ABS Lexus GS450h 2017 Instrukcja Obsługi (in Polish)

Odg∏osy i wibracje powodowane przez uk∏ady ABS, VSC, TRC, VGRS, wspoma-
ganie hamowania awaryjnego i wspomaganie ruszania na pochy∏oÊci
Pracy tych uk∏adów towarzyszà wymienione poni˝ej objawy. ˚aden z nich nie jest
objawem usterki.
Mogà byç odczuwalne wibracje nadwozia i uk∏adu kierowniczego.
Po zatrzymaniu samochodu mo˝e byç s∏yszalny odg∏os pracy silnika elektrycznego.
Odg∏osy pracy uk∏adu ECB (Elektronicznie sterowanego uk∏adu hamulcowego)
W wymienionych ni˝ej przypadkach pracy uk∏adu ECB mogà towarzyszyç odg∏osy.
Nie sà one objawem usterki.
Odg∏osy pracy w komorze silnika podczas naciskania na peda∏ hamulca zasad-
niczego.
Dêwi´k pracy silnika elektrycznego uk∏adu hamulcowego s∏yszalny w przedniej
cz´Êci pojazdu, gdy otwarte zostanà drzwi kierowcy.
Odg∏osy pracy w komorze silnika po up∏ywie minuty lub dwóch od zatrzymania
hybrydowego uk∏adu nap´dowego.
Odg∏osy pracy uk∏adu EPS, VGRS i DRS
Podczas obracania kierownicà mo˝e byç s∏yszalny dêwi´k (warkot) pracy silnika
elektrycznego. Nie jest on oznakà usterki uk∏adu.
Automatyczne ponowne w∏àczanie uk∏adów TRC i VSC
Nawet je˝eli uk∏ady TRC i VSC zosta∏y wy∏àczone, zostanà one automatycznie po-
nownie w∏àczone w poni˝szych sytuacjach:
Po wy∏àczeniu hybrydowego uk∏adu nap´dowego.
Je˝eli wy∏àczony jest tylko uk∏ad TRC, po zwi´kszeniu pr´dkoÊci zostanie on auto-
matycznie w∏àczony.
Je˝eli oba systemy TRC i VSC sà wy∏àczone, nie w∏àczà si´ one automatycznie
po zwi´kszeniu pr´dkoÊci.
Zmniejszona efektywnoÊç dzia∏ania elektrycznego wspomagania uk∏adu kierow-
niczego (EPS)
W przypadku wykonywania przez d∏u˝szy czas cz´stych ruchów kierownicà nast´pu-
je chwilowe obni˝enie si∏y wspomagania w uk∏adzie kierowniczym w celu unikni´cia
przegrzania uk∏adu wspomagajàcego. W tym stanie kierownica mo˝e stawiaç zwi´k-
szony opór. Nale˝y wtedy zaprzestaç intensywnych manewrów kierownicà lub za-
trzymaç samochód i wy∏àczyç hybrydowy uk∏ad nap´dowy. Wciàgu 10 minut uk∏ad
powinien powróciç do normalnego stanu.
Warunki uruchomienia uk∏adu wspomagania ruszania na pochy∏oÊci
Uk∏ad dzia∏a, gdy spe∏nione sà cztery poni˝sze warunki:
Dêwignia przek∏adni nap´dowej znajduje si´ w po∏o˝eniu innym ni˝ P lub N
(podczas ruszania do przodu lub do ty∏u w gór´ wzniesienia).
Samochód jest zatrzymany.
Zwolniony jest peda∏ przyspieszenia.
Zwolniony jest hamulec postojowy.
3284-5. Korzystanie z funkcji wspomagajàcych prowadzenie samochodu
53 GS450h_300h OM30F92E_A 27/10/16 10:39 Page 328

Automatyczne wy∏àczenie uk∏adu wspomagania ruszania na pochy∏oÊci
W sytuacjach wyszczególnionych poni˝ej wspomaganie ruszania na pochy∏oÊci
zostanie przerwane:
Dêwignia przek∏adni nap´dowej zosta∏a przestawiona w po∏o˝enie P lub N.
