oil Lexus IS200t 2016 Instrukcja Obsługi (in Polish)

7-3. CzynnoÊci serwisowe do wykonania we w∏asnym zakresie437
7
Obs∏uga techniczna i konserwacja
Podczas samodzielnego wykonywania czynnoÊci serwisowych nale˝y
przestrzegaç podanych w tym rozdziale wskazówek i procedur
post´powania.
ElementyNarz´dzia i materia∏y
Poziom
na∏adowania
akumulatora
(
S. 447)• Ciep∏a woda • Soda oczyszczona • Smar
• Klucz p∏aski (do zacisków akumulatora)
• Woda destylowana
Poziom p∏ynu
w uk∏adzie
ch∏odzenia silnika/
ch∏odnicy powietrza
do∏adowanego
(
S. 445)• „Toyota Super Long Life Coolant” lub podobnej jakoÊci
niskokrzepnàcy roztwór na bazie glikolu etylenowego,
nie zawierajàcy krzemianów, amin, azotynów ani bora-
nów, wytwarzany z wykorzystaniem technologii wysoce
trwa∏ych hybrydowych kwasów organicznych.
P∏yn „Toyota Super Long Life Coolant” jest gotowym do
u˝ytku roztworem, zawierajàcym 50% koncentratu nisko-
krzepnàcego i 50% wody dejonizowanej.
• Lejek (tylko do dolewania p∏ynu).
Poziom oleju
w silniku spalinowym
(
S. 442)• Oryginalny olej Toyoty „Toyota Genuine Motor Oil” lub
jego odpowiednik
• Szmatka lub r´cznik papierowy
• Lejek (tylko do dolewania oleju)
Bezpieczniki
(
S. 469)• Bezpiecznik o pràdzie znamionowym takim samym, jak
wymieniany
˚arówki (
S. 473)• ˚arówka o takim samym oznaczeniu i mocy jak oryginalna
• Ârubokr´t z krzy˝owà koƒcówkà
• Ârubokr´t z p∏askà koƒcówkà
• Klucz
Ch∏odnica, skra-
placz i ch∏odnica
uk∏adu do∏adowania
(
S. 446)
——
CiÊnienie
w ogumieniu
(
S. 460)• Manometr do pomiaru ciÊnienia opon
• èród∏o spr´˝onego powietrza
P∏yn do
spryskiwaczy
(
S. 450)• Woda lub p∏yn do spryskiwaczy zawierajàcy Êrodek
przeciw zamarzaniu (w sezonie zimowym)
• Lejek (tylko do dolewania wody lub p∏ynu do spryskiwaczy)
Ârodki ostro˝noÊci podczas wykonywania
czynnoÊci serwisowych
41 IS200t OM53D19E B 9/9/15 9:16 Page 437

Po wymianie oleju silnikowego
Konieczne jest wyzerowanie uk∏adu kontrolnego wymiany oleju. W tym celu nale˝y
wykonaç nast´pujàce czynnoÊci:
Podczas postoju, nacisnàç przycisków sterowania zestawem wskaêników.
Nacisnàç < lub > przycisków sterowania zestawem wskaêników, wybraç ,
a nast´pnie nacisnàç .
Nacisnàç ∧lub ∨przycisków sterowania zestawem wskaêników, wybraç ekran
„Oil Maintenance”, a nast´pnie nacisnàç .
Wybraç „Yes” i nacisnàç .
Na wyÊwietlaczu wielofunkcyjny pojawi si´ komunikat.
4
3
2
1
4447-3. CzynnoÊci serwisowe do wykonania we w∏asnym zakresie
Zu˝yty olej silnikowy
Zu˝yty olej silnikowy zawiera potencjalnie niebezpieczne dla zdrowia zwiàz-
ki, mogàce wywo∏ywaç podra˝nienia lub choroby skóry, np. stany zapalne lub
nowotwory skóry. Dlatego nale˝y uwa˝aç, aby nie nara˝aç si´ na zbyt d∏ugi
lub zbyt cz´sty kontakt z przepracowanym olejem. Plamy oleju na r´kach mo˝na
usuwaç, myjàc je dok∏adnie myd∏em i wodà.
Zu˝yty olej silnikowy oraz filtry oleju nale˝y utylizowaç w bezpieczny i zgod-
ny z przepisami sposób, z zachowaniem wymogów ochrony Êrodowiska. Nie
wolno wrzucaç filtrów do zwyk∏ych pojemników na Êmieci, wylewaç oleju do
kanalizacji ani rozlewaç go na ziemi.
W celu uzyskania informacji, na temat sposobów przekazywania do wtórnego
przetworzenia oraz miejsc sk∏adowania przepracowanych olejów silnikowych
i filtrów, najlepiej skontaktowaç si´ z autoryzowanà stacjà obs∏ugi Lexusa lub
innym najbli˝szym warsztatem samochodowym bàdê sklepem z cz´Êciami
Nie pozostawiaç zu˝ytego oleju w miejscach, do których majà dost´p dzieci.
W celu unikni´cia ryzyka powa˝nego uszkodzenia silnika
Poziom oleju w silniku nale˝y regularnie kontrolowaç.
Podczas wymiany oleju silnikowego
Nie dopuszczaç do rozlania oleju na elementy samochodu.
Nie wlewaç oleju powy˝ej poziomu maksymalnego, poniewa˝ jest to szkodliwe
dla silnika.
Po ka˝dym dolaniu oleju sprawdziç jego poziom za pomocà miarki.
Korek wlewu oleju powinien byç prawid∏owo dokr´cony.
41 IS200t OM53D19E B 9/9/15 9:16 Page 444

