ESP Lexus IS200t 2017 Instrukcja Obsługi (in Polish)

8-2. Post´powanie w sytuacjach awaryjnych555
8
Sytuacje awaryjne
Lampka
ostrzegawczaOpis/Znaczenie
Lampka ostrzegawcza uk∏ad zapobiegajàcego blokowaniu kó∏ podczas
hamowania (ABS)
Sygnalizuje usterk´ nast´pujàcych podzespo∏ów:
• Uk∏adu ABS; lub
• Uk∏adu wspomagania hamowania awaryjnego.
Nale˝y niezw∏ocznie zleciç autoryzowanej stacji obs∏ugi Lexusa
lub innemu specjalistycznemu warsztatowi sprawdzenie samochodu.
Lampka ostrzegawcza elektrycznego wspomagania w uk∏adzie kierow-
niczym (sygna∏ ostrzegawczy)
Sygnalizuje usterk´ elektrycznego wspomagania uk∏adu kierowniczego
(EPS).
Nale˝y niezw∏ocznie zleciç autoryzowanej stacji obs∏ugi Lexusa
lub innemu specjalistycznemu warsztatowi sprawdzenie samochodu.
Lampka kontrolna uk∏adu ostrzegania o zje˝d˝aniu z pasa ruchu (LDA)
Gdy lampka kontrolna uk∏adu LDA Êwieci si´:
Sygnalizuje usterk´ uk∏adu ostrzegania o zje˝d˝aniu z pasa ruchu z kon-
trolà kierownicy (LDA)
Sprawdziç komunikat ostrzegawczy na wyÊwietlaczu wielofunkcyj-
nym (
S. 560)
Gdy lampka kontrolna LDA miga:
Sygnalizuje, ˝e samochód zje˝d˝a w pasa ruchu (gdy uk∏ad LDA
[uk∏ad ostrzegania o zje˝d˝aniu z pasa ruchu z kontrolà kierownicy]
dzia∏a)
Nale˝y sprawdziç otoczenie samochodu i wróciç na Êrodek pasa
ruchu. Lampka ostrzegawcza hamulca postojowego (sygna∏ ostrzegawczy)*
1
Sygnalizuje, ˝e uruchomiony jest hamulec postojowy.
Zwolniç hamulec postojowy.
(w niektórych
wersjach)
65 IS200t OM53D77E B 29/12/16 11:20 Page 555

8-2. Post´powanie w sytuacjach awaryjnych567
8
Sytuacje awaryjne
Komunikat ostrzegawczy Opis/Znaczenie
Sygnalizuje usterk´ nast´pujàcych podzespo∏ów:
• Uk∏adu poduszek powietrznych; lub
• Uk∏adu napinaczy pasów bezpieczeƒstwa.
Rozlega si´ równie˝ sygna∏ ostrzegawczy.
W takiej sytuacji nale˝y jak najszybciej skontaktowaç
si´ z autoryzowanà stacjà obs∏ugi Lexusa lub innym
specjalistycznym warsztatem.
Sygnalizuje usterk´ nast´pujàcych podzespo∏ów:
•Uk∏adu ABS; lub
•Uk∏adu wspomagania hamowania awaryjnego.
Rozlega si´ równie˝ sygna∏ ostrzegawczy.
W takiej sytuacji nale˝y jak najszybciej skontaktowaç
si´ z autoryzowanà stacjà obs∏ugi Lexusa lub innym
specjalistycznym warsztatem.
Sygnalizuje, ˝e temperatura p∏ynu w uk∏adzie ch∏odzenia
silnika jest zbyt wysoka.
Rozlega si´ równie˝ sygna∏ ostrzegawczy.
S. 662
65 IS200t OM53D77E B 29/12/16 11:20 Page 567

