audio Lancia Thema 2012 Návod na použitie a údržbu (in Slovak)

(Nastavenia kompasu), Audio (Zvuk) a
Phone/Bluetooth (Telefón/Bluetooth),
ak sú súčasťou výbavy. POZNÁMKA:
Vždy môže byť vybratá len jedna oblasť
dotykovej obrazovky.
Pri výbere položiek vstúpte do
požadovaného režimu stlačením
príslušného tlačidla. Po vstupe do
požadovaného režimu stlačte a uvoľnite
vybraté nastavenie, až kým sa pri ňom
nezobrazí značka začiarknutia, ktorá
indikuje, že daná možnosť bola vybratá.
Po ukončení nastavenia sa môžete vrátiť
do predchádzajúcej ponuky stlačením
tlačidla so šípkou dozadu alebo zatvoriť
obrazovku nastavení stlačením tlačidla
X. Pomocou tlačidiel so šípkou nahor
alebo nadol v pravej časti obrazovkymôžete prechádzať cez dostupné
nastavenia nahor alebo nadol.
Display (Displej)
Po stlačení tlačidla Display (Displej) sa
zobrazia nasledujúce nastavenia.
• Display Mode (Režim zobrazenia)
(pre verzie/trhy, kde sa dodáva)
V tomto zobrazení môžete vybrať
niektorú z možností automatického
zobrazenia. Ak chcete zmeniť stav
režimu, stlačte a uvoľnite tlačidlo Day
(Deň), Night (Noc) alebo Auto
(Automaticky). Následne stlačte
softvérové tlačidlo so šípkou dozadu.
• Display Brightness With Headlights On (Jas displeja pri zapnutých
stretávacích svetlách) (pre
verzie/trhy, kde sa dodáva)
V tomto zobrazení môžete vybrať jas pri
zapnutých svetlometoch. Jas upravte
stlačením tlačidiel + a – alebo výberom
ktoréhokoľvek bodu na stupnici medzi
tlačidlami + a –. Následne stlačte
softvérové tlačidlo so šípkou dozadu. • Display Brightness With Headlights
Off (Jas displeja pri vypnutých
stretávacích svetlách) (pre
verzie/trhy, kde sa dodáva)
V tomto zobrazení môžete vybrať jas pri
vypnutých svetlometoch. Jas upravte
stlačením tlačidiel + a – alebo výberom
ktoréhokoľvek bodu na stupnici medzi
tlačidlami + a –. Následne stlačte
softvérové tlačidlo so šípkou dozadu.
• Set Language (Nastavenie jazyka) (pre verzie/trhy, kde sa dodáva)
V tomto zobrazení môžete vybrať jeden
z troch jazykov pre všetky texty na
displeji vrátane funkcií informácií o trase
a navigačného systému (pre verzie/trhy,
kde sa dodáva). Dotknite sa
softvérového tlačidla Set Language
(Nastavenie jazyka) a dotknite sa
softvérového tlačidla požadovaného
jazyka, kým sa pri ňom nezobrazí značka
začiarknutia, ktorá indikuje, že daná
možnosť bola vybratá. Dotykom tlačidla
so šípkou dozadu sa vrátite do
predchádzajúcej ponuky.Tlačidlá systému Uconnect Touch™ 8.4
156

Kompas môžete tiež kalibrovať
stlačením tlačidla ON (Zap.) a
uskutočnením jedného alebo viacerých360-stupňových obratov (v oblasti, kde
sa nenachádzajú veľké kovové predmety
alebo predmety obsahujúce kovy), až
kým indikátor CAL zobrazený v
systéme EVIC nezmizne. Kompas bude
teraz pracovať normálne.
Audio (Zvuk)
Po stlačení tlačidla Audio (Zvuk) sa
zobrazia nasledujúce nastavenia.
• Balance/Fade (Vyváženie/Tlmenie) (pre verzie/trhy, kde sa dodáva)
V tomto zobrazení môžete upraviť
nastavenia položiek Balance
(Vyváženie) a Fade (Tlmenie).
