phone Lancia Ypsilon 2002 Owner handbook (in English)

You are recommended to read this chapter sit-
ting comfortably in your new Lancia Y. In this
way you will be able to identify the parts de-
scribed immediate and see for yourself what you
have just read.
In short, you will increase your knowledge of your
Lancia Y with its controls and other devices. Later,
when you start the engine and join the traffic you
will make a host of other pleasant discoveries.
DASHBOARD................................................. 11
THE LANCIA CODE SYSTEM....................... 13
IGNITION SWITCH ........................................ 16
INDIVIDUAL SETTINGS ............................... 17
SEAT BELTS .................................................. 21
TRANSPORTING CHILDREN SAFELY .......... 26
INSTRUMENT PANEL ................................... 29
INSTRUMENTS............................................. 31
WARNING LIGHTS ........................................ 34HEATING AND VENTILATION ..................... 37
CLIMATE CONTROL SYSTEM....................... 40
STEERING COLUMN STALKS ...................... 41
CONTROLS.................................................... 43
INTERIOR EQUIPMENT ................................ 45
SUNROOF...................................................... 48
DOORS........................................................... 49
BOOT ............................................................. 51
BONNET........................................................ 53
SKI AND ROOF RACKS................................. 55
HEADLIGHTS............................................... 55
ABS ................................................................ 56
FRONT AND SIDE AIRBAGS.......................... 58
EOBD SYSTEM............................................... 63
SOUND SYSTEM ........................................... 64
RADIO-NAVIGATION SYSTEM..................... 65
CELLULAR PHONE SETUP........................... 66
FUEL TANK CAP ............................................ 67
10
G
GETTING TO KNOW YOUR CAR
4C001-067 ING 11-03-2008 11:57 Pagina 10

66
G
CELLULAR PHONE
SETUP
If the car has been ordered to in-
clude provision for the fitting of cel-
lular phones, it will have:
– one dual purpose speaker (sound
system and cellular phone) located in
the right-hand door;
– one dual purpose aerial (sound
system and cellular phone) A (fig. 94)
located on the front part of the roof;
– cables to connect the dual purpose
aerialA (fig. 95)and a ten pin con-
nectorBand cables to supply power
and to connect to the dual purpose
speaker located on the front part of
the central tunnel. To access the ca-
bles, remove the screws and flap C.
IMPORTANTMaximum applicable
power on the aerial is 20W.The wiring diagram is:
Nelectronic earth.
Rpositive (+30), protected by
15A fuse no. 4 (in the inter-
connective fusebox, see the sec-
tion “In an Emergency”).
GNlight positive (+), protected by
10A fuse no. 10 (in the inter-
connective fusebox, see the sec-
tion “In an emergency”).
Cignition switch positive (+),
protected by 15A fuse no. 3 (in
the interconnective fuse box,
see the section “In an emer-
gency”).
NLdual purpose speaker on right
hand door (–).To install the cellular
phone and connect it to
this system, contact a LAN-
CIA Dealership.
fig. 94
P4C00303
RBdual purpose speaker on right
hand door (+).
BVsound system MUTE signal.
Install the microphone near the front
ceiling light so it does not interfere
with visibility when driving.
fig. 95
P4C00361
4C001-067 ING 11-03-2008 11:57 Pagina 66

88
G
REPEATED CHECKS
AND CHECKS
BEFORE LONG
TRIPS
Periodically, remember to check:
– tyre pressure and condition
– engine oil level
– coolant level and condition of the
system
– brake fluid level
– windscreen washer liquid level
– power steering fluid level.
ACCESSORIES
PURCHASED
BY THE OWNER
RADIO TRANSMITTERS
AND CELL PHONES
Cell phones and other ra-
dio transmitters (e.g. CB radios) can-
not be used inside the car, unless you
use a separate aerial mounted outside
the car.
– Clean and protect the shiny metal
parts using special compounds avail-
able on the market.
– Sprinkle talcum powder on the
rubber windscreen and rear window
wiper blades and lift them off the
glass.
– Slightly open the windows.
– Cover the car with a cloth or per-
forated plastic sheet. Do not use
sheets of imperforated plastic as they
do not allow moisture on the car body
to evaporate.
– Inflate the tyres to 0.5 bar above
the normal specified pressure and
check it at intervals.
– Do not drain the engine cooling
system.
4C068-089 ING 11-03-2008 11:59 Pagina 88

