roof rack Lancia Voyager 2013 Owner handbook (in English)
[x] Cancel search | Manufacturer: LANCIA, Model Year: 2013, Model line: Voyager, Model: Lancia Voyager 2013Pages: 360, PDF Size: 4.21 MB
Page 82 of 360
ROOF LUGGAGE RACK(for versions/markets, where provided) . . . . . . . .155
DEPLOYING THE CROSSBARS . . . . . . . . . . . .156
HEADLIGHT WASHER (for versions/markets, where provided) . . . . . . . .159
SUN SCREENS (for versions/markets, where provided) . . . . . . . .159
76
Page 161 of 360
Press in on the flashlight to release it.
To operate the flashlight, press the
switch once for high, twice for low,
and a third time to return to off.REAR WINDOW
FEATURES
REAR WINDOW
DEFROSTER
The rear window defroster
button is located on the cli-
mate control (Mode) knob.
Press this button to turn on the rear
window defroster and the heated out-
side mirrors (for versions/markets,
where provided). An indicator in the
button will illuminate when the rear
window defroster is on. The rear win-
dow defroster automatically turns off
after approximately 10 minutes. For
an additional five minutes of opera-
tion, press the button a second time.
NOTE:
You can turn off the heated mir- ror feature at anytime by press-
ing the rear window defroster
switch a second time.
To prevent excessive battery drain, use the rear window de-
froster only when the engine is
operating.
CAUTION!
Failure to follow these cautions can
cause damage to the heating ele-
ments:
Use care when washing the insideof the rear window. Do not use
abrasive window cleaners on the
interior surface of the window.
Use a soft cloth and a mild wash-
ing solution, wiping parallel to
the heating elements. Labels can
be peeled off after soaking with
warm water.
Do not use scrapers, sharp instru- ments, or abrasive window clean-
ers on the interior surface of the
window.
Keep all objects a safe distance
from the window.
ROOF LUGGAGE RACK
(for versions/markets,
where provided)
The crossbars on your vehicle are de-
livered stowed within the roof rack
side rails. If adding cargo, deploy the
crossbars. Distribute cargo weight
evenly on the roof rack crossbars, to
Press And ReleaseThree-Press Switch
155
Page 162 of 360
maximum of 68 kg. The roof rack
does not increase the total load carry-
ing capacity of the vehicle. Be sure the
total load of cargo inside the vehicle
plus that on the external rack does not
exceed the maximum vehicle load ca-
pacity.
The crossbars and side rails are de-
signed to carry weight on vehicles
equipped with a luggage rack. The
load must not exceed 68 kg, and
should be uniformly distributed over
the luggage rack crossbars.
NOTE:
Crossbars are error-proofed andcannot be deployed or stowed in
the incorrect positions. To help control wind noise, stow
the crossbars in the side rails
when they are not in use.
DEPLOYING THE
CROSSBARS
To deploy the crossbars, completely
loosen the thumb screws at both ends
of the crossbar and lift the crossbar
from its stowed position in the side
rail. Repeat with crossbar on the op-
posite side.
CAUTION!
Use care when removing and han-
dling the crossbars to prevent dam-
age to the vehicle. Bend the crossbar supports at each
end, taking care to keep hand clear of
pivoting joint. Slide the thumb screw
down.
Then, position the crossbars across
the roof.
Crossbar Stowed In Side Rail
Loosening Crossbars
Stowed PositionDeployed Position
156
Page 163 of 360
NOTE: The crossbars are identi-
cal and can be placed in any two of
the three deploy positions.
Make sure the directional arrows on
the crossbars align with the direc-
tional arrows on the side rails. Set the
crossbars into the deployed positions.Once the crossbars are set into posi-
tion, tighten the thumb screws com-
pletely.
Stowing the Crossbars
Reverse the procedure to stow the
crossbars, again, taking care to keep
hand clear of pivoting joint. Crossbars
are identical and can be stowed in
either rail nest. Once the crossbars are
stowed, tighten the thumb screws
completely.NOTE:
Load should always be se-
cured to crossbars first, with rail tie
down loops used as additional se-
curing points if needed. Tie loops
are intended as supplementary tie
down points only. Do not use ratch-
eting mechanisms with the tie loops.
CAUTION!
Check deployed crossbars fre-
quently and retighten thumb
screws as necessary.
To avoid damage to the roof rack and vehicle, do not exceed the
maximum roof rack load capacity
of 68 kg. Always distribute heavy
loads as evenly as possible and
secure the load appropriately.
