clock LAMBORGHINI MURCIÉLAGO 2009 Service User Guide
[x] Cancel search | Manufacturer: LAMBORGHINI, Model Year: 2009, Model line: MURCIÉLAGO, Model: LAMBORGHINI MURCIÉLAGO 2009Pages: 1173, PDF Size: 98.14 MB
Page 1000 of 1173
1
L824 09 27 03
Fig.1
A
® Automobili Lamborghini S.p.A.
7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
% U D N H S H G D O 6 : , 7 & + G L V D V V H P E O \ 3 U H O L P L Q D U \ R S H U D W L R Q V •
Remove the plastic covers on the pedals.
Switch disassembly
1. Disconnect the switch connector ( A-Fig.1).
2. Turn the switch anticlockwise and extract.
Page 1001 of 1173
1
L824 09 27 05
Fig.2
Fig.1
AD
B
C
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
% U D N H S H G D O 6 : , 7 & + D V V H P E O \
1. Pull the switch shaft ( A-Fig.1) outwards as far as it will go.
2. Insert the switch in the housing on the pedal cluster (cusp-shaped part of the point upwards ( B-Fig.2 À D W S D U W
of the point downwards ( C-Fig.2).
3. Turn the switch clockwise to secure (2 clicks).
4. Connect the connector to the switch ( D-Fig.1).
5. Carry out the switch adjustment procedure (092702).
• Assemble the plastic covers on the pedals.
Page 1003 of 1173
1
L824 09 41 02
CABFig.1
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
Front combination lights adjustment
Front combination lights have three adjustment devices each (two to adjust low beam headlights and one to adjust
W K H I R J O L J K W V ¿ W W H G L Q W K H O R Z H U S D U W R I W K H F O X V W H U & D Q E H D F F H V V H G I U R P W K H O X J J D J H F R P S D U W P H Q W L Q Q H U V L G H V D Q G I U R P W K H Z K H H O D U F K V K X W W H U V
( D F K F O X V W H U K D V R Q H O D P S I R U E R W K K L J K E H D P D Q G O R Z E H D P K H D G O L J K W V W K H O L J K W G L I I H U H Q W L Q F O L Q D W L R Q L V R E W D L Q H G E \
P H D Q V R I W K H S R Z H U U H À H F W L Q J E D I À H S O D W H L Q V L G H W K H F O X V W H U
/ + I U R Q W F R P E L Q D W L R Q O L J K W V D G M X V W P H Q W G H Y L F H V ) L J
5 H I ' H V F U L S W L R Q $ G M X V W P H Q W
A.Low beam and high beam headlight horizontal light adjustment Turning the light inside clockwise
B. Low beam and high beam headlight vertical light adjustment Turning the light downwards clockwise
C. ) R J O L J K W D G M X V W P H Q W 7 X U Q L Q J W K H O L J K W X S Z D U G V F O R F N Z L V H
Page 1006 of 1173
2
L824 09 41 03
Fig.3
C
'
A %
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
& $ 8 7 , 2 1
7 K H J D V G L V F K D U J H O D P S K L J K Y R O W D J H F R P S R Q H Q W V [ H Q R Q O L J K W W K D W D U H L Q W K H I U R Q W F R P E L Q D W L R Q O L J K W V P X V W E H K D Q G O H G Z L W K F D U H ' D Q J H U R I G H D W K
$ Y R L G W R X F K L Q J W K H K D O R J H Q E X O E V Z L W K K D Q G V D V W K L V U H G X F H V W K H H I ¿ F L H Q F \ , I F R Q W D F W Z L W K K D Q G V
R F F X U V F O H D Q W K H E X O E F D U H I X O O \ Z L W K D O F R K R O
To reach each front combination light bulb remove the wheel and rectangular bulkhead on the front wheelarch near
the side turn indicator or side marker.
5 H I ' H V F U L S W L R Q 3 U R F H G X U H
A. Low/high beam headlights a. Disconnect the high-voltage cable by turning the connector
counterclockwise
b. Remove the guard
c. Turn the bulb mounting ring nut counterclockwise, remove it
from its retaining element and take it out.
d. Remove the bulb % Fog lights a. Remove the round cap
b. Remove the retaining spring
c. Remove the bulb disconnecting the connector C. Turn signals Remove the bayonet bulb
' Running lights Remove the screw-in bulb
Page 1008 of 1173
2
L824 09 41 05
Fig.3
C
'
A %
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
& $ 8 7 , 2 1
7 K H J D V G L V F K D U J H O D P S K L J K Y R O W D J H F R P S R Q H Q W V [ H Q R Q O L J K W W K D W D U H L Q W K H I U R Q W F R P E L Q D W L R Q O L J K W V P X V W E H K D Q G O H G Z L W K F D U H ' D Q J H U R I G H D W K
$ Y R L G W R X F K L Q J W K H K D O R J H Q E X O E V Z L W K K D Q G V D V W K L V U H G X F H V W K H H I ¿ F L H Q F \ , I F R Q W D F W Z L W K K D Q G V R F F X U V F O H D Q W K H E X O E W K R U R X J K O \ Z L W K D O F R K R O
5 H I ' H V F U L S W L R Q 3 U R F H G X U H
A. Low/high beam headlights a. Assemble the lamp.
c. Attach the lamp mounting ring nut onto its retaining element
and turn it clockwise to lock it into place
b. Insert the guard.
c. Connect the high-voltage cable by turning the connector
clockwise. % Fog lights a. Secure the lamp by attaching the connector.
b. Position the retaining spring.
c. Position the round cap. C. Turn signal Insert the bayonet bulb.
