szyb Lancia Musa 2011 Instrukcja obsługi (in Polish)

7
BEZPIECZEŃSTWO
URUCHOMIENIE
SILNIKA I JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
W RAZIE
AWA R I I
OBSŁUGA
SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
SPIS
ALFABETYCZNY
DESKA
ROZDZIELCZA
I STEROWANIEDESKA ROZDZIELCZA ........................................ 8
ZESTAW WSKAŹNIKÓW ...................................... 10
SYMBOLIKA ............................................................. 11
SYSTEM LANCIA CODE ....................................... 11
ZESTAW KLUCZYKÓW I ZAMYKANIE
DRZWI ...................................................................... 13
WYŁĄCZNIK ZAPŁONU ...................................... 20
WSKAŹNIKI ............................................................. 21
WYŚWIETLACZ WIELOF UNKCYJNY
( W ZESTAWIE WSKAŹNIKÓW MODALE
Z DWOMA RZĘDAMI) .......................................... 22
WYŚWIETLACZ WIELOF UNKCYJNY
( W ZESTAWIE WSKAŹNIKÓW COMFORT
Z TRZEMA RZĘDAMI) .......................................... 25
REGULACJA SIEDZEŃ ......................................... 38
ZAGŁÓWKI ............................................................. 44
REGULACJA KIEROWNICY ................................ 45
LUSTERKA WSTECZNE ...................................... 46
UKŁAD OGRZEWANIA/
KLIMATYZACJI ...................................................... 47
KLIMATYZACJA RĘCZNA ................................... 48
KLIMATYZACJA AUTOMATYCZNA
DWUSTREFOWA ..................................................... 52
ŚWIATŁA ZEWNĘTRZNE ................................... 62
CZYSZCZENIE SZYB ............................................ 64
CRUISE CONTROL ................................................ 67LAMPY SUFITOWE ............................................... 69
PRZYCISKI STERUJĄCE ŚWIATŁAMI ............... 71
WYŁĄCZNIK BEZWŁADNOŚCIOWY
BLOKUJĄCY PALIWO ............................................ 72
WYPOSAŻENIE WNĘTRZA ................................ 73
ZESTAW DLA PALĄCYCH.................................... 75
DASZKI PRZECIWSŁONECZNE......................... 76
DACH OTWIERANY ............................................. 76
PODNOŚNIKI SZYB ............................................... 78
BAGAŻNIK ............................................................... 80
POKRYWA KOMORY SILNIKA ........................... 82
RELINGI DACHOWE ............................................ 83
REFLEKTORY ......................................................... 84
SYSTEM ABS ........................................................... 85
SYSTEM EOBD ....................................................... 86
SYSTEM GSI ............................................................. 87
RADIOODTWARZACZ ......................................... 87
AKCESORIA ZAKUPIONE
PRZEZ UŻYTKOWNIKA ...................................... 88
ELEKTRYCZNE WSPOMAGANIE
KIEROWNICY „DUALDRIVE” .............................. 89
CZUJNIKI PARKOWANIA ..................................... 90
TANKOWANIE SAMOCHODU ........................... 92
OCHRONA ŚRODOWISKA NATURALNEGO .. 94
DESKA ROZDZIELCZA I STEROWANIE

15
BEZPIECZEŃSTWO
URUCHOMIENIE
SILNIKA I JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
W RAZIE
AWA R I I
OBSŁUGA
SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
SPIS
ALFABETYCZNY
DESKA
ROZDZIELCZA
I STEROWANIE
Sygnalizacja diody czuwania
Po zablokowaniu drzwi dioda czuwania
umieszczona w przyciskuA-rys. 13za-
świeci się na około 3 sekundy po czym
zacznie migać (funkcja czuwania). Jeże-
li podczas blokowania drzwi jedne lub
kilka drzwi lub bagażnik nie są prawi-
dłowo zamknięte, dioda miga szybko ra-
zem z kierunkowskazami.
OSTRZEŻENIE Częstotliwość pilota
może zostać zakłócona falami radiowy-
mi nieznanego pochodzenia w samo-
chodzie (na przykład telefony komórko-
we, aparaty radioamatorów, itp.).
