Lexus GS300h 2017 Užívateľská príručka (in Slovak)

3815-5. Používanie ďalšieho vybavenia interiéru
5
Vybavenie interiéru
GS450h_300h_OM_OM30F92SK_(EE)
■Slnečné clony zadných dverí
Vytiahnite jazýček zadnej slnečnej
clony a zahákujte clonu použitím
úchytov.
Pre stiahnutie zadnej slnečnej clony vyháknite clonu a pomaly ju zasuňte.
●Zadná slnečná clona môže byť použitá, keď je spínač POWER v režime ZAPNUTÉ.
●Zadná slnečná clona môže byť ovládaná ešte približne 1 minútu potom, ako je spínač
POWER prepnutý do režimu PRÍSLUŠENSTVO alebo vypnutý.
●Funkcia činnosti pri cúvaní: Aby bola zaiste ná viditeľnosť dozadu, zadná slnečná clona
sa automaticky stiahne, keď je radiaca páka presunutá do R.
Zadná slnečná clona sa však opäť vytiahne, ak nastane niektorá z nasledujúcich situácií:
• Tlačidlo je znova stlačené.*
• Radiaca páka je presunutá do P.
• Radiaca páka je vysunutá z R a vozidlo dosiahne rýchlosť 15 km/h. Ak je hybridný systém vypnutý, keď bo la zadná slnečná clona stiahnutá z dôvodu
funkcie činnosti pri cúvaní, clona sa nevytiah ne, ani keď je hybridný systém opäť zap-
nutý a vozidlo dosiahne rýchlosť 15 km/h . Pre opätovné vytiahnutie slnečnej clony stlačte tlačidlo.
*: Príležitostne sa funkcia činnosti pri cúva ní nemusí spustiť potom, ako bol stlačený
spínač. Pre vykonanie tejto funkcie opakujte hore uvedenú činnosť.
●Vozidlá so zadným ovládacím panelom: Aby ste zabránili nechcenému ovládaniu, nie-
ktoré tlačidlá na zadnej lakťovej opierke môžu byť zablokované. ( S. 360)
●Vozidlá so zadným ovládacím panelom: Osvetlenie ovládacieho panelu na zadnej lak-
ťovej opierke môže byť vypnuté. ( S. 360)
●Uplynulý čas pred aktiváciou funkcie pri cúvaní môže byť zmenený. (Prispôsobiteľné funkcie: S. 561)
VÝSTRAHA
Keľ je zadná slneťná clona v ťinnosti, nedávajte prsty alebo iné predmety do posuvné-
ho mechanizmu clony alebo do ob lasti, kde sa clona pohybuje. Mohlo by dôjsď k ich zachyt eniu s následkom zranenia.

3825-5. Používanie ďalšieho vybavenia interiéru
GS450h_300h_OM_OM30F92SK_(EE)
Háčiky na oblečenie sú k dispozícii
u zadných prídržných držadiel.
UPOZORNENIE
●Aby ste zabránili vybitiu 12V akumulátora, neovládajte zadnú slnečnú clonu, keď je hybridný systém vypnutý.
●Dodržujte nasledujúce pokyny, aby ste zaist ili normálnu činnosť zadnej slnečnej clony
a slnečných clôn zadných dverí.
• Nezaťažujte nadmerne elek tromotor alebo ostatné súčasti zadnej slnečnej clony.
• Nedávajte žiadne predmety tam, kde môžu brániť vyťahovaniu a sťahovaniu.
• Na zadnú slnečnú clonu a slnečné clony zadných dverí nič nepripevňujte. • Udržujte priestor vyťahovania clony prázdny a bez prekážok.
• Neovládajte zadnú slnečnú clonu neprerušovane po dlhú dobu.
Háčiky na oblečenie
VÝSTRAHA
Na háčik nevešajte ramienko na oblečenie alebo ostré predmety. V prípade nafúknutia
hlavových SRS airbagov by tieto predmety mo hli byť vymrštené, a to by mohlo spôsobiť
smrť alebo vážne zranenia.