Zosta∏ wciÊni´ty peda∏ przyspieszenia.
Zosta∏ uruchomiony hamulec postojowy.
Up∏yn´∏o oko∏o 2 sekund od zwolnienia nacisku na peda∏ hamulca zasadniczego.
Warunki dzia∏ania sygnalizacji hamowania awaryjnego
Sygnalizacja hamowania awaryjnego zostanie uruchomiona, gdy zostanà spe∏nione
trzy poni˝sze warunki:
Âwiat∏a awaryjne sà wy∏àczone.
Pr´dkoÊç samochodu wynosi oko∏o 55 km/h lub wi´cej.
Peda∏ hamulca zasadniczego jest wciÊni´ty w taki sposób, ˝e system oceny hamo-
wania samochodu uzna, ˝e jest to nag∏e hamowanie awaryjne.
Automatyczne wy∏àczanie sygnalizacji hamowania awaryjnego
Sygnalizacja hamowania awaryjnego wy∏àczy si´ w ka˝dej z nast´pujàcych sytuacji:
Âwiat∏a awaryjne zostanà w∏àczone.
Peda∏ hamulca zasadniczego zostanie zwolniony.
System oceny sposobu hamowania samochodu uzna, ˝e nie jest to nag∏e hamo-
wanie awaryjne.
4-5. Korzystanie z funkcji wspomagajàcych prowadzenie samochodu329
4
Jazda
Kiedy uk∏ad ABS nie dzia∏a skutecznie
Gdy zosta∏a przekroczona przyczepnoÊç opon do pod∏o˝a (np. nadmiernie
zu˝yte opony na drodze pokrytej Êniegiem).
Gdy podczas szybkiej jazdy po drodze o mokrej nawierzchni pomi´dzy opo-
nami a pod∏o˝em tworzà si´ kliny wodne.
Droga hamowania przy dzia∏ajàcym uk∏adzie ABS mo˝e byç d∏u˝sza ni˝ nor-
malnie
Uk∏ad ABS nie jest przeznaczony do skracania drogi hamowania. W szczególnoÊci
w ni˝ej wymienionych warunkach nale˝y utrzymywaç bezpiecznà odleg∏oÊç od
poprzedzajàcego pojazdu:
Podczas jazdy po drodze piaszczystej, ˝wirowej lub pokrytej Êniegiem.
Podczas jazdy z ∏aƒcuchami przeciwpoÊlizgowymi na ko∏ach.
Przy przeje˝d˝aniu przez wyboje w nawierzchni.
Podczas jazdy po drodze o nawierzchni nierównej lub z ubytkami.
Kiedy uk∏ad TRC nie dzia∏a skutecznie
Na Êliskiej nawierzchni, mimo dzia∏ajàcego uk∏adu TRC, mo˝e nie byç mo˝liwe
utrzymanie kierunku jazdy i p∏ynne przyspieszanie.
Samochód nale˝y prowadziç szczególnie ostro˝nie w warunkach, w których mo˝e
zachowywaç si´ niestabilnie, tracàc mo˝liwoÊç p∏ynnego przyspieszania.
53 GS450h_300h OM30F92E_A 27/10/16 10:39 Page 329

3304-5. Korzystanie z funkcji wspomagajàcych prowadzenie samochodu
Uk∏ad wspomagania ruszania na pochy∏oÊci nie dzia∏a skutecznie, gdy
Nie nale˝y nadmiernie polegaç na uk∏adzie wspomagania ruszania na po-
chy∏oÊci. Wspomaganie ruszania na pochy∏oÊci mo˝e nie dzia∏aç skutecznie
na znacznych stromiznach oraz na oblodzonych nawierzchniach.
W przeciwieƒstwie do hamulca postojowego wspomaganie ruszania na pochy-
∏oÊci nie s∏u˝y do utrzymywania samochodu nieruchomo przez d∏u˝szy czas. Nie
nale˝y wykorzystywaç wspomagania ruszania na pochy∏oÊci do utrzymywania
samochodu nieruchomo na stoku, poniewa˝ mo˝e to doprowadziç do wypadku.