' Running light Insert the screw-in bulb.
After assembling the front combination light bulbs, reposition the rectangular bulkhead on the front wheel arch near
the side turn signal or side marker and reassemble the wheel.
Page 1012 of 1173
2
L824 09 45 03
Fig.3 Fig.4
C (B
ACB (
A '
'
Fig.5
HHF
G
® Automobili Lamborghini S.p.A.
7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
5 H I ' H V F U L S W L R Q 3 U R F H G X U H
A.
Brake and parking light a. Turn the bulb mounting ring nut anticlockwise, release from
its holder and remove.
b. Remove the bulb
B. Reverse light a. Unscrew the 10 screws ( G-Fig.4) to access the bulbs
b.Turn the bulb mounting ring nut anticlockwise, release from
its holder and remove.
c. Remove the bulb
C. Indicator light a. Unscrew the 10 screws ( G-Fig.4) to access the bulbs
b. Turn the bulb mounting ring nut anticlockwise, release from
its holder and remove.
c. Remove the bulb
' Parking light a. Turn the bulb mounting ring nut anticlockwise, release from
its holder and remove.
b. Remove the bulb
( Rear fog light a. Turn the bulb mounting ring nut anticlockwise, release from
its holder and remove.
b. Remove the bulb
F. Third brake light a. Detach the 2 covers ( H-Fig.5) on the third brake light .
b. 8 Q V F U H Z W K H ¿ [ L Q J V F U H Z V R Q W K H W K L U G E U D N H O L J K W X Q G H U
the covers.
c. Disconnect the connection.
Page 1014 of 1173
2
L824 09 45 05
Fig.3 Fig.4
C (B
ACB (
A '
'
Fig.5
HHF
G
® Automobili Lamborghini S.p.A.
7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
5 H I ' H V F U L S W L R Q 3 U R F H G X U H
A.
Brake and parking light a. Assemble the lamp.
b. Attach the lamp mounting ring nut onto its holder and turn it
clockwise to lock it into place
B. Reverse light a. Assemble the lamp.
b. Attach the lamp mounting ring nut onto its holder and turn it
clock
wise to lock it into place
c. Secure the bulb sockets using the 10 screws ( G-Fig.4)
C. Indicator lighta. Assemble the lamp.
b. Attach the lamp mounting ring nut onto its holder and turn it
clockwise to lock it into place
c. Secure the bulb sockets using the 10 screws ( G-Fig.4)
' Parking light a. Assemble the lamp.
b. Attach the lamp mounting ring nut onto its holder and turn it
clockwise to lock it into place
( Rear fog light a. Assemble the lamp.
b. Attach the lamp mounting ring nut onto its holder and turn it
clockwise to lock it into place
F. Third brake light a. Connect the third brake light connection.
b. Secure the third brake light by tightening the 2 screws
under the covers ( H-Fig.5).
c. Position the 2 covers ( H-Fig.5) on the third brake
light.
Page 1028 of 1173
3
L824 09 73 00
Fig.4
Fig.3
A %
® Automobili Lamborghini S.p.A.
7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
To access the main fuse board remove the carpet on the passenger side footrest and remove the four screws
securing the footrest. The door-locking unit (
A-Fig.3) is above the board and the wiper system control unit ( % ) L J )
is on the right.
Ref. Use Features
1.Fuse for wiper and washer system, headlight cleaner 30 A
2. Brake (ABS), engine control unit fuse 10 A
3. Anti-theft fuse 15 A
4. Airbag fuse 10 A
5. ABS fuse 7.5 A
6. Air conditioning system fuse 15 A
7. Fuse for lighter, clock, audio system 15 A
8. Fuse for GFA control unit, OBDII, CAN instruments 10 A
9. Roof light, door clearance lights 5 A
10. ECU Power window assembly 30 A
11. Air conditioning system fan fuse 30 A
12. Fuse for door-locking, tunnel button control unit 10 A
13. Anti-theft fuse 10 A
14. Ready for satellite navigation connection 5 A
15. Reverse gear, third brake light and power window ECU 10 A
16. --
Page 1095 of 1173
4
L824 10 03 10
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
( U U R U P H V V D J H V 2 S H U D W L R Q W R U H V H W W K H $ % 6 V \ V W H P
wheel speed error Speed difference on one or more wheels 20%.
mismatched wheel speeds Wheel speeds are incompatible.
wheel speed difference 8/16 bit CPU Electronic unit CPU fault.
vehicle inhibit code ABS control unit code is invalid.
excessive ISO time out ISO valve activation time exceeded. The valve can be damaged.
CPU loop time error CPU internal clock error.
excessive DMP time out DMP valve activation time exceeded. The valve can be damaged.
inoperative external watch-dog Relay control circuit malfunction.
RAM/ROM error 8 bit ROM/RAM fault.
ROM error 16 bit ROM/RAM fault.
RAM error 16 bit ROM/RAM fault.
valve coil circuit - battery voltage > 16V Valve actuator voltage > 16V
valve coil circuit - battery voltage < 9V Valve actuator voltage < 9V
valve coil circuit - battery voltage < 9.5V Valve actuator voltage < 9.5V