engine JEEP WRANGLER UNLIMITED 2020 Käyttö- ja huolto-ohjekirja (in in Finnish)

KOJELAUTA JA MITTARISTO
66Dieselpäästöjä pienentävää lisäainetta (AdBlue®) koskevat varoitusviestit:
VIESTI KUVAUS
Low Diesel Emissions Additive
AdBlue® Level Warning (Diesel-
päästöjä pienentävän AdB -
lue®-lisäaineen vähäisen määrän
varoitus) Ensimmäinen vähäisen määrän varoitus annetaan noin 2 400 km (1 490 mailin) kohdalla, ja se määri-
tetään nykyisen kulutusnopeuden perusteella. AdBlue® Low Level (Vähäinen AdBlue®-nesteen määrä)
-varoitusvalo ja viesti näkyvät mittaristossa. Vähäisen AdBlue®-nestemäärän varoitusvalo palaa, kunnes
AdBlue®-säiliöön lisätään vähintään 1,32 gallonaa (5 litraa) AdBlue®-nestettä.
Jos ongelmaa ei ratkaista, näkyviin tulee lisävaroitus aina, kun tietty kynnysarvo saavutetaan, kunnes
moottoria ei enää voi käynnistää.
Kun jäljellä on 200 km (125 mailia) ennen AdBlue®-säiliön tyhjentymistä, kojelaudassa näkyy viesti ja
kuuluu äänimerkki. Kun matkaa ei ole enää jäljellä, näkyviin tulee viesti (lisävaruste). Tässä tapauk-
sessa moottori ei käynnisty uudelleen.
Moottorin voi käynnistää uudelleen, kun AdBlue®-nestettä on lisätty vähintään 1,32 gallonaa (5 litraa). Lisää AdBlue®-säiliöön mahdollisimman pian vähintään 1,32 gallonaa (5 litraa) AdBlue®-nestettä. Jos
tyhjä AdBlue®-säiliö täytetään, odota kaks minuuttia ennen ajoneuvon käynnistämistä.
HUOMAUTUS:
Kun AdBlue®-säiliö on tyhjä ja auto sammutetaan, sitä ei voi käynnistää uudelleen, ennen kuin
AdBlue®-säiliöön on lisätty vähintään 1,32 gallonaa (5 litraa) AdBlue®-nestettä.
Engine Will Not Restart Service
AdBlue® System See Dealer
(Moottori ei käynnisty uudelleen,
huolla AdBlue®-järjestelmä, ota
yhteys jälleenmyyjään) Tämä viesti tulee näkyviin, jos AdBlue®-järjestelmän vikaa ei huolleta sallitun ajan kuluessa. Moottori
ei käynnisty uudelleen, ellei ajoneuvoa viedä huoltoon valtuutetulle jälleenmyyjälle. Jos ongelmaa ei rat-
kaista, näkyviin tulee lisävaroitus aina, kun tietty kynnysarvo saavutetaan, kunnes moottoria ei enää voi
käynnistää. Kun jäljellä on 200 km (125 mailia) ennen AdBlue®-säiliön tyhjentymistä, kojelaudassa
näkyy viesti ja kuuluu äänimerkki.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 66

67
Engine Will Not Start Service AdB-
lue® System See Dealer (Moottori
ei käynnisty, huolla AdBlue®-jär -
jestelmä, ota yhteys jälleenmyy -
jään) HUOMAUTUS:
Näyttö päivittyy viiden sekunnin kuluessa, kun AdBlue®-säiliöön on lisätty vähintään 2 gallonaa
(7,5 litraa) AdBlue®-nestettä. Jos AdBlue®-järjestelmässä on vika, mittari ei välttämättä päivity. Vie
auto huollettavaksi valtuutetulle jälleenmyyjälle.
AdBlue®-neste jäätyy alle –11 °C:n (12 °F:n) lämpötiloissa. Jos auto on pysähdyksissä pidempään
tässä lämpötilassa, nesteen lisääminen voi olla vaikeaa. Tästä syystä on suositeltavaa pysäköidä auto
autotalliin ja/tai lämmitettyyn paikkaan ja odottaa, että AdBlue® palautuu nestemäiseen muotoon
ennen sen lisäämistä.
Bensiinihiukkassuodatinjärjestelmän viestit – lisävaruste:
Exhaust System Service Required
(Pakokaasujärjestelmä vaatii huol -
toa) Moottorin ohjausyksikkö on havainnut ongelman bensiinihiukkassuodatinjärjestelmässä. Ota yhteys val-
tuutettuun jälleenmyyjään.
Exhaust System Regeneration in
Process Continue Driving (Pako -
kaasujärjestelmän puhdistus on
käynnissä, jatka ajamista) Moottorin ohjausyksikkö ohjaa puhdistusmenettelyä automaattisesti suodattimen tilan ja ajoneuvon
käyttöolosuhteiden mukaan. Puhdistuksen aikana melu, tärinä ja ajokarkeus (NVH) voivat lisääntyä ja
moottorin suorituskyky heikentyä. Kuljettajan on jatkettava ajamista normaalisti. Viesti näkyy siihen
asti, kunnes puhdistus on tehty.
Exhaust System Regeneration
Completed (Pakokaasujärjestelmä
– puhdistus tehty) Pakokaasusuodattimen puhdistus on tehty. Viesti näkyy lyhyesti.
Dieselpäästöjä pienentävää lisäainetta (AdBlue®) koskevat varoitusviestit:
VIESTI KUVAUS
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 67

137
(Jatkuu)
MOOTTORIN
KÄYNNISTÄMINEN
Säädä istuin ja sisä- ja sivupeilit sekä kiin-
nitä turvavyö, ennen kuin käynnistät
ajoneuvon.
Normaali käynnistys – bensiinimoottori
Moottorin käynnistäminen ENGINE START/STOP
(Moottorin käynnistys/pysäytys) -painikkeella
1. Vaihteiston on oltava P- tai N-asennossa.
2. Pidä jarrupoljinta painettuna ja painaENGINE START/STOP (Moottorin käyn-
nistys/pysäytys) -painiketta kerran.
3. Järjestelmä kytkeytyy ja yrittää käyn- nistää moottorin. Jos moottori ei käyn-
nisty, käynnistysmoottori kytkeytyy pois
toiminnasta automaattisesti 10 sekunnin
kuluttua.
4. Jos haluat keskeyttää moottorin käynnis- tyksen ennen moottorin käynnistymistä,
paina ENGINE START/STOP (Moottorin
käynnistys/pysäytys) -painiketta uudel-
leen. HUOMAUTUS:
Normaalissa kylmän tai lämpimän moottorin
käynnistämisessä kaasupoljinta ei tarvitse
pumpata tai painaa.
Moottorin sammuttaminen ENGINE START/STOP
(Moottorin käynnistys/pysäytys) -painikkeella
1. Siirrä vaihteenvalitsin P-asentoon ja
paina ENGINE START/STOP (Moottorin
käynnistys/pysäytys) -painiketta kerran.
2. Virtalukko palaa OFF (Sammutus) -tilaan.
3. Jos vaihteenvalitsin ei ole P-asennossa (ajoneuvo pysäytettynä) ja ENGINE
START/STOP (Moottorin käynnistys/
pysäytys) -painiketta painetaan kerran,
vaihteisto valitsee automaattisesti pysä-
köintiasennon ja moottori sammuu. Virta-
lukko pysyy kuitenkin ACC-tilassa (EI
OFF [Sammutus] -tilassa). Älä koskaan
pysäköi autoa asettamatta vaihteenvalit-
sinta P-asentoon. Jos vaihteenvalitsin ei
ole P-asennossa, auto voi lähteä liik-
keelle itsestään.
VAROITUS!
Kun poistut autosta, poista aina
kauko-ohjain virtalukosta ja lukitse ovet.
Älä koskaan jätä lapsia yksin autoon tai
autoa lukitsematta niin, että lapset
voivat päästä autoon.
Lasten jättäminen yksin autoon on
vaarallista monista syistä. Lapset tai
muut henkilöt voivat loukkaantua vaka-
vasti tai hengenvaarallisesti. Lapsille on
kerrottava, että he eivät saa koskea käsi-
jarruun, jarrupolkimeen tai vaihteenvalit-
simeen.
Älä jätä kauko-ohjainta autoon tai sen
lähettyville tai lasten ulottuvilla olevaan
paikkaan. Lapsi voi käyttää sähkötoi-
misia ikkunoita tai muita säätimiä ja
saada ajoneuvon liikkeelle.
Älä jätä lapsia tai lemmikkieläimiä yksin
autoon kuumalla säällä. Korkea sisäläm-
pötila voi aiheuttaa vakavia tai hengen-
vaarallisia vammoja.
VAROITUS! (Jatkuu)
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 137