Gdy zadzia∏a uk∏ad VSC
Miga lampka sygnalizacyjna poÊlizgu. Samochód nale˝y zawsze prowadziç
z zachowaniem rozwagi. Nieostro˝na jazda mo˝e doprowadziç do wypadku.
Szczególnà ostro˝noÊç nale˝y zachowaç, gdy miga lampka sygnalizacyjna po-
Êlizgu.
Gdy uk∏ad TRC/VSC jest wy∏àczony
W takich warunkach samochód nale˝y prowadziç szczególnie ostro˝nie z dostoso-
waniem odpowiedniej pr´dkoÊci do panujàcych warunków. W celu zachowania
stabilnoÊci toru jazdy oraz odpowiedniego przyspieszania bez wyraênej potrzeby
nie nale˝y wy∏àczaç uk∏adów TRC/VSC.
Wymiana opon
Na wszystkich ko∏ach powinny byç za∏o˝one opony jednakowego rozmiaru, jed-
nakowej marki oraz o takim samym wzorze bie˝nika i noÊnoÊci. We wszystkich
powinno byç prawid∏owe ciÊnienie.
Za∏o˝enie niejednakowych opon mo˝e spowodowaç wadliwe dzia∏anie uk∏adu
ABS, TRC i VSC.
Wymieniajàc opony lub ko∏a, nale˝y skontaktowaç si´ z autoryzowanà stacjà
obs∏ugi Lexusa lub innym specjalistycznym warsztatem.
Prawid∏owy stan opon i zawieszenia
U˝ywanie opon w jakikolwiek sposób wadliwych oraz modyfikacje uk∏adu za-
wieszenia majà negatywny wp∏yw na uk∏ady wspomagajàce kierowc´ podczas
jazdy i w konsekwencji mogà doprowadziç do ich awarii.
53 GS450h_300h OM30F92E_A 27/10/16 10:39 Page 330

7-2. Post´powanie w sytuacjach awaryjnych461
7
Sytuacje awaryjne
Lampka ostrzegawcza uk∏adu ABS
Sygnalizuje usterk´ nast´pujàcych podzespo∏ów:
• Uk∏adu ABS; lub
• Uk∏adu wspomagania hamowania awaryjnego.
Nale˝y niezw∏ocznie zleciç autoryzowanej stacji obs∏ugi Lexusa
lub innemu specjalistycznemu warsztatowi sprawdzenie samo-
chodu.
Lampka ostrzegawcza elektrycznego wspomagania w uk∏adzie
kierowniczym (sygna∏ ostrzegawczy)
Sygnalizuje usterk´ elektrycznego wspomagania uk∏adu kierow-
niczego (EPS).
Nale˝y niezw∏ocznie zleciç autoryzowanej stacji obs∏ugi Lexusa
lub innemu specjalistycznemu warsztatowi sprawdzenie samo-
chodu.
Lampka sygnalizacyjna poÊlizgu
Sygnalizuje usterk´ nast´pujàcych podzespo∏ów:
• Stabilizacji toru jazdy (VSC);
• Kontroli nap´du (TRC); lub
• Wspomagania ruszania na pochy∏oÊci
Nale˝y natychmiast zleciç sprawdzenie samochodu autory-
zowanej stacji obs∏ugi Lexusa lub innemu specjalistycznemu
warsztatowi.
Miganie lampki sygnalizuje dzia∏anie uk∏adu VSC, TRC lub ABS. Lampka ostrzegawcza PCS
Gdy lampka ostrzegawcza miga (i rozlega si´ sygna∏ ostrzegawczy):Sygnalizuje usterk´ uk∏adu wczesnego reagowania w razie ryzyka
zderzenia (PCS).
Nale˝y natychmiast zleciç sprawdzenie samochodu autory-
zowanej stacji obs∏ugi Lexusa lub innemu specjalistycznemu
warsztatowi.
