oil Lancia Lybra 2004 Notice d'entretien (in French)

A l’ouverture du toit un petit spoiler
Bse soulève pour dévier le flux d’air.
fig. 140
P4T0077
132
Contrôler périodique-
ment que les trous laté-
raux C de décharge de
l’eau soient libres.VOLET COULISSANT (fig. 141)
Lorsque le toit ouvrant est fermé ou
partiellement ouvert, un volet coulis-
sant permet d’atténuer l’effet du so-
leil.
Pour ouvrir et fermer ce volet, se ser-
vir de la poignée A.
Lorsque le toit est complètement ou-
vert, ce volet est poussé à l’intérieur
du pavillon.
Quand on ferme le toit, le volet sort
partiellement du pavillon jusqu’à l’ap-
parition de la poignée.
fig. 141
P4T0078
ATTENTIONL’ouverture du toit
ouvrant est signalée au conducteur
grâce à un signal acoustique (buzzer
de temporisation) avec la clé de
contact en position STOP, lorsqu’une
porte avant est ouverte.

173
– Vérifier que le frein de stationne-
ment ne sait pas serré.
– Nettoyer et protéger les surfaces
peintes en y appliquant de la cire pro-
tectrice.
– Nettoyer et protéger les parties en
métal poli en utilisant des produits du
commerce prévus à cet effet.
– Saupoudrer de talc les caoutchoucs
des essuie-glaces avant et arrière et les
maintenir écartés des vitres.
– Entrouvrir les vitres des portes.
– Couvrir la voiture avec une bâche
en toile ou en plastique perforé. Ne
pas utiliser de bâches en plastique
compact qui empêche l’évaporation
de l’humidité présente à la surface de
la voiture.
– Gonfler les pneus à une pression
supérieure de + 0,5 bar à la normale
et la vérifier périodiquement.
– Vérifier l’état de charge de la bat-
terie tous les mois.
– Ne pas vidanger le circuit de re-
froidissement du moteur. Si la voiture n’est pas utilisée pen-
dant plusieurs mois, on conseille d’ob-
server les précautions suivantes:
– Garer la voiture dans un local cou-
vert, sec et autant que possible aéré.
– Enclencher une vitesse.
– Veiller à ce que le frein à main soit
complètement desserré.
– Débrancher les bornes des pôles de
la batterie (en déconnectant d’abord
la borne négative) et contrôler son
état de charge. Pendant le remisage,
ce contrôle devra être fait tous les trois
mois. Recharger si la tension à vide
est inférieure à 12,5 V.
ATTENTIONSi la voiture est dotée
d’une alarme électronique, désactiver
l’alarme avec la télécommande et
désactiver le circuit en tournant la clé
de secours sur la position de désactivé
(voir “Alarme électronique” au cha-
pitre “Faites connaissance avec votre
voiture”).
CONTROLES
REGULIERS ET
AVANT LES LONGS
VOYAGES
Périodiquement, se rappeler de con-
trôler:
– la pression et l’état des pneus
– le niveau du liquide de la batterie
– le niveau d’huile moteur
– le niveau du liquide de refroidisse-
ment moteur et l’état du circuit
– le niveau du liquide de freins
– le niveau du liquide de lave-glace
– le niveau du liquide de direction
assistée.
NON-UTILISATION PROLONGEE
DE LA VOITURE

245
PORTE-BAGAGES/
PORTE-SKIS
PREEQUIPEMENT CRAMPONS
D’ACCROCHAGE (fig. 34)
Pour Lybra SW est disponible en
option un set de deux barres trans-
versales porte-objets qui peuvent être
utilisées pour transporter plusieurs
types d’objets, en y ajoutant les ac-
cessoires spécifiques (porte-skis, porte-
planche à voile, etc.).
La voiture est dotée de trois couples
de crampons d’accrochage pour les
barres transversales.
Pour monter les barres, enlever les
six bouchons Aen exerçant un effet
de levier avec un tournevis dans le
pointBet les fixer avec les vis spé-
ciales.Garder les bouchons pour les re-
mettre quand on démonte les barres.
Pour remonter les bouchons A, en-
gager d’abord l’ergot C, puis pousser
sur l’autre côté jusqu’à leur clipage.
Après avoir parcouru
quelques kilomètres, véri-
fier le serrage des vis de
fixation.
Veiller à ne jamais dé-
passer les charges maxi
autorisées (voir au chapitre
“Caractéristiques techniques”).
S’IL VOUS ARRIVE
D’AVOIR BESOIN
DE REMORQUER
LA VOITURE
Pour monter l’anneau de remor-
quage, enlever le cache A (fig. 35)sur
le pare-chocs en s’aidant avec le tour-
nevis.
ATTENTIONPour tous les autres
renseignements, conseils et précau-
tions à adopter dans le remorquage de
la voiture ou d’un autre véhicule, se
reporter au chapitre “S’il vous ar-
rive…”).
AVERTISSEMENT POUR
L’ATTELAGE DE REMORQUES
Respecter les limites de vitesse spé-
cifiques dans chaque Pays pour les vé-
hicules avec remorque attelée. De
toute façon la vitesse maximale ne
doit pas dépasser 100 km/h.
fig. 34
P4T0207
fig. 35
P4T0213

280
INSTALLATION DES ACCESSOIRES
Les accessoires d’origine LANCIA sont les
seuls conçus spécialement pour Lybra: ils sont
sélectionnés et soumis à essai directement sur la
voiture. Ils sont faciles à utiliser, fiables, fonc-
tionnels. Le tout au profit du confort, mais
aussi de la sécurité en toutes conditions de
conduite.
Par exemple, pour donner un aspect plus
sportif à la Lybra, LANCIA propose des jantes
en alliage, des volants en cuir et des spoilers qui
s’harmonisent avec le design de la voiture, lui
donnant ainsi un aspect plus personnel, plus
agressif.
Pour la sécurité des enfants, les sièges propo-
sés par la Lineaccessori LANCIA répondent à
des standards plus sévères que les normes euro-
péennes en vigueur.Les accessoires de la ligne LANCIA, décrits
dans un catalogue spécifique, sont disponibles
auprès des Succursales, Concessionnaires et
Ateliers Agréés LANCIA. Le personnel LANCIA
sera à votre disposition pour vous les présenter
dans les moindres détails.
Les pages qui suivent présentent les schémas
et instructions pour un montage correct de cer-
tains accessoires. Il est préférable que ceux-ci
soient installés par un personnel qualifié.
Pour Lybra, LANCIA a notamment, instruit le
personnel de son Réseau Après-vente avec des
cours de formation spécifiques.
DISPOSITIF D’ATTELAGE ......................... 281