alarm Lexus GS450h 2017 Užívateľská príručka (in Slovak)

OBSAH2
GS450h_300h_OM_OM30F92SK_(EE)
Pre vašu informáciu.....................................8
Ako čítať túto príručku ............................. 12
Ako vyhľadávať............................................ 13
Obrazový register ..................................... 14
1-1. Pre bezpečné používanie
Pred jazdou ..................................... 34
Pre bezpečnú jazdu ..................... 36
Bezpečnostné pásy ......................38
SRS airbagy ..................................... 43
Systém manuálneho zapnutia/
vypnutia airbagov....................... 54
Informácie pre bezpečnosť
detí....................................................56
Detské zádržné systémy ............ 57
Inštalácia detských sedačiek .... 66
Opatrenia týkajúce sa
výfukových plynov ..................... 75
1-2. Hybridný systém
Vlastnosti hybridného
systému........................................... 76
Pokyny pre hybridný systém ... 80
1-3. Zabezpečovací systém
Systém imobilizéra ...................... 85
Systém dvojitého zamykania ....90
Alarm .................................................. 912. Prístrojová doska
Výstražné kontrolky
a indikátory ...................................98
Prístroje a ukazovatele ............. 104
Multiinformačný displej ............... 111
Head-up displej .............................119
Obrazovka monitoraenergie/
spotreby ....................................... 126
3-1. Informácie o kľúčoch
Kľúče ................................................ 134
3-2. Otváranie, zatváranie
a zamykanie dverí a kufra
Dvere ............................................... 139
Kufor................................................. 146
Systém bezkľúčového
nastupovania a štartovania... 153
3-3. Nastavenie sedadiel
Predné sedadlá ............................ 175
Pamäť jazdnej polohy ................ 178
Opierky hlavy ............................... 183
3-4. Nastavenie volantu a zrkadiel
Volant............................................... 186
Vnútorné spätné zrkadlo .........188
Vonkajšie spätné zrkadlá ........ 190
3-5. Otváranie, zatváranie okien
a strešného okna
Elektricky ovládané okná ........ 193
Strešné okno ................................. 196
1Bezpečnosť a zabezpečenie
2Prístrojová doska
3Ovládanie jednotlivých
komponentov

33
1Bezpečnosť
a zabezpečenie
GS450h_300h_OM_OM30F92SK_(EE)
1-1. Pre bezpečné používanie
Pred jazdou ..................................... 34
Pre bezpečnú jazdu ..................... 36
Bezpečnostné pásy...................... 38
SRS airbagy ..................................... 43
Systém manuálneho zapnutia/
vypnutia airbagov ...................... 54
Informácie pre bezpečnosť
detí ................................................... 56
Detské zádržné systémy............ 57
Inštalácia detských sedačiek.... 66
Opatrenia týkajúce sa
výfukových plynov ..................... 75
1-2. Hybridný systém
Vlastnosti hybridného
systému .......................................... 76
Pokyny pre hybridný systém ....80
1-3. Zabezpečovací systém
Systém imobilizéra ....................... 85
Systém dvojitého zamykania.... 90
Alarm ...................................................91

91
1
1-3. Zabezpečovací systém
GS450h_300h_OM_OM30F92SK_(EE)
Bezpečnosť a zabezpečenie
Alarm
Alarm používa svetlo a zvuk, aby spust il poplach, keď je detekované vniknutie.
Alarm je spustený v nasledujúcich situáciách, keď je alarm nastavený:
●Zamknuté dvere sú odomknuté alebo otvorené akýmkoľvek iným spôsobom,
ako pomocou funkcie nastupovania al ebo bezdrôtovým diaľkovým ovláda-
ním. (Dvere sa opäť automaticky zamknú.)
●Kufor je otvorený akýmkoľvek iným spôsobom, ako pomocou funkcie nastu-
povania, bezdrôtovým diaľkovým ovl ádaním alebo mechanickým kľúčom.
●Kapota je otvorená.
●Senzor náklonu detekuje zmenu naklonenia vozidla. (ak je vo výbave)
Zatvorte dvere, kufor a kapotu a za-
mknite všetky dvere pomocou funkcie
nastupovania alebo bezdrôtovým diaľ-
kovým ovládaním. Systém sa automa-
ticky nastaví po 30 sekundách.
Keď je systém nastav ený, indikátor pre-
stane svietiť a začne blikať.
: Ak je vo výbave
Alarm
Nastavenie systému alarmu

921-3. Zabezpečovací systém
GS450h_300h_OM_OM30F92SK_(EE)
Pre deaktiváciu alebo zastavenie alarmu vykonajte jednu z nasledujúcich činností:
●Odomknite dvere alebo kufor použitím funkcie nastupovania alebo bezdrôto-
vým diaľkovým ovládaním.
●Prepnite spínač POWER do režimu PRÍSLUŠENSTVO alebo ZAPNUTÉ,
alebo naštartujte hybridný systém. (Alarm bude deaktivovaný alebo zastavený
po niekoľkých sekundách.)
■Údržba systému
Toto vozidlo má bezúdržbový typ systému alarmu.
■Kontrola pred zamknutím vozidla
Aby ste zabránili neočakávanému spusteniu alarmu a krádeži vozidla, skontrolujte nasle-
dujúce:
●Vo vozidle nikto nie je.
●Okná a strešné okno (ak je vo výbave) sú zatvorené pred tým, ako je nastavený alarm.
●Žiadne cenné alebo osobné predmety nie sú ponechané vo vozidle.
Deaktivácia alebo zastavenie alarmu

931-3. Zabezpečovací systém
1
GS450h_300h_OM_OM30F92SK_(EE)
Bezpečnosť a zabezpečenie
■Spustenie alarmu
Alarm sa môže spustiť v nasledujúcich situáciách: (Zastavením alarmu sa deaktivuje systém alarmu.)
■Alarmom ovládaný zámok dverí
V nasledujúcich prípadoch sa mô žu dvere automaticky zamknúť:
●Keď osoba zostávajúca vo vozidle odomkne dvere a je aktivovaný alarm.
●Akonáhle je aktivovaný alarm, osoba zostávajúca vo vozidle odomkne dvere.
●Keď dobíjate alebo meníte 12V akumulátor.
■Prispôsobenie
Alarm môže byť nastavený tak, aby sa deakti voval, keď je pre odomknutie použitý me- chanický kľúč. (Prispôsobiteľné funkcie: S. 561)
●Dvere sú odomknuté použitím mechanického kľúča, alebo je otvorený kufor použitím me-
chanického kľúča.
●Osoba vo vnútri vozidla otvorí dvere, kufor
alebo kapotu, alebo odomkne vozidlo použi-
tím vnútorného zamykacieho tlačidla.
●12V akumulátor vozidla je dobíjaný alebo vy-
mieňaný, keď je vozidlo zamknuté. ( S. 533)
UPOZORNENIE
■Zaistenie správnej funkcie systému
Neupravujte ani neodstraňujt e systém. Ak je systém upravovaný alebo odstránený,
riadna funkcia systému nemôže byť zaručená.

941-3. Zabezpečovací systém
GS450h_300h_OM_OM30F92SK_(EE)
●Senzor vniknutia detekuje narušiteľa alebo pohyb vo vozidle.
●Senzor náklonu detekuje zmeny naklonenia vozidla, napr., ak je vozidlo odťa-
hované.
Tento systém je určený na to, aby odstra šil zlodeja a zabránil krádeži, ale nezaru-
čuje absolútnu bezpečnosť proti všetkým vniknutiam.
■Nastavenie senzora vniknutia a senzora náklonu
Senzor vniknutia a senzor náklonu bude automaticky nastavený, keď je nasta-
vený alarm. ( S. 91)
■Zrušenie senzora vniknutia a senzora náklonu
Ak nechávate domáce zvieratá alebo in é pohybujúce sa predmety vo vnútri
vozidla, vypnite senzor vniknutia a se nzor náklonu pred nastavením alarmu,
pretože tie reagujú na pohyb vo vnútri vozidla.
Vypnite spínač POWER.
Stlačte spínač zrušenia senzora
vniknutia a senzora náklonu.
Na multiinformačnom displeji v prí-
strojovej doske sa zobrazí hlásenie.
Opätovným stlačení m spínača sa čin-
nosť senzora vniknutia a senzora ná- klonu obnoví.
Senzor vniknutia (ak je vo výbave) a senzor náklonu (ak je vo výbave)
1
2

951-3. Zabezpečovací systém
1
GS450h_300h_OM_OM30F92SK_(EE)
Bezpečnosť a zabezpečenie
■Zrušenie a automatické obnovenie funkci e senzora vniknutia a senzora náklonu
●Alarm bude stále nastavený, aj keď sú senzor vniknutia a senzor náklonu zrušené.
●Potom, ako bol senzor vniknutia a senzor náklonu zrušený, stlačením spínača POWER alebo odomknutím dverí pomocou funkcie na stupovania, bezdrôtovým diaľkovým ovlá-
daním alebo mechanickým kľúčom sa senzor vniknutia a senzor náklonu opäť obnoví.
●Činnosť senzora vniknutia a senzora náklonu bude automaticky obnovená, keď bude systém alarmu deaktivovaný.
■Pokyny pre senzor vniknu tia (ak je vo výbave)
Senzor môže spustiť alarm v nasledujúcich situáciách:
• Pohyb osôb v okolí vozidla
●Miesta s extrémnymi vibráciami alebo hlukom , alebo situácie, v ktorých je vozidlo vy-
stavené opakovaným nárazom alebo vibráciám:
• Pri parkovaní v parkovacích garážach • Keď je vozidlo prepravované trajektom, prívesom, vlakom, atď.
• Keď je odstraňovaná námraza na vozidle
• Keď je vozidlo v automatickej alebo vysokotlakovej umývačke vozidiel • Pri krupobití alebo búrke s bleskami
●Okná alebo strešné okno (ak je vo výbave) je
otvorené. V tom prípade môže senzor detekovať nasle-
dujúce:
• Vietor alebo pohyb predmetov, napr. lístia a hmyzu vo vnútri vozidla
• Ultrazvukové vlny vysielané zo zariadení,
napr. senzora vniknutia iných vozidiel
●Vo vozidle sú pohyblivé predmety, napr. záves-
né príslušenstvo alebo odevy zavesené na há-
čikoch na odevy.

961-3. Zabezpečovací systém
GS450h_300h_OM_OM30F92SK_(EE)
■Pokyny pre senzor náklonu (ak je vo výbave)
Senzor môže spustiť alarm v nasledujúcich situáciách:
●Vozidlo je prepravované trajektom, prívesom, vlakom, atď.
●Vozidlo je zaparkované v parkovacej garáži.
●Vozidlo je vo vnútri umývačky vozidiel, ktorá posúva vozidlo.
●V ktorejkoľvek pneumatike poklesne tlak vzduchu.
●Vozidlo je zdvíhané.
●Nastane zemetrasenie alebo prepad pôdy pod vozovkou.
UPOZORNENIE
■Zaistenie správnej funkcie senzora vniknutia
●Inštalácia iného ako originálneho príslušenstva Lexus alebo ponechanie predmetov
medzi sedadlom vodiča a sedadlom spolujazdca vpredu môže znížiť úroveň detekcie.
●Aby ste zaistili, že senzory budú riadne fungo-
vať, nedotýkajte sa ich, ani ich nezakrývajte.
●Nerozprašujte osviežovače vzduchu alebo iné
výrobky priamo do otvorov senzora.

1363-1. Informácie o kľúčoch
GS450h_300h_OM_OM30F92SK_(EE)
■Keď je potrebné prenechať kľúč od vozidla obsluhe parkoviska
Vypnite hlavný spínač otvárača kufra a zamknite odkladaciu schránku podľa okolností.
(S. 148, 370)
Vyberte mechanický kľúč pre vlastné použitie a obsluhe parkoviska prenechajte iba
elektronický kľúč.
■Keď stratíte mechanické kľúče
U ktoréhokoľvek autorizovaného predajcu alebo v servise Lexus, alebo v ktoromkoľvek
spoľahlivom servise, môžu byť vyrobené nové originálne mechanické kľúče, a to použitím
iného mechanického kľúča a čísla kľúča vyrazeného na vašom štítku s číslom kľúča. Scho-
vajte štítok na bezpečnom mieste, napr. v peňaženke, nie vo vozidle.
■Keď nasadáte do lietadla
Keď prinášate elektronický kľúč do lietadla, zabráňte stlačeniu akéhokoľvek tlačidla na
elektronickom kľúči, ak ste vo vnútri kabíny lietadla. Ak prenášate elektronický kľúč vo
svojej taške, atď., uistite sa, že tlačidlá nemôžu byť nechtiac zmačknuté. Stlačenie tlačidla
elektronického kľúča môže spôsobiť vysielanie rádiových vĺn, ktoré by mohli ovplyvniť
ovládanie lietadla.
■Vybitie batérie elektronického kľúča
●Životnosť štandardnej batérie je 1 až 2 roky. (Životnosť batérie kartového kľúča je cca
rok a pol.)
●Ak sa batéria vybije, v kabíne zaznie alarm, keď sa hybridný systém vypne. (S. 496)
●Pretože elektronický kľúč neustále prijíma rádiové vlny, batéria sa vybije, aj keď nie je
elektronický kľúč používaný. Nasledujúce príznaky signalizujú, že batéria elektronické-
ho kľúča môže byť vybitá. Keď je to nevyhnutné, batériu vymeňte. (S. 435)
• Systém bezkľúčového nastupovania a štartovania alebo bezdrôtové diaľkové ovlá-
danie nefunguje.
• Oblasť detekcie sa zmenšuje.
• LED indikátor na kľúči sa nerozsvieti.
●Aby ste zabránili vážnemu poškodeniu elektronického kľúča, nenechávajte ho vo vzdia-
lenosti do 1 m od nasledujúcich elektrických zariadení, ktoré vytvárajú magnetické pole:
• TV prijímače
•Osobné počítače
• Mobilné telefóny, bezdrôtové telefóny a nabíjačky batérií
• Nabíjačky mobilných telefónov alebo bezdrôtových telefónov
• Stolné lampy
• Indukčné kuchynské zariadenia
■Výmena batérie
S. 435
■Overenie čísla registrovaného kľúča
Čísla kľúčov, ktoré sú už zaregistrované k vozidlu, je možné overiť. Pre podrobnosti kon-
taktujte ktoréhokoľvek autorizovaného predajcu alebo servis Lexus, alebo ktorýkoľvek
spoľahlivý servis.
■Ak je použitý zlý kľúč
Zámok sa voľne pretáča, aby izoloval vnútorný mechanizmus.

1403-2. Otváranie, zatváranie a zamykanie dverí a kufra
GS450h_300h_OM_OM30F92SK_(EE)
■Signalizácie činnosti
Varovné svetlá bliknú, aby signalizova li, že dvere boli zamknuté/odomknuté.
(Zamknuté: 1krát; Odomknuté: 2krát)
■Zabezpečovacia funkcia
Ak nie sú otvorené dvere v priebehu približ ne 30 sekúnd po odomknutí vozidla, zabez-
pečovacia funkcia automaticky vozidlo opäť zamkne.
■Ovládanie uvítacieho osvetlenia
Ak je spínač svetiel v polohe "AUTO", predné obrysové, koncové svetlá a osvetlenie evi-
denčného čísla sa v noci automaticky zapnú, keď sú dvere odomknuté použitím funkcie nastupovania alebo bezdrô tovým diaľkovým ovládaním.
■Keď dvere nie je možné zamknúť zamykacím senzorom na hornej časti kľučky dverí
(vozidlá s funkciou nastupovania)
■Bzučiak zámku dverí
Ak sa pokúšate zamknúť dvere, keď dvere ni e sú úplne zatvorené, bzučiak neprerušova-
ne znie 5 sekúnd. Aby ste bzuč iak zastavili, úplne zatvorte dvere a zamknite vozidlo ešte raz.
■Nastavenie alarmu
Zamknutím dverí sa systém alarmu nastaví. ( S. 91)
■Ak systém bezkľúčového nastupovania a štartovania alebo bezdrôtové diaľkové ovlá-
danie nefunguje správne
●Použite mechanický kľúč, aby ste zamkli a odomkli dvere. ( S. 527)
●Ak je batéria kľúča vybitá, vymeňte ju za novú. (S. 435)
Ak sa dvere nezamknú, keď sa dotknete hornej
oblasti senzora, skúste sa dotknúť súčasne hor- nej a dolnej oblasti senzora.