nawig Lexus IS200t 2016 Instrukcja Obsługi (in Polish)

7
9-1. Dane techniczne
Dane techniczne i serwisowe
(paliwo, poziom oleju itp.) ....564
Informacje dotyczàce
paliwa ...................................574
9-2. Ustawienia w∏asne
Funkcje podlegajàce zmianie
ustawieƒ................................576
9-3. Funkcje wymagajàce kalibracji
Funkcje wymagajàce
kalibracji ...............................586
Co zrobiç, gdy...
(Post´powanie w razie
nieprawid∏owoÊci)........................588
Alfabetyczny wykaz hase∏ ............592
1
2
3
4
5
6
7
8
9
9Informacje techniczne
Indeks
Szczegó∏owy opis poni˝szych elementów wyposa˝enia zwiàzanych z systemem
nawigacji lub systemem multimedialnym znajduje si´ w „Instrukcji obs∏ugi systemu
nawigacji i systemu multimedialnego”.
• System nawigacji
• System audio/wideo• Wspomaganie parkowania z czujnikami
odleg∏oÊci
• Wizyjny system monitorowania sytuacji
z ty∏u samochodu
41 IS200t OM53D19E A 7/9/15 13:50 Page 7

Indeks obrazkowy15
WyÊwietlacz wielofunkcyjny ..........................................................S. 100
WyÊwietlacz ............................................................................................S. 100
Gdy zostanà wyÊwietlone komunikaty ostrzegawcze ........................S. 506
Hamulec postojowy .......................................................................S. 209
Uruchamianie i zwalnianie.....................................................................S. 209
Zalecenia dotyczàce sezonu zimowego ..............................................S. 310
Sygna∏ ostrzegawczy i komunikat ostrzegawczy ................................S. 506
Dêwignia prze∏àcznika kierunkowskazów ....................................S. 207
Wy∏àcznik Êwiate∏ g∏ównych .................................................................S. 210
Âwiat∏a g∏ówne, przednie i tylne Êwiat∏a pozycyjne,
Êwiat∏a do jazdy dziennej ......................................................................S. 210
Przednie Êwiat∏a przeciwmgielne*
1, tylne Êwiat∏o przeciwmgielne......S. 217
Prze∏àcznik wycieraczek i spryskiwaczy przedniej szyby .............S. 219
Sposób korzystania.................................................................................S. 219
Dolewanie p∏ynu do zbiornika spryskiwaczy ......................................S. 450
Komunikaty ostrzegawcze .....................................................................S. 513
Wy∏àcznik Êwiate∏ awaryjnych ......................................................S. 490
Przycisk otwierania pokrywy baga˝nika .......................................S. 129
Dêwignia zwalniajàca zamek pokrywy silnika ..............................S. 439
Prze∏àcznik regulacji pochylenia i wysuni´cia kierownicy*
1.........S. 161
Regulacja .................................................................................................S. 161
Pami´ç ustawieƒ do jazdy*
1.................................................................S. 153
Dêwignia blokady regulacji ustawienia kierownicy*
1...................S. 161
Regulacja .................................................................................................S. 161
Uk∏ad klimatyzacji .........................................................................S. 398
Sposób korzystania.................................................................................S. 398
Usuwanie zaparowania tylnej szyby ....................................................S. 404
System audio*
2.............................................................................S. 314
System audio ...........................................................................................S. 314
Zdalna obs∏uga telefonu komórkowego...............................................S. 366
G∏ówny przycisk pokrywy baga˝nika ...........................................S. 130
*1: W niektórych wersjach
*2: Wersje z systemem nawigacji lub systemem multimedialnym,
patrz „Instrukcja obs∏ugi systemu nawigacji i systemu multimedialnego”.
41 IS200t OM53D19E A 7/9/15 13:50 Page 15

Indeks obrazkowy17
Przyciski pami´ci ustawieƒ do jazdy*1.........................................S. 153
Prze∏àczniki regulacji ustawienia zewn´trznych lusterek
wstecznych ....................................................................................S. 165
Przyciski centralnego zamka .........................................................S. 125
Prze∏àczniki elektrycznego sterowania szyb .................................S. 169
Przycisk blokady szyb ...................................................................S. 169
Przycisk zerowania uk∏adu monitorowania ciÊnienia
w ogumieniu*
1..............................................................................S. 453
Wy∏àcznik uk∏adu wczesnego reagowania w razie
ryzyka zdarzenia (PCS)*
1............................................................S. 292
*1: W niektórych wersjach
*2: Wersje z systemem nawigacji lub systemem multimedialnym,
patrz „Instrukcja obs∏ugi systemu nawigacji i systemu multimedialnego”.
41 IS200t OM53D19E A 7/9/15 13:51 Page 17

Indeks obrazkowy19
Prze∏àczniki regulacyjne podgrzewania foteli*2...........................S. 410
Prze∏àczniki regulacyjne wentylowania foteli*
2............................S. 410
Wy∏àcznik podgrzewania kierownicy*
2.......................................S. 409
Prze∏àcznik trybu jazdy .................................................................S. 283
Wy∏àcznik uk∏adu stabilizacji toru jazdy VSC ...............................S. 287
Przycisk trybu jazdy zimowej ........................................................S. 202
Uk∏ad „Stop & Start” .....................................................................S. 231
Zdalny sterownik dotykowy*
2, 3
Sterownik systemu audio z ekranem*2.........................................S. 316
*1: Wersje z systemem nawigacji lub systemem multimedialnym,
patrz „Instrukcja obs∏ugi systemu nawigacji i systemu multimedialnego”.
*
2: W niektórych wersjach
*
3: Patrz „Instrukcja obs∏ugi systemu nawigacji i systemu multimedialnego”.
41 IS200t OM53D19E A 7/9/15 13:51 Page 19

Indeks obrazkowy23
WyÊwietlacz wielofunkcyjny ..........................................................S. 100
WyÊwietlacz ............................................................................................S. 100
Gdy zostanà wyÊwietlone komunikaty ostrzegawcze ........................S. 506
Hamulec postojowy .......................................................................S. 209
Uruchamianie i zwalnianie.....................................................................S. 209
Zalecenia dotyczàce sezonu zimowego ..............................................S. 310
Sygna∏ ostrzegawczy i komunikat ostrzegawczy ................................S. 506
Dêwignia prze∏àcznika kierunkowskazów ....................................S. 207
Wy∏àcznik Êwiate∏ g∏ównych .................................................................S. 210
Âwiat∏a g∏ówne, przednie i tylne Êwiat∏a pozycyjne,
Êwiat∏a do jazdy dziennej ......................................................................S. 210
Przednie Êwiat∏a przeciwmgielne*
1, tylne Êwiat∏o przeciwmgielne ....S. 217
Prze∏àcznik wycieraczek i spryskiwaczy przedniej szyby .............S. 219
Sposób korzystania.................................................................................S. 219
Dolewanie p∏ynu do zbiornika spryskiwaczy ......................................S. 450
Komunikaty ostrzegawcze .....................................................................S. 513
Wy∏àcznik Êwiate∏ awaryjnych ......................................................S. 490
Przycisk otwierania pokrywy baga˝nika .......................................S. 129
Dêwignia zwalniajàca zamek pokrywy silnika ..............................S. 439
Prze∏àcznik regulacji pochylenia i wysuni´cia kierownicy*
1.........S. 161
Regulacja .................................................................................................S. 161
Pami´ç ustawieƒ do jazdy*
1.................................................................S. 153
Dêwignia blokady regulacji ustawienia kierownicy*
1...................S. 161
Regulacja .................................................................................................S. 161
Uk∏ad klimatyzacji .........................................................................S. 398
Sposób korzystania.................................................................................S. 398
Usuwanie zaparowania tylnej szyby ....................................................S. 404
System audio*
2.............................................................................S. 314
System audio ...........................................................................................S. 314
Zdalna obs∏uga telefonu komórkowego...............................................S. 366
G∏ówny przycisk pokrywy baga˝nika ...........................................S. 130
*1: W niektórych wersjach
*2: Wersje z systemem nawigacji lub systemem multimedialnym,
patrz „Instrukcja obs∏ugi systemu nawigacji i systemu multimedialnego”.
41 IS200t OM53D19E A 7/9/15 13:51 Page 23

Indeks obrazkowy25
Wy∏àcznik uk∏adu wczesnego reagowania w razie ryzyka
zderzenia (PCS)*1........................................................................S. 292
Przycisk zerowania uk∏adu monitorowania ciÊnienia
w ogumieniu ..................................................................................S. 453
Prze∏àczniki regulacji ustawienia zewn´trznych
lusterek wstecznych .......................................................................S. 165
Przyciski pami´ci ustawieƒ do jazdy*
1.........................................S. 153
Przycisk blokady szyb ...................................................................S. 169
Prze∏àczniki elektrycznego sterowania szyb .................................S. 169
Przyciski centralnego zamka .........................................................S. 125
*1: W niektórych wersjach
*2: Wersje z systemem nawigacji lub systemem multimedialnym,
patrz „Instrukcja obs∏ugi systemu nawigacji i systemu multimedialnego”.
41 IS200t OM53D19E A 7/9/15 13:51 Page 25

Indeks obrazkowy27
Prze∏àcznik trybu jazdy .................................................................S. 283
Wy∏àcznik uk∏adu stabilizacji toru jazdy VSC ...............................S. 287
Przycisk trybu jazdy zimowej ........................................................S. 202
Uk∏ad „Stop & Start” .....................................................................S. 231
Prze∏àczniki regulacyjne podgrzewania foteli*
2...........................S. 410
Prze∏àczniki regulacyjne wentylowania foteli*
2............................S. 410
Wy∏àcznik podgrzewania kierownicy*
2.......................................S. 409
Zdalny sterownik dotykowy*
2, 3
Sterownik systemu audio z ekranem*2.........................................S. 316
*1: Wersje z systemem nawigacji lub systemem multimedialnym,
patrz „Instrukcja obs∏ugi systemu nawigacji i systemu multimedialnego”.
*
2: W niektórych wersjach
*
3: Patrz „Instrukcja obs∏ugi systemu nawigacji i systemu multimedialnego”.
41 IS200t OM53D19E A 7/9/15 13:51 Page 27

Informacje podró˝ne
Wybraç, aby pokazaç ró˝norodne parametry dotyczàce jazdy. (S. 102)
WyÊwietlacz po∏àczony z systemem nawigacji (w niektórych wersjach)
Wybraç, aby pokazaç nast´pujàce informacje dotyczàce systemu nawi-
gacji.
• Wskazówki dotyczàce trasy
• Kompas (wskazywanie kierunku pó∏nocnego/wskazywanie kierunku
jazdy)
WyÊwietlacz
po∏àczony z systemem audio
Wybraç, aby umo˝liwiç wybór êród∏a dêwi´ku lub Êcie˝ki za pomocà
prze∏àczników sterowania zespo∏u wskaêników.
Status dzia∏ania aktywnej kontroli pr´dkoÊci jazdy
(wersje z aktywnà kontrolà pr´dkoÊci jazdy)
Wybraç, aby wyÊwietliç status dzia∏ania aktywnej kontroli pr´dkoÊci
jazdy. (
S. 244)
Zak∏adka zmieni si´ na , gdy uruchomiony zostanie
tryb utrzymywania sta∏ej pr´dkoÊci jazdy. (
S. 250)
Je˝eli uruchomiony jest uk∏ad ostrzegania o zje˝d˝aniu z pasa ruchu
(LDA), wyÊwietlany jest jego status dzia∏ania (w niektórych wersjach).
(
S. 262)
Status dzia∏ania uk∏adu ostrzegania o zje˝d˝aniu z pasa ruchu (LDA)
(wersje z uk∏adem LDA, bez aktywnej kontroli pr´dkoÊci jazdy)
Wybraç, aby wyÊwietliç status dzia∏ania uk∏adu ostrzegania o zje˝-
d˝aniu z pasa ruchu (LDA). (
S. 262)
Zak∏adka uk∏adu „Stop & Start”(automatycznego zatrzymania)
(w niektórych wersjach)
Umo˝liwia wyÊwietlanie statusu dzia∏ania uk∏adu „Stop & Start”.
WyÊwietlacz komunikatów ostrzegawczych
Wybraç, aby pokazaç komunikaty ostrzegawcze i Êrodki, jakie nale˝y
podjàç w razie wykrycia awarii. (
S. 506)
1002. Zespó∏ wskaêników
WyÊwietlacz wielofunkcyjny
Pokazuje informacje o ró˝norodnych parametrach dotyczàcych samochodu.
41 IS200t OM53D19E A 7/9/15 13:51 Page 100

J´zyk komunikatów
Wybraç, aby zmieniç j´zyk komunikatów pokazywanych na wyÊwietlaczu.
Jednostki
Wybraç, aby zmieniç jednostk´ miary zu˝ycia paliwa.
Uk∏ad przypominania o przeglàdzie
Zaznaczyç, aby wyzerowaç dane po wykonaniu wymaganej obs∏ugi
przeglàdowej. (
S. 444)
Lampka kontrolna trybu jazdy ekonomicznej
Wybraç, aby w∏àczyç/wy∏àczyç lampk´ kontrolnà trybu jazdy ekono-
micznej.
Ustawienia przycisku (z wyjàtkiem wersji F SPORT)
Pokazywane sà czynnoÊci, które nale˝y wykonaç, aby przypisaç ˝àdany
ekran do .
Jeden ekran mo˝na przypisaç jako skrót, który zostanie pokazany po na-
ciÊni´ciu . (
S. 101)
Informacje podró˝ne 1/Informacje podró˝ne 2
Wybraç, aby umo˝liwiç wybór maksymalnie 2 elementów, które zostanà
pokazane, odpowiednio, na ekranie „Informacje podró˝ne 1” oraz na
ekranie „Informacje podró˝ne 2”. (
S. 102)
Ekran komunikatu
Wybraç, aby uruchomiç nast´pujàce ekrany komunikatu, które mogà po-
kazywaç si´ w niektórych sytuacjach (w∏àczanie/wy∏àczanie).
• Ekran wskazówek dotyczàcych trasy na wyÊwietlaczu po∏àczonym
z systemem nawigacji (w niektórych wersjach)
• Ekran po∏àczenia przychodzàcego systemu zdalnej obs∏ugi telefonu
komórkowego
• Ekran instrukcji obs∏ugi aktywnej kontroli pr´dkoÊci jazdy (w niektórych
wersjach)
• WyÊwietlacz regulacji intensywnoÊci podÊwietlenia wskaêników
• Ekran instrukcji obs∏ugi prze∏àczników g∏ównego licznika (wersje
F SPORT)
• Czas zatrzymania silnika przez uk∏ad „Stop & Start” (w niektórych wer-
sjach)
• Status uk∏adu „Stop & Start” (w niektórych wersjach)
Kolor detali (z wyjàtkiem wersji F SPORT)
Wybraç, aby zmieniç kolor detali na ekranie, np. kolor kursora.
Wskaênik (wersje F SPORT)
Wybraç, aby zmieniç kolor wskaênika obrotomierza.
1042. Zespó∏ wskaêników
WyÊwietlacz ustawieƒ
41 IS200t OM53D19E A 7/9/15 13:51 Page 104

óSystem nawigacji óSystem audio z ekranem
2. Zespó∏ wskaêników109
2
Zespó∏ wskaêników
Ekran systemu nawigacji
Przycisk „MENU”
Zdalny sterownik dotykowyEkran systemu audio
Przycisk „MENU”
Sterownik systemu audio
z ekranem
Informacje dotyczàce zu˝ycia paliwa
Informacje dotyczàce zu˝ycia paliwa mogà byç wyÊwietlane na ekranie
systemu nawigacji lub ekranie systemu audio.
41 IS200t OM53D19E A 7/9/15 13:51 Page 109