Obj´toÊç oleju (przy wymianie – przybli˝ona*)
Z filtrem 4,6 L
Bez filtra 4,3 L
*: Obj´toÊç oleju jest przybli˝onà wartoÊcià potrzebnà do wymiany. Poziom oleju
nale˝y sprawdzaç miarkà po wczeÊniejszym rozgrzaniu i wy∏àczeniu silnika
oraz odczekaniu ponad 5 minut.
Dobór oleju silnikowego
Silnik samochodu jest fabrycznie nape∏niony olejem „Toyota Genuine
Motor Oil SAE 0W-20 do silników benzynowych turbodo∏adowanych
o ma∏ej pojemnoÊci”. Zalecane jest stosowanie oleju silnikowego „Toyota
Genuine Motor Oil SAE 0W-20 do silników benzynowych turbodo∏adowa-
nych o ma∏ej pojemnoÊci” lub innego o odpowiednim gatunku i lepkoÊci.
Gatunek oleju:
„Toyota Genuine Motor Oil SAE 0W-20 do silników benzynowych turbodo-
∏adowanych o ma∏ej pojemnoÊci” lub olej API ze specyfikacjà SL „Energy-
Conserving”, SM „Energy-Conserving”, SN „Resource-Conserving” lub olej
wielosezonowy z certyfikatem ILSAC.
LepkoÊç oleju:
SAE 0W-20 i 5W-30
Zalecana lepkoÊç oleju (SAE):
Silnik samochodu jest fabrycznie
nape∏niony olejem „Toyota Genu-
ine Motor Oil SAE 0W-20 do sil-
ników benzynowych turbodo∏a-
dowanych o ma∏ej pojemnoÊci”,
zapewniajàcym najni˝sze zu˝y-
cie paliwa i dobre w∏asnoÊci roz-
ruchowe w niskich temperaturach.
Je˝eli olej SAE 0W-20 nie jest do-
st´pny, mo˝na zastosowaç olej
SAE 5W-30. Jednak podczas kolej-
nej wymiany oleju powinien zostaç
zastàpiony olejem SAE 0W-20.
9-1. Dane techniczne567
9
Informacje techniczne
Uk∏ad smarowania silnika
Przewidywany zakres temperatur otoczenia
w okresie do nast´pnej wymiany oleju.
Zalecana
41 IS200t OM53D19E B 9/9/15 9:17 Page 567

Mechanizm ró˝nicowy jest fabrycznie nape∏niony olejem „Toyota Genuine Differential
Gear Oil”.
Nale˝y stosowaç wy∏àcznie olej „Toyota Genuine Differential Gear Oil” lub spe∏niajàcy
powy˝sze kryteria odpowiednik. W celu uzyskania szczegó∏owych informacji nale˝y
skontaktowaç si´ z autoryzowanà stacjà obs∏ugi Lexusa lub innym specjalistycznym
warsztatem.
*
1: Minimalna odleg∏oÊç od pod∏ogi peda∏u naciÊni´tego si∏à 500 N przy pracu-
jàcym silniku.
*
2: Skok peda∏u hamulca postojowego naciÊni´tego si∏à 300 N.
9-1. Dane techniczne571
9
Informacje techniczne
Mechanizm ró˝nicowy
Obj´toÊç oleju 1,35 L
Rodzaj i lepkoÊç olejuToyota Genuine Differential Gear Oil LT
75W-85 GL-5 lub odpowiednik
Luz na kole kierownicy Poni˝ej 30 mm
Uk∏ad hamulcowy
Uk∏ad kierowniczy
Zapas odleg∏oÊci peda∏u
od pod∏ogi*1107 mm (min.)
Skok peda∏u hamulca
postojowego*
27–10 klikni´ç Skok ja∏owy peda∏u1,0–2,0 mm
Rodzaj p∏ynuSAE J1703 lub FMVSS No. 116 DOT 3 lub,
SAE J1704 lub FMVSS No. 116 DOT 4
41 IS200t OM53D19E B 9/9/15 9:17 Page 571