89
G
USEFUL
ACCESSORIES
In addition to the legal requirements
we recommend keeping the following
in the car (fig. 4):
– first-aid kit with non-alcoholic
base disinfectant, sterile gauze, a roll
of gauze bandage, plasters, etc.,
– fire extinguisher,
– all-purpose round-nose scissors,
– work gloves.
fig. 4
P4C00425
IMPORTANTThe use of cellular
phones, CB transmitters or other sim-
ilar devices inside the passenger com-
partment (without an aerial) produces
RF electromagnetic fields which, am-
plified by the resonance effects inside
the passenger compartment may
cause electrical systems equipping the
vehicle (engine control unit,
ABS/EBD control unit etc.) to mal-
function. This could compromise ve-
hicle safety as well as constituting a
potential hazard for the occupants.
The transmission and reception effi-
ciency of this equipment may also be
affected by the shielding effect of the
car’s body.The parts described and illustrated
are available from Lineaccessori
LANCIA.
4C068-089 ING 11-03-2008 11:59 Pagina 89

111
fG
Headlight warning lamp
Side/taillights warning light - Cellular phone setup system
Heated rear window warning light
Heated rear window
Rear window wiper
Rear window washer
Windscreen wiper
Windscreen washer
Electric mirror control
Electric mirror defroster
Remote control
Radio power supply - Cellular phone radio-navigator
setup system
Cluster power supply - Cellular phone setup system
Check panel power supply
Door lock/unlock remote control power supply
Horn
Airbag system protection
ABS system protection
Radiator fan protection
Internal climate control fan
Radiator fan
Electric windows
Door lock System / Component No. fuse Amperage Location
15 10A fig. 32
10 10A fig. 32
1 20A fig. 32
1 20A fig. 32
6 20A fig. 32
6 20A fig. 32
6 20A fig. 32
6 20A fig. 32
3 10A fig. 33
1 20A fig. 32
3 15A fig. 32
4 15A fig. 32
3 15A fig. 32
3 15A fig. 32
4 15A fig. 32
5 20A fig. 32
– 15A fig. 32
6 60A-MAXI FUSE fig. 35
30A (40A
2 if climate control fig. 35
fitted)-MAXI FUSE
7 30A fig. 32
11 30A fig. 32
1 30A fig. 33
5 20A fig. 33
4C090-119 ING 13-03-2008 12:51 Pagina 111

118
fG
– Call the emergency services mak-
ing the information you give as accu-
rate as you can. On the motorway use
the special column-mounted emer-
gency phones.
– Remove the ignition keys of the ve-
hicles involved.
– If you can smell petrol or other
chemicals, do not smoke and make
sure all cigarettes are extinguished.
– Use a fire extinguisher, blanket,
sand or earth to put out fires no mat-
ter how small they are. Never use
water.
– In pile-ups on the motorway, par-
ticularly when the visibility is bad,
there is a high risk of other vehicles
running into those already immobile.
Get out of the car immediately and
take refuge behind the guard rail.IF ANYONE IS INJURED
– Never leave the injured person
alone. The obligation to provide as-
sistance exists even for those not di-
rectly involved in the accident.
– Do not congregate around the in-
jured person.
– Reassure the injured person that
help is on its way and will arrive soon.
Stay close by to calm him/her down
in case of panic.
– Unfasten or cut seat belts holding
injured parties.
– Do not give an injured person any-
thing to drink.
– Never move an injured person ex-
cept in the following cases.
– Pull the injured person from the
car only if it risks catching fire, it is
sinking in water or is likely to fall over
a cliff or similar. Do not pull his/her
arms or legs, never bend the head
and, as far as possible, keep the body
horizontal.FIRST-AID KIT
The first-aid kit must at least con-
tain(fig. 45):
– sterile gauze for covering and
cleansing wounds
– bandages of different widths
– antiseptic plasters of different sizes
– a roll of plaster
– a packet of cotton wool
– a bottle of disinfectant
– a packet of paper handkerchiefs
– a pair of scissors with rounded tips
– a pair of pincers
– two haemostatic loops.
4C090-119 ING 13-03-2008 12:51 Pagina 118