8-2. Post´powanie w sytuacjach awaryjnych575
8
Sytuacje awaryjne(Miga)
Komunikat ostrzegawczy Opis/Znaczenie
Sygnalizuje jednoczesne naciskanie peda∏u przyspieszenia
i peda∏u hamulca zasadniczego.
Zwolniç peda∏ przyspieszenia lub peda∏ hamulca za-
sadniczego.
Sygnalizuje zbyt niski poziom p∏ynu do spryskiwaczy.
Uzupe∏niç p∏yn do spryskiwaczy. Sygnalizuje usterk´ nast´pujàcych podzespo∏ów:
• Uk∏adu automatycznego poziomowania Êwiate∏ g∏ów-
nych; lub
• Uk∏adu automatycznego w∏àczania i wy∏àczania Êwiate∏
drogowych (w niektórych wersjach);
• Âwiate∏ g∏ównych typu LED (w niektórych wersjach).
Rozlega si´ równie˝ sygna∏ ostrzegawczy.
W takiej sytuacji nale˝y skontaktowaç si´ z autoryzo-
wanà stacjà obs∏ugi Lexusa lub innym specjalistycznym
warsztatem.
Sygnalizuje usterk´ uk∏adu rozpoznawania znaków dro-
gowych (RSA).
Rozlega si´ równie˝ sygna∏ ostrzegawczy.
Nale˝y wtedy zleciç autoryzowanej stacji obs∏ugi
Lexusa lub innemu specjalistycznemu warsztatowi
sprawdzenie samochodu.
(w niektórych wersjach)
65 IS200t OM53D77E B 29/12/16 11:20 Page 575

óWersje z uk∏adem „Stop & Start”
Nacisnàç przycisk , aby wy∏àczyç uk∏ad
kontroli nap´du (TRC).
8-2. Post´powanie w sytuacjach awaryjnych627
8
Sytuacje awaryjne
Podczas prób uwolnienia samochodu
Podczas prób uwolnienia samochodu poprzez naprzemienne ruszanie do przo-
du i do ty∏u, w pobli˝u nie mogà znajdowaç si´ ˝adne inne pojazdy, obiekty ani
osoby. Gdy ko∏a odzyskajà przyczepnoÊç, samochód mo˝e nagle ruszyç do
przodu lub do ty∏u. Nale˝y zachowaç maksymalnà ostro˝noÊç.
Podczas przestawiania dêwigni skrzyni biegów
Nie nale˝y zmieniaç po∏o˝enia dêwigni skrzyni biegów przy wciÊni´tym pedale
przyspieszenia.
Mo˝e to spowodowaç gwa∏towne ruszenie samochodu i doprowadziç do wypadku,
w którym mo˝e dojÊç do Êmierci lub powa˝nych obra˝eƒ cia∏a.
W celu ograniczenia ryzyka uszkodzenia skrzyni biegów i innych podzespo∏ów
Nie dopuszczaç do wirowania tylnych kó∏ w miejscu i nie naciskaç peda∏u
przyspieszenia mocniej, ni˝ jest to konieczne.
Je˝eli opisane powy˝ej próby uwolnienia samochodu oka˝à si´ nieskuteczne,
dobrze jest spróbowaç innych rozwiàzaƒ, na przyk∏ad holowania.
65 IS200t OM53D77E B 29/12/16 11:21 Page 627

Zmiany ustawieƒ nale˝y dokonywaç, gdy samochód jest zaparkowany w bez-
piecznym miejscu i dêwignia skrzyni biegów ustawiona jest w po∏o˝eniu P.
Ustawienia, które mogà zostaç zmienione przy u˝yciu zdalnego sterow-
nika dotykowego lub sterownika systemu audio z ekranem (w niektórych
wersjach)
óWersje ze zdalnym sterownikiem dotykowym
Nacisnàç przycisk „MENU” zdalnego sterownika dotykowego.
Wybraç na ekranie „Menu”, a nast´pnie wybraç .
Mo˝liwe jest dokonywanie zmian wielu ustawieƒ. Szczegó∏owe informacje
zawiera lista ustawieƒ podlegajàcych zmianie.
Szczegó∏owe informacje dotyczàce zdalnego sterownika dotykowego
znajdujà si´ w „Instrukcji obs∏ugi systemu nawigacji i systemu multimedial-
nego”
óWersje ze sterownikiem systemu audio z ekranem
Nacisnàç przycisk „MENU” na ekranie sterownika systemu audio.
Wybraç polecenie „Konfiguracja” na ekranie „MENU”, a nast´pnie
wybraç polecenie „Samochód”.
Mo˝liwe jest dokonywanie zmian wielu ustawieƒ. Szczegó∏owe informacje
zawiera lista ustawieƒ podlegajàcych zmianie.
Ustawienia, które mogà zostaç zmienione przy u˝yciu prze∏àczników
sterowania zespo∏u wskaêników
S. 107
2
1
2
1
9-1. Dane techniczne641
9
Informacje techniczne
Funkcje podlegajàce zmianie ustawieƒ
Funkcje i dost´pne ustawienia
Ró˝norodne elektronicznie sterowane funkcje w tym samochodzie majà
mo˝liwoÊç zmiany ustawieƒ niektórych parametrów. Ustawienia te mo˝na
zmieniaç przy u˝yciu prze∏àczników sterowania zespo∏u wskaêników, zdal-
nego sterownika dotykowego lub sterownika systemu audio z ekranem
bàdê te˝ ich programowanie mo˝e byç przeprowadzane w autoryzowanej
stacji obs∏ugi Lexusa lub innym specjalistycznym warsztacie.
65 IS200t OM53D77E B 29/12/16 11:21 Page 641

Alfabetyczny wykaz hase∏674
Zabezpieczenie dost´pu
do baga˝nika ...............................137
Zabezpieczenie drzwi przy
przewo˝eniu dzieci......................132
Zabezpieczenie przed kradzie˝à
Autoalarm ...........................................81
Ca∏kowita blokada zamków.........80
Czujnik ruchu w kabinie i czujnik
przechy∏u .........................................84
Elektroniczna blokada rozruchu ...75
Zaczepy
Haczyki do zawieszania ubraƒ ...479
Uchwyty do mocowania
dywaników pod∏ogowych ..........32
Zaczepy do mocowania
baga˝u ..........................................472
Zaczepy do mocowania baga˝u....472
Zag∏ówki ..........................................166
Zas∏ona
Zas∏ona okna dachowego .........182
Zas∏ona tylnej szyby .....................477
Zas∏ona tylnej szyby.......................477
Dzia∏anie .........................................477
Dzia∏anie po∏àczone z biegiem
wstecznym ....................................477
Zdalna obs∏uga telefonu
komórkowego...............................405
Zdalny sterownik dotykowy* ........444
Zegar ...............................................475Zespó∏ wskaêników
Lampki kontrolne ...............................90
Lampki ostrzegawcze .....................89
Prze∏àczanie wyÊwietlacza ...........95
Regulacja intensywnoÊci
podÊwietlenia wskaêników .........96
Wskaêniki i liczniki ...........................93
WyÊwietlacz wielofunkcyjny..........97
Zewn´trzne lusterka wsteczne ......173
Dzia∏anie po∏àczone z biegiem
wstecznym ....................................175
Monitorowanie martwych pól
widocznoÊci (BSM)....................324
Pami´ç ustawienia lusterek ..........161
Regulacja i sk∏adanie ...................173
Usuwanie zaparowania
zewn´trznych lusterek
wstecznych ...................................458
Zintegrowany uk∏ad stabilizacji
ruchu pojazdu (VDIM).................341
Zmywacze Êwiate∏ g∏ównych ........226
Znacznik granicznej pr´dkoÊci
obrotowej silnika.............................95
Zu˝ycie paliwa
Chwilowe zu˝ycie paliwa...........116
Ârednie zu˝ycie
paliwa.......................116, 117, 119
Z
65 IS200t OM53D77E B 29/12/16 11:21 Page 674