AUX Lancia Ypsilon 2011 Owner handbook (in English)

JUMP STARTING
When jump starting, never connect the negative
lead (-) of the auxiliary battery to the negative
pole A fig. 71 of the car battery, but rather to an
engine/gearbox earth point.IMPORTANT NOTES
WARNING
Before opening the bonnet, make sure
that the engine
is off and that the
ignition key is in the STOP position. Follow
the instructions on the dedicated label on the
front crossmember fig. 72. We recommend
that you remove the key from the ignition
if other people remain in the vehicle. Exit
from the car only after having removed the
ignition key or having rotated it to the STOP
position. During refuelling, make sure the
car has been stopped and the key is in STOP
position.
fig. 71
L0F0084
fig. 72
L0F0204
87GETTING TO
KNOW YOUR CARSAFETY
STARTING
AND
DRIVING
WARNING LIGHTS
AND MESSAGES
IN AN EMERGENCY
SERVICING AND
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX

IN AN EMERGENCY
In an emergency we recommend that you call the free-phone number found on the Warranty
Booklet. It is also possible to go to the www.lancia.com website to find the closest Lancia
Dealership.STARTING THE ENGINEGo to a Lancia Dealership immediately if
instrument panel warning light
remains on
constantly.
JUMP STARTING
If the battery is flat, the engine may be started
using an auxiliary battery with the same capacity
or a little higher than the flat one.To start the car proceed as follows:
❒connect the positive terminals (sign + near the
terminal) of the two batteries with a jump lead
fig. 110;
❒with a second lead, connect the negative
terminal – of the auxiliary battery to an
earthing point
on the engine or the gearbox of
the car to be started;
❒start the engine;
❒when the engine has been started, remove the
leads reversing the order above.
For versions with Start&Stop system, in case of
starting by auxiliary battery, refer to the
paragraph “Start&Stop system” in the chapter
“Getting to know your car”.
If after a few attempts the engine does not start,
do not persist but contact a Lancia Dealership.
IMPORTANT Do not directly connect the negative
terminals of the two batteries: sparks could ignite
explosive gas released from the battery. If the
auxiliary battery is installed on another car,
prevent accidental contact between metallic parts
of the two cars.
fig. 110
L0F0084
156
GETTING TO KNOW
YOUR CAR
SAFETY
STARTING AND
DRIVING
WARNING LIGHTS
AND MESSAGESIN AN EMERGENCYSERVICING AND
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICA
TIONS
INDEX

SUSPENSIONVersions Front Rear
0.9 TwinAir 85 HP
Independent, MacPherson type with
lower transversal wishbones secured to
an auxiliary crossmemberInterconnected wheels by means of
sion beam 1.2 8V 69 HP
1.3 16V MultiJetSTEERINGVersions Turning circle (m) Type
0.9 TwinAir 85 HP9,4
Rack and pinion with electric power
steering 1.2 8V 69 HP9,4
9,4
1.3 16v MultiJet
226
GETTING TO KNOW
YOUR CAR
SAFETY
STARTING AND
DRIVING
WARNING LIGHTS
AND MESSAGES
IN AN EMERGENCY
SERVICING AND
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICA
TIONS
INDEX
tor

TABLE OF CONTENTS
INTRODUCTION.....................................................263
TIPS ......................................................................263
TECHNICAL CHARACTERISTICS .......................26
Speakers for Basic Audio specification....................265
Speakers for 360° HI-FI MUSIC specification ........265
QUICK GUIDE ........................................................266
General functions ...................................................267
Radio functions ......................................................268
CD functions ..........................................................268
Media Player functions (only withBlue&Me™) ...269
STEERING WHEEL CONTROLS ..........................270
INTRODUCTION.....................................................271
FUNCTIONS AND ADJUSTMENTS ........................272
SWITCHING ON THE CAR RADIO ......................272
SWITCHING OFF THE CAR RADIO.....................272
SELECTING THE RADIO FUNCTIONS ...............272
SELECTING CD FUNCTION ................................273
AUDIO SOURCE MEMORY FUNCTION ...............273
VOLUME ADJUSTMENT ......................................273
MUTE/PAUSE FUNCTION....................................273
AUDIO SETTINGS ................................................273
TONE ADJUSTMENT (bass/treble) .......................274
BALANCE ADJUSTMENT.....................................274
FADER ADJUSTMENT ..........................................274
LOUDNESS FUNCTION .......................................274
EQ FUNCTION .....................................................275
USER EQ SETTINGS FUNCTION ........................275
MENU....................................................................275
AF SWITCHING function .....................................276
TRAFFIC INFORMATION function ......................277REGIONAL MODE function .................................278
MP3 DISPLAY function ........................................278
SPEED VOLUME function ...................................279
RADIO ON VOLUME function .............................279
SPEECH VOLUME function .................................280
AUX OFFSET function .........................................280
RADIO OFF function ............................................280
SYSTEM RESET function......................................280
PHONE SET-UP ....................................................281
ANTI-THEFT PROTECTION ................................281
RADIO (TUNER) .....................................................282
INTRODUCTION...................................................282
FREQUENCY BAND SELECTION ........................282
PRESET BUTTONS...............................................283
STORING THE LAST STATION LISTENED TO...283
AUTOMATIC TUNING ..........................................283
MANUAL TUNING ................................................283
AUTOSTORE FUNCTION ....................................283
EMERGENCY ALARM RECEPTION ....................284
EON FUNCTION (Enhanced Other Network) ........284
STEREOPHONIC BROADCASTERS .....................285
CD PLAYER ............................................................285
INTRODUCTION...................................................285
SELECTING THE CD PLAYER ............................285
LOADING/EJECTING A CD..................................286
DISPLAY INFORMATION .....................................286
TRACK SELECTION (forward/back) ....................287
TRACK FAST FORWARD/REWIND ......................287
PAUSE FUNCTION ...............................................287
CD MP3 PLAYER ....................................................287
261
SOUND-SYSTEM
5

INTRODUCTION...................................................287
MP3 MODE ...........................................................287
SELECTING MP3 SESSIONS ON HYBRID
DISCS ....................................................................288
DISPLAY INFORMATION .....................................288
SELECTING NEXT/PREVIOUS FOLDER ............289
STRUCTURE OF THE FOLDERS.........................289
AUX (only with theBlue&Me™ system) ................289INTRODUCTION...................................................289
AUX MODE ...........................................................289
TROUBLESHOOTING ...........................................290
GENERAL .............................................................290
CD PLAYER ..........................................................290
MP3 FILE READING.............................................290
262
SOUND-SYSTEM

General functionsButton Functions Method
On short button press
Off short button press
Volume adjustment LH/RH knob rotation
FM ASFM1, FM2, FM Autostore radio source
selectionshort cyclical button press
AMMW1, MW2 radio source selection short cyclical button press
MEDIACD/Media Player source selection (only with
Blue&Me
™
) / AUX (only with
Blue&Me
™
, for versions/markets, where
provided)short cyclical button press
Volume activation/deactivation
(Mute/Pause)Short button pressAudio adjustments: low tones (BASS), high
tones (TREBLE), RH / LH balance
(BALANCE), front / rear balance (FADER)Menu activation: short button press
Selection of type of adjustment: pressing
or
buttons
Adjustment of values: pressing
or
˙
buttons
MENUAdvanced functions adjustmentMenu activation: short button press
Selection of type of adjustment: pressing
or
buttons
Adjustment of values: pressing
or
buttons.
267
SOUND-SYSTEM

STEERING WHEEL CONTROLS(for versions/markets, where provided)Button Functions Method
AudioMute on/off (Radio mode) or Pause
function (MP3 or Media Player mode only
withBlue&Me
™
)Short button press
+Increasing volume Button press
-Decreasing volume Button press
SRCSelection of Radio frequency range (FM1,
FM2, FMT, FMA, MW1, MW2) and listening
sources; Radio, MP3 or Media Player (only
withBlue&Me
™
) /AUX (only with
Blue&Me
™
, for versions/markets, where
provided)Button press
Radio: recall stored stations (from 1 to 6)
CD/CD MP3: select next trackButton pressRadio: recall stored stations (from 6 to 1)
CD/CD MP3: select previous trackButton press
SRC
fig. 2
L0F0049
270
SOUND-SYSTEM

Audio section
❒Mute/Pause function;
❒Soft-Mute function;
❒Loudness function (excluding versions with
360° HI-FI MUSIC system);
❒7 band graphic equalizer (excluding versions
with 360° HI-FI MUSIC system);
❒Separate bass/treble adjustment;
❒Right/left channel balance.
Media Player section (only with Blue&Me™)
For the Media Player functions see, the
Blue&Me™ supplement.
AUX section (only with Blue&Me™)
(for versions/markets, where provided)
❒AUX source selection;
❒AUX Offset function: alignment of the portable
device volume with that of the other sources;
❒Portable player playback.
FUNCTIONS AND ADJUSTMENTSSWITCHING ON THE CAR RADIO
The car radio comes on when the button/knob
(ON/OFF) is pressed briefly.
When the car radio is turned on, the volume is
limited to value 20 if it was set to a higher value
when previously used or to value 5 if it was
previously set to value 0 or to Mute/Pause. The
previously set value is maintained in all other
cases.
When the radio is switched on with the key
extracted from the ignition, it switches off
automatically after about 20 minutes. After the
radio has switched itself off automatically it can be
turned on for a further 20 minutes by pressing the(ON/OFF) button/knob.
SWITCHING OFF THE CAR RADIO
Briefly press the
(ON/OFF) button/knob.
SELECTING THE RADIO FUNCTIONS
By pressing the FM AS button quickly and
repeatedly, the following audio sources can be
selected cyclically:
❒TUNER (“FM1”, “FM2”, “FMA”).
By pressing the AM button briefly and repeatedly,
the following audio sources can be selected
cyclically:
❒TUNER ("MW1", "MW2").
272
SOUND-SYSTEM

SELECTING CD FUNCTION
By pressing the MEDIA button briefly it is possible
to select the CD function.
AUDIO SOURCE MEMORY FUNCTION
If another function (e.g. the radio) is selected
whilst listening to a CD, playback is interrupted
and is resumed from the same point when
returning to the CD source.
If another function is selected whilst listening to
the radio, the last station selected is tuned into
when returning to the Radio mode.
VOLUME ADJUSTMENT
Turn the
(ON/OFF) button/knob to adjust the
volume.
If the volume level is changed during the
transmission of traffic news, the new setting will
only be maintained until the update is finished.
MUTE/PAUSE FUNCTION
(volume reset)
Press thebutton briefly to activate the Mute
function. The volume will gradually decrease and
the words "RADIO Mute" (in radio mode) or
"PAUSE" (in CD mode) will appear on the
display.
Press thebutton again to deactivate the Mute
function. The volume will gradually increase until
it reaches the level previously set.When the volume level is changed using the
dedicated controls, the Mute function is
deactivated and the volume is adjusted to the new
level selected.
With the Mute function activated, it will be
ignored when there is an incoming traffic alert (if
the TA function is activated), or if an emergency
alarm is received. The function will be reactivated
when the alert is over.
AUDIO SETTINGS
The functions in the audio menu differ according
to the activated source: AM/FM/CD/Media Player
(only withBlue&Me™) /AUX (only with
Blue&Me™, for versions/markets, where
provided).
Press the
button briefly to change the Audio
functions.
After thebutton is first pressed, the display will
show the bass level value for the source activated
at that time (e.g. in FM mode the display will
show the wording "FM Bass +2").
Use theor
buttons to scroll the menu
functions. To change the setting of the function
selected use the
or
buttons. The current status
of the selected function appears on the display.
The functions managed by the Menu are:
❒BASS (adjustment of bass tones);
❒TREBLE (adjustment high tones);
❒BALANCE (right/left balance adjustment);
273
SOUND-SYSTEM

The functions managed by the Menu are:
❒AF SWITCHING (ON/OFF);
❒TRAFFIC INFORMATION (ON/OFF);
❒REGIONAL MODE regional programmes
(ON/OFF);
❒MP3 DISPLAY (CD MP3 display settings);
❒SPEED VOLUME (speed dependent automatic
volume adjustment) (excluding versions with
360° HI-FI MUSIC system);
❒RADIO ON VOLUME (radio volume maximum
limit activation/deactivation);
❒SPEECH VOLUME (excluding versions with
360° HI-FI MUSIC system) (telephone volume
adjustment).
❒AUX OFFSET (alignment of the portable device
volume to the one of the other sources);
❒RADIO OFF (switching-off mode);
❒SYSTEM RESET Press the Menu button again
to exit the Menu function.
Note
The AF SWITCHING, TRAFFIC INFORMATION
and REGIONAL MODE adjustments are only
possible on FM.AF SWITCHING function
(alternative frequency search)
The radio can operate in two different modes in
the RDS system:
❒"AF Switching On": search for alternative
frequencies activated (the letters "AF" appear
on the display);
❒"AF Switching Off": search for alternative
frequencies not activated.
Proceed as follows to activate/deactivate the
function:
❒press the MENU button and select “AF
Switching On”;
❒press the
or
buttons to activate/deactivate
the function.
With the function activated, the radio
automatically tunes into the station with the
strongest signal broadcasting the same
programme. While driving, the same station can
be continuously listened to without having to
change the frequency when you change zones.
Obviously, it must be possible to receive the station
that you are listening to, in the area you are
driving through.
If the AF function is activated, "AF" will light up
in the display.
276
SOUND-SYSTEM