sensor Lexus CT200h 2016 Manual do proprietário (in Portuguese)

223
223223 2234-5. Utilização dos sistemas de apoio à condução
4
Condução
AVISO
■Manuseamento do sensor do radar
Observe o seguinte para se certificar que o sistema de controlo da velocidade de
cruzeiro poderá funcionar eficazmente:
Caso contrário o sistema pode não funcionar corretamente e pode resultar em aci-
dente.
●Mantenha o sensor e a proteção da grelha sempre limpos.
Limpe o sensor e a cobertura da grelha com um pano macio para não os marcar ou
danificar.
●Não sujeite o sensor ou a área circundante a impactos fortes.
Se o sensor mudar de posição, ainda que ligeiramente, o sistema poderá avariar. Se o
sensor ou a área circundante forem sujeitos a um grande impacto, leve o seu veículo
a um concessionário Lexus autorizado, reparador Lexus autorizado ou a outro
profissional igualmente qualificado e equipado, para verificação e ajuste do sistema.
●Não desmonte o sensor.
●Não afixe ou cole acessórios no sensor, na proteção da grelha ou área circundante.
●Não modifique nem pinte o sensor ou a proteção da grelha.
●Se for necessário subsituir o sensor, contacte um concessionário ou reparador Lexus
autorizado ou outro profissional devidamente qualificado e equipado.

224
224224 2244-5. Utilização dos sistemas de apoio à condução
Sensor Lexus de auxílio ao estacionamento∗
Sensores nos cantos, dianteiros
Sensores nos cantos, traseiros
Sensores centrais, traseiros
Liga/desliga o sensor Lexus de auxílio
ao estacionamento
Quando ligado, a luz do indicador
acende para informar o condutor que o
sistema está operacional.
∗: Se equipado
A distância do seu veículo aos obstáculos próximos, durante o estaciona-
mento paralelo ou manobras numa garagem, é medida pelos sensores e
comunicada através dos mostradores e sinais sonoros. Verifique sempre a
área circundante ao utilizar este sistema.
Tipos de sensores
Interruptor do sensor Lexus de auxílio ao estacionamento

225
225225 2254-5. Utilização dos sistemas de apoio à condução
4
Condução
Quando os sensores detetam um obstáculo, os mostradores seguintes infor-
mam o condutor da posição e distância ao obstáculo.
■Mostrador de informações múltiplas
Funcionamento dos sensores nos cantos, dianteiros
Funcionamento dos sensores nos cantos, traseiros
Funcionamento do sensor central, traseiro
■Mostrador Áudio Lexus ou sistema de navegação (se equipado)
Mostrador do sensor Lexus de
auxílio ao estacionamento
Quando o monitor do sistema de
visão traseira
* ou o monitor Lexus
de auxílio ao estacionamento
* não
está a ser exibido.
Um gráfico é exibido automatica-
mente quando um obstáculo é dete-
tado. O ecrã pode ser definido para
que o gráfico não seja exibido.
(→P. 2 2 8 )
: Selecione para emudecer
os sinais sonoros.
Mostrador convencional
Quando o monitor do sistema de
visão traseira
* ou monitor Lexus de
auxílio ao estacionamento
* está a
ser exibido.
É exibida uma imagem simplificada
no canto superior do sistema de
navegação quando um obstáculo é
detetado.
*: Se equipado
Mostrador
XVeículos com mostrador monocro-
máticoXVeículos com mostrador a cores

226
226226 2264-5. Utilização dos sistemas de apoio à condução
■Mostrador de distância
Os sensores que detetam o obstáculo iluminam-se continuamente ou piscam.
*1: As imagens podem diferir das apresentadas nas figuras. (→P. 2 2 5 )
*2: Mostrador de informações múltiplas
*3: Mostrador Áudio Lexus ou ecrã do sistema de navegação
Mostrador de deteção do sensor, distância aos obstáculos
Mostrador*1Mostrador
convencionalDistância aproximada ao obstáculo
Sensor nos cantos
dianteiro e traseiroSensor central traseiro
(contínuo)(pisca lenta-
mente)
⎯150 cm a 60 cm
(contínuo)(a piscar)
Sensor do canto, dian-
teiro:
50 cm a 40 cm
Sensor do canto, tra-
seiro:
60 cm a 45 cm
60 cm a 45 cm
(contínuo)(pisca rapida-
mente)
Sensor do canto, dian-
teiro:
40 cm a 30 cm
Sensor do canto, tra-
seiro:
45 cm a 30 cm
45 cm a 35 cm
(a piscar*2 ou
contínuo
*3)
(contínuo)
Inferior a
30 cm (1.0 ft.)Inferior a 35 cm

