Lexus GS450h 2017 Navigationshandbuch (in German)

341
1. MOBILE DATENDIENSTE
GS_Navi+MM_OM99J11M_(EM)
16.07.19 11:38
MOBILE DATENDIENSTE
8
XImportieren von Speicherpunkten und Routen: Herunterladen über das Internet
X Importieren von Speicherpunkten und Routen: Herunterladen von einem USB-
Speichergerät
Nr.BezeichnungVorgang
Ihr PC und das Lexus-
Webportal*Rufen Sie das Lexus Webportal auf und suchen Sie nach POIs
und Routen.
Lexus-Webportal*Die POIs und Routen sind auf dem Lexus-Webportal
gespeichert.
USB-SpeichergerätDie POIs und Routen sind auf dem USB-Speichergerät
gespeichert.
System
Die POIs werden aus dem Internet in das System
heruntergeladen.
Die POIs und Routen werden über das USB-Speichergerät in
das System heruntergeladen.
*: Einzelheiten zum Lexus Webportal finden Sie unter www.my.lexus.eu.

342
1. MOBILE DATENDIENSTE
GS_Navi+MM_OM99J11M_(EM)
16.07.19 11:38
VOR DER NUTZUNG
MOBILER DATENDIENSTE
Beachten Sie die folgende
Vorsichtsmaßregel:• Vor der Nutzung dieser Dienste müssen Sie auf Ihrem PC das Lexus-
Webportal aufrufen und dort ein
Nutzerkonto anlegen. Zum Anlegen
eines Nutzerkontos benötigen Sie die
“Navigationsidentifikation”.Navigatio
nsidentifikation: →P. 3 4 3
Beachten Sie folgende
Vorsichtsmaßregeln, wenn Sie eine
Internetverbindung über ein
Mobiltelefon herstellen: • Um diesen Dienst nutzen zu können,
benötigen Sie ein Bluetooth
®-DUN/
PAN-kompatibles Mobiltelefon mit
ausreichender Netzabdeckung und
eine SIM-Karte mit Vertrag, die den
Zugang zum Internet ermöglicht.
• Für die Nutzung der mobilen Dienste können je nach Telefonvertrag
zusätzliche Gebühren anfallen.
• Wenn Sie ein Mobiltelefon in einem Roaming-Bereich verwenden (also
außerhalb des geografischen
Bereichs Ihres Mobilfunkanbieters),
können Verbindungsgebühren
anfallen.

343
1. MOBILE DATENDIENSTE
GS_Navi+MM_OM99J11M_(EM)
16.07.19 11:38
MOBILE DATENDIENSTE
8
2. ERFORDERLICHE EINSTELLUNGEN FÜR DIE NUTZUNG DER DIENSTE
1Drücken Sie die Taste “MENU” auf
dem Remote Touch.
2Wählen Sie “Einst.”.
3Wählen Sie “Navigation” .
4Wählen Sie “Verbundener Dienst” .
5Stellen Sie sicher, dass die
Navigationsidentifikation angezeigt
wird.
ANLEGEN EINES
NUTZERKONTOS AUF DEM
LEXUS WEBPORTAL
Vor der Nutzung mobiler Datendienste
müssen Sie auf Ihrem PC das Lexus-
Webportal (www.my.lexus.eu
) aufrufen
und dort ein Nutzerkonto anlegen.
PRÜFEN DER
NAVIGATIONSIDENTIFIKATI
ON
HERSTELLEN EINER
INTERNETVERBINDUNG
Um diesen Dienst nutzen zu können,
muss das System mit dem Internet
verbunden sein.
z Über ein Bluetooth
®-Gerät
→ P.45
zÜber Wi-Fi®
→ P.65

344
1. MOBILE DATENDIENSTE
GS_Navi+MM_OM99J11M_(EM)
16.07.19 11:38
3. ONLINE-SUCHE
1Drücken Sie die Taste “MAP” auf dem
Remote Touch.
2Wählen Sie “Menü”.
3Wählen Sie “Ziel”.
4Wählen Sie “Online-Suche” .
5Geben Sie einen Suchbegriff ein und
wählen Sie “Suche”.
“A n b i e t e r ” : Wählen Sie diese Taste, um
einen Anbieter festzulegen. ( →P.345)
“Was” : Wählen Sie diese Taste, um ein Ziel
oder Stichwort einzugeben, wie z. B. den
Namen der Einrichtung oder des
Geschäfts. ( →P.345)
“Wo” : Wählen Sie diese Taste, um den
Suchbereich einzuschränken.
z Sie können den Suchbereich einschränken,
indem Sie eine Adresse eingeben oder
indem Sie ein zuvor gesuchtes Ziel, die
zuletzt angezeigte Karte oder eines der
aktuellen Ziele auswählen. ( →
P.346)
6Wählen Sie in der angezeigten Liste
den gewünschten Eintrag aus.
“Zurück”/“Nächste” : Wählen Sie diese
Tasten, um den vorherigen oder nächsten
Bildschirm anzuzeigen.
z Wenn es keine weiteren Ergebnisse in der
aktuellen Liste gibt, wird ein
Bestätigungsbildschirm angezeigt.
“Mehr herunterladen” : Wählen Sie diese
Taste, um die nächsten 20 Suchergebnisse
herunterzuladen.
“Neue Suche” : Wählen Sie diese Taste, um
eine neue Suche vorzunehmen.
: Wählen Sie diese Taste, um die
Karte im Vollbildmodus anzuzeigen.
ONLINE-SUCHE
Sie können neue Einrichtungen oder
solche, die nicht im System gespeichert
sind, als Ziel einstellen.
Für eine Online-Suche muss das System
bereits mit dem Internet verbunden sein.
( → P.343)
INFORMATION
●
Bis zu 20 Suchergebnisse werden
gleichzeitig heruntergeladen.
●Nicht unterstützte Zeichen werden nicht
in der Liste angegeben.
●Möglicherweise werden am Anfang der
Suchergebnisliste Werbeeinträge
hervorgehoben.

345
1. MOBILE DATENDIENSTE
GS_Navi+MM_OM99J11M_(EM)
16.07.19 11:38
MOBILE DATENDIENSTE
8
7Stellen Sie sicher, dass die POI-
Informationen angezeigt werden, und
wählen Sie “Eingabe”.
: Wählen Sie diese Taste, um die
gespeicherte Telefonnummer anzurufen.
“Detail” : Wählen Sie diese Taste, um
weitere Informationen anzuzeigen.
( → P.346)
“Eingabe” : Wählen Sie diese Taste, um die
Auswahl als Ziel einzugeben.
( →P.115) Falls
bereits ein Ziel eingestellt wurde, werden
“Hinzuf. zu ” und “Ersetzen ”
angezeigt.
z “Hinzuf. zu ” : Wählen Sie diese Taste, um
ein Ziel hinzuzufügen.
z “Ersetzen ” : Wählen Sie diese Taste, um
vorhandene Ziele zu löschen und ein neues
Ziel einzustellen.
: Wählen Sie diese Taste, um Street
View anzuzeigen. ( →P.350)
1Wählen Sie “A n b i e t e r ”.
2Wählen Sie die gewünschte
Suchmaschine.
zDie Anzeige der gewählten Suchmaschine
leuchtet auf.
1Wählen Sie “Was”.
2Geben Sie den Begriff ein und wählen
Sie “OK” .
“Historie” : Wählen Sie diese Taste, um
einen vorherigen Suchbegriff einzugeben.
INFORMATION
●
Nachdem eine Einrichtung, die über eine
“Online-Suche” gefunden wurde, als Ziel
eingestellt wurde, kann sie als
Speicherpunkt registriert werden.
( → P.1 3 6 )
AUSWÄHLEN EINER
SUCHMASCHINE
Sie können die gewünschte
Suchmaschine festlegen. Vor der
Verwendung einer neuen
Suchmaschine müssen Sie die
Nutzungsbedingungen auf dem Lexus-
Webportal lesen und akzeptieren.
Unter Umständen können bestimmte
Suchmaschinen nicht ausgewählt
werden.
EINGABE EINES
SUCHBEGRIFFS

346
1. MOBILE DATENDIENSTE
GS_Navi+MM_OM99J11M_(EM)
16.07.19 11:38
1Wählen Sie “Wo”.
2Wählen Sie den Eintrag, über den Sie
einen Ort suchen möchten.
“A d r e s s e ” : Wählen Sie diese Taste, um
einen Ort anhand einer Adresse oder eines
Standorts anzugeben.
“Vorherige Ziele” : Wählen Sie diese Taste,
um einen Ort anhand eines vorherigen
Ziels anzugeben. ( →P. 1 1 0 )
“Aktuelle Position” : Wählen Sie diese
Taste, um einen Ort anhand der aktuellen
Fahrzeugposition anzugeben.
“Karte” : Wählen Sie diese Taste, um einen
Ort anhand der zuletzt angezeigten Karte
anzugeben.
“Ziel”: Wählen Sie diese Taste, um einen
Ort anhand eines aktuellen Ziels
anzugeben.
1Wählen Sie “Detail” auf dem POI-
Informationsbildschirm. ( →P.345)
2Stellen Sie sicher, dass die Details des
gewählten POIs angezeigt werden.
“Feedback” : Wählen Sie diese Taste, um
die Informationen für den POI anzuzeigen.
Die Feedback-Funktion wird angezeigt,
wenn Ihre Suchmaschine diese unterstützt.
( → P.346)
1Wählen Sie “Feedback” .
2Wählen Sie diese Taste, um Ihre
Bewertung einzugeben.
3Wählen Sie diese Taste, um den
Suchmaschinenanbieter über falsche
Informationen zu benachrichtigen.
4Wählen Sie “Senden”.
AUSWÄHLEN EINES
SUCHBEREICHSANZEIGEN VON POI-DETAILS
INFORMATION
●
Bei vorhandenen Bildern können Sie
diese durch Auswählen im Vollbildmodus
anzeigen.
INFORMATIONSBEWERTUNG
Sie können für einen gewählten POI
eine Bewertung abgeben. Sind die
Informationen falsch, können Sie den
Suchmaschinenanbie ter durch Wählen
der entsprechenden Taste
benachrichtigen.

347
1. MOBILE DATENDIENSTE
GS_Navi+MM_OM99J11M_(EM)
16.07.19 11:38
MOBILE DATENDIENSTE
8
4. IMPORTIEREN VON SPEICHERPUNKTEN UND GESPEICHERTEN ROUTEN
1Drücken Sie die Taste “MAP” auf dem
Remote Touch.
2Wählen Sie “Menü”.
3Wählen Sie “Mein Speicher” .
4Wählen Sie “Speicherpunkte” .
5Wählen Sie “Externe Punkte” .
6Stellen Sie sicher, dass nach Abschluss
des Vorgangs ein
Bestätigungsbildschirm angezeigt wird.
Sie können POIs und Routen, die Sie
über eine Suche auf dem Lexus-
Webportal gefunden haben, in das
System herunterladen und dort als Ziel
einstellen oder als Speicherpunkte
registrieren.
Für das Herunterladen von POIs und
Routen in das System gibt es
2Möglichkeiten:
(a) Sie können die POIs und Routen auf
dem Lexus-Webportal speichern
und anschließend über das Internet
herunterladen.
(b) Speichern Sie die POIs und Routen auf dem Lexus-Webportal und laden
Sie sie dann auf ein USB-
Speichergerät herunter.
Danach können Sie die POIs und
Routen über das USB-
Speichergerät herunterladen.
Beide Verfahren zum Herunterladen
von POIs und Routen in das System
werden im Fahrzeug durchgeführt.
Einzelheiten zur POI- und Routensuche
auf dem Lexus-Webportal und zum
Herunterladen von POIs und Routen
auf ein USB-Speichergerät finden Sie im
Internet unter www.my.lexus.eu
.
REGISTRIEREN EINES
EXTERNEN PUNKTES ALS
SPEICHERPUNKT UND
SPEICHERN VON ROUTEN
AUS DEM INTERNET
Um auf das Lexus-Webportal zugreifen
zu können, muss das Mobiltelefon oder
Wi-Fi
® bereits im System angemeldet
sein. ( →P.343)
zInformationen zum Bearbeiten von
Speicherpunkten und Routen: →P.1 3 7 ,
139

348
1. MOBILE DATENDIENSTE
GS_Navi+MM_OM99J11M_(EM)
16.07.19 11:38
1Betätigen Sie den Knopf zum Entriegeln
und heben Sie die Armlehne zum
Öffnen an.
2Öffnen Sie die Abdeckung und
schließen Sie ein Gerät an.
zSchalten Sie das USB-Speichergerät ein,
falls es noch nicht eingeschaltet ist.
INFORMATION
●
Wenn Sie “Automatischer
Speicherpunkt-Download” auf “Ja”
schalten, werden externe Punkte
automatisch heruntergeladen. ( →P. 3 5 7 )
• Wenn ein zu einem Speicherpunkt gehörender Bildschirm vor dem Beginn
des automatischen Herunterladens des
Speicherpunkts geändert wird, wird das
Herunterladen abgebrochen.
●Wenn bereits Speicherpunkte desselben
Namens im System gespeichert sind,
werden diese möglicherweise nicht
aktualisiert.
VERFAHREN ZUM
HERUNTERLADEN VON
SPEICHERPUNKTEN UND
ROUTEN VON EINEM USB-
SPEICHERGERÄT