Gdy lampka ostrzegawcza miga (i nie rozlega si´ sygna∏ ostrzegawczy):Sygnalizuje, ˝e uk∏ad wczesnego reagowania w razie ryzyka
zderzenia (PCS) jest tymczasowo niedost´pny, prawdopodobnie
z poni˝szej przyczyny:
• Obszar w okolicy czujnika radarowego lub optycznego jest za-
nieczyszczony, zaparowany lub zas∏oni´ty przez lód, naklejki itp.
Usunàç zanieczyszczenie, zaparowanie, lód, naklejki itp.
(
S. 264, 285)
• Warunki dzia∏ania czujnika radarowego lub optycznego
znajdujà si´ poza zakresem operacyjnym (temperatura itp.)
W tej sytuacji jazda jest mo˝liwa. Uk∏ad wczesnego reago-
wania w razie ryzyka zderzenia (PCS) b´dzie dost´pny,
gdy warunki dzia∏ania (np. temperatura itp.) ponownie b´-
dà spe∏nione.
Gdy lampka ostrzegawcza si´ Êwieci:
Wy∏àczony jest uk∏ad stabilizacji toru jazdy (VSC) lub uk∏ad
wczesnego reagowania w razie ryzyka zderzenia (PCS), lub
wy∏àczone sà obydwa te uk∏ady.
Aby przywróciç prac´ uk∏adu wczesnego reagowania
w razie ryzyka zderzenia (PCS), nale˝y w∏àczyç uk∏ady
stabilizacji toru jazdy (VSC) i wczesnego reagowania
w razie ryzyka zderzenia (PCS). (
S. 281, 327)
Lampka
ostrzegawczaOpis/Znaczenie
(Miga)
(W niektórych wersjach)
53 GS450h_300h OM30F92E_B 27/10/16 10:43 Page 461

7-2. Post´powanie w sytuacjach awaryjnych465
7
Sytuacje awaryjne
Gdy Êwiecà si´ lampki ostrzegawcze uk∏adu ABS i uk∏adu hamulcowego
Nale˝y natychmiast zatrzymaç samochód w bezpiecznym miejscu i skontakto-
waç si´ z autoryzowanà stacjà obs∏ugi Lexusa lub innym specjalistycznym warsz-
tatem. Przy hamowaniu samochód b´dzie zachowywaç si´ wysoce niestabilnie
i uk∏ad ABS mo˝e zawodziç, co grozi wypadkiem, w wyniku którego mo˝e dojÊç
do Êmierci lub powa˝nych obra˝eƒ cia∏a.
Gdy zaÊwieci si´ lampka ostrzegawcza elektrycznego wspomagania w uk∏adzie
kierowniczym
Przy skr´caniu uk∏ad kierowniczy mo˝e stawiaç znaczny opór.
Je˝eli uk∏ad kierowniczy stawia zwi´kszony opór, nale˝y mocno trzymaç kierownic´
i do jej obracania u˝ywaç wi´kszej si∏y.
Gdy zaÊwieci si´ lampka ostrzegawcza ciÊnienia w ogumieniu
Nale˝y zastosowaç si´ do podanych ni˝ej zaleceƒ. Nieprzestrzeganie ich grozi
utratà panowania nad samochodem, w wyniku którego mo˝e dojÊç do Êmierci
lub powa˝nych obra˝eƒ cia∏a.
Jak najszybciej zatrzymaç samochód w bezpiecznym miejscu. Niezw∏ocznie
doprowadziç ciÊnienie w ogumieniu do prawid∏owej wartoÊci.
Je˝eli mimo doprowadzenia ciÊnienia do w∏aÊciwej wartoÊci lampka ostrzegaw-
cza ciÊnienia w ogumieniu zaÊwieci si´ ponownie, prawdopodobnie nastàpi∏o
przebicie opony. Sprawdziç stan ogumienia samochodu. Je˝eli opona nie utrzy-
muje ciÊnienia, nale˝y zmieniç ko∏o na zapasowe i zleciç najbli˝szej autoryzo-
wanej stacji obs∏ugi Lexusa lub innemu specjalistycznemu warsztatowi napraw´
przebitej opony.