• Equalizer (Ekvalizér) (pre verzie/trhy, kde sa dodáva)
V tomto zobrazení môžete upraviť
nastavenia položiek Bass (Nízke
frekvencie), Mid (Stredné frekvencie) a
Treble (Vysoké frekvencie). Nastavenia
upravte stlačením tlačidiel + a – alebo
výberom ktoréhokoľvek bodu na
stupnici medzi tlačidlami + a –.
Následne stlačte softvérové tlačidlo so
šípkou dozadu. POZNÁMKA:
Nastavenie položiek Bass/Mid/
Treble (Vysoké/stredné/nízke
frekvencie) môžete jednoducho meniť
potiahnutím prsta nahor alebo nadol,
ako aj priamym dotykom
požadovaného nastavenia.
• Speed Adjusted Volume (Hlasitosť
prispôsobovaná rýchlosti vozidla) (pre
verzie/trhy, kde sa dodáva)
Táto funkcia zvyšuje alebo znižuje
hlasitosť podľa rýchlosti vozidla. Ak
chcete zmeniť nastavenie upravenia
hlasitosti podľa rýchlosti, dotknite sa
softvérového tlačidla Off (Vyp.), 1, 2
alebo 3. Následne stlačte softvérové
tlačidlo so šípkou dozadu.
• Music Info Cleanup (Vyčistenie informácií o hudbe) (pre verzie/trhy,
kde sa dodáva)
Táto funkcia vám pomôže usporiadať
hudobné súbory pre optimalizované
prehliadanie vašej hudobnej zbierky. Ak
chcete nastaviť túto funkciu, dotknite sa
tlačidla Music Info Cleanup (Vyčistenie
informácií o hudbe), vyberte možnosť
On (Zap.) alebo Off (Vyp.) a následne
stlačte tlačidlo so šípkou dozadu. • Surround Sound (Priestorový zvuk)
(pre verzie/trhy, kde sa dodáva)
Táto funkcia poskytuje režim
simulovaného priestorového zvuku. Ak
chcete nastaviť túto funkciu, dotknite sa
softvérového tlačidla Surround Sound
(Priestorový zvuk), vyberte možnosť On
(Zap.) alebo Off (Vyp.) a následne
stlačte tlačidlo so šípkou dozadu.
Phone/Bluetooth (Telefón/ Bluetooth)
Po stlačení tlačidla Phone/Bluetooth
(Telefón/Bluetooth) sa zobrazia
nasledujúce nastavenia.
• Paired Devices (Spárované
zariadenia) (pre verzie/trhy, kde sa
dodáva)
Táto funkcia zobrazí telefóny, ktoré sú
spárované so systémom Telefón/
Bluetooth. Ďalšie informácie nájdete v
prílohe Uconnect Touch™.
ZVUKOVÉ SYSTÉMY
Naštudujte si príručku k audio
systémom.
165

NAVIGAČNÝ SYSTÉM
(pre verzie/trhy, kde sa
dodáva)
Pozrite si Používateľskú príručku
systému Uconnect Touch™.
NASTAVENIE
ANALÓGOVÝCHHODÍN
Ak chcete nastaviť analógové hodiny v
hornej stredovej časti prístrojového
panela, stlačte a podržte tlačidlo, kým
nebude nastavenie správne.OVLÁDACIE PRVKY
PRE iPod®/USB/MP3 (pre
vozidlá/trhy, kde sa dodáva)
Táto funkcia umožňuje pripojenie
zariadenia iPod® alebo externého
zariadenia USB k portu USB.
Ovládacie prvky iPod® podporujú
zariadenia Mini, 4G, Photo, Nano, 5G
iPod® a iPhone®. Niektoré verzie
softvéru zariadení iPod® nemusia plne
podporovať funkcie ovládacích prvkov
iPod®. Softvérové aktualizácie nájdete
na webovej lokalite spoločnosti Apple.