KÄYNNISTÄMINEN JA AJAMINEN
138
(Jatkuu)
4. Jos vaihteenvalitsin on N-asennossa jaajonopeus on alle 8 km/h (5 mph), moot-
tori sammuu, kun ENGINE START/STOP
(Moottorin käynnistys/pysäytys) -paini-
ketta painetaan kerran. Virtalukko pysyy
ACC-tilassa.
5. Jos ajonopeus on yli 8 km/h (5 mph), ENGINE START/STOP (Moottorin käyn-
nistys/pysäytys) -painiketta on pidettävä
painettuna kahden sekunnin ajan (tai
painettava kolme kertaa lyhyesti peräk-
käin), jotta moottori sammuu. Virtalukko
pysyy ACC-tilassa (EI OFF [Sammutus]
-tilassa), jos moottori sammutetaan, kun
vaihteisto ei ole P-asennossa.
HUOMAUTUS:
Jos virtalukko jätetään ACC (Lisävaruste)- tai
RUN (Ajo) -asentoon kun moottori ei ole
käynnissä ja vaihteenvalitsin on P-asen-
nossa, järjestelmä suorittaa automaattisen
aikakatkaisun 30 minuutin käyttämättö-
mänä olon jälkeen ja virtalukko kytkeytyy
OFF (Sammutus) -asentoon. ENGINE START/STOP (Moottorin käynnistys/
pysäytys) -painikkeen toiminnot – kuljettajan
jalka pois jarrupolkimelta (vaihteenvalitsin P-
tai N-asennossa)
ENGINE START/STOP (Moottorin käyn-
nistys/pysäytys) -painike toimii samaan
tapaan kuin virtalukko. Sillä on kolme tilaa:
OFF (Sammutus), ACC (Lisävaruste) ja ON/
RUN (Ajo). Voit vaihtaa painikkeen tilaa
käynnistämättä ajoneuvoa ja käyttää lisälait-
teita noudattamalla seuraavia ohjeita:
1. Aloita painikkeen ollessa OFF
(Sammutus) -tilassa
2. Paina ENGINE START/STOP (Moottorin käynnistys/pysäytys) -painiketta kerran,
niin virta siirtyy ACC (Lisävaruste) -tilaan
(mittariston näyttöön tulee teksti ACC)
3. Paina ENGINE START/STOP (Moottorin käynnistys/pysäytys) -painiketta toisen
kerran, niin virta siirtyy RUN (Ajo) -tilaan
(mittariston näyttöön tulee teksti ON/
RUN)
4. Paina ENGINE START/STOP (Moottorin käynnistys/pysäytys) -painiketta
kolmannen kerran, niin virta palautuu
OFF (Sammutus) -tilaan (mittariston
näyttöön tulee teksti OFF)Automaattinen seisontajarru
Automaattinen seisontajarru on lisäominai-
suus, joka auttaa siirtämään ajoneuvon pysä-
köintitilaan seuraavilla sivuilla kerrotuissa
tilanteissa. Se on peruutusjärjestelmä, eikä
sitä tule pitää ensisijaisena menetelmänä,
jolla kuljettaja siirtää ajoneuvon vaihteiston
P-asentoon.
Automaattisen seisontajarrun kytkeyty-
misolosuhteet kuvataan seuraavilla sivuilla.
VAROITUS!
Tarkkaamaton kuljettaja ei välttämättä
onnistu asettamaan ajoneuvon vaih-
teistoa P-asentoon. TARKISTA AINA
KATSOMALLA, että ajoneuvosi vaih-
teisto on P-asennossa: mittariston
näytössä ja vaihteenvalitsimessa näkyy
yhtäjaksoinen P-kirjain (ei vilkkuva). Jos
P-kirjain vilkkuu, vaihteenvalitsin ei ole
P-asennossa. Lisävarotoimena kytke aina
seisontajarru poistuessasi ajoneuvosta.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 138