Unikaç raptownych ruchów kierownicà i gwa∏townego hamowania. Pogorsze-
nie si´ stanu opon stwarza ryzyko utraty panowania nad samochodem.
Nag∏y spadek ciÊnienia w oponie w wyniku jej rozerwania lub utraty szczelnoÊci
Nag∏y spadek ciÊnienia w oponie mo˝e byç sygnalizowany z pewnym opóênieniem.
W przypadku za∏o˝enia opony o innych parametrach
W przypadku za∏o˝enia opon o odmiennej konstrukcji, ró˝nym wzorze bie˝nika,
pochodzàcych od ró˝nych producentów lub b´dàcych ró˝nymi modelami uk∏ad
monitorowania ciÊnienia w ogumieniu mo˝e nie dzia∏aç prawid∏owo.
53 GS450h_300h OM30F92E_B 27/10/16 10:43 Page 465

7-2. Post´powanie w sytuacjach awaryjnych475
7
Sytuacje awaryjne
Komunikat ostrzegawczy Opis/Sposób post´powania
Sygnalizuje usterk´:
• Uk∏adu poduszek powietrznych; lub
• Uk∏adu napinaczy pasów bezpieczeƒstwa
Rozlega si´ równie˝ sygna∏ ostrzegawczy.
Nale˝y zleciç autoryzowanej stacji obs∏ugi Lexusa
lub innemu specjalistycznemu warsztatowi spraw-
dzenie samochodu.
Sygnalizuje usterk´:
• Uk∏adu ABS; lub
• Uk∏adu wspomagania hamowania awaryjnego
Rozlega si´ równie˝ sygna∏ ostrzegawczy.
Nale˝y natychmiast zatrzymaç samochód w bez-
piecznym miejscu i skontaktowaç si´ z autoryzowa-
nà stacjà obs∏ugi Lexusa lub innym specjalistycznym
warsztatem.
Sygnalizuje, ˝e temperatura p∏ynu w uk∏adzie ch∏o-
dzenia silnika jest zbyt wysoka.
Rozlega si´ równie˝ sygna∏ ostrzegawczy.
S. 535
Sygnalizuj´ usterk´ w uk∏adzie ∏adowania.
Nale˝y natychmiast zatrzymaç samochód w bez-
piecznym miejscu i skontaktowaç si´ z autoryzowa-
nà stacjà obs∏ugi Lexusa lub innym specjalistycznym
warsztatem.
53 GS450h_300h OM30F92E_B 27/10/16 10:43 Page 475

7-2. Post´powanie w sytuacjach awaryjnych507
7
Sytuacje awaryjne
U˝ywanie dojazdowego ko∏a zapasowego
Nale˝y pami´taç, ˝e dojazdowe ko∏o zapasowe, b´dàce wyposa˝eniem fa-
brycznym tego samochodu, przeznaczone jest wy∏àcznie do tego samochodu.
Nie wolno u˝ywaç go do ˝adnego innego samochodu.
Nie wolno u˝ywaç jednoczeÊnie wi´cej ni˝ jednego dojazdowego ko∏a zapa-
sowego.
Dojazdowe ko∏o zapasowe nale˝y jak najszybciej zastàpiç normalnym ko∏em.
Nale˝y unikaç gwa∏townego przyspieszania, nag∏ych skr´tów, gwa∏townego ha-
mowania, jak równie˝ zmian prze∏o˝eƒ powodujàcych silne hamowanie silnikiem.
Po za∏o˝eniu dojazdowego ko∏a zapasowego
Pr´dkoÊç jazdy mo˝e byç b∏´dnie rozpoznawana, co mo˝e powodowaç niepra-
wid∏owe dzia∏anie nast´pujàcych uk∏adów:
Dopuszczalna pr´dkoÊç jazdy z za∏o˝onym dojazdowym ko∏em zapasowym
Z za∏o˝onym dojazdowym ko∏em zapasowym nie wolno przekraczaç pr´dkoÊci
80 km/h.
