isofix Lexus GS F 2015 Kezelési útmutató (in Hungarian)

701-1. Biztonságos használat
A táblázat adatai a gyermekbiztonsági rendszerek elhelyezését mutatják a kü-
lönböző üléshelyeken.
GS350/GS200t
Gyermekbiztonsági rendszerek elhelyezése a különböző üléshelyeken
(beépített ISOFIX-rögzítőkkel felszerelt gépjárművek)
Tömeg-kategóriákMéretosztályTa r t o z é k
A gépjármű ISOFIX
rögzítési pontjai
Hátsó szélső ülés
MózeskosárFISO/L1 X
GISO/L2 X
0
10 kg-ig (22 lb.)
(0–9 hónap)EISO/R1 IL
0+
13 kg-ig (28 lb.)
(0–2 év)EISO/R1 IL
DISO/R2 IL
CISO/R3 X
I
9–18 kg (20–39 lb.)
(9 hónap – 4 év)DISO/R2 X
CISO/R3 X
BISO/F2IUF
*, IL*
B1 ISO/F2X IUF*, IL*
AISO/F3IUF*, IL*

711-1. Biztonságos használat
1
Biztonság és védelem
A táblázatban szereplő betűk jelentése:
IUF: Megfelelő a menetirány szerint elhelyezendő, „univerzális” gyermekülés
kategóriához az adott súlycsoportban.
IL: Megfelel az ISOFIX gyermekbiztonsági rendszerek listájában található
gyermekbiztonsági rendszereknek.
„LEXUS MINI” vagy „LEXUS MIDI” használata esetén a következőképpen állít-
sa be a támasztólábat és az ISOFIX-csatlakozókat:
Rögzítse az ISOFIX-csatlakozókat a
3-as, 4-es és 5-ös pontban.
Rögzítse a támasztólábat az 5. fu-
ratban.
X: Az ISOFIX rögzítési pont nem alkalmas az ISOFIX rendszerű gyermek-
ülésekhez ebben a tömegkategóriában/méretben.
*: Ha a fejtámla zavarja gyermekbiztonsági rendszerét, és a fejtámla kivehető, távolítsa
el azt.
Előfordulhat, hogy a táblázatban szereplő gyermekbiztonsági rendszer az EU
területén kívül nem kapható.
A táblázatban található gyermekbiztonsági rendszerektől eltérő típusok haszná-
latakor ellenőrizze a gyermekbiztonsági rendszer alkalmazhatóságát a gyártó, il-
letve a forgalmazó ajánlása alapján.
1
2

721-1. Biztonságos használat
GS F
A táblázatban szereplő betűk jelentése:
IUF: Megfelelő a menetirány szerint elhelyezendő, „univerzális” gyermekülés
kategóriához az adott súlycsoportban.
IL: Megfelel az ISOFIX gyermekbiztonsági rendszerek listájában található
gyermekbiztonsági rendszereknek.
Tömeg-kategóriákMéretosztályTa r t o z é k
A gépjármű ISOFIX
rögzítési pontjai
Hátsó szélső ülés
Mózeskosár
FISO/L1X
GISO/L2X
0
10 kg-ig (22 lb.)
(0–9 hónap)EISO/R1IL
0+
13 kg-ig (28 lb.)
(0–2 év)
EISO/R1IL
DISO/R2IL
CISO/R3X
I
9–18 kg (20–39 lb.)
(9 hónap – 4 év)
DISO/R2X
CISO/R3X
BISO/F2IUF*, IL*
B1ISO/F2XIUF*, IL*
AISO/F3IUF*, IL*

731-1. Biztonságos használat
1
Biztonság és védelem
„LEXUS MINI” vagy „LEXUS MIDI” használata esetén a következőképpen állít-
sa be a támasztólábat és az ISOFIX-csatlakozókat:
Rögzítse az ISOFIX-csatlakozókat a
4-es és 5-ös pontban.
Rögzítse a támasztólábat a 4. fu-
ratban.
X: Az ISOFIX rögzítési pont nem alkalmas az ISOFIX rendszerű gyermek-
ülésekhez ebben a tömegkategóriában/méretben.
*: Ha a fejtámla zavarja gyermekbiztonsági rendszerét, és a fejtámla kivehető, távolítsa
el azt.
Előfordulhat, hogy a táblázatban szereplő gyermekbiztonsági rendszer az EU
területén kívül nem kapható.
A táblázatban található gyermekbiztonsági rendszerektől eltérő típusok alkal-
mazásakor ellenőrizze a gyermekbiztonsági rendszer alkalmazhatóságát a
gyártó, illetve a forgalmazó ajánlása alapján.
1
2

741-1. Biztonságos használat
Gyermekülés beszerelése az első utasülésre
A megfelelő gyermekbiztonsági rendszer kiválasztása
Mindaddig használjon a gyermek méretének megfelelő gyermekülést, amíg a gyermek
elég nagy nem lesz ahhoz, hogy a beépített biztonsági övet használhassa.
Ha a gyermek már túl nagy ahhoz, hogy gyermekülésben utazzon, üljön a hátsó ülésen,
és viselje a beépített biztonsági övet. (46. o.)
ISOFIX gyermekülésrendszerek felsorolása
Tömeg-kategóriákMéret-
osztályTa r t o z é kISOFIX
gyermekbiztonsági
rendszerekKategória
0
10 kg-ig (22 lb.)
(0–9 hónap)EISO/R1LEXUS MINIFél-univerzális
EISO/R1LEXUS MIDIFél-univerzális
0+
13 kg-ig (28 lb.)
(0–2 év)
EISO/R1LEXUS MINIFél-univerzális
EISO/R1LEXUS MIDIFél-univerzális
DISO/R2LEXUS MINIFél-univerzális
DISO/R2LEXUS MIDIFél-univerzális
I
9–18 kg (20–39 lb.)
(9 hónap – 4 év)
BISO/F2LEXUS MIDIFél-univerzális
B1ISO/F2XLEXUS MIDIFél-univerzális
AISO/F3LEXUS MIDIFél-univerzális
Ha menetiránynak megfelelően elhelyezett
gyermekülést kell használnia az első utasülésen,
akkor végezze el a következő beállításokat:
A háttámlát függőleges helyzetbe
Az üléspárnát a legmagasabb helyzetbe
Az üléspárnát teljesen hátra

761-1. Biztonságos használat
Gyermekbiztonsági rendszerek rögzítése
Biztonsági övek (Az ELR-övekhez öv-
csipesz szükséges)
Beépített ISOFIX-rögzítők
Alsó rögzítési pontok minden hátsó
szélső üléshez rendelkezésre állnak.
(Az üléseken a rögzítési pontok helyét
gombok mutatják.)
Rögzítési pontok (felső pánthoz)
Rögzítési pontok minden hátsó szélső
üléshez rendelkezésre állnak.
Kövesse a gyermekülés gyártójának utasításait. Rögzítse szilárdan a gyer-
mekülést a gépjármű ülésein a biztonsági övvel vagy a beépített ISOFIX-rög-
zítőkkel. Csatlakoztassa a gyermekülés felső pántját.

801-1. Biztonságos használat
Nyomja meg a zárszerkezeten találha-
tó kioldógombot, és engedje teljesen
felcsévélődni a biztonsági övet.
Távolítsa el a fejtámlát, ha az zavarja
a gyermekbiztonsági rendszer be-
szerelését.
Tágítsa ki a háttámla és az ülés közötti rést.
Csatlakoztassa a zárkapcsokat a spe-
ciális rögzítőrudakhoz.
Ha a gyermekülés felső pánttal felsze-
relt, akkor azt rögzíteni kell a gépjármű
ülése mögötti felső rögzítési pontban.
Biztonsági övvel rögzített gyermekülés eltávolítása
Rögzítés beépített ISOFIX-rögzítővel
1
2
3

811-1. Biztonságos használat
1
Biztonság és védelem
Vegye le a fejtámlát.
Rögzítse a gyermekbiztonsági rend-
szert biztonsági öv vagy beépített
ISOFIX-rögzítők használatával.
Nyissa ki a rögzítési pont tetejét,
akassza a kampót a rögzítőbe, és te-
gye szorossá a pántot.
Ellenőrizze, hogy a felső pánt biztonsá-
gosan van-e rögzítve.
Gyermekülés beszerelésekor
A gyermekülés rögzítéséhez övcsipesz szükséges. Kövesse a gyártó utasításait. Ha nem
kapott övcsipeszt a gyermeküléshez, akkor a következő terméket megvásárolhatja bár-
mely hivatalos Lexus márkakereskedésben, szervizben vagy más, megfelelő képesítéssel
és felszereléssel rendelkező szakembernél:
Övcsipesz gyermeküléshez
(Cikkszám: 73119-22010)
Felső pánttal rendelkező gyermekülés
1
2
3

651Betűrendes tárgymutató
Araszolásgátló funkció....................... 257
ASC (Aktív hangvezérlés) ............... 259
Audiobemenet
*
Audiorendszer*
Automata sebességváltó ................... 245
Ha a sebességváltó kart nem
lehet P helyzetből más
helyzetbe kapcsolni ..................... 585
Kormányra szerelt
váltókapcsolók................................. 247
M mód.....................................................248
Automata távolsági fényszóró ........268
Automatikus fényszóró vetítési
távolság szabályozórendszer ...... 262
Automatikus világításszabályozó
rendszer ................................................260
AUX-csatlakozó
*
AVS (adaptívan változó
felfüggesztési rendszer) ................. 375
Azonosítás .............................................. 608
Gépjármű............................................. 608
Motor ...................................................... 609
Ápolás ........................................... 434, 438
Alumínium keréktárcsák ................435
Belső........................................................438
Biztonsági övek ..................................439
Külső......................................................... 434
Becsípődésgátló funkció
Elektromos ablakemelő................... 213Elektromos működtetésű
csomagtértető................................... 169
Napfénytető........................................... 217
Beépített ISOFIX-rögzítők ..................76
Behatolásérzékelő és
billenésérzékelő................................... 95
Bejáratási időszakra vonatkozó
tanácsok ................................................ 224
Belső ajtófogantyú világítás ...............414
Belső világítás ..........................................414
Belső visszapillantó tükör..................208
Biztonsági öv becsatolására
figyelmeztető lámpa ..........................514
Biztonsági övek ........................................ 46
Biztonsági öv beállítása...................... 47
Biztonsági öv használata ...................46
Biztonsági öv tisztítása és
karbantartása ................................... 439
Emlékeztető lámpa és
hangjelzés............................................ 514
Gyermekbiztonsági rendszer
rögzítése................................................. 77
Hogyan viselje gyermeke
a biztonsági övet............................... 48
Övfeszítő szerkezetek........................ 47
SRS figyelmeztető lámpa ................ 512
Várandós anyák, a biztonsági
öv helyes használata ........................49
Vészhelyzeti reteszelésű
felcsévélő mechanizmus
(ELR) ....................................................... 48
Biztosítékok ............................................ 487
Á
B
*: Lásd a „Navigációs és multimédia rendszer kezelési útmutató”-t.

656Betűrendes tárgymutató
Láncok.....................................................383
Méret........................................................ 623
Pótkerék .................................................. 551
Szükséghelyzeti defektjavító
készlet .................................................. 567
Téli gumiabroncsok......................... 385
Gyermekek biztonsága........................ 63
Akkumulátorra vonatkozó
óvintézkedések .................. 463, 595
Biztonsági övekre vonatkozó
biztonsági figyelmeztetések ........50
Biztonságiöv-övvezető......................47
Csomagtartóval kapcsolatos
biztonsági szabályok ..................... 169
Elektromos ablakemelő letiltó
kapcsoló ............................................... 213
Elektromos ablakemelővel
kapcsolatos biztonsági
szabályok .............................................215
Elektronikus kulcs elemével
kapcsolatos biztonsági
figyelmeztetések ............................ 486
Gyermekülés rögzítése..................... 76
Gyermekülésrendszer....................... 64
Hátsó oldalajtó
gyermekbiztonsági zárak ............163
Hogyan viselje gyermeke
a biztonsági övet ...................... 47, 48
Légzsákokkal kapcsolatos
biztonsági szabályok ....................... 53
Napfénytetővel kapcsolatos
biztonsági figyelmeztetések .......219Ülésfűtéssel kapcsolatos
biztonsági figyelmeztetések ..... 409
Gyermekülésrendszer.......................... 64
Babahordozó, meghatározás ....... 65
Babahordozó, rögzítés ...................... 77
Gyermekbiztonsági rendszer
rögzítése biztonsági övvel ............ 77
Gyermekbiztonsági rendszer
rögzítése felső pánttal ...................... 81
Gyermekülés rögzítése
beépített ISOFIX-rögzítőkkel .... 80
Gyermekülés, beszerelés ................. 77
Gyermekülés, meghatározás ........ 65
Ülésmagasító, meghatározás ........ 65
Ülésmagasító, rögzítés.......................79
Gyermekzáras védelem .....................163
Gyújtáskapcsoló (motorindító
gomb)..................................................... 239
Automatikus kikapcsolás
funkció ................................................... 241
Ha gépjárművét
vészhelyzetben meg
kell állítania ........................................503
Motorindítás......................................... 239
Váltás a gyújtáskapcsoló-
módok között .................................. 240
Gyújtógyertya..........................................619
Hamutartók..............................................427
Hangvezérlés gomb
*
Hangvezérlésrendszer*
Hátsó ajtó napfényvédői .................. 429
Hátsó helyzetjelző lámpák ............... 260
Izzók cseréje........................................ 498
GY
H