(Continued)
Deploy Positions – ChooseTwo Of Three
Crossbar To Side Rail Installation
Tightening Crossbar
Rail Tie Loops
157
Page 164 of 360
CAUTION!(Continued)
To prevent damage to the roof of your vehicle, DO NOT carry any
loads on the roof rack without the
crossbars deployed.
The load should be secured and
placed on top of the crossbars, not
directly on the roof. If it is neces-
sary to place the load on the roof,
place a blanket or other protec-
tive layer between the load and
the roof surface.
(Continued)
CAUTION!(Continued)
Long loads which extend over the windshield, such as wood panels
or surfboards, or loads with large
frontal area should be secured to
both the front and rear of the
vehicle.
Travel at reduced speeds and turn corners carefully when carrying
large or heavy loads on the roof
rack. Wind forces, due to natural
causes or nearby truck traffic,
can add sudden upward lift to a
load. This is especially true on
large flat loads and may result in
damage to the cargo or your ve-
hicle.
WARNING!
Cargo must be securely tied before
driving your vehicle. Improperly
secured loads can fly off the vehicle,
particularly at high speeds, result-
ing in personal injury or property
damage. Follow the roof rack cau-
tions when carrying cargo on your
roof rack.
158
Page 352 of 360
Center Mounted Stop. . . . . . .326
Electronic Stability Program
(ESP) Indicator . . . . . . . . . .246
Exterior . . . . . . . . . . . . . . . . .67
Fog . . . . . . . . . . .125, 168, 325
Hazard Warning Flasher . . . . .282
Headlight Leveling . . . . . . . .127
Headlight Switch . . . . . . . . . .124
High Beam Indicator . . . . . . .168
High Beam/Low Beam
Select . . . . . . . . . . . . . . . . .126
Interior . . . . . . . . . . . . . . . .123
License . . . . . . . . . . . . . . . .326
Low Fuel . . . . . . . . . . . . . . .182
Malfunction Indicator (Check
Engine) . . . . . . . . . . . . . . . .171
Park . . . . . . . . . . . . . .124, 324
Passing . . . . . . . . . . . . . . . .126
Reading . . . . . . . . . . . . . . . .139
Rear Fog . . . . . . . . . . . . . . .175
Seat Belt Reminder . . . . . . . .174
Security Alarm (Theft
Alarm) . . . . . . . . . . . . . . . .173
Service . . . . . . . . . . . . .323, 324
Service Engine Soon (Malfunction
Indicator) . . . . . . . . . . . . . .171
Side Repeater . . . . . . . . . . . .325
SmartBeams . . . . . . . . . . . . .126 Theft Alarm (Security
Alarm)
. . . . . . . . . . . . . . . .173
Tire Pressure Monitoring
(TPMS) . . . . . . . . . . . . . . . .170
Traction Control . . . . . . . . . .246
Turn Signal . . . . . . .67, 324, 325
Wait to Start . . . . . . . . . . . . .182
Warning (Instrument Cluster
Description) . . . . . . . . . . . . .168
Loading Vehicle . . . . . . . . . . . . .151
Tires . . . . . . . . . . . . . . . . . .258
Locks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Automatic Door . . . . . . . . . . .22
Door . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Steering Wheel . . . . . . . . . . . .13
Lower Anchors and Tether for CHildren (LATCH) . . . . . . . . . .60
Lubrication, Body . . . . . . . . . . .308
Luggage Rack (Roof Rack) . . . . .155
Maintenance Free Battery . . . . . .305
Maintenance Procedures . . . . . . .301
Maintenance Schedule . . . . .334, 337
Malfunction Indicator Light (Check Engine) . . . . . . . . . . . . . . . . .171
Map/Reading Lights . . . . . . . . . .139
Memory Feature (Memory Seat) . .120
Memory Seat . . . . . . . . . . . .78, 120
Methanol . . . . . . . . . . . . . . . . .268 Methanol Fuel
. . . . . . . . . . . . . .268
Mini-Trip Computer . . . . . .175, 185
Mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77
Automatic Dimming . . . . . . . .77
Electric Remote . . . . . . . . . . .78
Exterior Folding . . . . . . . . . . .78
Heated . . . . . . . . . . . . . . . . .78
Memory . . . . . . . . . . . . . . . .120
Outside . . . . . . . . . . . . . . . . .77
Rearview . . . . . . . . . . . . . . . .77
Vanity . . . . . . . . . . . . . . . . . .79