W takim przypadku funkcjonowanie pi-
lota może zostać zakłócone.Zablokowanie drzwi z wnętrza
Przy drzwiach zamkniętych, nacisnąć
przycisk A-rys. 13, umieszczony w de-
sce rozdzielczej w pozycji centralnej, od-
powiednio, aby zablokować lub odblo-
kować drzwi.
OSTRZEŻENIE Jeżeli jedne z drzwi
nie są dokładnie zamknięte lub wystę-
puje usterka w instalacji, zablokowanie
drzwi nie będzie możliwe.
Jeżeli zostanie usunięta przyczyna braku
funkcjonowania, urządzenie będzie nor-
malnie funkcjonować.
Otwarcie z dystansu pokrywy
bagażnika
Nacisnąć i przytrzymać naciśnięty przy-
cisk Raby rozłączyć (otworzyć) z dy-
stansu pokrywę bagażnika. Otwarcie po-
krywy bagażnika sygnalizowane jest
dwukrotnym mignięciem świateł kie-
runkowskazów; zamknięcie sygnalizo-
wane jest jednym mignięciem.
OSTRZEŻENIE Częstotliwość pilota
może zostać zakłócona falami radiowy-
mi nieznanego pochodzenia w samo-
chodzie (na przykład telefony komórko-
we, aparaty radioamatorów, itp.).
W takim przypadku funkcjonowanie pi-
lota może zostać zakłócone.
rys. 13L0D0417m
Jeżeli zostanie przypadkowo
naciśnięty przycisk zablokowa-
nia w samochodzie, wychodząc
z samochodu odblokują się wy-
łącznie drzwi używane; drzwi pozosta-
łe będą zablokowane. Aby przywrócić sys-
tem konieczne jest powtórne naciśnięcie
przycisku blokowania/ odblokowania.

23
BEZPIECZEŃSTWO
URUCHOMIENIE
SILNIKA I JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
W RAZIE
AWA R I I
OBSŁUGA
SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
SPIS
ALFABETYCZNY
DESKA
ROZDZIELCZA
I STEROWANIE
PRZYCISKI STERUJĄCE rys. 25
+Aby przesuwać na ekranie na odpo-
wiednie opcje pozycje następne lub
aby zwiększyć wyświetlaną wartość.
MODENacisnąć krótko, aby uzyskać
dostęp do menu i/lub przejść
do ekranu następnego lub po-
twierdzić żądany wybór.
Nacisnąć dłużej, aby powrócić
do ekranu standardowego.
–Aby przesuwać na ekranie na odpo-
wiednie opcje pozycje poprzednie lub
aby zmniejszyć wyświetlaną wartość.
UWAGA Przyciski
+i –uaktywniają
różne funkcje zgodnie z następującymi
sytuacjami.❒Aby potwierdzić zmodyfikowane
ustawienie zegara, nacisnąć i przy-
trzymać naciśnięty powyżej 2 sekund
przycisk MODE.
Regulacja głośności sygnalizacji
akustycznej (buzzer)
Aby ustawić wymaganą głośność należy:
❒nacisnąć kilkakrotnie przycisk MO-
DEaż wyświetli się „bUZZ”;
❒nacisnąć przycisk +aby zwiększyć
głośność;
❒nacisnąć przycisk –aby zmniejszyć
głośność;
❒aby potwierdzić wybrane ustawienie,
nacisnąć i przytrzymać naciśnięty
powyżej 2 sekund przycisk MODE.
Sygnalizacja przekroczenia ustawionej
dopuszczalnej prędkości
Ustawiona wartość prędkości samocho-
du, powoduje że po jej przekroczeniu
system poinformuje o tym użytkowni-
ka wskazaniem na wyświetlaczu i zaawi-
zuje akustycznie:
Samochód dostarczany jest z tą funkcją
ustawioną w trybie „OFF”.
MENU USTWIEŃ
W „Menu ustawień” możliwe jest wyko-
nanie regulacji i/lub następujących usta-
wień:
❒REGULACJA ZEGARA
❒REGULACJA GŁOŚNOŚCI SY-
GNALIZATORA AKUSTYCZ-
NEGO (BUZZER)
❒USTAWIENIE DOPUSZCZAL-
NEJ PRĘDKOŚCI
❒USTAWIENIE JEDNOSTKI
MIARY.
Regulacja zegara
Samochód dostarczany jest z tą funkcją
wyregulowaną na 24 godziny.
Aby ustawić wymaganą godzinę, należy:
❒nacisnąć kilkakrotnie przycisk MO-
DEaż wyświetli się „Hour” – Go-
dzina;
❒nacisnąć przycisk +aby zwiększyć
minuty;
❒nacisnąć przycisk –aby zmniejszyć
minuty.
Przytrzymując naciśnięty przycisk +
lub –przez kilka sekund, uzyskuje się
zwiększanie lub zmniejszanie automa-
tyczne szybkie minut aż do zwolnienia
przycisku.
rys. 25L0D0384m

28
BEZPIECZEŃSTWO
URUCHOMIENIE
SILNIKA I JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
W RAZIE
AWA R I I
OBSŁUGA
SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
SPIS
ALFABETYCZNY
DESKA
ROZDZIELCZA
I STEROWANIE
Dopuszczalna prędkość (Lim. vel.)
Funkcja ta umożliwia ustawienie do-
puszczalnej prędkości samochodu (w
km/h lub w mph), po przekroczeniu, któ-
rej kierowca zostanie ostrzeżony (patrz
rozdział „Lampki sygnalizacyjne i komu-
nikaty“).
Aby ustawić wymaganą dopuszczalną
prędkość, należy:
– nacisnąć krótko przycisk MODEna
wyświetlaczu pojawi się napis (Lim. vel.);
– nacisnąć przycisk +lub –aby wybrać
włączenie (On) lub wyłączenie (Off ) do-
puszczalnej prędkości;Gdy wymagane jest anulowanie usta-
wienia, należy:
– nacisnąć krótko przycisk MODEna
wyświetlaczu migał będzie napis (On);
– nacisnąć przycisk +, na wyświetlaczu
migał będzie napis (Off );
– nacisnąć krótko przycisk MODEaby
powrócić do ekranu menu lub nacisnąć
przycisk dłużej, aby powrócić do ekranu
standard bez zapamiętania. – w przypadku, gdy funkcja została
uaktywniona (On), za pomocą naci-
śnięcia przycisków +lub –wybrać wy-
maganą dopuszczalną prędkość i naci-
snąć MODE, aby potwierdzić wybór.
UWAGA Możliwym ustawieniem jest
prędkość pomiędzy 30 i 250 km/h, lub
20 i 155 mph zgodnie z wcześniej usta-
wioną jednostką, patrz rozdział „Regu-
lacja jednostki miary (Dist. unità)” opi-
saną poniżej. Poszczególne naciśnięcie
przycisku +/ –powoduje zwiększenie
/zmniejszenie o 5 jednostek. Przytrzy-
manie naciśniętego przycisku +/ –po-
woduje zwiększanie / zmniejszanie szyb-
kie automatyczne. Gdy zbliżamy się do
wymaganej wartości, dokończyć regula-
cję pojedynczymi naciśnięciami.
– nacisnąć krótko przycisk MODE, a b y
powrócić do ekranu menu lub nacisnąć
przycisk dłużej, aby powrócić do ekranu
standard bez zapamiętania.

29
BEZPIECZEŃSTWO
URUCHOMIENIE
SILNIKA I JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
W RAZIE
AWA R I I
OBSŁUGA
SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
SPIS
ALFABETYCZNY
DESKA
ROZDZIELCZA
I STEROWANIE
Regulacja czułości czujnika
reflektorów automatycznych
(Sens. luci)
(dla wersji/rynków, gdzie
przewidziano)
Ta funkcja umożliwia regulację czułości
czujnika zmierzchu zgodnie z 3 pozio-
mami (poziom 1 = poziomowi mini-
malnemu, poziom 2 = poziomowi śred-
niemu, poziom 3 = poziomowi maksy-
malnemu); zwiększając czułość, zmniej-
sza się ilość światła z zewnątrz koniecz-
ną dla zapalenia świateł. Samochód
przekazywany jest z tą regulacją usta-
wioną na poziomie „2”.
