стекло Lexus GS300h 2016 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

4094-6. Советы водителю
4
Вождение
GS450h_300h_OM_OM99M55R_(RR)
Если ожидаются сильные снегопады или обледенение , вручную
измените исходное положение стеклоочистителей .
При изменении положения стеклоочистителя крепко возьмитесь за
изогнутую секцию рычага стеклоочистителя .
■В исходное положение
Поднимите стеклоочиститель
вдоль ветрового стекла .
Можно изменить исходное
положение , подняв очистители
вверх .
★ : Более 10 см
■В убранное положение
Опустите стеклоочистители ,
нажимая на верхнюю часть
изогнутой секции .
■Ус т а н о в к а цепей противоскольжения
При установке и снятии цепей соблюдайте следующие меры предосторожности :
● Ус т а н а вл и в а й т е и снимайте цепи в безопасном месте .
● Ус т а н а вл и в а й т е цепи на задние колеса . Не устанавливайте цепи на передние
колеса .
● Ус т а н о в и т е цепи на задние колеса и затяните их как можно туже . Подтяните
цепи через 0,5–1,0 км.
● Ус т а н а вл и в а й т е цепи в соответствии с прилагаемыми инструкциями .
Изменение положения очистителей ветрового стекла

4114-6. Советы водителю
4
Вождение
GS450h_300h_OM_OM99M55R_(RR)
ВНИМАНИЕ !
■Ремонт или замена зимних шин
По поводу ремонта или замены зимних шин обращайтесь к дилеру Lexus или в
уполномоченные организации , занимающиеся розничной продажей шин .
Это объясняется тем , что снятие и установка зимних шин влияет на работу
клапанов и передатчиков системы контроля давления в шинах .
■ Ус т а н о в к а цепей противоскольжения (автомобили с передними и задними
шинами одинакового размера , кроме оснащенных системой LDH и 19-
дюймовыми шинами )
При установленных цепях противоскольжения клапаны и передатчики системы
контроля давления в шинах могут работать ненадлежащим образом .
■ При поднимании щеток стеклоочистителей вверх
Поднимите стеклоочистители вдоль ветрового стекла . (→ стр . 409)
Несоблюдение этих мер может привести к повреждению стеклоочистителей и /
или капота .

4255-2. Использование системы кондиционирования воздуха и функций устранения запотевания стекол
5
Оборудование салона
GS450h_300h_OM_OM99M55R_(RR)
Для выбора и настройки параметров перемещайте кнопку -
джойстик панели Remote Touch для выбора кнопки экрана и
нажмите кнопку -джойстик или кнопку “ENTER” панели Remote
Touch для подтверждения выбора функции .
*: Воздух поступает к лицу
 Воздух поступает к лицу и в нишу для ног
 Воздух поступает в нишу для ног
■Экран опций
Для вызова экрана опций выберите на экране управления .
Функции можно включать и выключать .
Когда система включена , горит индикатор на экране управления .
( → стр . 424)
Предотвращение
обледенения ветрового
стекла и щеток
стеклоочистителей
( при наличии ) (→ стр . 429)
Уд а л е н и е пыльцы из воздуха
( режим удаления пыльцы )
( → стр . 430)
Включение /выключение системы nanoe™
* (при наличии )
( → стр . 434)
*: nanoe™ и знак nanoe™ являются товарными знаками корпорации
Panasonic Corporation.
1
2
3

4295-2. Использование системы кондиционирования воздуха и функций устранения запотевания стекол
5
Оборудование салона
GS450h_300h_OM_OM99M55R_(RR)
■Ус т р а н е н и е запотевания ветрового стекла
Функция устранения запотевания стекол используется для
устранения запотевания ветрового стекла и передних боковых
окон .
Нажмите .
Ус т а н о в и те кнопку выбора режима подачи наружного воздуха /режима
рециркуляции в положение подачи наружного воздуха , если в данный
момент используется режим рециркуляции . (Режим может переключаться
автоматически .)
Для ускорения отпотевания ветрового стекла и боковых окон можно
усилить обдув и увеличить температуру .
Для возврата в предыдущий режим вновь нажмите
, когда ветровое
стекло отпотеет .
■Ус т р а н е н и е запотевания заднего стекла и наружных зеркал
заднего вида
Для устранения запотевания заднего стекла , а также удаления
капель дождя , росы и льда с наружных зеркал заднего вида
используются обогреватели .
Нажмите .
Обогрев автоматически отключается через 15–60 минут. Время работы
зависит от температуры наружного воздуха и скорости автомобиля .
■Обогрев зоны щеток стеклоочистителей ветрового стекла
( при наличии )
Эта функция служит для предотвращения обледенения ветрового
стекла и щеток стеклоочистителей .
Выберите на экране опций .
Обогрев зоны щеток стеклоочистителей ветрового стекла отключается
приблизительно через 15 минут .