3835-5. Používanie ďalšieho vybavenia interiéru
5
Vybavenie interiéru
GS450h_300h_OM_OM30F92SK_(EE)
Prídržné držadlo umiestnené na strope
môže byť použité ako opora vášho tela,
keď sedíte na sedadle.
Prídržné držadlá
VÝSTRAHA
Nepoužívajte prídržné držadlo, keď nastupuj ete alebo vystupujete z vozidla, alebo keď
sa zdvíhate zo sedadla.
UPOZORNENIE
Aby ste zabránili poškodeniu prídržného dr žadla, nevešajte ťažké predmety alebo ne- vyvíjate veľké zaťaženie na prídržné držadlo.

3845-5. Používanie ďalšieho vybavenia interiéru
GS450h_300h_OM_OM30F92SK_(EE)
ERA-GLONASS
Tlačidlo "SOS"
Indikátory
Mikrofón
■Automatické oznámenie kolízie
Ak sa ktorýkoľvek airbag nafúkne, sy stém automaticky volá Telefónne cen-
trum tiesňového volania (TCTV).* Príslušný operátor obdrží polohu vozidla
a pokúsi sa hovoriť s cestujúcimi vo vozi dle, aby posúdil závažnosť tiesňového
stavu. Ak nie sú cestujúci schopní ko munikovať, operátor automaticky pokla-
dá volanie za naliehavé, kontaktuje najbližších poskytovateľov záchranných
služieb, aby im popísal situáciu, a vy žiada si vyslanie pomoci na miesto.
*: V niektorých prípadoch nemusí byť možné volanie vykonať. (S. 386)
: Ak je vo výbave
ERA-GLONASS je telematická služba, ktorá používa údaje Global Naviga-
tion Satellite System (G LONASS) a vstavanú celulárnu technológiu, aby
umožnila vykonanie nasled ujúcich tiesňových volaní: Automatické tiesňové
volania (Automatické ozná menie kolízie) a manuálne tiesňové volania (stla-
čením tlačidla "SOS"). Táto služba je vyžadovaná predpismi Euroázijskej col-
nej únie.
Súčasti systému
1
2
3
Tiesové oznamovacie služby

3855-5. Používanie ďalšieho vybavenia interiéru
5
Vybavenie interiéru
GS450h_300h_OM_OM30F92SK_(EE)
■Tlačidlo pomoci v núdzi ("SOS")
V prípade núdze stlačte tlačidlo "SOS", aby ste kontaktovali Telefónne cen-
trum tiesňového volania (TCTV). Operátor na ústredni určí polohu vášho vo-
zidla, posúdi stav núdze a vyšle potrebnú pomoc.
Ak stlačíte tlačidlo "SOS" omylom, povedzte operátorovi, že sa nenachádzate
vstave núdze.
Keď je spínač POWER zapnutý do režimu ZAPNUTÉ, červený indikátor sa na
10 sekúnd rozsvieti a potom bude 2 sekundy svietiť zeleno, aby signalizoval, že je
systém zapnutý. Indikátory signalizujú nasledujúce:
●Ak sa zelený indikátor rozsvieti a zostane svietiť, systém je zapnutý.
●Ak zelený indikátor bliká, je vykonávané tiesňové volanie (automaticky alebo
manuálne).
●Ak nesvieti žiadny indikátor, systém nie je zapnutý.
●Ak sa červený indikátor rozsvieti inokedy, ako ihneď potom, ako je spínač
POWER zapnutý do režimu ZAPNUTÉ, systém môže mať poruchu, alebo
môže byť záložná batérie vybitá. Kontaktujte ktoréhokoľvek autorizovaného
predajcu alebo servis Lexus, alebo ktorýkoľvek spoľahlivý servis.
Životnosť záložnej batérie je 3 roky alebo vyššia.
Indikátory