Aby wybrać wymagane ustawienie, na-
leży:
– nacisnąć krótko przycisk MODEna
wyświetlaczu migać będzie poziom po-
przednio ustawiony;
– nacisnąć przycisk +lub –aby wybrać;
– nacisnąć krótko przycisk MODEaby
powrócić do ekranu menu lub nacisnąć
przycisk dłużej, aby powrócić do ekranu
standard bez zapamiętania.Aktywacja Trip B (Trip B)
Ta funkcja umożliwia aktywację (On)
lub dezaktywację (Off ) wskazań Trip B
(trip okresowy).
Odnośnie dalszych informacji patrz roz-
dział „Komputer pokładowy”.
Aby uaktywnić/dezaktywować należy:
– nacisnąć krótko przycisk MODEna
wyświetlaczu migać będzie napis (On)
lub (Off ) (w zależności od poprzednie-
go ustawienia);
– nacisnąć przycisk +lub –aby wybrać;
– nacisnąć krótko przycisk MODE, a b y
powrócić do ekranu menu lub nacisnąć
przycisk dłużej, aby powrócić do ekranu
standard bez zapamiętania.Regulacja zegara (Reg. orologio)
Ta funkcja umożliwia regulację zegara.
Aby wyregulować, należy:
– nacisnąć krótko przycisk MODEna
wyświetlaczu migać będzie „ore” – go-
dzina;
– nacisnąć przycisk +lub –aby wyregu-
lować;
– nacisnąć krótko przycisk MODEna
wyświetlaczu migać będą „minuti” – mi-
nuty;
– nacisnąć przycisk +lub –aby wyregu-
lować.
UWA GA Po szcze gól ne na ci śnie cie przy -
ci sków +lub – po wo du je zwięk sze nie lub
zmniej sze nie o jed ną jed nost kę. Przy trzy -
ma nie na ci śnię te go przy ci sku po wo du je
zwięk sze nie/zmniej sze
nie szyb kie au to -
ma tycz ne. Gdy zbli ża my się do wy ma ga -
nej war to ści, do koń czyć re gu la cję po je -
dyn czy mi na ci śnię cia mi.
– nacisnąć krótko przycisk MODE, a b y
powrócić do ekranu menu lub nacisnąć
przycisk dłużej, aby powrócić do ekranu
standard bez zapamiętania.

30
BEZPIECZEŃSTWO
URUCHOMIENIE
SILNIKA I JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
W RAZIE
AWA R I I
OBSŁUGA
SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
SPIS
ALFABETYCZNY
DESKA
ROZDZIELCZA
I STEROWANIE
Odblokowanie drzwi i pokrywy
bagażnika (Chiave)
Ta funkcja umożliwia: odblokowanie
drzwi przednich i tylnych, odblokowa-
nie jedynie drzwi kierowcy lub odbloko-
wanie wszystkich drzwi wraz z pokry-
wą bagażnika.
Aby wykonać to ustawienie, należy:
– nacisnąć krótko przycisk MODEna
wyświetlaczu pojawi się „Apri porte” –
Otwórz drzwi, „Apri guida” – Otwórz
drzwi kierowcy i „Apri tutto” – Otwórz
wszystko;
– nacisnąć przycisk +lub –aby wybrać;
Wybrana pozycja będzie migać na wy-
świetlaczu;
– nacisnąć krótko przycisk MODE, a b y
powrócić do ekranu menu lub nacisnąć
przycisk dłużej, aby powrócić do ekranu
standard bez zapamiętania. – nacisnąć krótko przycisk MODEna
wyświetlaczu migał będzie „il mese” –
miesiąc”;
– nacisnąć przycisk +lub –aby wyregu-
lować;
– nacisnąć krótko przycisk MODEna
wyświetlaczu migał będzie „il giorno” –
dzień;
– nacisnąć przycisk +lub –aby wyregu-
lować.
