Transmission fluid Lexus ES330 2004 Supplement / LEXUS 2004 ES330 (OM33633U) User Guide

CHASSIS
387
CHECKING POWER STEERING
FLUID
Check the fluid level through the reservoir. If necessary,
add automatic transmission fluid DEXRONII or III.
If the vehicle has been driven around 80 km/h (50 mph) for 20
minutes (a little more in frigid temperatures), the fluid is hot
(60C Ð 80C or 140F Ð 175F). You may also check the
level when the fluid is cold (about room temperature, 10C Ð
30C or 50F Ð 85F) if the engine has not been run for about
five hours.

1If cold O.K.2If cold add3If hot O.K.
4If hot add
Clean all dirt off the reservoir and look at the fluid level. If the
fluid is cold, the level should be in the COLDº range. Similarly,
if it is hot, the fluid level should be in the HOTº range. If the
level is at the low side of the appropriate range, add automatic
transmission fluid DEXRON
II or III to bring the level within
the range.
To remove the reservoir cap, turn it counterclockwise and lift
up. To reinstall it, turn it clockwise. After replacing the reservoir
cap, visually check the steering box case, vane pump and hose
connections for leaks or damage.
CAUTION
The reservoir may be hot so be careful not to burn
yourself.