227
227227 2274-5. Utilização dos sistemas de apoio à condução
4
Condução
■Funcionamento do sinal sonoro e distância a um obstáculo
Soa um sinal sonoro quando os sensores estão a funcionar.
●O sinal sonoro toca mais rápido à medida que o veículo se aproxima de um
obstáculo.
Quando o veículo se encontra às seguintes distâncias do obstáculo, o sinal
sonoro soa continuamente:
• Sensores dos cantos, dianteiros: 30 cm aproximadamente
• Sensores dos cantos, traseiros: 30 cm aproximadamente
• Sensores centrais, traseiros: 35 cm aproximadamente
●Quando 2 ou mais obstáculos são detetados simultaneamente, o sistema
de sinal sonoro responde ao obstáculo mais próximo. Se um ou ambos se
enquadrarem nas distâncias acima, o sinal sonoro repete um som longo,
seguido por sinais sonoros rápidos.
50 cm aproximadamente
60 cm aproximadamente
150 cm aproximadamente
O diagrama mostra a área de deteção
dos sensores. Tenha em consideração
que os sensores não poderão detetar os
obstáculos que se encontrem extrema-
mente perto do veículo.
O alcance dos sensores pode variar
consoante a forma do objeto, etc.
Alcance de deteção dos sensores

228
228228 2284-5. Utilização dos sistemas de apoio à condução
Pode alterar o volume dos sinais sonoros e as condições de funcionamento do ecrã.
XSistema do Mostrador Áudio Lexus
Prima a tecla "MENU" no comando do Mostrador Áudio Lexus e depois
selecione "Setup" no ecrã.
Selecione "Vehicle" e depois selecione "LEXUS park assist" no ecrã.
Selecione o item pretendido.
XSistema de navegação
Prima a tecla "MENU" no Comando Remoto e depois selecione "Setup" no
ecrã.
Selecione "Vehicle" e depois selecione "LEXUS park assist" no ecrã.
Selecione o item pretendido.
O volume dos sinais sonoros pode ser ajustado.
Pode selecionar o mostrador do sensor Lexus de auxílio ao estaciona-
mento para ligado/desligado.
O mostrador do sensor central traseiro e a indicação do tom podem ser
configurados.
■O sensor Lexus de assistência ao estacionamento pode funcionar quando
●Sensores dos cantos, dianteiros
• O interruptor Power está no modo ON.
• A posição de engrenamento é diferente de P.
• A velocidade do veículo é inferior a cerca de 10 Km/h
(A qualquer velocidade quando a posição de engrenamento é R)
●Sensores nos cantos e sensores centrais, traseiros
• O interruptor Power está no modo ON.
• A posição de engrenamento é diferente de R.
Configurar o sensor Lexus de auxílio ao estacionamento (veículos com
Mostrador Áudio Lexus ou Sistema de Navegação)
XEcrã do Mostrador Áudio LexusXEcrã do sistema de navegação

229
229229 2294-5. Utilização dos sistemas de apoio à condução
4
Condução
■Mostrador do sensor Lexus de auxílio ao estacionamento
Quando um obstáculo é detetado durante a utilização do monitor do sistema de visão
traseira ou do monitor Lexus de auxílio ao estacionamento, o indicador de aviso aparece
no canto superior do ecrã, mesmo que o mostrador esteja configurado para desligado.
■Informações referentes à deteção do sensor
●As áreas de deteção do sensor estão limitadas às áreas em redor do para-choques do
veículo.
●Certas condições do veículo e ambiente circundante poderão afetar a capacidade do
sensor na deteção de obstáculos. Os casos especiais em que isso pode acontecer são
listados abaixo.
• Sujidade, neve ou gelo no sensor. (Se limpar o sensor o problema fica resolvido)
• O sensor está congelado. (Se aquecer o sensor resolve o problema)
Em tempo especialmente frio, se um sensor congelar, o ecrã pode mostrar uma exi-
bição anormal, ou os obstáculos podem não ser detetados.
• O sensor está coberto por algo.
• O veículo inclina-se consideravelmente para um lado.
• Em estradas com muitas lombas, circulação em declives, em paralelos ou em relva.
• Se a área circundante ao veículo for barulhenta devido a buzinas de outros veículos,
motores de motociclos, travões pneumáticos de veículos pesados, ou outro tipo de
ruídos que produzem ondas ultrassónicas.
• Há um outro veículo equipado com sensores de assistência ao estacionamento nas
imediações.
• O sensor foi pulverizado com líquido ou chuva intensa.
• O veículo está equipado com um guarda-lamas ou uma antena sem fios.
• Os olhais de reboque estão instalados.
• O para-choques ou o sensor recebe um forte impacto.
• O veículo aproxima-se de um passeio alto ou curvado.
• Com luz solar forte ou frio intenso.
• A área diretamente sob o para-choques não é detetada.
• Se os obstáculos passam muito perto do sensor.
• A instalação de uma suspensão que não seja genuína Lexus (suspensão rebaixada,
etc.).
• As pessoas podem não ser detetadas se estiverem a usar certos tipos de roupas.
Além destes exemplos, há alturas em que devido às suas formas, os sinais e outros
objetos podem ser incorretamente detetados pelo sensor, detetando-os mais perto
do que na realidade estão.
●A forma de um obstáculo pode impedir que o sensor o detete. Tome a devida atenção
aos seguintes obstáculos:
• Fios elétricos, vedações, cordas, etc.
• Algodão, neve e outros materiais que absorvem ondas sonoras
• Objetos de ângulos pontiagudos
• Obstáculos baixos
• Obstáculos altos com partes superiores salientes na direção do seu veículo.