Ďalšie informácie nájdete v
Používateľskej príručke systému
Uconnect Touch™.VÝKONNÝ
VIACKANÁLOVÝ
SYSTÉM
PRIESTOROVÉHO
ZVUKU HARMAN
KARDON® LOGIC7® S
VOLITEĽNÝM
PRIESTOROVÝM
EFEKTOM (DSS) (pre
verzie/trhy, kde sa požaduje)
Vaše vozidlo je vybavené audio
systémom Harman Kardon® s
technológiou GreenEdge™, ktorá
zabezpečuje špičkovú kvalitu zvuku,
vyššie hodnoty akustického tlaku (SPL)
a nižšiu spotrebu energie. Tento nový
systém využíva proprietárne technológie
zosilňovača a reproduktorov, vďaka
ktorým sa dosahuje výrazný nárast
efektívnosti komponentov, ako aj celého
systému.
12

Kardon® ponúka možnosť voľby
priestorového zvuku Logic 7 pre
ľubovoľný zvukový zdroj. Vysoko účinný
dizajn reproduktorov GreenEdge je
zárukou vyššej hodnoty EPL, ako aj
dramatického nárastu dynamickej
kvality zvuku u tohto systému.
Reproduktory sú vyladené pre
maximálnu účinnosť a dokonale
prispôsobené výstupnej fáze
zosilňovača, vďaka čomu je možné
zaručiť špičkové viacsedadlové
spracovanie priestorového zvuku.
Technológia viackanálového
priestorového zvuku Logic7® prináša na
každé sedadlo podmanivú a presnú
zvukovú kulisu. Tento priestorový efekt
je možné dosiahnuť z každého
zvukového zdroja- AM/FM/CD/
satelitného rádia, či vstupu Aux na
palubnej doske; aktivuje sa
prostredníctvom systému Uconnect
Touch™. Ďalšie informácie nájdete v
odseku „Priestorový zvuk“ v časti
„Nastavenia systému Uconnect
Touch™“ v kapitole „Oboznámenie sa s
prístrojovou doskou“.
Výber položky „Audio Surround“
(Priestorový zvuk) prostredníctvom režimov DSS aktivuje technológiu
viackanálového priestorového zvuku
Harman Kardon® Logic7® vo vašom
vozidle. Režim „Video Surround“
(Priestorové video) je popísaný v časti
Voliteľný priestorový zvuk (DSS).
Režim priestorového videa bude
dostupný len pre zdroje s videom (DVD,
Video CD alebo iné video médiá
podporované rádiom). Niektorý
zvukový obsah bude znieť lepšie v
režimoch DSS, iný v stereo režime.
Keď je zvolený režim „Audio Surround“
(Priestorový zvuk), automaticky sa
nastaví vyváženie. Ovládanie stišovania
zvuku je dostupné aj v režime
priestorového zvuku, avšak v záujme
optimálneho priestorového zážitku by sa
mal nastaviť do stredovej polohy.
OVLÁDACIE PRVKY
ZVUKU NA VOLANTE
Ovládacie prvky diaľkového ovládania
zvuku sa nachádzajú na zadnej časti
volantu, a to v polohe tri a deväť hodín.
Ovládač na pravej strane má podobu
prepínača s tlačidlom v strede, pričom
ovláda hlasitosť a režim audio systému.
Ak stlačíte hornú časť prepínača,
hlasitosť sa zvýši, ak stlačíte spodnú časť
prepínača, hlasitosť sa zníži.
Stláčaním stredného tlačidla budete
prepínať rádio medzi dostupnými
režimami (MW/LW/CD, etc.).
Ovládač na ľavej strane má podobu
prepínača s tlačidlom v strede. Funkcia
ľavého ovládača sa líši v závislosti od
režimu, ktorý je zvolený.
V nasledujúcom texte popíšeme
operácie ľavého ovládača v jednotlivýchrežimoch.
Ovládacie prvky diaľkového ovládania
zvuku (pohľad spoza volantu)
167