Mode Fuel Saver . . . . . . . . . . . . . .184
Modifications/Alterations, Vehicle . . .8
Monitor, Tire Pressure System . . .261
Multi-Function Control Lever . . . .125
Navigation System (Uconnect™ gps) . . . . . . . . . . . . . . .138, 193
New Vehicle Break-In Period . . . . .64
Occupant Restraints . . . . .33, 48, 51
Occupant Restraints (Sedan) . .47, 48,
50
Octane Rating, Gasoline
(Fuel) . . . . . . . . . . . . . .267, 328
Odometer . . . . . . . . . . . . . . . . .168
Oil Change Indicator . .169, 170, 184
346
Page 353 of 360
Oil Change Indicator,Reset . . . . . . . . . . .169, 170, 184
Oil, Engine . . . . . . . . . . . .302, 328
Capacity . . . . . . . . . . . . . . .327
Change Interval . . . . . . .184, 302
Checking . . . . . . . . . . . . . . .302
Disposal . . . . . . . . . . . . . . .303
Filter . . . . . . . . . . . . . .303, 328
Filter Disposal . . . . . . . . . . .303
Recommendation . . . . . .303, 327
Synthetic . . . . . . . . . . . . . . .303
Viscosity . . . . . . . . . . . . . . .327
Oil Filter, Change . . . . . . . . . . . .303
Onboard Diagnostic System . . . . .301
Operator Manual (Owner's Manual) . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Outside Rearview Mirrors . . . . . . .77
Overhead Console . . . . . . . . . . . .139
Overhead Travel Information Center . . . . . . . . . . . . . . . . . .139
Overheating, Engine . . . . . .174, 282
Owner's Manual (Operator Manual) . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Paint Care . . . . . . . . . . . . . . . . .315
Parking Brake . . . . . . . . . . . . . .241
Park Sense System, Rear . . . . . . .133
Pedals, Adjustable . . . . . . . . . . .130
Personal Settings . . . . . . . . . . . .189 Pets, Transporting
. . . . . . . . . . . .64
Phone, Cellular . . . . . . . . . . . . . .84
Phone, Hands-Free (Uconnect™) . .84
Placard, Tire and Loading Information . . . . . . . . . . . . . .258
Power Door Locks . . . . . . . . . . . . . .22
Lift Gate . . . . . . . . . . . . . . . .32
Mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . .78
Outlet (Auxiliary Electrical
Outlet) . . . . . . . . . . . . . . . .143
Seats . . . . . . . . . . . . . . . . . .106
Sliding Door . . . . . . . . . . . . . .28
Steering . . . . . . . . . . . . . . . .240
Windows . . . . . . . . . . . . . . . .25
Pregnant Women and Seat Belts . . .44
Preparation for Jacking . . . . . . . .286
Pretensioners Seat Belts . . . . . . . . . . . . . . . .39
Programmable Electronic Features . . . . . . . . . . . . . . . .189
Radial Ply Tires . . . . . . . . . . . . .249
Radio Operation . . . . . . . . . . . . .215
Radio Remote Controls . . . . . . . .214
Radio (Sound Systems) . . . . . . . .193
Rear Air Conditioning . . . . . . . . .220
Rear Camera . . . . . . . . . . . . . . .138
Rear Cross Path . . . . . . . . . . . . . .82 Rear Fog Lights
. . . . . . . . . . . . .175
Rear Park Sense System . . . . . . .133
Rearview Mirrors . . . . . . . . . . . . .77
Rear Window Features . . . . . . . .155
Reclining Front Seats . . . . . . . . .109
Recorder, Event Data . . . . . . . . . .53
Recreational Towing . . . . . . . . . .279
Refrigerant . . . . . . . . . . . . . . . .307
Reminder, Seat Belt . . . . . . . . . . .43
Remote Keyless Entry (RKE) . . . . .17
Remote Sound System (Radio) Controls . . . . . . . . . . . . . . . .214
Removable Floor Console . . . . . . .153
Repeater Lights, Side . . . . . . . . .325
Replacement Keys . . . . . . . . . . . .14
Replacement Parts . . . . . . . . . . .301
Replacement Tires . . . . . . . . . . .251
Resetting Oil Change Indicator . . . . . . . . .169, 170, 184
Restraint, Head . . . . . . . . . . . . .110
Restraints, Child . . . . . . . . . . .54, 63
Restraints, Infant . . . . . . . . . . . . .58
Rocking Vehicle When Stuck . . . .293
Roof Rack (Luggage Rack) . . . . .155
Rotation, Tires . . . . . . . . . . . . . .261
Safety Checks Inside Vehicle . . . . .65
Safety Checks Outside Vehicle . . . .67
Safety, Exhaust Gas . . . . . . . . . . .65
347