3865-5. Používanie ďalšieho vybavenia interiéru
GS450h_300h_OM_OM30F92SK_(EE)
VÝSTRAHA
■Keď tiesňové volanie nemusí byť vykonané
●Môže nastať nasledujúce. V takých prípadoch to ohláste Telefónnemu centru tiesňo-
vého volania (TCTV) iným spôsobom, napr. z blízkeho verejného telefónu.
• Niekedy môže byť ťažké spojiť sa s Telefónnym centrom tiesňového volania (TCTV),
aj keď ste v oblasti príjmu mobilného telefónu z dôvodu úrovne príjmu, alebo ak je
linka obsadená.
V takých prípadoch nemusíte byť schopní sa spojiť s Telefónnym centrom tiesňo-
vého volania (TCTV) a tak nebudete schopní uskutočniť tiesňové volania a ohlásiť
to záchranným službám, aj keď sa systém pokúša spojiť s Telefónnym centrom ties-
ňového volania (TCTV).
• Keď je vozidlo mimo oblasť služieb mobilného telefónu, tiesňové volanie nemôže
byť vykonané.
• Keď je akékoľvek súvisiace vybavenie (napr. panel tlačidla "SOS", indikátory, mik-
rofón, reproduktor, DCM, anténa alebo káble spájajúce vybavenie) vadné, je po-
škodené alebo rozbité, tieňové volanie nemôže byť uskutočnené.
• Pri tiesňovom volaní systém vykonáva opakované pokusy o spojenie s Telefónnym
centrom tiesňového volania (TCTV). Ak sa však systém nemôže spojiť s Telefón-
nym centrom tiesňového volania (TCTV) z dôvodu zlého príjmu rádiových vĺn, sys-
tém sa nemôže pripojiť k mobilnej sieti a volanie môže byť ukončené bez
pripojenia. Červený indikátor bude blikať približne 30 sekúnd, aby signalizoval toto
odpojenie.
• Toto zariadenie nemusí fungovať, ak je vystavené nárazu.
●Ak napätie 12V akumulátora klesne alebo je prerušené, systém nemusí byť schopný
kontaktovať Telefónne centrum tiesňového volania (TCTV).
■Keď meníte DCM za nový
ERA-GLONASS je nutné aktivovať. Kontaktujte ktoréhokoľvek autorizovaného pre-
dajcu alebo servis Lexus, alebo ktorýkoľvek spoľahlivý servis.

3875-5. Používanie ďalšieho vybavenia interiéru
5
Vybavenie interiéru
GS450h_300h_OM_OM30F92SK_(EE)
VÝSTRAHA
■Pre vašu bezpečnosť
●Jazdite bezpečne.
Funkciou tohto systému je pomôcť vám uskutočniť tiesňové volanie v prípade nehôd,
ako sú dopravné nehody alebo náhle zdravotné núdzové situácie, a systém žiadnym
spôsobom nechráni vodiča ani cestujúcich. Jazdite bezpečne a z dôvodu vašej bez-
pečnosti buďte vždy pripútaní bezpečnostnými pásmi.
●V prípade núdze je na prvom mieste záchrana života.
●Ak ucítite, že sa niečo páli alebo iný neobvyklý zápach, nezostávajte vo vnútri vozidla
a odíďte ihneď do bezpečnej oblasti.
●Od doby, kedy systém detekuje nárazy, nemusí vždy dôjsť k automatickému ohláse-
niu synchrónne s či činnosťou airbagov. (Ak vozidlo utrpí náraz zozadu, atď.)
●Airbag sa nemusí nafúknuť ani v prípade nehody, ak nie je vystavený silnému nárazu.
V takých prípadoch systém nemusí automaticky uskutočniť tiesňové volania. Systém ne-
musí automaticky uskutočniť tiesňové volania ani vtedy, keď sa airbag nafúkne. Ak by
k týmto prípadom došlo, ohláste to Telefónnemu centru tiesňového volania (TCTV)
ovládaním tlačidla "SOS".
●Z bezpečnostných dôvodov nevykonávajte tiesňové volanie počas jazdy.
Volanie počas jazdy môže spôsobiť nesprávne ovládanie volantu, a to môže viesť
k neočakávaným nehodám.
Zastavte vozidlo a overte bezpečnosť oblasti predtým, ako uskutočníte tiesňové vola-
nie.
●Keď vymieňate poistky, používajte poistky, ktoré zodpovedajú predpísanej norme.
Ak použijete poistky iné ako tie predpísané, môže to spôsobiť iskrenie alebo dym
v obvode a to môže viesť k požiaru.
●Používanie systému, ktorý vydáva dym alebo neobvyklý zápach môže spôsobiť po-
žiar. Ihneď prestaňte systém používať a konzultujte to s ktorýmkoľvek autorizovaným
predajcom alebo servisom Lexus, alebo v ktoromkoľvek spoľahlivom servise.
UPOZORNENIE
■Aby ste zabránili poškodeniu
Nerozlejte na panel tlačidla "SOS" žiadnu tekutinu atď., a nevystavujte ho nárazom.
■Ak má panel tlačidla "SOS" poruchu
Nemusí byť možné uskutočniť tiesňové volanie alebo vás informovať o správnom stave
systému. Ak je panel tlačidla "SOS" rozbitý, konzultujte to s ktorýmkoľvek autorizova-
ným predajcom alebo servisom Lexus, alebo v ktoromkoľvek spoľahlivom servise.
■Ak dôjde k poruche reproduktora alebo mikrofónu počas tiesňového volania alebo
manuálnej údržbovej kontroly
Nebudete schopní komunikovať s operátorom Telefónneho centra tiesňového volania
(TCTV).
Ak dôjde k rozbitiu niektorého tohto vybavenia, konzultujte to s ktorýmkoľvek autori-
zovaným predajcom alebo servisom Lexus, alebo v ktoromkoľvek spoľahlivom servise.

3885-5. Používanie ďalšieho vybavenia interiéru
GS450h_300h_OM_OM30F92SK_(EE)

389
6Údržba a starostlivosť
GS450h_300h_OM_OM30F92SK_(EE)
6-1. Údržba a starostlivosť
Čistenie a ochrana
exteriéru vozidla .....................390
Čistenie a ochrana
interiéru vozidla ....................... 394
6-2. Údržba
Požiadavky na údržbu ............. 397
6-3. Údržba svojpomocou
Pokyny pre údržbu
svojpomocou ............................ 399
Kapota ............................................. 401
Umiestnenie podlahového
zdviháku...................................... 402
Motorový priestor .....................403
12V akumulátor ............................412
Pneumatiky.....................................416
Tlak hustenia pneumatík ......... 429
Kolesá .............................................. 431
Filter klimatizácie ....................... 433
Batéria elektronického
kľúča ............................................. 435
Kontrola a výmena poistiek ... 437
Žiarovky......................................... 442

3906-1. Údržba a starostlivosť
GS450h_300h_OM_OM30F92SK_(EE)
Čistenie a ochrana exteriéru vozidla
●Postupom zhora dolu umývajte vodou karosériu vozidla, ráfiky kolies a podvo-
zok vozidla, aby ste odstránili špinu a prach.
●Karosériu umývajte použitím špongie alebo mäkkej handry, napr. jelenice.
●Pri ťažko odstrániteľnom znečistení použite autošampón a dôkladne oplachuj-
te vodou.
●Zotrite všetku vodu.
●Vozidlo navoskujte, keď sa zhorší odpudivosť vody.
Ak voda netvorí na čistom povrchu kvapky, naneste vosk, keď je karoséria studená.
■Samoopravný lak
Karoséria vozidla má samoopravný lak, ktorý je odolný proti povrchovým škrabancom
spôsobeným v umývačke vozidiel, atď.
●Tento povlak má životnosť 5 až 8 rokov od doby, kedy bolo vozidlo dodané z výroby.
●Doba renovácie sa líši v závislosti na hĺbke škrabanca a vonkajšej teplote. Doba renová-
cie môže byť kratšia, keď je lak ohrievaný teplou vodou.
●Hlboké škrabance spôsobené kľúčmi, mincami atď., nemôžu byť opravené.
●Nepoužívajte vosk, ktorý obsahuje abrazíva.
■Automatické umývačky vozidiel
●Pred umývaním vozidla sklopte zrkadlá. Umývanie začnite od predku vozidla. Pred jaz-
dou sa uistite, že sú vyklopené zrkadlá.
●Kefy používané v automatických umývačkách môžu poškrabať povrch vozidla a poško-
diť lak vášho vozidla.
●Zadný spojler (ak je vo výbave) nemusí byť možné v niektorých automatických umý-
vačkách umývať. Je tu tiež zvýšené riziko poškodenia vozidla.
Aby ste ochránili vozidlo a udržali ho v bezchybnom stave, vykonávajte nasle-
dujúce: