display Lancia Ypsilon 2013 Owner handbook (in English)

EOBD SYSTEMThe EOBD system (European On Board
Diagnosis) carries out a continuous diagnosis of
the components of the car related to emissions. It
also alerts the driver about component
deterioration by switching on the warning light on
the instrument panel and the displaying of a
relevant message (for versions/markets, where
provided) (see the chapter “Warning lights and
messages”).
The aim of the EOBD system (European On Board
Diagnosis) is to:
❒monitor the system efficiency;
❒indicate an increase in emissions;
❒indicate the need to replace damaged
components.
The system also has a diagnosis connector that
can be interfaced to suitable instruments, to read
the error codes stored in the control unit together
with a series of specific parameters for engine
operation and diagnosis.
IMPORTANT After eliminating the failure, to
check the system completely, Lancia Dealerships
run a bench test and, if necessary, road tests which
may also call for a long journey.
DUALDRIVE ELECTRIC POWER
STEERINGThis only operates with the key turned to MAR
and the engine started. The steering allows the
force required at the steering wheel to be adjusted
to suit driving conditions.
IMPORTANT When turning the ignition key
quickly, full power steering functionality can be
achieved after a few seconds.
CITY FUNCTION ACTIVATION/
DEACTIVATION
Press button CITY fig. 75 to activate/deactivate
the function. The activation of the function is
signalled by the word CITY on the display (in
some versions it is signalled by the word CITY
appearing on the instrument panel).
fig. 75
L0F0082
104GETTING TO
KNOW YOUR CAR
SAFETY
STARTING AND
DRIVING
WARNING LIGHTS
AND MESSAGES
IN AN EMERGENCY
SERVICING AND
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX

The frequency of the acoustic signal:
❒increases as the distance between the car and
the obstacle decreases;
❒becomes continuous when the distance between
the car and the obstacle is less than 30 cm and
stops immediately if the distance increases;
❒is constant if the distance is unchanged.
If several obstacles are detected by the sensors,
only the nearest one is considered.
FAULT INDICATION
Any parking sensor faults will be indicated when
reverse is engaged by the
warning light on
the instrument panel together with the message in
the multifunction display (for versions/markets,
where provided) (see “Warning lights and
messages” section).OPERATION WITH TRAILER
Sensor operation is deactivated automatically
when the trailer's electric cable plug is fitted into
the car's tow hook socket.
The sensors are automatically reactivated when
the trailer's cable plug is removed.
For correct operation, sensors must
always be clean from mud, dirt, snow
or ice. Be careful not to scratch or
damage the sensors while cleaning them.
Avoid using dry, rough or hard cloths. The
sensors must be washed using clean water,
with the addition of car shampoo if necessary.
When using special washing equipment such
as high pressure jets or steam cleaning, clean
the sensors very quickly keeping the jet more
than 10 cm away.
109GETTING TO
KNOW YOUR CARSAFETY
STARTING AND
DRIVING
WARNING LIGHTS
AND MESSAGES
IN AN EMERGENCY
SERVICING AND
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX

SENSORS
When searching for a parking space, the system
uses the side sensors fig. 80, which are
automatically activated below 30 km/h.
During this stage, if the driver has just passed a
space that might be suitable for a manoeuvre, the
function can be requested using the
button on
the instrument panel fig. 81: the instructions
for carrying out the manoeuvre will be shown on
the instrument panel display. If the function is not
requested by the driver (button pressed), no
information will be displayed.OPERATION
The assisted parking manoeuvre can only be
activated with the instrument panel on and at
speeds below about 30 km/h and consists of the
following stages:
❒Activation:pressing the button
starts the
search.
❒Search:through side sensors, the system
continuously searches for a free parking space,
suitable for the car's dimensions. The driver
chooses on which side of the road they intend to
park using the direction indicators (if no
information is available from the direction
indicators or hazard warning lights, the search
takes place on the passenger side).
fig. 80
L0F0036
fig. 81
L0F0037
112GETTING TO
KNOW YOUR CAR
SAFETY
STARTING AND
DRIVING
WARNING LIGHTS
AND MESSAGES
IN AN EMERGENCY
SERVICING AND
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX

IMPORTANT The SEARCHING is disabled if,
after about 10 minutes, a suitable parking space
has not been found.
❒Identification:if the system identifies a free
parking space that is a suitable size for the
car, it signals its presence and indicates
the actions required for starting the manoeuvre.
❒Manoeuvre:the driver is asked to engage
reverse gear, release the steering wheel and
manage the accelerator, brake and clutch (in the
case of manual gearbox) or accelerator and
brake (in the case of automatic gearbox) (for
versions/markets, where provided). During the
reverse parking manoeuvre, the system manages
the steering wheel automatically. According to
the parking space, the manoeuvre may end
through reversing or further manoeuvres may be
necessary in both in forward and reverse gears.
After the first manoeuvre, when the rear buzzer
sounds continuously, the driver is requested to
disengage reverse and engage the forward
gear. If this is not enough, when the continuous
tone is reached, the driver is requested to engage
reverse. The semi-automatic manoeuvre ends
when the display shows the message "End
manually".
❒Conclusion:at the end of the manoeuvre, the
driver resumes control and, if necessary, has to
complete parking manually.
IMPORTANT MANOEUVRING is disabled if,
after 3 minutes, parking has not been completed.IMPORTANT Steering will be realigned after
reversing when reverse gear is disengaged. The
driver must complete the manoeuvre manually.
The Magic Parking operation is based
on various components: front and
rear parking sensors, side sensors,
steering system, wheels and braking system,
instrument panel. Bear in mind that
malfunction of one of these components could
compromise the operation of the system.
DESCRIPTION OF MANOEUVRING STAGES
Activation
The system is activated by pressing button
:as
soon as it is activated, the system starts searching
(the switching on of the LED on the button
indicates that the system is active).
Since the system recognises parking spaces even
when it is deactivated, the system can be activated
straight away after having driven past an
adjacent parking space that is deemed suitable.
If the system has identified a parking space,
searching will not be performed and the system
will notify the driver of the operations required to
carry out the manoeuvre correctly through the
instrument panel display.
113GETTING TO
KNOW YOUR CARSAFETY
STARTING AND
DRIVING
WARNING LIGHTS
AND MESSAGES
IN AN EMERGENCY
SERVICING AND
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX

Search for a parking space
While searching fig. 82 the car should continue
following its route at a speed of below 30 km/h
and at a distance of around 50 cm to 130 cm from
parked cars. A parking space is considered
suitable if it is about 80 cm longer than the
dimensions of the car.
Selection of search side and carrying out
manoeuvre
To select the search side and carry out the
manoeuvre, proceed as follows:
1)
Choose to carry out the search for the space
and the manoeuvre on the passenger side with:
❒direction indicator in middle position;
❒hazard warning lights on;
❒hazard warning lights on and direction indicator
in passenger side position;
❒direction indicator activated in passenger side
position.2)
Choose to carry out the search for the space
and the manoeuvre on the driver's side with:
❒direction indicator activated in driver's side
position;
❒hazard warning lights on and direction indicator
in driver's side position.
The system will notify the driver of the side on
which the search and the manoeuvre will take
place by displaying messages and switching on the
or
warning lights on the instrument panel.
Searching occurs on both sides of the road:
therefore the selection can be made through the
direction indicators even after having passed
a suitable parking place.
IMPORTANT While searching, speed should not
exceed 30 km/h; when 25 km/h has been reached,
the driver is asked to decrease the speed; if the
speed of 30 km/h is exceeded, the system is
disabled; in this case, the system must be restarted
by pressing button
).
fig. 82
L0F1001
114GETTING TO
KNOW YOUR CAR
SAFETY
STARTING AND
DRIVING
WARNING LIGHTS
AND MESSAGES
IN AN EMERGENCY
SERVICING AND
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX

The car can be stopped during the manoeuvre
and, whilst remaining stationary, reverse gear can
temporarily be released (for example, to allow a
pedestrian to pass through the area of the
manoeuvre).
The speed should be less than about 7 km/h
during the manoeuvre, otherwise the parking
manoeuvre will be interrupted.
If the driver carries out a voluntary or involuntary
action on the steering during the parking
manoeuvre (touching it or preventing its
movement), the manoeuvre will be interrupted.
If the road surface is very uneven or there are
obstacles under the wheels affecting the movement
of the car, preventing it from continuing along
the correct trajectory, the manoeuvre may be
interrupted.End of manoeuvre
If the size of parking space permits, the parking
manoeuvre may be performed in one manoeuvre.
When the reverse gear is disengaged the wheels
will be realigned and the manoeuvre will be
considered completed (the system will
consequently be deactivated).
If the size of the parking space is smaller, it may
take several manoeuvres: the driver will be
advised to complete the parking manoeuvre
manually via a dedicated message in the
instrument panel display.
WARNING
If you wish to stop the steering wheel
with your hands during a manoeuvre,
it is advisable to handle it firmly on the
outer rim. Do not try and keep your hands
on the inside or hold the spokes.
116GETTING TO
KNOW YOUR CAR
SAFETY
STARTING AND
DRIVING
WARNING LIGHTS
AND MESSAGES
IN AN EMERGENCY
SERVICING AND
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX

❒If a parking manoeuvre is being carried out
between two parked vehicles alongside the
pavement, the Magic Parking system may cause
the car to mount the pavement.
❒Some manoeuvres at very tight bends may not
be carried out.
❒Take great care to ensure that conditions do not
change during the parking manoeuvre (e.g. if
there are persons and/or animals in the parking
area, moving cars, etc.) and intervene
immediately if necessary.
❒During parking manoeuvres, pay attention to
cars approaching from the opposite direction.
Always follow the Highway Code.
IMPORTANT Correct system operation is not
guaranteed if snow chains or emergency wheels
are fitted.
IMPORTANT The correct positioning of the car
inside the parking space detected by the system
depends on various factors, in particular the
circumference of the wheels. For example,
if wheels with a 14" diameter are fitted, the
position of the car inside the parking area could
be slightly different.MESSAGES ON THE DISPLAY
Search in progress:the Magic Parking system is
searching for a suitable parking space.
Parking found:the Magic Parking system has
found a suitable parking space.
Drive forward:the Magic Parking system
requests the driver to proceed slowly to bring the
car to the correct position before starting the
semi-automatic manoeuvre or, during the
semi-automatic manoeuvre, the system requests
the driver to engage the forward gear to continue
the manoeuvre.
Engaging reverse:a suitable parking place has
been found and the position is correct for starting
the parking manoeuvre. Stop and engage reverse.
Disengage reverse:when the Magic Parking
activation button is pressed, reverse gear must be
released for the system to be switched on.
Magic Parking: steering wheel being usedThe
manoeuvre is about to begin, the driver is
requested to release the steering wheel.
Drive backwards - Magic Parking: steering
wheel being used:The manoeuvre has started,
the driver can accelerate and release the clutch (in
the case of a manual gearbox) to enter the parking
space. The system manages the steering
automatically.
118GETTING TO
KNOW YOUR CAR
SAFETY
STARTING AND
DRIVING
WARNING LIGHTS
AND MESSAGES
IN AN EMERGENCY
SERVICING AND
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX

Speed too high:The speed of the car is about to
exceed the maximum speed permitted by the
system (the message will be displayed at about 25
km/h for the search stage). If the speed is
increased further, the system will be deactivated
automatically.
Magic Parking not available:A problem has
been detected in the system. In this case, go to a
Lancia Dealership.
Try again later:The Magic Parking system has
detected a problem in one of the systems required
for its operation. If the problem persists, go to a
Lancia Dealership.
Action on the steering wheel:The driver has
voluntarily or involuntarily operated the steering
wheel. The system is disabled and the manoeuvre
is controlled by the driver again.
Magic Parking OFF:The system is deactivated
for one of the following conditions: manoeuvre
concluded, speed limits exceeded, presence of
a trailer, search stage too long, manoeuvre stage
too long, use of parking sensors requested during
the search stage, incorrect car trajectory as a result
of obstacles at the wheels.End Manually:
❒The initial parking stage managed by system
has ended, but the parking manoeuvre must
be completed by the driver.
❒The steering wheel has been grasped during the
manoeuvre.
❒Reverse gear has been disengaged during the
manoeuvre and the car has moved off.
❒Due to obstacles, the path followed by the car is
different from the one required for system
activation.
Trailer present:The system activation has been
requested, but the car has a trailer (the trailer
socket is correctly fitted).
Magic Parking deactivated:The system has
been deactivated following a request to activate
the parking sensors during the search stage with
the vehicle speed below 15 km/h.
IMPORTANT Some messages displayed are
accompanied by acoustic warnings.
119GETTING TO
KNOW YOUR CARSAFETY
STARTING AND
DRIVING
WARNING LIGHTS
AND MESSAGES
IN AN EMERGENCY
SERVICING AND
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX

The regeneration procedure is controlled
automatically by the engine management control
unit according to the filter conditions and car
use conditions.
There may be a limited increase in the engine idle
speed during the regeneration, a limited increase
in fumes and high temperatures at the exhaust.
These are not faults; they do not impair normal
vehicle performance or damage the environment.
If the dedicated message is displayed, refer to
paragraph "Warning lights and messages".
WARNING
During normal service, the catalytic
converter and the diesel particulate
filter (DPF) reach high temperatures. Do not
therefore park the car over inflammable
materials (grass, dry leaves, pine needles,
etc.): fire hazard.
129GETTING TO
KNOW YOUR CARSAFETY
STARTING AND
DRIVING
WARNING LIGHTS
AND MESSAGES
IN AN EMERGENCY
SERVICING AND
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX

S.B.R. SYSTEM (Seat Belt Reminder)This system consists of a device which, in
conjunction with the
warning light flashing on
the instrument panel and an intermittent acoustic
signal, warns the driver and front passenger if
their seat belts have not been fastened.
There is also a reminder above the internal rear
view mirror fig. 96 (4-seater versions), or fig. 97
(5-seater versions) which advises front and rear
seat passengers, by means of a visual and acoustic
indication, that their seat belts are not fastened.
For versions/markets where provided, contact
a Lancia Dealership should you wish to
permanently deactivate the SBR system. The
system can only be reactivated through the display
Setup Menu (see “Knowing your car” section).
The warning lights may be red or green and
operate as follows:
4-seater versions
❒1 = front left seat (driver status for left-hand
drive versions);
❒2 = rear left seat (passenger);
❒3 = rear right seat (passenger);
❒4 = front right seat (passenger status for
left-hand drive versions).
fig. 96 - 4-seater versions
L0F0225
132
GETTING TO KNOW
YOUR CAR
SAFETY
STARTING AND
DRIVING
WARNING LIGHTS
AND MESSAGES
IN AN EMERGENCY
SERVICING AND
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX