startování Lexus IS200t 2017 Návod k obsluze (in Czech)

1263-1. Informace o klíčích
IS200t_EE(OM53D77CZ)
UPOZORNĚNÍ
■Abyste zabránili poškození klíče
●Neupusťte klíče na zem, nevystavujte je silným nárazům ani je neohýbejte.
●Nevystavujte klíče na dlouhou dobu vysokým teplotám.
●Klíče nenamáčejte nebo je nečistěte v ultrazvukové lázni atd.
●Nepřipevňujte na klíče kovové nebo magnetické materiály ani nedávejte klíče do blíz-
kosti takových materiálů.
●Nerozebírejte klíče.
●Nepřipevňujte nálepky nebo cokoliv jiného na povrch elektronického klíče.
●Neumísťujte klíče do blízkosti předmětů, které produkují magnetická pole, jako jsou
TV přijímače, audiosystémy, indukční varné desky, nebo zdravotnických elektrických
zařízení, jako jsou nízkofrekvenční terapeutická zařízení.
■Nošení elektronického klíče u sebe
Noste elektronický klíč 10 cm nebo dále od elektrických zařízení, která jsou zapnutá.
Radiové vlny vysílané z elektrických zařízení v dosahu 10 cm od elektronického klíče
mohou klíč rušit, čímž způsobí, že klíč nebude fungovat správě.
■V případě poruchy systému bezklíčového nastupování a startování nebo jiných pro-
blémů s klíčem
Zavezte vozidlo se všemi elektronickými klíči dodanými k vašemu vozidlu, včetně kar-
tového klíče, ke kterémukoliv autorizovanému prodejci nebo do servisu Lexus, nebo
do kteréhokoliv spolehlivého servisu.

1293-2. Otevírání, zavírání a zamykání dveří a kufru
3
Ovládání jednotlivých komponentů
IS200t_EE(OM53D77CZ)
■Signalizace činnosti
Varovná světla bliknou, aby signalizoval a, že dveře byly zamknuty/odemknuty.
(Zamknuto: 1krát; Odemknuto: 2krát)
Zazní bzučák, aby signalizoval, že ok na a střešní okno jsou v činnosti.
■Zabezpečovací funkce
Pokud nejsou otevřeny dveře během přibližně 30 sekund po odemknutí vozidla, zabez- pečovací funkce automaticky vozidlo opět zamkne.
■Ovládání uvítacího osvětlení
Pokud je spínač světel v polo ze "AUTO", přední obrysová, koncová světla a osvětlení re- gistrační značky se v noci automaticky za pnou, když jsou dveře odemknuty použitím
funkce nastupování nebo bezdrátovým dálkovým ovládáním.
■Když dveře nelze zamknout zamykacím senz orem na horní části kliky dveří (vozidla s funkcí nastupování)
■Bzučák zámků dveří
Pokud se pokoušíte zamknout dveře, když dv eře nejsou úplně zavřeny, bzučák zní ne- přerušovaně 5 sekund. Abyste bzučák zastavili, úplně zavřete dveře a zamkněte vozidlo
ještě jednou.
■Nastavení alarmu (je-li ve výbavě)
Zamčením dveří se systém alarmu nastaví. ( S. 81)
■Pokud systém bezklíčového nastupování a startování nebo bezdrátové dálkové ovládá-
ní nefunguje správně
Použijte mechanický klíč, abyste zamkli a odemkli dveře. (S. 615)
Pokud je baterie klíče vybitá, vyměňte ji za novou. ( S. 527)
Pokud se dveře nezamknou, i když se dotknete horní oblasti senzoru, zk uste se dotknout sou-
časně horní a spodní oblasti senzoru.

1343-2. Otevírání, zavírání a zamykání dveří a kufru
IS200t_EE(OM53D77CZ)
■Systém uvolnění zámků dveří s detekcí nárazu
V případě, že vozidlo dostane silný náraz, všechny dveře se odemknou. V závislosti na
síle nárazu nebo typu nehody však systém nemusí fungovat.
■Použití mechanického klíče
Dveře mohou být také zamknuty a odemknuty pomocí mechanického klíče. (S. 615)
■Podmínky ovlivňující činnost systému bezklíčového nastupování a startování nebo bez-
drátového dálkového ovládání
S. 143
■Přizpůsobení
Nastavení (např. funkce odemykání použitím klíče) může být změněno.
(Přizpůsobitelné funkce: S. 641)
VÝSTRAHA
■Abyste zabránili nehodě
Během jízdy s vozidlem dodržujte následující pokyny.
Jejich nedodržení může vést k otevření dveří a vypadnutí cestujících z vozidla, s násled-
kem smrtelného nebo vážného zranění.
●Ujistěte se, že jsou všechny dveře řádně zavřeny.
●Netahejte během jízdy za vnitřní kliku dveří.
Dávejte pozor hlavně u předních dveří, protože tyto dveře se mohou otevřít, i když
jsou vnitřní zamykací tlačítka v uzamknuté poloze.
●Zajistěte dětské pojistky zadních dveří, pokud sedí na zadních sedadlech děti.

1383-2. Otevírání, zavírání a zamykání dveří a kufru
IS200t_EE(OM53D77CZ)
■Osvětlení kufru
Když je otevřen kufr, rozsvítí se osvětlení kufru.
■Funkce bránící uzamknutí kufru, pokud je elektronický klíč uvnitř
●Když jsou všechny dveře zamknuty, zavřením víka kufru s elektronickým klíčem pone-
chaným uvnitř kufru se rozezní alarm.
V tom případě může být víko kufru otevřeno stisknutím uvolňovacího tlačítka kufru na
víku kufru.
●Pokud je ponechán v kufru náhradní elektronický klíč, když jsou zamknuty všechny dve-
ře, aktivuje se funkce bránící uzamknutí klíče, takže kufr je možné otevřít. Abyste pře-
dešli krádeži, vezměte všechny elektronické klíče s sebou, když opouštíte vozidlo.
●Pokud je ponechán v kufru elektronický klíč, když jsou zamknuty všechny dveře, klíč
nemusí být detekován v závislosti na poloze klíče a podmínkách okolních rádiových vln.
V tom případě nemůže být funkce bránící uzamknutí klíče aktivována, což způsobí, že
se dveře zamknou, když je kufr zavřen. Před zavřením kufru zkontrolujte, kde se klíč
nachází.
●Funkce bránící uzamknutí klíče nemůže být aktivována, pokud jsou kterékoliv z dveří
odemknuty. V tom případě otevřete kufr použitím otvírače kufru.
■Použití mechanického klíče
Kufr může být také otevřen použitím mechanického klíče. (S. 615)
■Pokud systém bezklíčového nastupování a startování nebo bezdrátové dálkové ovládá-
ní nefunguje správně
Použijte mechanický klíč, abyste odemkli kufr. (S. 615)
Pokud je baterie klíče vybitá, vyměňte ji za novou. (S. 527)
■Když ponecháváte klíč od vozidla obsluze parkoviště
S. 124
■Přizpůsobení
Ovládání odemykání kufru může být změněno. (Přizpůsobitelné funkce: S. 641)

1413-2. Otevírání, zavírání a zamykání dveří a kufru
3
Ovládání jednotlivých komponentů
IS200t_EE(OM53D77CZ)
●Zamknutí a odemknutí dveří (vozidla s funkcí nastupování) (S. 128)
●Otevření kufru (vozidla s funkcí nastupování) (S. 135)
●Startování motoru (S. 204)
■Umístění antén
■Účinný dosah (oblasti, ve kterých je detekován elektronický klíč)
Systém bezklíčového nastupování a startování
Pokud máte elektronický klíč (včetně kartového klíče) u sebe, například
v kapse, mohou být provedeny následující činnosti. Řidič by měl nosit elektro-
nický klíč vždy u sebe.
Antény vně kabiny
(vozidla s funkcí nastupování)
Antény uvnitř kabiny
Anténa uvnitř kufru
Anténa vně kufru
(vozidla s funkcí nastupování)
Když zamykáte nebo odemykáte dveře
(vozidla s funkcí nastupování)
Systém je možné ovládat, když je elektro- nický klíč ve vzdálenosti do cca 0,7 m od
vnější kliky dveří. (Ovládat je možno pouze
ty dveře, které detekují klíč.)
Když otevíráte kufr (v ozidla s funkcí nastu-
pování)
Systém je možné ovládat, kd yž je elektronický klíč ve vzdálenosti do cca 0,7 m
od uvolňovacího tlačítka kufru.
Když startujete motor nebo přepínáte režimy spínače motoru
Systém je možné ovládat, když je elektronický klíč uvnitř vozidla.
1
2
3
4

1423-2. Otevírání, zavírání a zamykání dveří a kufru
IS200t_EE(OM53D77CZ)
■Funkce šetření energie baterie (vozidla s funkcí nastupování)
Funkce šetření energie baterie bude aktivována, aby zabránila vybití baterie elektronic- kého klíče a akumulátoru, když vozidlo není používáno delší dobu.
●V následujících situacích může systému bezklí čového nastupování a startování chvíli tr-
vat, než odemkne dveře.
• Elektronický klíč byl ponech án v oblasti přibližně 2 m od vozidla po dobu 10 minut
nebo déle.
• Systém bezklíčového nastupování a starto vání nebyl používán 5 dní nebo déle.
●Pokud systém bezklíčového nastupování a startování nebyl použit 14 dní nebo déle,
dveře nemohou být odemknuty na žádných dv eřích, kromě dveří řidiče. V tom případě uchopte kliku dveří řidiče, nebo použijte be zdrátové dálkové ovládání nebo mechanic-
ký klíč, abyste odemkli dveře.
■Funkce šetření energie baterie elektronického klíče
Když je nastaven režim šetření energie bateri e, vybíjení baterie je minimalizováno zasta-
vením příjmu radiových vln elektronickým klíčem.
Stiskněte dvakrát při současném stisknutí
a držení . Ověřte, že indikátor elektronic-
kého klíče 4krát blikne.
Když je režim šetření energie baterie nastaven, nemůže být používán sy stém bezklíčového na-
stupování a startování. Pro zrušení této funkce
stiskněte kterékoliv tlač ítko elektronického klíče.

1433-2. Otevírání, zavírání a zamykání dveří a kufru
3
Ovládání jednotlivých komponentů
IS200t_EE(OM53D77CZ)
■Podmínky ovlivňující činnost
Systém bezklíčového nastupování a startování používá slabé radiové vlny. V následují-
cích situacích může být ovlivněna komunikace mezi elektronickým klíčem a vozidlem,
což brání systému bezklíčového nastupování a startování, bezdrátovému dálkovému
ovládání a systému imobilizéru motoru ve správné funkci. (Způsoby řešení: S. 615)
●Když je baterie elektronického klíče vybitá
●V blízkosti TV vysílačů, elektráren, čerpacích stanic, radiových stanic, velkoplošných
obrazovek, letišť nebo zařízení, která generují silné radiové vlny nebo elektrický šum
●Když máte u sebe přenosné rádio, mobilní telefon, bezdrátový telefon nebo jiné bez-
drátové komunikační zařízení
●Když je elektronický klíč v kontaktu s následujícími kovovými předměty nebo je jimi pře-
kryt
• Karty potažené hliníkovou fólií
• Krabičky cigaret, které mají uvnitř hliníkovou fólii
• Kovové peněženky nebo brašny
•Mince
• Ohřívače rukou vyrobené z kovu
• Média, jako jsou disky CD a DVD
●Když jsou poblíž používány jiné bezdrátové klíče (které vysílají radiové vlny)
●Když nosíte elektronický klíč společně s následujícími zařízeními, které vysílají radiové
vlny
• Elektronický klíč jiného vozidla nebo bezdrátový klíč, který vysílá radiové vlny
• Osobní počítače nebo zařízení PDA
• Digitální audio přehrávače
• Přenosné herní systémy
●Pokud je použito tónování oken s obsahem kovů nebo jsou na zadní okno připevněny
kovové předměty

1443-2. Otevírání, zavírání a zamykání dveří a kufru
IS200t_EE(OM53D77CZ)
■Poznámka k funkci nastupování (je-li ve výbavě)
●I když je elektronický klíč v účinném dosahu (oblastech detekce), systém nemusí fungo-
vat správně v následujících případech:
• Elektronický klíč je příliš blízko u okna nebo vnější kliky dveří, u země nebo vysoko,
když jsou zamykány nebo odemykány dveře.
• Elektronický klíč je blízko země nebo vysoko, nebo příliš blízko u středu zadního ná-
razníku, když je otevírán kufr.
●Nenechávejte elektronický klíč na horní části přístrojového panelu nebo blízko kapes
dveří, když vystupujete z vozidla. V závislosti na podmínkách příjmu radiových vln může
být klíč detekován anténou mimo kabinu a dveře bude možné zamknout zvenku, čímž
může dojít k uzamknutí elektronického klíče uvnitř vozidla.
●Dokud je elektronický klíč v účinném dosahu, dveře mohou být kýmkoliv zamknuty
nebo odemknuty. Pro odemknutí vozidla však mohou být použity pouze dveře detekují-
cí elektronický klíč.
●Dveře se mohou odemknout nebo zamknout, pokud je na kliku dveří vylito velké množ-
ství vody, jako například při dešti nebo v myčce, když je elektronický klíč v účinném do-
sahu. (Dveře se automaticky zamknou po přibližně 30 sekundách, pokud nejsou dveře
otevřeny a zavřeny.)
●Pokud je použito bezdrátové dálkové ovládání pro zamknutí dveří, když je elektronický
klíč blízko vozidla, je možné, že se dveře nemusí odemknout pomocí funkce nastupová-
ní. (Pro odemknutí dveří použijte bezdrátové dálkové ovládání.)
●Když se dotýkáte zamykacího nebo odemykacího senzoru v rukavicích, může to bránit
zamknutí nebo odemknutí.
●Pokud je klika dveří mokrá, když je elektronický klíč v účinném dosahu, dveře se mohou
opakovaně zamykat a odemykat. V tom případě postupujte podle následujících ná-
pravných opatření pro umytí vozidla:
• Umístěte elektronický klíč do polohy 2 m nebo dále od vozidla. (Dejte pozor, aby
nedošlo ke krádeži klíče.)
• Nastavte elektronický klíč do režimu šetření energie baterie, abyste zrušili systém
bezklíčového nastupování a startování. (S. 142)
●Pokud je elektronický klíč uvnitř vozidla a klika dveří se namočí při mytí vozidla, na mul-
tiinformačním displeji se může zobrazit hlášení a vně vozidla zazní bzučák. Pro vypnutí
alarmu zamkněte všechny dveře.
●Zamykací senzor nemusí fungovat správně, pokud přijde do kontaktu s ledem, sněhem,
blátem, atd. Očistěte zamykací senzor a zkuste ho použít znovu, nebo použijte zamy-
kací senzor na spodní části kliky dveří.
●Prudké ovládání kliky nebo ovládání kliky ihned po vstupu do účinného dosahu může
bránit odemknutí dveří. Dotkněte se odemykacího senzoru dveří a zkontrolujte, zda
jsou dveře odemknuty předtím, než znovu zatáhnete za kliku dveří.
●Odemykání vozidla může trvat delší dobu, pokud je v účinném dosahu jiný elektronický
klíč.

1453-2. Otevírání, zavírání a zamykání dveří a kufru
3
Ovládání jednotlivých komponentů
IS200t_EE(OM53D77CZ)
■Poznámky k funkci tlačítkového startování
●I když je elektronický klíč v účinném dosahu (oblastech detekce), systém nemusí fungo-
vat správně, když je elektronický klíč na přístrojovém panelu, na zadní odkládací při-
hrádce nebo na podlaze, nebo v kapsách dveří nebo v odkládací schránce, když je
startován motor nebo jsou přepínány režimy spínače motoru.
●I když není elektronický klíč uvnitř vozidla, může být možné nastartovat motor, pokud je
elektronický klíč blízko okna.
■Když se s vozidlem delší dobu nejezdí
●Vozidla s funkcí nastupování: Abyste zabránili krádeži vozidla, nenechávejte elektronic-
ký klíč v dosahu 2 m od vozidla.
●Systém bezklíčového nastupování a startování může být předem deaktivován.
(S. 641)
■Aby systém správně fungoval
●Když ovládáte systém, ujistěte se, že máte elektronický klíč u sebe. Nedávejte elektro-
nický klíč příliš blízko k vozidlu, když ovládáte systém zvenku vozidla.
V závislosti na poloze a uchopení elektronického klíče nemusí být klíč řádně deteko-
ván a systém nemusí správně fungovat. (Alarm se může náhodně vypnout nebo nemu-
sí fungovat funkce ochrany před zamknutím dveří.)
●Nenechávejte elektronický klíč uvnitř zavazadlového prostoru.
Funkce ochrany před uzamčením klíče nemusí fungovat v závislosti na poloze klíče
(blízko rezervního kola [je-li ve výbavě], vnitřní okraj zavazadlového prostoru), podmín-
kách (uvnitř kovového pouzdra, blízko kovových předmětů) a radiových vlnách v okolní
oblasti. (S. 138)
■Když systém bezklíčového nastupování a startování řádně nefunguje
●Zamknutí a odemknutí dveří a otevření kufru: Použijte mechanický klíč. (S. 615)
●Startování motoru: S. 616
■Přizpůsobení
Nastavení (např. systém bezklíčového nastupování a startování) může být změněno.
(Přizpůsobitelné funkce: S. 641)
■Pokud byl systém bezklíčového nastupování a startování deaktivován v přizpůsobeném
nastavení
●Zamknutí a odemknutí dveří a otevření kufru:
Použijte bezdrátové dálkové ovládání nebo mechanický klíč. (S. 128, 136, 615)
●Startování motoru a přepínání režimů spínače motoru:S. 616
●Vypnutí motoru: S. 204

1463-2. Otevírání, zavírání a zamykání dveří a kufru
IS200t_EE(OM53D77CZ)
■Certifikace pro systém bezklíčového nastupování a startování