4445-3. Использование освещения салона
GS450h_300h_OM_OM99M55R_(RR)
Перечень средств освещения салона
Когда переключатель управления подсветкой панели приборов
устанавливается на минимальное значение , фонари подсветки внутренних
ручек дверей , декоративной подсветки и освещения ниши для ног
выключаются . (→ стр . 113)
Наружные фонари подсветки
входа
Подсветка рычага управления
трансмиссией
Фонарь освещения передней
части салона (→ стр . 445)
Передние фонари
персонального освещения
( → стр . 445)
Фонари подсветки внутренних
ручек дверей Задние
фонари
персонального освещения
( → стр . 445)
Фонарь освещения задней
части салона
Декоративная подсветка
Фонари освещения области
выхода
Подсветка переключателей
электропривода
стеклоподъемников
Фонари подсветки ниши для
ног1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

4696-1. Техническое обслуживание и уход за автомобилем
6
Техническое обслуживание и уход за автомобилем
GS450h_300h_OM_OM99M55R_(RR)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■ При мойке автомобиля
Не допускайте попадания воды внутрь моторного отсека . Это может привести к
возгоранию в электрических компонентах и т .п .
■ При очистке ветрового стекла (автомобили , оснащенные очистителями
ветрового стекла с датчиком дождя )
● При касании рукой верхней части ветрового стекла , где расположен датчик
дождя
● При касании области рядом с датчиком дождя мокрой тряпкой
● При столкновении каких -либо предметов с ветровым стеклом
● При непосредственном касании датчика дождя или при столкновении с
датчиком дождя каких -либо предметов
■ Меры предосторожности , касающиеся выхлопных труб
Выхлопные газы нагревают выхлопные трубы .
При мойке автомобиля следует соблюдать осторожность и не прикасаться к
трубам до тех пор , пока они достаточно не остынут ; прикосновение к горячей
выхлопной трубе может привести к ожогу .
■ Меры предосторожности в отношении заднего бампера при
использовании монитора слепых зон (при наличии )
Если лакокрасочное покрытие заднего бампера повреждено или поцарапано ,
система может работать неверно . В этом случае обратитесь к авторизованному
дилеру или в ремонтную мастерскую Lexus либо в другую организацию ,
имеющую соответствующую квалификацию и оснащение .
Выключите режим AUTO стеклоочистителя
для предотвращения его работы .
( → стр . 277)
Если выбран режим AUTO,
стеклоочистители могут внезапно начать
работать в перечисленных ниже ситуациях .
Это может привести к защемлению рук или
другим серьезным травмам , а также к
повреждению щеток стеклоочистителей .

4706-1. Техническое обслуживание и уход за автомобилем
GS450h_300h_OM_OM99M55R_(RR)
ВНИМАНИЕ !
■Предотвращение ухудшения качества покрытия и коррозии корпуса и
компонентов (алюминиевые диски и т .п .)
● Автомобиль необходимо немедленно помыть в следующих случаях :
• После движения вблизи берега моря
• После движения по дорогам , покрытым солью
• Если на окрашенной поверхности имеются следы гудрона , пыльцы или
древесной смолы
• Если на окрашенной поверхности имеются следы мертвых насекомых ,
экскрементов насекомых или птичьего помета
• После движения в районах , сильно загрязненных копотью , нефтяным
дымом , рудничной пылью , металлической пылью и химическими
веществами
• Если автомобиль сильно загрязнен пылью и грязью
• Если на окрашенную поверхность попал бензин
● Если лакокрасочное покрытие повреждено или поцарапано , его следует
немедленно восстановить .
● Для предотвращения коррозии колес удаляйте с них грязь и храните их в
местах с низким уровнем влажности .
■ Чистка внешних световых приборов
● Мойте с осторожностью . Не используйте органические вещества и не чистите
световые приборы жесткой щеткой .
Это может повредить поверхности световых приборов .
● Не наносите воск на поверхности световых приборов .
Воск может повредить линзы .
■ При мойке автомобиля в автоматической мойке (автомобили со
стеклоочистителями ветрового стекла с датчиком дождя )
Выключите режим AUTO стеклоочистителя для предотвращения его работы .
( → стр . 277)
Если выбран режим AUTO, могут начать работать стеклоочистители и их щетки
могут быть повреждены .
■ При использовании автомобильной мойки высокого давления
● При мойке автомобиля не допускайте прямого попадания сильных струй воды
на камеру или зону вокруг камеры . Вследствие сильного воздействия струй
воды , находящихся под высоким давлением , устройство может работать
неправильно .
● Не подносите кончик шланга к багажному отделению (к резиновой крышке ),
разъемам или указанным ниже частям . Эти части могут быть повреждены при
контакте со струями воды , находящимися под высоким давлением .
•Детали тяговой батареи
• Детали подвески •
Детали рулевого управления
• Детали тормозной системы

