isofix Lexus IS200t 2016 Instrukcja Obsługi (in Polish)

Poni˝sza tabela zawiera informacje o wariantach zamocowania fotelików
dzieci´cych w samochodzie.
621-1. Zasady bezpiecznej eksploatacji
Mocowanie ró˝nych rodzajów fotelików dzieci´cych w odpowied-
nich miejscach w samochodzie przy u˝yciu sztywnych zaczepów
ISOFIX
Grupy
wagoweRozmiarUmiejscowienie zaczepów
ISOFIX w samochodzieZalecany typ
fotelika
dzieci´cego Skrajne miejsca na tylnym
siedzeniu
Grupa 0
Do 10 kg Noside∏koF
GX
X
X
E IL*
X
E
D
CIL*
IL*
IL*
X
D
C
BIL*
IL*
IUP*, IL*
B1 IUP*, IL*
A IUP*, IL*
X—
—
—
„LEXUS MINI”
„LEXUS MIDI”
—
„LEXUS MINI”
„LEXUS MIDI”
—
—
„LEXUS MIDI”
„LEXUS DUO+”
— Grupa 0
+
Do 13 kg
Grupa I
9 do 18 kg
Mocowanie
ISO/L1
ISO/L2
(1)
ISO/R1
(1)
ISO/R1
ISO/R2
ISO/R3
(1)
ISO/R2
ISO/R3
ISO/F2
ISO/F2X
ISO/F3
(1)
41 IS200t OM53D19E A 7/9/15 13:51 Page 62

(1) W przypadku fotelików dzieci´cych bez oznaczenia rozmiaru ISO/XX
(A do G) dla odpowiedniej grupy wielkoÊciowej producent samochodu
wskazuje zalecane foteliki ISOFIX dla poszczególnych miejsc.
ObjaÊnienia symboli literowych stosowanych w powy˝szej tabeli:
IUF: Odpowiednie dla „uniwersalnej” kategorii fotelików dzieci´cych z sys-
temem mocowania ISOFIX przodem do kierunku jazdy, dopuszczonych
do stosowania w danej grupie wielkoÊciowej.
IL: Odpowiednie dla fotelików dzieci´cych z systemem mocowania ISOFIX
nale˝àcych do kategorii „dla okreÊlonego pojazdu” (specific-vehicle),
„ograniczone stosowanie” (restricted) lub „pó∏uniwersalne” (semi-uni-
versal), dopuszczonych do stosowania w danej grupie wielkoÊciowej.
X: Miejsce nieodpowiednie do zamocowania fotelika dzieci´cego ISOFIX
w danej grupie wielkoÊciowej i/lub o danym rozmiarze.
*: Wyjàç zag∏ówek fotela je˝eli uniemo˝liwia prawid∏owe zamocowanie fotelika.
Je˝eli fotelik dzieci´cy jest zamocowany na lewym skrajnym siedzeniu, nie nale˝y
siadaç na Êrodkowym siedzeniu.
Podczas stosowania „LEXUS MINI” czy „LEXUS MIDI” dopasowaç nog´
podporowà oraz zaczepy ISOFIX w nast´pujàcy sposób:
Zablokowaç nog´ w miejscu,
gdzie widaç 4-ty otwór. („LEXUS
MIDI” mocowany ty∏em do kie-
runku jazdy, „LEXUS MINI”)
Zablokowaç nog´ w miejscu,
gdzie widaç 6-ty otwór. (tylko
„LEXUS MIDI” mocowany przo-
dem do kierunku jazdy)
Zablokowaç w zaczepach ISO-
FIX w miejscach, w którym widaç
cyfry 4 i 5.
Foteliki wyszczególnione w tabeli mogà nie byç dost´pne poza obszarem
Unii Europejskiej.
Dopuszczalne jest stosowanie fotelików dzieci´cych innego typu ni˝ wy-
szczególnione w tabeli, jednak nale˝y dok∏adnie sprawdziç ich parametry
u producenta i sprzedawcy.
1-1. Zasady bezpiecznej eksploatacji63
1
Dla bezpieczeƒstwa i ochrony
41 IS200t OM53D19E A 7/9/15 13:51 Page 63

Mocowanie za pomocà pasa bez-
pieczeƒstwa (pasy bezpieczeƒstwa
z bezw∏adnoÊciowà blokadà wysuwu
wymagajà u˝ycia zacisku blokujàce-
go)
Sztywne zaczepy ISOFIX
Na skrajnych pozycjach tylnego sie-
dzenia pod pokrywami zaczepów
znajdujà si´ zaczepy s∏u˝àce do mo-
cowania.
Gniazda zaczepowe (dla górnego
pasa mocujàcego)
Gniazda zaczepowe znajdujà si´ na
skrajnych tylnych siedzeniach.
1-1. Zasady bezpiecznej eksploatacji67
1
Dla bezpieczeƒstwa i ochrony
Zamocowanie fotelika dzieci´cego
Przestrzegaç instrukcji monta˝owych producenta fotelika. Umocowaç fotelik
bezpiecznie na siedzeniu za pomocà pasa bezpieczeƒstwa lub przewidzia-
nych do tego celu sztywnych zaczepów ISOFIX. Dodatkowo zabezpieczyç
fotelik górnym pasem mocujàcym.
41 IS200t OM53D19E A 7/9/15 13:51 Page 67

Wyjàç zag∏ówek fotela, je˝eli
uniemo˝liwia prawid∏owe zamo-
cowanie fotelika.
Wsunàç mocowania fotelika
w specjalne zaczepy.
Je˝eli fotelik dzieci´cy wyposa˝ony
jest w górny pas mocujàcy,
powinien on zostaç zamocowany
do gniazda zaczepowego.
2
1
1-1. Zasady bezpiecznej eksploatacji71
1
Dla bezpieczeƒstwa i ochrony
Zamocowanie fotelika dzieci´cego w zaczepach ISOFIX
41 IS200t OM53D19E A 7/9/15 13:51 Page 71

Wyjàç zag∏ówek fotela, je˝eli
uniemo˝liwia prawid∏owe zamo-
cowanie fotelika.
Zabezpieczyç fotelik dzieci´cy,
u˝ywajàc pasa bezpieczeƒstwa
lub sztywnych zaczepów ISOFIX.
Otworzyç pokryw´ gniazda za-
czepowego, wsunàç zaczep
w gniazdo zaczepowe i docià-
gnà górny pas mocujàcy.
Upewniç si´, ˝e górny pas jest pra-
wid∏owo zamocowany.
Podczas mocowania fotelika dzieci´cego
Do prawid∏owego zamocowania fotelika dzieci´cego na siedzeniu samochodu za
pomocà pasa bezpieczeƒstwa potrzebny jest zacisk blokujàcy. Nale˝y zastosowaç
si´ do wskazówek producenta fotelika. Je˝eli zacisk blokujàcy nie jest w komplecie
z fotelikiem, mo˝na go nabyç w autoryzowanej stacji obs∏ugi Lexusa lub innym spe-
cjalistycznym warsztacie.
Zacisk blokujàcy do zamocowania fotelika dzieci´cego
(Nr cz´Êci: 73119-22010)
3
2
1
721-1. Zasady bezpiecznej eksploatacji
Fotelik dzieci´cy z górnym pasem mocujàcym
41 IS200t OM53D19E A 7/9/15 13:51 Page 72

Alfabetyczny wykaz hase∏595
Ekran komunikatu............................104
Ekrany „Informacje podró˝ne 1”/
„Informacje podró˝ne 2” ............104
Elektroniczna blokada rozruchu
silnika ...............................................77
Elektroniczny kluczyk .....................116
Funkcja oszcz´dzania energii
elektrycznej...................................135
Gdy elektroniczny kluczyk
nie dzia∏a prawid∏owo ..............550
Wymiana baterii ............................466
Elektryczne sterowanie szyb .........169
Dzia∏anie .........................................169
Funkcja bezpieczeƒstwa .............170
Przycisk blokady szyb ..................169
Sprz´˝enie dzia∏ania okien
z blokowaniem drzwi ................171
Elektryczne wspomaganie uk∏adu
kierowniczego (EPS) ....................285
Funkcja .............................................285
Lampka ostrzegawcza .................501
Elektryczny system u∏atwieƒ
dost´pu ..........................................153
E-mail ................................................374
EPS (elektryczne wspomaganie
uk∏adu kierowniczego) ................285
Funkcja .............................................285
Lampka ostrzegawcza .................501Filtr powietrza doprowadzanego
do kabiny ......................................464
Fotele, przednie ..............................149
Czyszczenie ...................................432
Elektryczny system u∏atwieƒ
dost´pu..........................................153
Fotelik dzieci´cy, zamocowanie ....67
Pami´ç ustawieƒ fotela.................153
Pami´ç ustawieƒ do jazdy ..........153
Podgrzewanie foteli ......................410
Prawid∏owa pozycja na fotelu ......34
Regulacja.........................................149
Ârodki ostro˝noÊci podczas
regulacji foteli ..............................150
Wentylowanie foteli ......................410
Zag∏ówki..........................................158
Fotele, tylne .....................................151
Sk∏adanie oparç tylnych foteli ....151
Zabezpieczenie dost´pu
do baga˝nika ..............................130
Foteliki dzieci´ce ...............................58
Foteliki dla dzieci .............................59
Foteliki dla dzieci starszych ...........59
Foteliki dla niemowlàt......................59
Zamocowanie fotelika dla
dzieci starszych..............................70
Zamocowanie fotelika dla
niemowlàt ........................................68
Zamocowanie fotelika
dzieci´cego ....................................68
Zamocowanie fotelika
dzieci´cego samochodowym
pasem bezpieczeƒstwa ...............68
Zamocowanie fotelika
dzieci´cego w zaczepach
ISOFIX ..............................................71
Zamocowanie fotelika
dzieci´cego z wykorzystaniem
górnego pasa mocujàcego ........72
EF
41 IS200t OM53D19E B 9/9/15 9:17 Page 595

Alfabetyczny wykaz hase∏606
System elektronicznego kluczyka ...134
Funkcja dost´pu do
samochodu ........................122, 129
Rozmieszczenie anten ..................134
Uruchamianie silnika .....................196
System nawigacji*
System sterowania g∏osem ............394
Sztywne zaczepy ISOFIX.................67
Szyby ...............................................169
Elektryczne sterowanie szyb .......169
Usuwanie zaparowania
tylnej szyby ...................................404
Szyby w drzwiach ..........................169Ârednia pr´dkoÊç jazdy .................102
Ârednie zu˝ycie paliwa .................102
Âwiat∏a
Automatyczne w∏àczanie
i wy∏àczanie Êwiate∏
drogowych ...................................213
Automatyczne w∏àczanie
oÊwietlenia wn´trza ...................412
Dêwignia prze∏àcznika
kierunkowskazów .......................207
Funkcja „Follow Me Home” .......211
Lampki oÊwietlenia osobistego...412
Moc ˝arówki ..................................573
OÊwietlenie baga˝nika ................131
OÊwietlenie lusterka osobistego ...421
OÊwietlenie wn´trza .....................412
Wykaz lampek oÊwietlenia
pomocniczego ............................411
Wy∏àcznik Êwiate∏ g∏ównych......210
Wy∏àcznik Êwiate∏
przeciwmgielnych .......................217
Wymiana ˝arówek .......................475
Âwiat∏a awaryjne ............................490
Âwiat∏a do jazdy dziennej .............211
Âwiat∏a g∏ówne ...............................210
Automatyczne w∏àczanie
i wy∏àczanie Êwiate∏
drogowych ...................................213
Funkcja „Follow Me Home” .......211
Moc ˝arówki ..................................573
Prze∏àcznik Êwiate∏ ........................210
Ârodki ostro˝noÊci dotyczàce
lamp typu wy∏adowczego .......486
Wymiana ˝arówek .......................485Â
41 IS200t OM53D19E B 9/9/15 9:17 Page 606