Lancia Flavia 2013 Návod k použití a údržbě (in Czech)

Výrobce si vyhrazuje právo provádět
změny provedení a specifikací, anebo
doplňovat nebo vylepšovat své výrobky,
aniž by pro něj vznikla povinnost insta-
lovat je na výrobky vyrobené dříve.
Uživatelská příručka ilustruje a popisuje
funkce, které jsou standardní nebo které
lze zakoupit. Z tohoto důvodu nemusí
být některá zařízení a příslušenství uve-
dená v této příručce ve vašem vozidle
použita.
POZNÁMKA: Před použitím vozi-
dla a připojením nebo instalací dílů/
příslušenství nebo před prováděním
jakýchkoli úprav vozidla si nezapo-
meňte nejdříve pře\bíst tuto uživatel

JAK POUŽÍVAT TUTO
PŘÍRUČKU
Podle obsahu zjistíte, která kapitola
obsahuje požadované informace.Jelikož specifikace vašeho vozidla závisí
na objednaných položkách nebo vyba-
vení, některé části popisu a ilustrace se
mohou od vybavení vašeho vozidla lišit.
Podrobný rejstřík na konci této uživatel

UPOZORN\fNÍ A
VAROVÁNÍ
Tato uživatelská příručka obsahuje
UPOZORN\fNÍupozorňující na
takové postupy, které mohou způsobit
srážku nebo zranění. Také obsahuje
VAROVÁNÍ upozorňující na takové
postupy, které mohou způsobit poško

8

2
CO JE TŘEBA ZNÁT PŘED
NASTARTOVÁNÍM VOZIDLA
• N\fKOLIK SLOV KE KLÍČŮM . . . . . . . . . . . . . . . .12 • VYJMUTÍ KLÍČKU ZAPALOVÁNÍ . . . . . . . . . . .12
• UPOZORN\fNÍ OD KLÍČKU ZAPALOVÁNÍ . . . .13
• ZAMKNUTÍ DVEŘÍ KLÍČKEM . . . . . . . . . . . . . .13
• SYSTÉM SENTRY KEY® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
• NÁHRADNÍ KLÍČE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
• PROGRAMOVÁNÍ OVLADAČŮ ZÁKAZNÍKA . .15
• OBECNÉ INFORMACE . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
• BEZPEČNOSTNÍ ALARM VOZIDLA . . . . . . . . . .15
• OP\fTOVNÁ AKTIVACE SYSTÉMU . . . . . . . . . .15
• AKTIVACE SYSTÉMU. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
• DEAKTIVACE SYSTÉMU . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
• MANUÁLNÍ PŘEKLENUTÍ BEZPEČNOSTI . . . .16
• OSV\fTLENÝ VSTUP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
• DÁLKOVÝ BEZKLÍČOVÝ VSTUP (RKE) . . . . . . . .17
• ODEMKNUTÍ DVEŘÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
• UZAMKNUTÍ DVEŘÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
• ODEMKNUTÍ DVEŘÍ ZAVAZADLOVÉHOPROSTORU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
• BLIKÁNÍ SV\fTEL PŘI ZAMYKÁNÍ . . . . . . . . . .17
9

• PROGRAMOVÁNÍ PŘÍDAVNÝCH VYSÍLAČŮ . .17
• OBECNÉ INFORMACE . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
• VÝM\fNA BATERIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
• ZÁMKY DVEŘÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
• MANUÁLNÍ ZÁMKY DVEŘÍ . . . . . . . . . . . . . . . .18
• ELEKTRICKY OVLÁDANÉ ZÁMKY DVEŘÍ . . . .19
• OKNA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
• ELEKTRICKY OVLÁDANÁ OKNA . . . . . . . . . .20
• NÁRAZY V\fTRU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
• UZAMKNUTÍ A UVOLN\fNÍ DVEŘÍ ZAVAZADLOVÉHO PROSTORU . . . . . . . . . . . . .21
• VÝSTRAHA K ZAVAZADLOVÉMU PROSTORU . . .22 • NOUZOVÉ OTEVŘENÍ VÍKAZAVAZADELNÍKU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
• ZÁDRŽNÉ SYSTÉMY CESTUJÍCÍCH . . . . . . . . . . .22
• BŘIŠNÍ/RAMENNÍ BEZPEČNOSTNÍ PÁSY . . . .25
• POSTUP NAROVNÁNÍ ZKROUCENÉHOBŘIŠNÍHO/RAMENNÍHO PÁSU . . . . . . . . . . . .27
• BEZPEČNOSTNÍ PÁSY V POLOHÁCH SEDADEL SPOLUJEZDCŮ . . . . . . . . . . . . . . . . .27
• REŽIM AUTOMATICKÉHO UZAMYKATELNÉHO NAVÍJEČE (ALR) . . . . . .28
• FUNKCE SPRÁVY ENERGIE . . . . . . . . . . . . . . .28
• PŘEDPÍNAČE BEZPEČNOSTNÍCH PÁSŮ . . . .29
• PŘÍDAVNÉ AKTIVNÍ HLAVOVÉ ZÁDRŽNÉ SYSTÉMY (AHR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
• ROZŠÍŘENÝ SYSTÉM PŘIPOMÍNKY NASAZENÍ BEZPEČNOSTNÍCH PÁSŮ (BeltAlert®) . . . . . . .31
10