4736-1. Техническое обслуживание и уход за автомобилем
6
Техническое обслуживание и уход за автомобилем
GS450h_300h_OM_OM99M55R_(RR)
ВНИМАНИЕ !
■Моющие средства
● Не используйте моющие средства следующих типов , которые могут привести
к обесцвечиванию отделки салона или вызвать появление полос и
повреждение окрашенных поверхностей :
• Элементы салона , за исключением сидений : органические вещества
( бензин ), растворы щелочей и кислот , красители и отбеливатели
• Сиденья : растворы щелочей и кислот , разбавители , бензин и спирт
● Не используйте полирующий воск или полироль . Это может вызвать
повреждение окрашенной поверхности панели приборов или других
компонентов салона .
■ Предотвращение повреждения кожаных поверхностей
Соблюдайте следующие меры предосторожности во избежание повреждения
или ухудшения качества кожаных поверхностей :
● Незамедлительно удаляйте пыль и грязь с кожаных поверхностей .
● Не подвергайте автомобиль длительному воздействию прямого солнечного
света . Паркуйте автомобиль в тени , особенно в летний период .
● Не кладите на элементы отделки салона изделия и материалы из винила или
пластика , а также изделия , содержащие воск , так как они могут прилипнуть к
кожаной поверхности при значительном нагревании салона автомобиля .
■ Вода на полу
Не мойте пол автомобиля водой .
Вода , проникшая под пол автомобиля , придя в контакт с находящимся там
электрооборудованием , может вызвать повреждение систем автомобиля
( например , аудиосистемы ). Кроме того , вода может привести к коррозии
корпуса .
■ При очистке ветрового стекла со стороны салона (автомобили ,
оснащенные системой Lexus Safety System+)
Не допускайте попадания очистителя стекол на объектив . Кроме того , не
дотрагивайтесь до объектива . (→ стр . 291)
■ Чистка внутренней поверхности заднего стекла
● Не используйте для чистки заднего стекла чистящие средства для стекол , так
как таким образом можно повредить провода обогревателя заднего стекла
или антенну . Осторожно протрите стекло тканью , смоченной теплой водой .
Протирайте стекло параллельно направлению проводников обогрева или
антенны .
● Будьте осторожны , чтобы не поцарапать и не повредить проводники системы
обогрева или антенну .

4806-2. Техническое обслуживание
GS450h_300h_OM_OM99M55R_(RR) ПРИМЕЧАНИЕ
.
1. Даже если напоминание о техническом обслуживании не горит , заменяйте
одновременно моторное масло и масляный фильтр через 12 месяцев или
при пробеге более 10000 км после предыдущей замены масла . Это может
привести к появлению напоминания о техническом обслуживании , даже
если пробег составляет менее 10000 км.
Если напоминание о техническом обслуживании не отображается ,
заменяйте моторное масло и масляный фильтр через каждые 5000 км или
6 месяцев , в течение которых автомобиль большей частью передвигался
по грязным или пыльным дорогам .
2. Через 80000 км или 48 месяцев проверка через каждые 20000 км или 12
месяцев .
3. Первая замена после 160000 км, затем – через каждые 80000 км.
4. Первая замена после 240000 км, затем – через каждые 80000 км.
5. В том числе фильтр в топливном баке .
6. Проверка стояночного тормоза не является необходимой .
ШАССИ И КУЗОВ
23Масло для заднего
дифференциалаIRIRI: 12
R: 48
24Передняя и задняя
подвескиIIII12
25Шины и давление воздухаIIIIIIII6
26Все световые приборы ,
сигналы , стеклоочистители
и омывателиIIIIIIII6
27Фильтр кондиционераRRRRRRRR12
Количество хладагента для
кондиционера воздухаIIII12
Операции технического обслуживания :I =Проверка
R =Замена, изменение или смазка
ПЕРИОДИЧНОСТЬ
ОБСЛУЖИВАНИЯ :ПОКАЗАНИЯ ОДОМЕТРА
МЕСЯЦЫ
( Показания
одометра
или число
месяцев , в
зависимости
от того , что
наступает
раньше .)
x1000 км1020304050607080
x1000 миль612182430364248

4926-3. Самостоятельное техническое обслуживание
GS450h_300h_OM_OM99M55R_(RR)
Прогрейте двигатель до рабочей температуры , выключите его и
проверьте уровень масла щупом .
■Проверка моторного масла
Припаркуйте автомобиль на ровной , горизонтальной площадке .
После прогрева двигателя и выключения гибридной системы
подождите не менее 5 минут для того , чтобы масло стекло
обратно на дно двигателя .
Извлеките щуп , держа под ним ветошь .
Начисто протрите щуп .
Снова вставьте щуп до упора .
Моторное масло
1
2
XGS450hXGS300h
3
4