MULTIMEDIA
276
Käytettävissä ovat muun muassa seuraavat
sovellukset:
EcoDrive
MyCar
TuneIn
Deezer
Reuters
Twitter
Facebook Check-In
Apple CarPlay®
Android Auto™
TomTom® Live Services.
UCONNECT-ASETUKSET
Uconnect-järjestelmässä pääset kosketus-
näytön painikkeiden kautta ohjelmoitaviin
toimintoihin, joita ovat mm. Language
(Kieli), Display (Näyttö), Units (Yksiköt),
Voice (Puhe), Clock (Kello), Camera
(Kamera), Safety & Driving Assistance
(Turvallisuus ja avustus), Mirrors & Wipers
(Peilit ja pyyhkimet), Lights (Valot), Doors &
Locks (Ovet & lukot), Auto-On Comfort
(Mukavuusjärjestelmien automaattikyt-kentä), AUX Switches (Lisäkytkimet), Engine
Off Options (Toiminnot moottorin sammu-
tuksen jälkeen), Audio (Ääni), Phone/Blue-
tooth® (Puhelin/Bluetooth®), Radio Setup
(Radion asetukset), Restore Settings
(Palauta asetukset) ja System Information
(Järjestelmätietoja).
Paina kosketusnäytön alareunan lähellä
olevaa SETTINGS (Asetukset) -painiketta
(Uconnect 3) tai Apps (Sovellukset) -paini-
ketta (Uconnect 4 tai 4C / 4C NAV) ja avaa
sitten Settings (Asetukset) -näyttö paina-
malla kosketusnäytön Settings (Asetukset)
-painiketta. Tee valinta selaamalla ylös- tai
alaspäin halutun asetuksen kohdalle ja
painamalla sitten asetusta, kunnes sen
vieressä on valintamerkki, joka osoittaa
valinnan.
HUOMAUTUS:
Asetukset voivat vaihdella ajoneuvon ominai-
suuksien mukaan.
Katso lisätietoja käyttöoppaan luvun Multi-
media kohdasta Uconnect-asetukset.
OFF ROAD PAGES
(MAASTOSIVUT) –
LISÄVARUSTE

Autossa on Off Road Pages (Maastosivut)
-toiminto, joka antaa tietoja auton tilasta
maasto-olosuhteissa. Se antaa tietoja auton
ajokorkeudesta, jakovaihteiston tilasta, auton
pituus- ja sivuttaiskallistuksesta (lisävaruste).
Off Road Pages (Maastosivut) avataan paina-
malla kosketusnäytön Apps (Sovellukset)
-painiketta ja valitsemalla sitten Off Road
Pages (Maastosivut).

Päävalikko
1 – Off Road Pages (Maastosivut) -sovellus
2 – Uconnect-sovelluspainike
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 276