Lancia Ypsilon 2017 Betriebsanleitung (in German)
Manufacturer: LANCIA, Model Year: 2017, Model line: Ypsilon, Model: Lancia Ypsilon 2017Pages: 220, PDF-Größe: 4.74 MB
Page 211 of 220
Page 212 of 220
Page 213 of 220
Page 214 of 220
Page 215 of 220
INHALTS-
VERZEICHNIS
A
bblendlichter......................18
ABS ................................70
Abschleppen des Fahrzeugs........135
Aktive Sicherheitssysteme...........70
Anheben des Fahrzeugs............156
Anlassen des Motors...............101
Anlassvorrichtung...................10
Armaturenbrett.......................8
ASR-System........................71
Auftanken des Fahrzeugs...........111
Außenleuchten......................17
Ausstattung mit Erdgasanlage
(Natural Power)...................37
Ausstattung mit LPG-Anlage.........34
Auswechseln der Glühlampe bei
einer Außenleuchte..............118
Auswechseln einer Glühlampe......116
Automatische Klimaanlage...........25
BA-System.........................72
Batterie............................153
Bedeutung der Symbole..............4
Bedienelemente.....................30
Bremsen...........................156
Bremsflüssigkeitsstand.........151
CO
2-Emissionen..................178
Cruise Control.....................107
Die Schlüssel........................9
Display.............................43
EBD-System
.......................70
Einbau des Kindersitzes
"Universale"......................88
Elektrische Fensterheber.............27
ESC-System........................70
Fahrerassistenzsysteme
.............74
Fahrtrichtungsanzeiger..............19
Fahrzeugabmessungen.............168
Fernlicht............................18
Fix&Go automatic (Kit)..............131
Flüssigkeiten und Schmiermittel.....173
Follow Me Home (Vorrichtung).......19
Front-/Heckscheibenwischer.........21
Füllmengen
Tabelle der Betriebsmittel.......171
Gear Shift Indicator.................43
Gepäckraum........................33
Getriebe (Funktionsweise)..........104
Gewichte und Lasten...............169
Gurtstraffer..........................80
Handbremse......................103
HBA-System........................72Heckscheiben-Waschanlage
Flüssigkeitsstand
Heckscheibenwascher.........151
Heckscheibenwischer
Ersatz des
Scheibenwischerblatts..........155
Wischerblätter.................154
Heckscheibenwischer/-wascher......21
HH-System.........................71
Hinweise und Empfehlungen........200
Innenbeleuchtung
...................20
Insassenschutzsysteme.............76
Instrumententafel und
Bordinstrumente..................41
iTPMS-System......................74
Karosserie (Reinigung und
Wartung)
........................157
Kenndaten
Kennzeichnung des
Fahrgestells....................161
Motorkennzeichnung...........161
Kenndatenschild...................161
Kinder (sicher befördern)
Kindersitze......................88
Kinderschutzsysteme................82
Klimaanlage.........................23
Kofferraum (Volumen)..............168
Page 216 of 220
Kofferraumerweiterung..............14
Kontrolle der Füllstände............148
Kontrollleuchten und Meldungen..................................46
Kopfairbags.........................97
Kopfstützen.........................15
Kraftstoffsperrsystem...............134
Kraftstoffverbrauch.................177
Lack (Reinigung und Wartung).....157
Lancia-CODE.......................11
Leistungen
(Höchstgeschwindigkeit).........176
Lenkrad.............................16
Mechanical Brake Assist............70
Ministerielle Zulassungen...........199
Motor
Kühlmittelstand................151
Technische Daten..............162
Motorhaube.........................31
Motoröl
Verbrauch......................151
Motoröl (Standkontrolle)............151
Motorraum........................148
Motorraum (Waschen)..............158
MSR................................72
Nebelscheinwerfer..................19
Nebelschlussleuchten...............19
Notstart...........................133
Parkleuchten.......................18
Parksensoren......................109
