audio Lexus IS200t 2016 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

4095-6. Использование внешнего устройства
5
Система Lexus Display Audio
IS200t_ER(OM53D24R) ●
Совместимость файлов ААС
• Совместимые стандарты
MPEG4/AAC-LC
• Совместимые частоты дискретизации
11,025/12/16/22,05/24/32/44,1/48 kHz ( кГц)
• Совместимые скорости передачи битов
16-320 (kbps ( кбит/с ))
• Совместимые режимы каналов : Канал 1 и канал 2
● Имена файлов
Тол ь к о файлы с расширением .mp3, .wma или .m4a могут быть распознаны как
файлы MP3/WMA/ ААС и воспроизведены .
● Тэги ID3, WMA и AAC
К файлам MP3 могут добавляться теги ID3, позволяющие записывать название
дорожки , имя исполнителя и т . д .
Система совместима с ID3 Вер. 1.0, 1.1, и с тэгами версии 2.2, 2.3 ID3.
( Количество символов основано на ID3 версии 1.0 и 1.1.)
К WMA- файлам можно добавлять тэги WMA. Это позволяет записывать
название дорожки и имя исполнителя так же , как с использованием тегов ID3.
К ААС -файлам можно добавлять тэги ААС . Это позволяет записывать
название дорожки и имя исполнителя так же , как с использованием тегов ID3.
● Воспроизведение MP3, WMA и ААС
• Если подключено устройство , содержащее MP3, WMA или ААС файлы , то
все файлы на USB накопителе будут проверены . После окончания проверки
файлов проигрывается первый файл MP3, WMA или ААС . Чтобы проверка
файла закончилась быстрее , мы рекомендуем не включать никакие файлы ,
кроме MP3, WMA или ААС файлов или не создавать ненужных папок .
• Когда подключен модуль памяти USB и в качестве источника звука выбран
режим модуля памяти USB, модуль памяти USB начнет воспроизведение
первого файла в первой папке . Если то же устройство было отключено , а
затем снова подключено (и содержимое не было изменено ), то USB
устройство возобновит воспроизведение с места , воспроизводимого
последний раз .
● Расширения
Если расширения файлов .mp3, .wma и .m4a используются для файлов ,
отличных от MP3, WMA и ААС файлов , то они будут пропущены (не
воспроизведены ).
● Воспроизведение
• Чтобы воспроизводить файлы MP3 с устойчиво хорошим качеством звука ,
мы рекомендуем использовать фиксированную скорость передачи битов не
менее 128 kbps ( кбит/с ) и частоту дискретизации 44,1 kHz (кГц).
• На рынке имеется широкое разнообразие свободно распространяемого
программного обеспечения для кодирования MP3-, WMA- и ААС -файлов . В
зависимости от статуса кодирования и формата файла в начале
воспроизведения может слышаться звук плохого качества или шум . В
некоторых случаях воспроизведение может быть вообще невозможно .
• Microsoft, Windows и Windows Media являются зарегистрированными
торговыми марками Microsoft Corporation в США и других странах .

4115-6. Использование внешнего устройства
5
Система Lexus Display Audio
IS200t_ER(OM53D24R)
→стр . 367
При нажатии кнопки “MEDIA” отобразится главный экран из любого
экрана выбранного источника .
■Экран меню
→ стр . 383
■Упра вле ние портативными проигрывателями , подключенными к
аудиосистеме
Громкость можно настроить с помощью устройств управления звуком
автомобиля . Все остальные регулировки можно производить на самом
портативном проигрывателе .
■ При использовании портативного проигрывателя , подключенного к розетке
для электроприборов
Во время воспроизведения может быть слышен шум . Воспользуйтесь
источником питания портативного проигрывателя .
Использование порта AUX
Чтобы использовать AUX-порт, подсоедините портативный
проигрыватель , нажмите кнопку “MEDIA” или выберите “AUX”
или “A/V” на экране “Источник ”.
Подключение портативного плеера
Гл а в н ы й экран

413
5
Система Lexus Display Audio
IS200t_ER(OM53D24R)
5-7. Подключение устройства Bluetooth®
Шаги для использования устройств с
интерфейсом Bluetooth
®
Следующее может быть выполнено с помощью беспроводной
связи Bluetooth®:
■Портативным аудио плеером можно управлять и
воспроизводить через дисплей аудиосистемы
■Можно выполнять звонки по системе громкой связи с
помощью мобильного телефона
Для использования беспроводного соединения ,
зарегистрируйте и подключите устройство с интерфейсом
Bluetooth
®, выполняя следующие операции .

4155-7. Подключение устройства Bluetooth®
5
Система Lexus Display Audio
IS200t_ER(OM53D24R)
Перейдите к “ Настройка Bluetooth*”: → “ Настройка ” →
“Bluetooth
*”
*: Bluetooth является зарегистрированной торговой маркой Bluetooth SIG, Inc.
■При отображении экрана “Настройка Bluetooth*” с экрана “Аудио Bluetooth*”
Отобразите экран “Аудио Bluetooth*”. ( →стр . 376)
Переместите контроллер влево и выберите “Подсоединить ”.
■ При отображении экрана “Настройка Bluetooth*” с главного экрана
телефона
Откройте главный экран телефона . (→ стр . 427)
Переместите контроллер влево и выберите “Подсоединить телефон ”.
*: Bluetooth является зарегистрированной торговой маркой компании Bluetooth
SIG, Inc.
Экран “Настройка Bluetooth*”
1
2
1
2

4175-7. Подключение устройства Bluetooth®
5
Система Lexus Display Audio
IS200t_ER(OM53D24R)
Перейдите к “ Настройка Bluetooth*”: → “ Настройка ” →
“Bluetooth
*”
Переместите контроллер влево , а затем выберите “Уд а л и т ь
устройство ”.
Выберите устройство для удаления .
*: Bluetooth является зарегистрированной торговой маркой Bluetooth SIG, Inc.
Удаление устройства с Bluetooth®
1
2
3

4195-7. Подключение устройства Bluetooth®
5
Система Lexus Display Audio
IS200t_ER(OM53D24R)
Когда портативный аудио плеер находится в режиме ожидания
соединения , он будет присоединен автоматически при переводе
замка запуска двигателя в режим ACCESSORY или IGNITION ON.
Включите портативный плеер и подключите его к аудиосистеме
Bluetooth
®.
Перейдите к “ Настройка Bluetooth*”: → “ Настройка ” →
“Bluetooth
*”
Выберите устройство для подключения .
Выберите “Подсоединить все” или “Подсоединить как
аудиоплеер ”.
Если нужное устройство Bluetooth
® не отображается ,
зарегистрируйте устройство . (→ стр . 416)
*: Bluetooth является зарегистрированной торговой маркой Bluetooth SIG, Inc.
Подключение аудиоплеера Bluetooth®
Доступны 2 настройки соединения портативного аудиоплеера :
подключение из автомобиля и подключение из портативного
плеера .
Метод подключения установлен на “Автомобиль ”
Метод подключения установлен на “Устройство ”
1
2
3

4215-7. Подключение устройства Bluetooth®
5
Система Lexus Display Audio
IS200t_ER(OM53D24R)
■Повторное подключение телефона с интерфейсом Bluetooth®
Если система не может установить соединение из -за слишком слабого сигнала ,
когда замок запуска двигателя находится в режиме ACCESSORY или IGNITION
ON, система автоматически повторит попытку подключения .
Если телефон выключен , система не производит повторных попыток
подключения . В этом случае необходимо подключиться вручную или заново
выбрать телефон .
■ Подключение телефона во время работы аудиосистемы Bluetooth
®
●Аудиосистема Bluetooth® временно приостановит работу .
● Для подключения может потребоваться время .

4235-7. Подключение устройства Bluetooth®
5
Система Lexus Display Audio
IS200t_ER(OM53D24R)
Перейдите к “ Настройка Bluetooth*”: → “ Настройка ” →
“Bluetooth
*”
Переместите контроллер влево , а затем выберите “Системные
настройки ”.
Выберите , чтобы включить /
выключить функцию
Bluetooth
®.
Изменить имя устройства .
Изменить PIN-код.
Вы можете изменить PIN-code,
который используется для
регистрации устройств Bluetooth
®
в системе .
Адрес устройства
Выберите для включения
или выключения
отображения состояния
телефона
Вы можете настроить систему на отображение дисплея подтверждения
состояния при подключении телефона .
Выберите для включения или выключения отображения
состояния аудио плеера
Вы можете настроить систему на отображение дисплея подтверждения
состояния при подключении аудиоплеера .
Профиль совместимости системы
*: Bluetooth является зарегистрированной торговой маркой Bluetooth SIG, Inc.
Подробные настройки Bluetooth®
Можно подтвердить и изменить подробные настройки
Bluetooth®.
Как проверить и изменить подробные настройки
Bluetooth
®
1
2
1
2
3
4
5
6
7

425
5
Система Lexus Display Audio
IS200t_ER(OM53D24R)
5-8. Bluetooth® Аудио
Если устройство с Bluetooth® нельзя подключить , проверьте
состояние подключения на экране “Аудио Bluetooth*”. Если
устройство не подключено , либо зарегистрируйте либо
подсоедините устройство снова . (→ стр . 418, 419)
*: Bluetooth является зарегистрированной торговой маркой Bluetooth SIG, Inc.
Можно проверить индикаторы такие как сила сигнала и уровень
заряда батареи на экране .
Состояние подключения
Зарядка батареи
В зависимости от типа
используемого портативного
аудиоплеера некоторые
заголовки могут не отображаться .
Прослушивание из аудиоустройства
Bluetooth
®
Аудиосистема с интерфейсом Bluetooth® позволяет
пользователю прослушивать музыку , воспроизводимую на
портативном плеере , через динамики автомобиля с помощью
устройства беспроводной связи .
Экран состояния
1
2
ИндикаторыУс л о в и я
Состояние подключенияХорошее Не подключен
Зарядка батареиПолный Пустой

427
5
Система Lexus Display Audio
IS200t_ER(OM53D24R)
5-9. Телефон с интерфейсом Bluetooth®
Перед тем , как сделать звонок , проверьте состояние соединения ,
заряд батареи , зону звонка и уровень сигнала . (→ стр . 429)
Если устройство Bluetooth
® не может быть подключено , проверьте
состояние соединения . Если устройство не подключено , либо
зарегистрируйте либо подсоедините устройство снова .
( → стр . 418, 420)
Для отображения экрана , показанного ниже , нажмите переключатель
на рулевом колесе или выберите “Тел е ф о н ” на экране “МЕНЮ ”.
Имя телефона
Состояние подключения
Bluetooth
® ( → стр . 429)
Отобразить экран памяти
истории звонков (→ стр . 432)
Отобразить экран закладок
( → стр . 432)
Отобразить экран контактов (→ стр . 430)
Отобразить экран цифровой клавиатуры (→ стр . 430)
Отображение экрана входящих сообщений (→ стр . 437)
Использование телефона с интерфейсом
Bluetooth
®
Система громкой связи позволяет пользоваться мобильным
телефоном , не касаясь его .
Данная система поддерживает Вluetooth
®. Bluetooth® - это
интерфейс беспроводной передачи данных , обеспечивающий
беспроводное подсоединение мобильного телефона к системе
громкой связи и исходящую /входящую связь .
Гл а в н ы й экран телефона
1
2
3
4
5
6
7