• BEZPEČNOSTNÍ PÁSY A T\fHOTNÉ ŽENY . . .32
• PŘÍDAVNÝ ZÁDRŽNÝ SYSTÉM (SRS) —AIRBAGY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
• Sníma\be a ovlada\be aktivace airbagu . . . . . . . . . . . . .34
• Zařízení pro záznam údajů událostí (EDR) . . . . . . . .38
• D\fTSKÉ ZÁDRŽNÉ SYSTÉMY . . . . . . . . . . . . .39
• DOPORUČENÍ K ZÁB\fHU MOTORU . . . . . . . . . .48
• BEZPEČNOSTNÍ DOPORUČENÍ . . . . . . . . . . . . .48
• Přeprava osob . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
• Výfukové plyny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
• Bezpe\bnostní kontroly pro provádění uvnitř vozidla . .49
• Pravidelné bezpe\bnostní kontroly pro provádění zvnějšku vozidla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
11

N\fKOLIK SLOV KE
KLÍČŮM
Autorizovaný dealer, který vám vozidlo
prodal, má čísla kódů klíčků od dveřních
zámků vozidla. Autorizovaný dealer
musí tato čísla uvést při objednávce
duplikátů klíčku. Vyžádejte si tato čísla
od svého autorizovaného dealera a
uschovejte je na bezpečném místě.
Klíček je oboustranný: lze jej do zámku
zasunou tou či onou stranou.VYJMUTÍ KLÍČKU
ZAPALOVÁNÍ
Automatická transaxle
Řadicí páku dejte do polohy PARKO-
VÁNÍ. Přepněte klíč na polohu ACC,
zatlačte klíček a vložku zámku dovnitř a
přepočte klíček na polohu LOCK; pak
klíček vyjměte.
POZNÁMKA:
• Pokud se budete snažit vytáhnout
klí\bek dříve, než přestavíte řadicí
páku na PARK, klí\bek může do\basně
zůstat uvízlý ve vložce spína\be zapa-
lování. Pokud se tak stane, oto\bte
klí\bkem opatrně doprava a pak jej
vyjměte výše uvedeným postupem.
Pokud dojde k poruše, systém zablo-
kuje klí\bek ve vložce spína\be zapalo-
vání jako upozornění, že tato bez-
pe\bnostní funkce nefunguje. Motor
je možné spustit a zastavit, ale klí\bek
se nedá vytáhnout, dokud nebude
porucha opravena.
• Ovláda\be oken, autorádia, systém hands free a zásuvky zůstanou
aktivní ještě 10 minut po přepnutí
spína\be zapalování na LOCK
(ZAMKNOUT). Otevřením libo-
volných předních dveří se tato
funkce zruší. Doba intervalu akti-
vace této funkce je programovatelná.
Viz podrobnější informace v podka-
pitole “Elektronické informa\bní
Klí\bky od vozidla
Polohy spína\be zapalování
1 — LOCK 3 — ON/RUN
(ZAPNUTO/
CHOD)
2 — ACC (PŘÍ

centrum vozidla (EVIC) / individu-
alizované nastavení (funkce progra-
movatelné zákazníkem)“ v kapitole
„Popis palubní desky“.UPOZORN\fNÍ!
• Před vystoupením z vozidla zatáh-něte parkovací brzdu, přeřa\fte do
polohy PARKOVÁNÍ a stisknutím
tlačítka zapalování nastavte zapalo-
vání do polohy OFF (Vypnuto).
Když vozidlo opouštíte, vždy jej
zamkněte.
• Nikdy nenechávejte děti ve vozidle bez dozoru a zabraňte přístupu
k nezamčenému vozidlu.
• Ponechání dětí ve vozidle bez dozoru je nebezpečné z mnoha
důvodů. Může dojít k vážnému
nebo smrtelného zranění dětí nebo
jiných osob. Musíte děti upozornit,
aby se nedotýkaly parkovací brzdy,
brzdového pedálu nebo řadicí páky.
(Pokračování)
UPOZORN\fNÍ!(Pokračování)
• Dálkový ovladač nenechávejte ve vozidle, u vozidla či v místě přístup-
ném dětem a zapalování nenechá

potřeba zapínat nebo aktivovat. Jeho
činnost je automatická nezávisle na tom,
zda je vozidlo uzamknuto nebo ode-
mknuto.
Tento systém používá klíček zapalování,
v něž je uložen elektrický čip (transpon-
dér), jímž je vozidlo chráněno před neo-
právněným používáním. Z tohoto
důvodu lze pro startování vozidla a
manipulaci s ním používat pouze dál