Uwaga Poszczególne naciśniecie przyci-
sków +lub –powoduje zwiększenie lub
zmniejszenie o jedną jednostkę. Przy-
trzymanienaciśniętego przycisku powo-
duje zwiększenie/ zmniejszenie szybkie
automatyczne. Gdy zbliżamy się do wy-
maganej wartości, dokończyć regulację
pojedynczymi naciśnięciami.
– nacisnąć krótko przycisk MODE, a b y
powrócić do ekranu menu lub nacisnąć
przycisk dłużej, aby powrócić do ekranu
standard bez zapamiętania. Tryb zegara 12h/24h
(Modo orol.)
Ta funkcja umożliwia ustawienie wska-
zań w trybie 12h lub 24h.
Aby wyregulować, należy:
– nacisnąć krótko przycisk MODEna
wyświetlaczu migać będzie 12h lub 24h
(w zależności od poprzedniego ustawie-
nia);
– nacisnąć przycisk +lub –aby wybrać;
– nacisnąć krótko przycisk MODEaby
powrócić do ekranu menu lub nacisnąć
przycisk dłużej, aby powrócić do ekranu
standard bez zapamiętania.
Regulacja daty (Regolaz. data)
Ta funkcja umożliwia uaktualnienie daty
(rok – miesiąc – dzień).
Aby uaktualnić datę należy:
– nacisnąć krótko przycisk MODEna
wyświetlaczu migał będzie „l’anno” – rok;
– nacisnąć przycisk +lub –aby wyregu-
lować;

46
BEZPIECZEŃSTWO
URUCHOMIENIE
SILNIKA I JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
W RAZIE
AWA R I I
OBSŁUGA
SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
SPIS
ALFABETYCZNY
DESKA
ROZDZIELCZA
I STEROWANIE
Regulację wykonać w zatrzymanym sa-
mochodzie i zaciągniętym hamulcu
ręcznym.
Elektryczne ogrzewanie lusterek, gdzie
przewidziano, włącza się automatycznie
po włączeniu ogrzewania szyby tylnej.
Składanie
W razie potrzeby (na przykład, gdy lu-
sterka utrudniają przejazd wąską drogą)
można je złożyć przesuwając z pozycji1
w pozycję2-rys. 55.
LUSTERKA
WSTECZNE
LUSTERKO WSTECZNE
WEWNĘTRZNE
Wyposażone jest w mocowanie, które
odłącza je w przypadku gwałtownego
kontaktu z pasażerem.
Działając na dźwignię A-rys. 53moż-
na ustawić lusterko w dwóch różnych
położeniach: przeciwodblaskowym oraz
normalnym.
LUSTERKA WSTECZNE
ZEWNĘTRZNE
Regulacja jest elektryczna i jest możli-
wa tylko przy kluczyku w wyłączniku za-
płonu w położeniu MAR.
Aby wyregulować, należy:
❒za pomocą przełącznika B-rys. 54
wybrać lusterko (lewe lub prawe),
które chcemy wyregulować;
❒wyregulować lusterko, naciskając na
jeden z czterech kierunków prze-
łącznikaC.
rys. 53L0D0056m
Podczas jazdy lusterka powin-
ny znajdować się zawsze w po-
łożeniu 1-rys. 55.
Lu ster ko wstecz ne ze wnętrz ne
po stro nie kie row cy jest za krzy wio ne, zmie -
nia jąc nie znacz nie pre cy zję od le gło ści.
rys. 54L0D0058m
rys. 55L0D00499m

47
BEZPIECZEŃSTWO
URUCHOMIENIE
SILNIKA I JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
W RAZIE
AWA R I I
OBSŁUGA
SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
SPIS
ALFABETYCZNY
DESKA
ROZDZIELCZA
I STEROWANIE
OGRZEWANIE/KLIMATYZACJA
rys. 56
1.Stałe wyloty powietrza dla odmrażania/odparowania szyb bocznych –2.2 Boczne regulowane wyloty powietrza –3.Stałe
wyloty powietrza dla odmrażania/odparowania szyby przedniej –4.Środkowe regulowane wyloty powietrza –5.Dolne wylo-
ty powietrza –6.Dolne wyloty powietrza dla pasażerów siedzenia tylnego.