134
G
If, after purchasing the vehicle you
want to install electrical accessories
that require a permanent power sup-
ply (alarm, free-hand phone, radio
navigator with satellite anti theft sys-
tem, etc.) go to a LANCIA Dealer-
ship. The qualified staff are able to
suggest the most suitable Lineacces-
sori devices and will assess the over-
all electric absorption, checking
whether the car can sustain the re-
quired load or if an oversized battery
is required.
Remember that these accessories
continue to absorb electrical power
even when the ignition key is removed
(car parked, engine off) and could
discharge the battery.The overall absorption of these ac-
cessories (standard and after-sale in-
stallations) must be less than 0.6 mA
x Ah (of the battery) as shown in the
table below:ELECTRONIC
CONTROL UNITS
When the car is being used nor-
mally, special measures are not nec-
essary.
The following instructions must be
followed very carefully, however, if
you work on the electrical system or
in cases where emergency starting is
necessary:
– Never disconnect the battery from
the electrical system while the engine
is running.
– Disconnect the battery from the
electrical system if you are recharging
it. Modern battery chargers can sup-
ply up to 20 volts.
– Never perform emergency starts
with a battery charger. Always use an
auxiliary battery.
– Be particularly careful when con-
necting the battery to the electrical sys-
tem. Ensure the battery posts are con-
nected up to the right leads (the polar-
ity is correct) and check that the con-
nection has been made properly. When Remember also that high current in-
take devices such as bottle heater,
vacuum cleaner, cellular phone, re-
frigerator etc., if powered while the
engine is off will accelerate the bat-
tery discharge.
IMPORTANTIf you need to install
additional systems on the car, im-
proper wiring connections, in partic-
ular if they affect safety devices, are
dangerous.
Battery Maximum
capacity idle
intake
40 Ah 24 mA
4C120-143 ING 11-03-2008 12:01 Pagina 134

177
fdG
INDEX
ABS ...................................... 56
Accessories purchased
by the user ........................... 88
Accessory installation........... 168
Accident .................................. 117
Air cleaner............................... 131
Air recirculation ...................... 39
Air vents.................................. 38
Airbags (front and side) .......... 58
– passenger airbag manual
deactivation ....................... 59
– warnings............................ 61
Alternator ............................... 155
Ashtray .................................. 46
Battery
– jump starting .................... 92
– fluid level ......................... 133
– recharging ........................ 113
– replacement ....................... 132
– specifications ..................... 155
Bodywork
– maintenance ..................... 140
– paint identification plate.... 146
– versions ............................. 146
Bonnet..................................... 53
Boot
– extending........................... 52– opening/closing ................. 51
– replacing a bulb................. 107
Boot light ................................ 107
Brake fluid .............................. 130
Brake lights ............................. 105
Brakes
– fluid level ......................... 130
– service and emergency ....... 151
Bulb replacement ................ 74-99
Capacities ...................... 73-160
Car maintenance................... 120
– additional checks .............. 124
– annual inspection schedule . 124
– bodywork maintenance ..... 140
– scheduled service ............... 121
– service schedule ................. 122
Catalytic converter (three-way) . 4
Ceiling light ........................ 45-46
– bulb replacement .............. 106
Cellular telephone setup system 66
Cellular telephones .............. 66-88
Centralised door locking system 49
Cheap running ....................... 83
Checking fluid levels .............. 127
Cigar lighter ........................... 46
Clock ...................................... 32
Clutch ..................................... 150
CO
2emissions in exhaust ......... 167
Containing running costs and
pollution............................... 81Control buttons ....................... 44
Dashboard ............................ 11
Demisting
– electrical mirrors ........... 20-39
– rear window ...................... 39
– windscreen and side
windows ............................ 39
Differential ............................. 151
Dimensions ............................. 158
Dipped beam headlights
– bulb replacement .............. 102
– control .............................. 41
Direction indicators
– control .............................. 42
– front bulb replacement ..... 103
– rear bulb replacement ....... 104
– side bulb replacement ........ 103
Doors ...................................... 49
Driving your car.................... 68
EBD electronic brake force
distributor ........................ 35-58
Electric window winders.......... 50
Electronic control unit ............. 134
Engine
– cooling .............................. 149
– identification code ............. 146
4C177-184 Indice ING 13-03-2008 13:31 Pagina 177