Dojazdowe ko∏o zapasowe nie jest przeznaczone do szybkiej jazdy. Nieprze-
strzeganie tego wymogu mo˝e doprowadziç do wypadku drogowego i w rezul-
tacie do Êmierci lub powa˝nych obra˝eƒ cia∏a.
Po u˝yciu narz´dzi i podnoÊnika
Przed podj´ciem jazdy nale˝y upewniç si´, czy wszystkie narz´dzia i podnoÊnik
sà bezpiecznie schowane na swoich miejscach, co ograniczy ryzyko odniesienia
dodatkowych obra˝eƒ w razie zderzenia lub gwa∏townego hamowania.
• Uk∏adu ABS i BA (Wspomaganie
hamowania awaryjnego)
• Uk∏adu VSC
• Uk∏adu TRC
• Automatycznego utrzymywania pr´d-
koÊci jazdy (w niektórych wersjach)
• Aktywnej kontroli pr´dkoÊci jazdy
w pe∏nym zakresie (w niektórych
wersjach)
• Uk∏adu wczesnego reagowania
w razie ryzyka zderzenia (PCS)
(w niektórych wersjach)
• Uk∏adu elektrycznego wspomaga-
nia uk∏adu kierowniczego (EPS)
• Adaptacyjnej korekcji ustawienia
reflektorów (w niektórych wersjach)
• Uk∏adu wspomagajàcego dynamik´
manewrowania (LDH) (w niektórych
wersjach)
• Uk∏adu kierowania ko∏ami tylnej osi
(DRS) (w niektórych wersjach)• Uk∏adu elektronicznej modulacji
charakterystyki zawieszenia (w nie-
których wersjach)
• Uk∏adu wspomagania trzymania
pasa ruchu (LKA) (w niektórych
wersjach)
• Uk∏adu monitorowania ciÊnienia
w ogumieniu (w niektórych wersjach)
• Uk∏adu VDIM
• Funkcji zmiennego prze∏o˝enia
przek∏adni kierowniczej (VGRS)
(w niektórych wersjach)
• Wizyjnego systemu monitorowa-
nia sytuacji z ty∏u samochodu
(w niektórych wersjach)
• Wspomagania parkowania z czuj-
nikami odleg∏oÊci (w niektórych
wersjach)
• Systemu nawigacji (w niektórych
wersjach)
53 GS450h_300h OM30F92E_B 27/10/16 10:43 Page 507

Alfabetyczny wykaz hase∏582
Alfabetyczny wykaz hase∏
ABS (Uk∏ad zapobiegajàcy
blokowaniu kó∏ podczas
hamowania) ..................................324
Funkcja .............................................324
Komunikat ostrzegawczy.............466
Lampka ostrzegawcza .................461
Adaptacyjna korekcja ustawienia
Êwiate∏ g∏ównych (AFS) ...............239
Adaptacyjne sterowanie Êwiat∏ami
drogowymi (AHS) ........................241
AFS (Adaptacyjna korekcja
ustawienia Êwiate∏ g∏ównych) .....239
AHS (Adaptacyjne sterowanie
Êwiat∏ami drogowymi)..................241
Aktywna kontrola pr´dkoÊci
jazdy w pe∏nym zakresie ............296
Funkcja .............................................296
Komunikat ostrzegawczy.............466
Akumulator 12-woltowy .................412
Gdy zostanie roz∏adowany
akumulator 12-woltowy .............530
Lampka ostrzegawcza .................460
Przygotowania do sezonu
zimowego.....................................334
Akumulator trakcyjny
Dane techniczne ............................549
Umiejscowienie .................................80
Anteny (system elektronicznego
kluczyka) .......................................153
Autoalarm ..........................................91
Autoalarm ...........................................91
Sygna∏ ostrzegawczy ........460, 466
Automatyczne podtrzymywanie
dzia∏ania hamulców.....................235
Automatyczne poziomowanie
Êwiate∏ g∏ównych ..........................240
Automatyczne w∏àczanie
oÊwietlenia wn´trza .....................368Automatyczne utrzymywanie
pr´dkoÊci jazdy
Aktywna kontrola pr´dkoÊci
jazdy w pe∏nym zakresie ..........296
Automatyczne utrzymywanie
pr´dkoÊci jazdy...........................308
Automatyczne w∏àczanie
i wy∏àczanie Êwiate∏ drogowych...246
Automatyczne w∏àczanie Êwiate∏ ...237
AVS (Elektroniczna modulacja
charakterystyki zawieszenia) ......325
Awaryjny zestaw naprawczy
