Lancia Ypsilon 2021 ΒΙΒΛΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ (in Greek)

CD PLAYER
'(%-%#
   "   "  
  "

   


 
  CD:   , "

    " 
 " 
“J   ;
 ”.
'+(7*%# 0%0-"# CD
Q    
 

 
 CD
  



, 

 :
❒  CD,  

 : 
 
    !  
 

❒    
  CD,  


,

  

 
 CD        

" “CD”:   
   
  
 
.
Q   
"
  
 
  
  ! CD.  


 CD-R/RW,  

 
    "  
   

  .'(%-%#/'8%-%# CD
Q   
  CD 
   


 
 
!
      


 "
     



.
% CD   
   




     

 
 MAR:
 
 
  

  

.
6  

  
  
      

.
$
  CD 
   "


 ''CD-IN”   " “CD Reading”.
6  "*      
  

  
    

 CD. 6"

    


      
!  
.
' 
  
(EJECT),  


,     
 


    CD. >  
 
        
    CD.
6  CD    

,    
 
    20  



 " Radio (; ").
% CD      

 


.
$
  CD      " 

  

,   "   
 
 CD.
307
#*4"#2"*

+ $ 

6  CD     !

(      
  CD ROM,   CD
  ,  
"
 
),

  "*  " “CD Disc
error”.

   CD   
"
 
          
   CD.
>       (“TA”,
“ALARM”  “Phone”)  CD   

       


    . %,  
" CD ,
  "* ,  
  ,  " “CD Disc error”


   CD  .
 
 
 



  CD    CD 
  
 . % 

  


     "! Radio
(Tuner)  
   "
 
" “CD hot” 

   “CD disc
error”.'0&'(8'( *6*0#
` 

    !
  CD,

  "*     
    :
❒“CD Track 5”: !      
 CD
❒“03:42”: !    
  
   
(   

     >
).
'+(7*%# 3*22"(*4 (/)
'

  
  ' 
 
   CD   
       
.
1     !     :
    ,    ! 

".
6     
  



  3 ,  * 

     
.
   
    
 

   

 "

 .
308
#*4"#2"*

%5#%*5# +5*-6## 3*22"(-0
2+5*"/+(-
(
   
  

   
   
  
   
  

    
   .
1  !
/  
  
  .
7'("*45%( PAUS'
Q   
 
  !
  CD

  
. $
  
"
  " “CD Pause”.
Q  ' 
   , 
   
. $     ,   
pause   .
4"#2 0+5%-%# CD MP3
'(%-%#
   "   "  
  "

   
!
  CD MP3:   , "

    " 
 " 
“; "”  “
  CD
MP3”.
1>$KT1 MPEG Layer-3 
 
        Fraunhofer
IIS   Thomson multimedia.
7'("*45%( MP3
$       CD , 


 
 
    CD-ROM

  
 
  
  " MP3. % 

  

"      "

"  ”CD player”   
   CD
.
Q   
"
   
 
  
  
  
       
.
%    

 CD MP3 

 ",  !
   "    
  MP3 ("  " "

    ),  "    
  MP3  
   
.
309
#*4"#2"*

% 
    

    
    MP3  
:
❒ CD-ROM  
 
  

"
   ' " ISO9660
❒ 
      

".mp3":    
 "   


❒
    : 44.1 kHz,
stereo ( 96  320 kbit/s) - 22.05 kHz, mono 
stereo ( 32  80 kbit/s)
❒     ! 
 bit-rate.
 %    !   
    : , '
(
"), (  ) (   


). (     
  CD
MP3        
  
  ·
 

  

   
 
 
  
   .
'+(7*%# MP3 2' 4)5(&(3*4 &(3*4
 
  
    

(Mixed Mode, Enhanced, CD-Extra)  
    MP3,  

  
    . ( 
      


 MP3, !   MEDIA  


  2 . >  
   , 


    
  
     
  .
(       
,

 "* “CD Reading”. ` 


  MP3,  

 


      

 .
'0&'(8'( *6*0#
' 
= ID3-TAG
% 

 
 
   
, 
   "  

   
 
,    "    
,    " ID3-TAG  


      
,   , 
 .
%   " MP3  "* 

  
 
    

  "
 CD,   


.
'     " MP3: BEST OF
*.
`    "
      "
ID3-TAG (%, ( ,

'+(7*%# '+*2'0*4/+5*#%*42'0*4
13'7*4
' 
  
      
"   
  
     

 ".
1   "
       
" (.. “DIR 2 XXXXXX”).
XXXXXX:   " (
  
"

   ! 8 ).
1    "     :
    ",    !
 
".
6      
"/
  2 , 
  !   

 
  ".
6      

  ",  
 ".
&("8# "-0 13'7-0
% 

 

 
 MP3:
❒*   "   

 
    MP3
❒   MP3  CD-ROM 




 “"”,   
 
  ,   ! 
“"” " 
   
 !.
AUX (

   $
Blue&Me™)
( 
 /    
 )
'(%-%#
   "   "  
  "

    
AUX:   , "
     "

 "  “J   ;
 ”.
7'("*45%( AUX
Q    
   AUX  

   MEDIA   
SRC 
     
   
"

 .
$'K1>6G$K
%    

 
 

* AUX  * 
    

,

!     
 
/"/
   
    "!    

  .
> "
    !   

"


 * AUX  

 
, !
   
  
"
  .
1>$KT1 1 * AUX   


 

/ ". Q   
 

  Blue&Me™  

  Q P .
311
#*4"#2"*

&(%0-# +5*)7#2"-0
%'0(3

  
1   Fader   * 
 
  “F” (
),    
  
 


    

   


 

 
 

    
 Fader = R+9.
2 
! 
0     
.
&  CD   CD MP3    
.
CD PLAYER
" CD    
% CD  ! . (
  CD.
% CD   . 0 
 

 
   CD.&   
     CD
   
  CD. '
   " 
  CD.
0%0-# 5'(*4 MP3
 $     
    MP3
P 
     ! . (
 

, 
 
 "

" “CD”
 "  “'6;PSK61”.
#    = MP3    

    !
  (  "
")      ! MP3 
 "
  
 .
312
#*4"#2"*

ΣΗΜΕΙΩΣΗ