349
1. MOBILE DATENDIENSTE
GS_Navi+MM_OM99J11M_(EM)
16.07.19 11:38
MOBILE DATENDIENSTE
8
3Rufen Sie den Bildschirm “Mein
Speicher” auf. (→P.347)
4Wählen Sie “Von USB kopieren” .
zWenn Sie bereits ein Passwort eingerichtet
haben, geben Sie es ein. Anweisungen zum
Einrichten eines Passworts: →P.1 4 5
z Wenn mehrere Speicherpunkte auf dem
USB-Speichergerät registriert sind, wählen
Sie die zu kopierenden Speicherpunkte
und Routen aus und wählen Sie “Start”.
5Stellen Sie sicher, dass ein
Fortschrittsbalken angezeigt wird,
während die Datenkopie durchgeführt
wird.
zZum Beenden der Funktion wählen Sie
“Abbrechen” .
6Stellen Sie sicher, dass nach Abschluss
des Vorgangs ein
Bestätigungsbildschirm angezeigt wird. HINWEIS
●Je nach Größe und Form des
angeschlossenen Geräts lässt sich die
Armlehne eventuell nicht mehr
vollständig schließen. Versuchen Sie in
diesem Fall nicht, die Armlehne
gewaltsam zu schließen, da das Gerät
oder der Anschluss beschädigt werden
könnte.
INFORMATION
●
Speicherpunkte, die sich außerhalb des
Kartendatenbereichs befinden, können
nicht registriert werden.
●Sie können bis zu 500 Speicherpunkte
registrieren.
●Wenn sich auf einem USB-Speichergerät
21 oder mehr Speicherpunkte und
Routen befinden, werden jeweils nur 20
Speicherpunkte und Routen auf einmal
angezeigt.
●Speicherpunkte, die auf dem Lexus-
Webportal gefunden wurden, können nur
in dem System gespeichert werden, das
zum Zeitpunkt der Online-Suche
registriert war.
●In einigen Fällen ist es eventuell nicht
möglich, Speicherpunkte und Routen zu
importieren. In diesem Fall wird “Kann
Speicherpunktdaten nicht lesen (Geräte-
ID-Fehler).” angezeigt.
●Wenn bereits Speicherpunkte und
Routen desselben Namens im System
gespeichert sind, werden diese
möglicherweise nicht aktualisiert.

350
1. MOBILE DATENDIENSTE
GS_Navi+MM_OM99J11M_(EM)
16.07.19 11:38
5. Street View
1Drücken Sie die Taste “MENU” auf
dem Remote Touch.
2Wählen Sie “Info”.
3Wählen Sie “Street View” .
4Wählen Sie den Eintrag, über den Sie
einen Ort suchen möchten. “A d r e s s e ”
: Wählen Sie diese Taste, um
anhand einer Adresse oder eines Standorts
den Ort festzulegen, den Sie über Street
View betrachten möchten.
“Vorherige Ziele” : Wählen Sie diese Taste,
um über ein vorheriges Ziel den Ort
festzulegen, den Sie über Street View
betrachten möchten. ( →P.1 1 0 )
“Aktuelle Position” : Wählen Sie diese
Taste, um die aktuellen Fahrzeugposition
als Ort festzulegen, den Sie über Street
View betrachten möchten.
“Karte” : Wählen Sie diese Taste, um über
die zuletzt angezeigte Karte den Ort
festzulegen, den Sie über Street View
betrachten möchten.
“Ziel”: Wählen Sie diese Taste, um ein
aktuelles Ziel als den Ort festzulegen, den
Sie über Street View betrachten möchten.5Stellen Sie sicher, dass das Foto
angezeigt wird.
“”, “ ”: Wählen Sie diese Tasten, um
zwischen den Bildern zu wechseln. Pro
Standort können bis zu 6 Fotos angezeigt
werden.
Sie können sich den gewünschten
Standort über Street View anschauen,
sofern das System mit dem Internet
verbunden ist. ( →P.343)
INFORMATION
●
Street View kann auch über einen der
folgenden Bildschirme ausgewählt
werden:
• Kartenbildschirm mit der gesamten Route ( →P.117)
• Bildschirm für Online-Suchergebnisse (→ P. 3 4 5 )
●Diese Funktion steht während der Fahrt
nicht zur Verfügung.