Plan für die programmierte
Wartung (Benzin Versionen)......139
Plan für die programmierte
Wartung (Diesel Versionen).......144
Programmierte Wartung............138
Räder
.............................165
Räder und Reifen..................156
Ratschläge, Bedienungen und
allgemeine Informationen.........181
Regelmäßige Kontrollen............147
Regensensor........................21
Reifen
Reifendruck....................166
Rückspiegel.........................16
Safe Lock (Vorrichtung)
.............12
SBR-System (Seat Belt
Reminder)........................78
Schaltgetriebe.....................103
Scheiben (Reinigung)...............158Scheibenwaschanlage
Stand der
Scheibenwaschflüssigkeit.......151
Scheibenwischer
Austausch des Wischerblatts. . . . .154
Wischerblätter.................154
Scheibenwischer-/-waschanlage . . . . .21
Scheinwerfer (Reinigung)...........158
Schiebedach........................28
Schneeketten......................167
Setup-Menü........................44
Sicherheitsgurte.....................77
Sicherungen
Sicherungskasten am
Armaturenbrett.................122
Verteiler im Kofferraum..........123
Verteiler im Motorraum.........122
Sicherungen (Austausch)...........122
Sidebags...........................97
Sitze................................13
Standlicht...........................18
System Start&Stop.................106
Tagfahrlicht (DRL)..................18
Tankvorgang.......................112
INHALTS- VERZEICHNIS
Page 217 of 220
Tanken im Notzustand..........113
Technische Daten..................161
Türen ...............................11
UconnectTM5 Radio LIVE.........183
UconnectTM5 Radio Nav LIVE......183
Veränderungen oder Umbau
des Fahrzeugs.....................4
Verwendung des Fahrzeugs
unter schweren
Einsatzbedingungen.............147
Vordere Deckenleuchten.............20
Wagenheber......................127
Warnlichter........................116
Ziehen von Anhängern.............110
Zündkerzen (Typ)...................162
Zusätzliches Schutzsystem
(SRS) - Airbag....................93
Page 218 of 220
FCA Italy S.p.A. - MOPAR - Technical Services - Service Engineering
Largo Senatore G. Agnelli, 3 - 10040 Volvera - Turin (Italy)
Druckschrift Nr. 603.99.853 - 06/
2017 - 2 Ausgabe
Page 219 of 220
Wir als Erfinder, Planer und Hersteller Ihres Fahrzeuges kennen wahrhaftig jeden einzelnen
Bestandteil bestens bis ins kleinste Detail.
In den Lancia-Service-Vertragswerkstättensteht Ihnen fachmännisches, direkt von uns geschultes Personal
für alle Wartungseingriffe, saisonale Inspektionen und nützliche Hinweise zur Verfügung.
Der Einsatz von originalen über MOPAR
® vertriebenen Ersatzteilen gewährleistet auch
auf Dauer absolute Zuverlässigkeit, höchsten Komfort und beste Performance:
Diese Eigenschaften hatten Sie auch zum Kauf Ihres neuen Fahrzeugs überzeugt.
Verlangen Sie beim Tausch von Fahrzeugteilen immer Original-Ersatzteile: Es handelt sich dabei um
die gleichen Ersatzteile, die wir auch beim Bau unserer Fahrzeuge verwenden.
Wir empfehlen den Einsatz dieser Teile, weil sie durch lange Forschungsarbeit und Entwicklung
fortschrittlicher Technologien bereitgestellt wurden.
Aus all diesen Gründen sollten Sie immer nur Original-Ersatzteile beziehen:
Nur diese werden von FCA genau auf Ihr Fahrzeug abgestimmt.
WAS SPRICHT FÜR DIE WAHL
VON ORIGINAL-ERSATZTEILEN?
SICHERHEIT:
BREMSANLAGEUMWELTSCHUTZ: PARTIKELFILTER,
WARTUNG DER KLIMAANLAGEKOMFORT: AUFHÄNGUNGEN
UND SCHEIBENWISCHER PERFORMANCE: ZÜNDKERZEN,
EINSPRITZVENTILE UND BATTERIENLINEACCESSORI:
DACHRELING, FELGEN
Page 220 of 220
Alle in dieser Veröffentlichung enthaltenen Daten sind Richtwerte.
Es können jedoch von Fiat Chrysler Automobiles jederzeit aus technischen oder wirtschaftlichen Gründen Änderungen an den in
dieser Veröffentlichung beschriebenen Modellen vorgenommen werden.
Der Kunde wird gebeten, sich für weitere Informationen an das Lancia-Kundendienstnetz zu wenden.
Gedruckt auf umweltschonendem, chlorfreiem Papier.
DEUTSCH