L0D0383m

48
BEZPIECZEŃSTWO
URUCHOMIENIE
SILNIKA I JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
W RAZIE
AWA R I I
OBSŁUGA
SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
SPIS
ALFABETYCZNY
DESKA
ROZDZIELCZA
I STEROWANIE
STEROWANIE
Apokrętło aktywacji wentylatora i regulacji prędkości
Bpokrętło regulacji temperatury powietrza (mieszanie powietrza zimnego/
ciepłego)
Cprzycisk włączania/wyłączania ogrzewania szyby tylnej
Dprzycisk włączenia/wyłączenia sprężarki klimatyzacji
Epokrętło wyboru rozdziału powietrza
Fpokrętło włączenia/wyłączenia recyrkulacji powietrza wewnętrznego
KLIMATYZACJA MANUALNA
(dla wersji/rynków, gdzie przewidziano)
ŚRODKOWE I BOCZNE
WYLOTY POWIETRZA
rys. 57-58
AStałe wyloty powietrza do odmraża-
nia/odparowania szyb bocznych
BSterowanie otwarciem/zamknięciem
wylotu powietrza
CSterowanie ustawieniem wylotu i na-
wiewu powietrza
rys. 57L0D0061m
rys. 58 rys. 59L0D0062mL0D0064m

49
BEZPIECZEŃSTWO
URUCHOMIENIE
SILNIKA I JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
W RAZIE
AWA R I I
OBSŁUGA
SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
SPIS
ALFABETYCZNY
DESKA
ROZDZIELCZA
I STEROWANIE
ROZDZIAŁ POWIETRZA
Pokrętło Eumożliwia rozprowadzenie
powietrza nawiewanego do wnętrza sa-
mochodu we wszystkie strefy kabiny
zgodnie z 5 możliwymi wyborami:
«rozdział powietrza z wylotów środ-
kowych i z bocznych 2 i 4;
Δumożliwia rozdział powietrza do wy-
lotów środkowych i bocznych 2 i 4
i do wylotów dolnych 5 i 6 (funkcja
„bilevel”);
≈umożliwia rozdział powietrza do wy-
lotów dolnych 5 i 6;
ƒumożliwia rozdział powietrza do wy-
lotów dolnych 5 i 6 i równocześnie
na szybę przednią 3;
-umożliwia odparowanie i odmroże-
nie szyby przedniej 3 i szyb przed-
nich bocznych 1.AKTYWACJA RECYRKULACJI
POWIETRZA
WEWNĘTRZNEGO
Ustawić pokrętło
F-rys. 59na ….
Zaleca się włączać recyrkulację powie-
trza wewnętrznego, gdy samochód jedzie
w kolumnie lub w tunelu, aby uniknąć
dopływu zanieczyszczonego powietrza
zewnętrznego. Unikać dłuższego uży-
wania tej funkcji, szczególnie gdy w sa-
mochodzie znajduje się kilka osób, aby
uniknąć możliwości zaparowania szyb.
OSTRZEŻENIE Recyrkulacja powie-
trza wewnętrznego umożliwia, w opar-
ciu o wybrany tryb funkcjonowania
(„ogrzewanie” lub „chłodzenie”), szybsze
osiągnięcie wymaganych warunków. Nie
zaleca się jednak włączać recyrkulacji po-
wietrza wewnętrznego w zimne/desz -
czowe dni, aby uniknąć możliwości za-
parowania szyb. REGULACJA TEMPERATURY
Procedura jest następująca:
Obracać w prawo (wskaźnik w sektorze
czerwonym) pokrętło B-rys. 59, a b y
zwiększyć temperaturę lub w lewo aby ją
zmniejszyć;
REGULACJA PRĘDKOŚCI
WENTYLATORA
Aby uzyskać dobrą wentylację w kabi-
nie, należy:
❒otworzyć całkowicie wyloty powie-
trza środkowe 4 i boczne 2;
❒ustawić pokrętło
B-rys. 59na zakres
niebieski;
❒ustawić pokrętło Ana żądanej pręd-
kości;
❒ustawić pokrętło Ena
«;
❒wyłączyć recyrkulację powietrza we-
wnętrznego ustawiając pokrętło Fna
Ú.