230
230230 2304-5. Utilização dos sistemas de apoio à condução
●As seguintes situações podem ocorrer durante o uso.
• Dependendo da forma do obstáculo e de outros fatores, a distância de deteção
pode diminuir, ou a deteção pode ser impossível.
• Os obstáculos podem não ser detetados se estiverem demasiado perto do sensor.
• Haverá um pequeno atraso entre a deteção de obstáculos e a exibição. Mesmo a
baixas velocidades, há uma possibilidade do obstáculo ficar dentro das áreas de
deteção do sensor antes do mostrador ser exibido e o sinal sonoro soar.
• Postes estreitos ou objetos mais baixos do que o sensor podem não ser detetados
como objetos de colisão quando abordados, mesmo que já tenham sido detetados
antes.
• Pode ser difícil ouvir os sinais sonoros devido ao volume do sistema áudio ou ao
ruído do fluxo de ar do sistema de ar condicionado.
■Se for exibida uma mensagem no mostrador de informações múltiplas
→P. 5 2 8
■Configuração
As definições (por ex. o volume dos sinais sonoros) podem ser alteradas.
(Características de configuração: →P. 5 9 7 )
AVISO
■Quando utilizar o sensor Lexus de auxílio ao estacionamento
Observe as seguintes precauções.
Não o fazer pode resultar na impossibilidade de conduzir o veículo com segurança,
podendo causar um acidente.
●Não utilize o sensor em velocidades superiores a 10 km/h.
●As áreas de deteção dos sensores e tempos de reação são limitados. Para avançar
ou fazer marcha-atrás, verifique as áreas em volta do veículo (especialmente os lados
do veículo) por razões de segurança, e conduza lentamente, utilizando o travão para
controlar a velocidade do veículo.
●Não afixe nenhum tipo de acessórios dentro da área de deteção do sensor.

231
231231 2314-5. Utilização dos sistemas de apoio à condução
4
Condução
AT E N Ç Ã O
■Quando utilizar o sensor Lexus de auxílio ao estacionamento
Nas seguintes situações, o sistema pode não funcionar corretamente devido a avaria
no sensor, etc. Leve o veículo para inspeção a um concessionário Lexus autorizado,
reparador Lexus autorizado ou a outro profissional igualmente qualificado e equipado.
●O mostrador do sensor Lexus de auxílio ao estacionamento pisca e soa um sinal
sonoro quando não são detetados obstáculos.
●Se a área em volta de um sensor colide com alguma coisa, ou se é sujeito a um forte
impacto.
●Se os para-choques colidirem com alguma coisa.
●Se o mostrador exibe continuamente, sem um sinal sonoro, exceto se o interruptor
para silenciar (mute) tiver sido ligado.
●Se ocorrer um erro de exibição, primeiro verifique o sensor.
Se o erro ocorrer mesmo que não haja gelo, neve ou lama no sensor, é provável que
o sensor esteja avariado.
■Quando lavar o seu veículo
Não aplique jatos ou vapores intensos de água na área do sensor.
Tal pode contribuir para a avaria do sensor.

234
234234 2344-5. Utilização dos sistemas de apoio à condução
●Para desligar permanentemente o monitor.
Prima e mantenha pressionada a tecla "AUTO" durante 12 a 15 segundos.
O monitor desliga e liga após 6 segundos. Continue a pressionar a tecla
até o mostrador desligar novamente.
O indicador pisca em laranja.
O monitor não volta a ligar automaticamente depois de desligar o inter-
ruptor Power e o colocar no modo ON.
●Para ligar manualmente o monitor, quando desligado.
Prima a tecla "AUTO". O indicador fica verde.
■Descrição do ecrã
O ecrã do monitor do sistema de visão traseira é exibido se a alavanca de
velocidades estiver em R, enquanto o interruptor Power está na posição
"ON".
Linha guia da extensão de largura do veículo
A linha indica a orientação do trajeto quando o veículo está a recuar a direito.
A largura exibida é maior do que a largura real do veículo.
Linha guia do centro do veículo
Estas linhas indicam a estimativa do centro do veículo no chão.
Linha guia da distância (vermelha)
Esta linha mostra a distância atrás do veículo, um ponto a aproximadamente 0,5 m a
partir da extremidade do para-choques.
Linha guia da distância (azul)
Esta linha mostra a distância atrás do veículo, um ponto a aproximadamente 1 m a
partir da extremidade do para-choques.
Mostrador do sensor Lexus de assistência ao estacionamento (se equipado)
Tipo sistema do Mostrador Áudio Lexus: Se um obstáculo for detetado enquanto o
sensor Lexus de assistência ao estacionamento está ligado, é exibido um mostrador
no canto superior direito do ecrã.
Utilização do monitor do sistema de visão traseira