do ogumienia................................509
Baga˝nik..........................................146
Bezprzewodowe zdalne
sterowanie ....................................134
Domykanie pokrywy
baga˝nika ....................................148
Elektrycznie sterowana pokrywa
baga˝nika ....................................146
Funkcja bezpieczeƒstwa .............151
Komunikat ostrzegawczy
otwartej pokrywy baga˝nika ...466
OÊwietlenie baga˝nika ................148
Przycisk otwierania baga˝nika ...146
Przycisk zamykania baga˝nika...147
System elektronicznego
kluczyka ........................................146
Wewn´trzny uchwyt .....................147
Wy∏àcznik otwierania pokrywy
baga˝nika ....................................148
Wyposa˝enie baga˝nika ...........374
Zabezpieczenie dost´pu
do baga˝nika ..............................148
Bezpieczniki ....................................437
A
B
53 GS450h_300h OM30F92E_B 27/10/16 10:44 Page 582

Alfabetyczny wykaz hase∏588
Lampka ostrzegawcza......................99
Braku ∏adowania akumulatora ...460
CiÊnienia w oponach ...................463
Elektrycznego wspomagania
w uk∏adzie kierowniczym..........461
G∏ówna lampka ostrzegawcza...462
Hamulca postojowego ................462
Lampka sygnalizacyjna
poÊlizgu .........................................461
Niezapi´tych pasów
bezpieczeƒstwa ..........................462
Niskiego poziomu paliwa
w zbiorniku ...................................462
Pracy automatycznego
podtrzymywania dzia∏ania
hamulców .....................................462
Sygnalizacyjna usterki ..................460
Uk∏adu ABS ....................................461
Uk∏adu hamulcowego........460, 462
Uk∏adu PCS ....................................461
Uk∏adu poduszek
powietrznych................................460
Wy∏àczonego uk∏adu AFS..........462
Lampka przypominajàca o zapi´ciu
pasa bezpieczeƒstwa ..................462
Lampka sygnalizacyjna usterki......460
Lampki kontrolne .............................101
Lampki oÊwietlenia pod∏o˝a
Moc ˝arówki ..................................558
Umiejscowienie ..............................366
Wymiana ˝arówek .......................445
Lampki oÊwietlenia osobistego......367
Lampki oÊwietlenia wewn´trznych
klamek drzwi.................................366
Lampki w drzwiach w∏àczane
automatycznie
Moc ˝arówki ..................................558
Umiejscowienie ..............................366LDH (Uk∏ad wspomagajàcy
dynamik´ manewrowania)..........325
Licznik przebiegu ca∏kowitego......105
Liczniki przebiegu dziennego .......104
LKA (Uk∏ad wspomagania
trzymania pasa ruchu) .................282
Dzia∏anie .........................................286
Komunikaty ostrzegawcze ..........466
Lusterka
Lusterka osobiste ............................377
Usuwanie zaparowania
zewn´trznych lusterek
wstecznych ...................................352
Wewn´trzne lusterko wsteczne ...188
Zewn´trzne lusterka wsteczne ...190
Lusterka boczne ..............................190
Automatyczna zmiana ustawienia
lusterek przy cofaniu ..................191
Monitorowanie martwych pól
widocznoÊci (BSM)....................314
Pami´ç ustawieƒ lusterek .............178
Regulacja i sk∏adanie ...................190
Lusterka osobiste .............................377
OÊwietlenie lusterek osobistych ...377
Lusterka wsteczne
Wewn´trzne lusterko wsteczne*
Zewn´trzne lusterka wsteczne ...190
¸aƒcuchy przeciwpoÊlizgowe .......336
L
¸
53 GS450h_300h OM30F92E_B 27/10/16 10:44 Page 588

Alfabetyczny wykaz hase∏596
