dimensions Lancia Ypsilon 2003 Owner handbook (in English)

95
G
Signal that the car is sta-
tionary as per the highway
code: hazard lights, warn-
ing triangle, etc.
Any passengers must get out of
the car, especially if it is heavily
laden, and keep out of the way of
traffic while the wheel is being
changed.
If the ground is sloping or
bumpy, place wedges or other suit-
able material under the wheels to
stop the car from moving.The space-saver spare
wheel is specific to the ve-
hicle; do not use it on other
models and do not use spare
wheels designed for other models
on your car.
If you change the type of wheels
fitted (alloy rims instead of steel
ones), you must also change the se-
curing bolts for others of suitable
dimensions.
The space-saver spare wheel
must only be used in the event of
an emergency, and then only for as
little as possible and at no more
than 80 km/h. Driving will feel dif-
ferent with the space-saver spare
wheel fitted. Avoid sharp braking
and acceleration, sudden swerving
and fast cornering.The space-saver spare wheel has
a life-span of about 3000 km after
which the tyre should be replaced
with another of the same type.
4C090-119 ING 11-03-2008 12:00 Pagina 95

115
fG
Rear end
The car may only be raised by plac-
ing the jack arm at the two anchoring
points of the rear bumper, and posi-
tioning a flat piece of wood as illus-
trated in (fig. 39)(dimensions given
in mm).Lifting at the sides
The car may only be
raised at the sides if the
hydraulic jack arm is fit-
ted with a special bracket.
Alternatively, a special piece of wood
can be used with a groove that fits on
to the fin on the side member
(fig. 40).
fig. 39
P4C00138
fig. 40
P4C00139
ARM-TYPE HOIST
The car must be raised by placing
the ends of the arms in the areas il-
lustrated in (fig. 41).
fig. 41
P4C00410
4C090-119 ING 13-03-2008 12:51 Pagina 115

TECHNICAL SPECIFICATIONS
Motor and engineering enthusiasts as well as
those “in the trade” will probably start reading
from this point in the manual. This, in fact, is
where a section jam-packed with facts, figures,
formulae, measurements and tables begins. In a
sense, it is the Lancia Y’s identity card.
A document that introduces the car and explains
in technical jargon all the features that go together
to make it a model designed to give you superla-
tive driving satisfaction.VEHICLE IDENTIFICATION DATA ............... 145
ENGINE CODE - BODY VERSIONS............... 146
ENGINE......................................................... 147
TRANSMISSION............................................. 150
BRAKES......................................................... 151
SUSPENSION ................................................. 152
STEERING..................................................... 152
WHEELS........................................................ 153
WHEEL GEOMETRY ..................................... 155
ELECTRICAL SYSTEM ................................. 155
PERFORMANCE............................................ 156
WEIGHTS...................................................... 157
DIMENSIONS................................................. 158
CAPACITIES .................................................. 160
TYRE PRESSURE .......................................... 163
FLUIDS AND LUBRICANTS .......................... 164
FUEL CONSUMPTION -
CO
2EMISSIONS ............................................. 166
144
G
4C144-167 ING 11-03-2008 12:02 Pagina 144

153
G
WHEELS
RIMS AND TYRES
Pressed-steel or alloy rims; specific
wheel bolts (different dimensions and
reciprocally incompatible) for each of
the 2 types of rim.
Tubeless tyres.
The vehicle log-book also lists all
types of homologated tyres.IMPORTANTIn the event of dis-
crepancies between the information
given in the Owner Handbook and
that shown in the log-book, refer to
the latter only.
Even if the specified dimensions are
complied with, the vehicle, for safety
reasons, must still be fitted with tyres
of the same make and type on all
wheels.
Rim Tyre
1.2
16VM Nblue- 1.2 LS -
1.216VLS 5.00B x 14"H - 31.5 165/65 R14 78T
1.2
16VLX alloy rim 5aJ x 14"H2 - 41.5 185/60 R14 82H
185/60 R14 82T
Alloy rims and extra wide tyre
(1.2
16VM Nblue- 1.2 LS -) 5aJ x 14"H2 - 41.5 185/60 R14 82H
1.216VLS (optional) 185/60 R14 82T
1.2
16VM Nredalloy rim 6J x 15"H2 - 36.5 195/50 R15 82H (*)
5aJ x 14"H2 - 41.5 (▲) 185/60 R14 82H (▲)
(*) Chains cannot be fitted on this tyre.
(
▲) Alternative.
IMPORTANTNever use inner tubes
on tubeless tyres.
Do not secure alloy wheels with bolts
designed to secure steel wheels and
vice-versa. For the compatibility be-
tween wheels and bolts and between
these and the spare wheel, refer to the
indications given in the paragraph “If
a tyre is punctured”.
SNOW TYRES
Use snow tyres with the following di-
mensions:
all versions except 1.2
16VM Nred:
type ....... 165/65 R14 78Q (M+S);
or ............185/60 R14 82Q (M+S)
for 1.2
16VM Nredversion:
type ...................195/50 R15 82H
or ...........165/65 R14 78Q (M+S)
185/60 R14 82Q (M+S)
together
with rim .........5.00Bx 14" H-31.5
or rim .............5aJ x 14" H2-41.5
4C144-167 ING 11-03-2008 12:02 Pagina 153

158
G
DIMENSIONS
P4C00387fig. 5 Boot volume (VDA standard)
With seats in normal
position:............................ 215 dm
3
With seats folded down and load
flush with the roof: ............ 910 dm3
The height and the tracks refer to
the car when empty.
4C144-167 ING 11-03-2008 12:02 Pagina 158

159
G
Versions 1.2 1.2 LS 1.2 16V1.216VM NblueLS LX 1.2 16VM
Nrosso
A 1435 1435 1435 1435 1435
B 1395 1405* 1405* 1385** 1399
C 1380 1390* 1390* 1370** 1381
D 1690 1690 1690 1690 1690
E 795 795 795 795 795
F 2380 2380 2380 2380 2380
G 548 548 548 548 548
H 3741 3741 3741 3741 3741
Dimensions in mm.
* with tyre 165/65 R14
** with tyre 185/60 R14
4C144-167 ING 11-03-2008 12:02 Pagina 159

177
fdG
INDEX
ABS ...................................... 56
Accessories purchased
by the user ........................... 88
Accessory installation........... 168
Accident .................................. 117
Air cleaner............................... 131
Air recirculation ...................... 39
Air vents.................................. 38
Airbags (front and side) .......... 58
– passenger airbag manual
deactivation ....................... 59
– warnings............................ 61
Alternator ............................... 155
Ashtray .................................. 46
Battery
– jump starting .................... 92
– fluid level ......................... 133
– recharging ........................ 113
– replacement ....................... 132
– specifications ..................... 155
Bodywork
– maintenance ..................... 140
– paint identification plate.... 146
– versions ............................. 146
Bonnet..................................... 53
Boot
– extending........................... 52– opening/closing ................. 51
– replacing a bulb................. 107
Boot light ................................ 107
Brake fluid .............................. 130
Brake lights ............................. 105
Brakes
– fluid level ......................... 130
– service and emergency ....... 151
Bulb replacement ................ 74-99
Capacities ...................... 73-160
Car maintenance................... 120
– additional checks .............. 124
– annual inspection schedule . 124
– bodywork maintenance ..... 140
– scheduled service ............... 121
– service schedule ................. 122
Catalytic converter (three-way) . 4
Ceiling light ........................ 45-46
– bulb replacement .............. 106
Cellular telephone setup system 66
Cellular telephones .............. 66-88
Centralised door locking system 49
Cheap running ....................... 83
Checking fluid levels .............. 127
Cigar lighter ........................... 46
Clock ...................................... 32
Clutch ..................................... 150
CO
2emissions in exhaust ......... 167
Containing running costs and
pollution............................... 81Control buttons ....................... 44
Dashboard ............................ 11
Demisting
– electrical mirrors ........... 20-39
– rear window ...................... 39
– windscreen and side
windows ............................ 39
Differential ............................. 151
Dimensions ............................. 158
Dipped beam headlights
– bulb replacement .............. 102
– control .............................. 41
Direction indicators
– control .............................. 42
– front bulb replacement ..... 103
– rear bulb replacement ....... 104
– side bulb replacement ........ 103
Doors ...................................... 49
Driving your car.................... 68
EBD electronic brake force
distributor ........................ 35-58
Electric window winders.......... 50
Electronic control unit ............. 134
Engine
– cooling .............................. 149
– identification code ............. 146
4C177-184 Indice ING 13-03-2008 13:31 Pagina 177