongevallen.
•
Gebruik daarom UITSLUITEND media
(bijv. USB, SD-kaart, of cd) van een be-
trouwbare bron in de auto. Media van on-
bekende leveranciers kunnen schadelijke
software bevatten, waarmee de systemen
van uw voertuig kunnen worden gehackt.
• Breng uw voertuig zoals altijd onmiddel-
lijk naar uw dichtstbijzijnde erkende
dealer wanneer u vreemd gedrag van het
voertuig bespeurt.OPMERKING:
• FCA of uw dealer kan rechtstreeks contact
met u opnemen over software-updates.
• Om de beveiliging van het voertuig verder te
verbeteren en het mogelijke risico van een
hack tot een minimum te beperken, dienen
eigenaars van het voertuig het volgende te
doen:
– Regelmatig www.driveuconnect.eu
controleren om te zien of er software-
updates voor Uconnect beschikbaar
zijn.
– Alleen media-apparatuur aansluiten
die u vertrouwt (zoals eigen mobiele
telefoons, USB-media, cd's).
De privacy bij draadloze communicatie en
communicatie via kabels kan niet worden
gegarandeerd. Derden kunnen illegaal en
zonder uw toestemming informatie en privé-
communicatie onderscheppen. Raadpleeg
voor meer informatie de paragraaf "Boorddi-
agnosesysteem (OBD II) en cyberveiligheid"
in het hoofdstuk "Uw instrumentenpaneel
leren kennen" in uw instructieboekje.
MULTIMEDIA
236

UCONNECT 430/430N
Uconnect 430/430N
1 — Voice Command-toets
2 — Display openen/sluiten
3 — toets MENU
4 — Toets voor AUDIO-instellingen
5 — Toets voor interne harde schijf
6 — USB-poort7 — Audio-aansluiting
8 — Radioverkoopcode
9 — ON/OFF/draaien voor volume
10 — Selectietoets voor MEDIA-modus
11 — Toets voor RADIO-modus
12 — Toets Uconnect Phone
MULTIMEDIA
240

Gebruik van harde schijf (HDD)
• De HDD-modus (modus harde schijf) geeft
u toegang tot de audiobestanden op de
ingebouwde harde schijf. Deze werkt op
dezelfde manier als een cd-speler behalve
dat de ingebouwde HDD meer nummers
kan bevatten.
• Het is ook mogelijk om schermafbeeldin-
gen naar de ingebouwde harde schijf te
importeren. De afbeeldingen kunnen wor-
den weergegeven in de rechterhelft van het
radioscherm.
• Vóór gebruik van de HDD-modus moet u de
nummers en afbeeldingen naar de inge-
bouwde harde schijf kopiëren. De nummers
en afbeeldingen kunnen op de harde schijf
worden gezet met behulp van een cd of
USB-apparaat (bijv. een geheugenstick).
OPMERKING:
• HDD ondersteunt alleen .jpg/JPEG-
formaten voor foto's.• WMA/MP3-bestanden en bepaalde num-
mers van een cd kunnen ook op de HDD
worden gezet. Zie de aanvulling op het
instructieboekje van Uconnect voor meer
informatie.
Muziek kopiëren van cd
• Druk op de toets LOAD op het front.
• Plaats een disk en druk vervolgens op de
knop MY FILES (mijn bestanden) op het
front. Kies de schermtoets "MY MUSIC"
(mijn muziek).
•
Kies de schermtoets "Add Music Files to HDD"
(muziekbestanden op de HDD zetten) en ver-
volgens de schermtoets "Disc" (disk) op het
volgende scherm om het proces te starten.
OPMERKING:
• Mogelijk moet u, afhankelijk van de cd, de
map of titel die u nodig hebt selecteren en
vervolgens op "DONE" (gereed) drukken om
te beginnen met kopiëren.
• De voortgang van het kopiëren wordt links-
onder op het scherm weergegeven.
Muziek kopiëren van USB
• Met de USB-poort op het front van de radio
kunt u bestanden naar uw harde schijf
kopiëren. Til voor toegang de afdekking op.
• Plaats een USB-apparaat (bijv. een geheu-
genstick) en kies vervolgens de scherm-
toets "MY MUSIC" (mijn muziek).
• Kies de schermtoets "Add Music Files to
HDD" (muziekbestanden op de HDD zetten)
en vervolgens de schermtoets "Front USB"
(USB in front) op het volgende scherm.
Muziek kopiëren van cd
247

• Selecteer de mappen of titels die u wilt
kopiëren en druk vervolgens op de scherm-
toets "SAVE" (opslaan) om het kopieerpro-
ces te starten.
• Om alle titels te kopiëren, drukt u op de
schermtoets "ALL" (alle) en drukt u vervol-
gens op de schermtoets "SAVE" (opslaan).
OPMERKING:
De voortgang van het kopiëren wordt linkson-
der op het scherm weergegeven.
Afbeeldingen kopiëren naar de harde schijf
• Plaats een cd of een USB-apparaat waarop
uw afbeeldingen in JPEG-formaat zijn op-
geslagen.• Druk op de toets "MY FILES" (mijn bestan-
den) op het front.
•
Kies de schermtoets "My Pictures" (mijn af-
beeldingen) om een overzicht weer te geven
van de opgeslagen afbeeldingen en kies ver-
volgens de schermtoets "Add" (toevoegen).
•Kies de schermtoets "Disc" (disk) of "USB" en
selecteer vervolgens de mappen of afbeeldin-
gen die u naar de HDD wilt kopiëren. U kunt
met de schermtoetsen "PAGE" (pagina) door
de lijst met afbeeldingen bladeren.
• Druk op de gewenste afbeeldingen of kies
de schermtoets "All" (alle) voor alle afbeel-
dingen. Bevestig uw keuze door de scherm-
toets "SAVE" (opslaan) te kiezen.OPMERKING:
De voortgang van het kopiëren wordt linkson-
der op het scherm weergegeven.
Een afbeelding weergeven op het radioscherm
• Nadat het importeren is voltooid, zijn de
afbeeldingen beschikbaar in het scherm
"MY PICTURES" (mijn afbeeldingen).
• Druk op de toets "MY FILES" (mijn bestan-
den) op het front en kies vervolgens de
schermtoets "My Pictures" (mijn afbeeldin-
gen). Druk op de gewenste afbeelding en
druk op de schermtoets "Set as Picture
View" (instellen als afbeelding om weer te
geven) en vervolgens op de schermtoets
"Exit" (afsluiten). Druk ten slotte op de
toets MENU op het front en druk op de
schermtoets "Picture View" (afbeelding
weergeven) om de gekozen afbeelding op
het radioscherm weer te geven.
OPMERKING:
• Een vinkje in het scherm My Pictures (mijn
afbeeldingen) geeft aan welke afbeelding
momenteel wordt gebruikt.
Muziek kopiëren van USB
Afbeeldingen kopiëren naar de harde
schijf
MULTIMEDIA
248

Verzorging en onderhoud
Neem de volgende voorzorgsmaatregelen in
acht om te verzekeren dat het systeem volle-
dig operationeel is:
• De lens mag niet in contact komen met
scherpe of harde objecten die het oppervlak
van de lens kunnen beschadigen; gebruik
een zachte, droge antistatische doek om de
lens schoon te maken en oefen geen druk
uit op de doek.
• Gebruik nooit alcohol, benzine of derivaten
om de lens schoon te maken.
• Voorkom dat vloeistof het systeem binnen-
dringt; hierdoor kan het onherstelbaar wor-
den beschadigd.
Beveiliging tegen diefstal
Het systeem is uitgerust met een antidiefstal-
systeem dat is gebaseerd op informatie-
uitwisseling met de elektronische regeleen-
heid (carrosseriecomputer) van het voertuig.Dit garandeert een maximale veiligheid en
voorkomt dat de geheime code wordt inge-
voerd nadat de voeding is losgekoppeld.
Als de controle een juist resultaat geeft, zal
het systeem in werking treden; als de verge-
lijkingscodes echter niet overeenkomen of als
de elektronische regeleenheid (carrosserie-
computer) is vervangen, wordt de gebruiker
gevraagd de geheime code in te voeren.
Neem contact op met een erkende dealer
voor meer informatie.
BEDIENING AUX/USB/MP3
— INDIEN AANWEZIG
Er zijn vele manieren om muziek af te spelen
vanaf iPod/MP3-spelers, of USB-apparaten
via het audiosysteem van uw voertuig.
Met de externe USB-poort in de middencon-
sole kunt u een iPod aansluiten op het audio-
systeem van het voertuig.•Radio's zonder aanraakscherm:om audio te
beluisteren van apparaten die zijn aange-
sloten op de USB-poort, drukt u op de knop
AUX op het front.
•Radio's met aanraakscherm:om audio te
beluisteren van apparaten die zijn aange-
sloten op de USB-poort, drukt u op de knop
MEDIA op het front en kiest u vervolgens de
schermtoets "AUX" of "iPod".
USB in middenconsole
253

Wanneer deze is aangesloten op deze functie:
• De iPod kan worden bediend door de ra-
dioknoppen te gebruiken voor afspelen,
bladeren en een overzicht van de inhoud
van de iPod of externe apparaten.
• De batterij van de iPod wordt opgeladen
wanneer het apparaat is aangesloten op de
USB-poort (indien het specifieke audioap-
paraat dit ondersteunt).
• Compatibele iPod-apparaten kunnen mo-
gelijk ook worden bediend met
spraakbediening.
Raadpleeg het instructieboekje voor meer in-
formatie.OPMERKING:
De USB-poort ondersteunt bepaalde Mini-,
Classic-, Nano-, Touch- en iPhone-
apparaten. De USB-poort ondersteunt ook
het afspelen van muziek van compatibele
externe USB-apparatuur voor massaopslag.
Raadpleeg uconnectphone.com voor een lijst
van geteste iPods. Sommige versies van de
iPod software zijn mogelijk niet volledig com-
patibel met de functies van de USB-poort.
Bezoek in dat geval de website van Apple om
de nieuwste software-updates voor de iPod te
downloaden.
WAARSCHUWING!
U mag de iPod of het externe apparaat niet
aansluiten of loskoppelen tijdens het rij-
den. Het negeren van deze waarschuwing
kan leiden tot aanrijdingen.
UCONNECT PHONE
Uconnect Phone is een via spraak te active-
ren, handsfree communicatiesysteem voor in
het voertuig, met mogelijkheid van spraakbe-diening waarmee u kunt bellen met uw mo-
biele telefoon door middel van eenvoudige
gesproken opdrachten (zie het hoofdstuk
Spraakbediening).
• Om te bepalen of uw auto is uitgerust met
Uconnect Phone, drukt u op de knop
"Uconnect Phone"
op het front van de
radio. Als uw voertuig beschikt over deze
functie, hoort u een gesproken aanwijzing.
Als dit niet het geval is, ziet het bericht
"Uconnect Phone not available" (Uconnect
Phone niet beschikbaar) op de radio.
OPMERKING:
Om toegang te krijgen tot de gebruiksaanwij-
zing, drukt u op de knop "Uconnect Phone"
. Ze na de pieptoon "tutorial" (gebruiks-
aanwijzing). Druk op een toets op het front of
kies een schermtoets om de gebruiksaanwij-
zing te stoppen.
• Raadpleeg de paragraaf "Uconnect Phone"
in het hoofdstuk "Multimedia" in uw in-
structieboekje voor meer informatie.
iPod/USB/MP3
MULTIMEDIA
254

• Begin een dialoog door op de toets "Voice
Command"
te drukken. U hoort een
pieptoon. De pieptoon is het teken dat u
een opdracht kunt geven. Hieronder volgt
een lijst met spraakbedieningsopdrachten
voor elk van de verschillende modi:
Vanuit: Voorbeeld van spraakbediening:
Hoofdmenu"Radio AM" (als u naar de radiomodus AM wilt schakelen)
"Radio FM" (als u naar de radiomodus FM wilt schakelen)
"Disc" (als u naar de disc-modus wilt schakelen)
"USB" (als u naar de USB-modus wilt schakelen)
"Bluetooth Streaming" (als u naar de modus Bluetooth Streaming wilt schakelen)
"Memo" (als u naar de memorecorder-modus wilt schakelen)
"System Setup" (systeem instellen, als u naar de systeeminstellingen wilt schakelen)
Radiomodus"Frequency" (frequentie, als u de frequentie wilt wijzigen)
"Next Station" (volgende zender) (als u de volgende zender wilt kiezen)
"Previous Station" (vorige zender) (als u de vorige zender wilt kiezen)
"Radio Menu" (als u naar het radiomenu wilt schakelen)
"Main Menu" (hoofdmenu) (als u naar het hoofdmenu wilt schakelen)
Diskmodus"Nummer" (#) (als u een ander nummer wilt kiezen)
"Next Track" (volgende nummer) (als u het volgende nummer wilt afspelen)
"Previous Track" (vorige nummer, als u het vorige nummer wilt afspelen)
"Main Menu" (hoofdmenu) (als u naar het hoofdmenu wilt schakelen)MULTIMEDIA
258

Indicatielampje Olie verversen. . . .62, 194
Indicatielampje Olie verversen,
resetten................62, 194
Indicator regeling afdaling..........83
Informatiecentrum, voertuig........60
Inleiding.....................3
Inrijperiode nieuw voertuig........133
Instelbare stuurkolom............31
Instructieboekje (gebruiksaanwijzing)....4
Instructies bij opkrikken..........171
Instrumenten Groep.............69
Instrumentenpaneel, reinigen.......225
Interieur, verzorging en onderhoud. . . .224
Intervalstand ruitenwissers (intervalschake-
ling van de ruitenwissers)........34
iPod/USB/MP3-bediening,
Bluetooth Streaming Audio......260
Kinderzitjes
Opbergen van een ongebruikte
ALR-veiligheidsgordel.........121
Klantenservice................262
Klimaatregeling................36
Klimaatregeling,
handmatig.................36
Klok instellen.............238, 241Knipperlichten,
richtingaanwijzer . .69, 126, 164, 165
waarschuwingsknipperlichten. . . .162
Koelmiddel..............205, 206
Koelsysteem.................200
Koelsysteem,
controle.................201
inhoud koelvloeistofreservoir.....230
keuze van de koelvloeistof
(antivries)................230
Koolstofmonoxide, waarschuwing. . . .123
Koplampen,
automatisch................32
grootlichtschakelaar/
dimlichtschakelaar............32
lichtsignaal................32
reinigen.................221
schakelaar.................32
verstellen.................33
vervangen................164
Krik, gebruik.......170, 171, 172, 211
Lampen....................126
Lampen, verlichting.............126
Lampen vervangen
..........162, 164
Lane Change Assist..............33
Lekke band vervangen........170, 211Lekken, vloeistof..............126
Levensduur van banden..........215
Lichtsignaal..................32
Lights (Verlichting).............126
Media Center Radio.............240
Mistlampen............33, 164, 165
Mistlampen, onderhoud.......164, 165
Modificaties/veranderingen, voertuig....5
Mopar.....................233
Mopar-accessoires..............233
Motor.....................198
Motor,
aanbevelingen voor inrijden.....133
brandstofvereisten...........230
chassisnummer..........198, 199
interval voor olieverversing.......62
keuze van de motorolie........230
koeling..................200
motorruimte............198, 199
olie....................230
olievuldop................198
oververhitting..............179
starten..................129
starten met startkabels........176
start niet.................130
verzopen motor starten.........130
281