Uchwyty asekuracyjne ...................383
Uchwyty na kubki ...........................371
Ugrz´êni´cie
Gdy samochód ugrz´ênie ..........542
Uk∏ad ch∏odzenia ...........................409
Przegrzanie hybrydowego
uk∏adu nap´dowego .................535
Przegrzanie silnika.........................535
Uk∏ad ch∏odzenia silnika................409
PojemnoÊç .......................................552
Przygotowania do sezonu
zimowego.....................................334
Sprawdzanie ..................................409
Uk∏ad ch∏odzenia sterownika
mocy ..............................................409
PojemnoÊç .......................................552
Przygotowania do sezonu
zimowego.....................................334
Sprawdzanie ..................................409
Uk∏ad kierowania ko∏ami tylnej
osi (DRS)........................................325
Funkcja .............................................325
Komunikat ostrzegawczy.............466
Uk∏ad klimatyzacji ..........................346
Automatycznie sterowany uk∏ad
klimatyzacji przedniej cz´Êci
kabiny ............................................346
Filtr powietrza doprowadzanego
do kabiny......................................433
Funkcja nanoe™ ............................356
Oczyszczanie powietrza
z py∏ków .......................................352
Tryb S-FLOW ..................................347
Uk∏ad klimatyzacji tylnej cz´Êci
kabiny ............................................358
Zmiana ustawieƒ dla tylnej
cz´Êci kabiny ...............................353
Uk∏ad klimatyzacji przedniej
cz´Êci kabiny ................................346
Uk∏ad klimatyzacji tylnej cz´Êci
kabiny ............................................358
Uk∏ad kontroli nap´du (TRC).........324
Uk∏ad kontroli ruszania ........201, 228Uk∏ad monitorowania ciÊnienia
w ogumieniu .................................417
Funkcja .............................................417
Kalibracja ........................................418
Komunikat ostrzegawczy.............466
Lampka ostrzegawcza .................463
Zamontowanie zaworów
z czujnikami ciÊnienia
i przekaênikami sygna∏u ............418
Zarejestrowanie kodów
identyfikacyjnych .........................419
Uk∏ad stabilizacji toru jazdy
(VSC) .............................................324
Uk∏ad zapobiegajàcy blokowaniu
kó∏ podczas hamowania (ABS) ...324
Funkcja .............................................324
Komunikat ostrzegawczy.............466
Lampka ostrzegawcza .................461
Uk∏ad wczesnego reagowania
w razie ryzyka zderzenia (PCS) ...270
Funkcja .............................................270
Komunikat ostrzegawczy.............466
Lampka ostrzegawcza .................461
Uk∏ad wspomagajàcy dynamik´
manewrowania (LDH)..................325
U∏atwianie dost´pu
do samochodu ..............................178
Usuwanie zaparowania
Przedniej szyby ..............................352
Tylnej szyby.....................................352
Zewn´trznych lusterek
wstecznych ...................................352
Usuwanie zaparowania tylnej
szyby .............................................352
Uzupe∏nianie paliwa ......................257
JeÊli nie mo˝na otworzyç
pokrywy wlewu paliwa .............259
Otwieranie pokrywy wlewu
paliwa............................................259
PojemnoÊç zbiornika paliwa .......549
Rodzaj paliwa ................................549
U˝ytkowanie samochodu
w warunkach zimowych ..............334
U
53 GS450h_300h OM30F92E_B 27/10/16 10:44 Page 596