displej Lexus IS200t 2017 Návod k obsluze (in Czech)

OBSAH2
IS200t_EE(OM53D77CZ)
Pro vaši informaci.........................................8
Jak číst tuto příručku ................................. 10
Jak vyhledat .................................................... 11
Obrazový rejstřík ....................................... 12
1-1. Pro bezpečné používání
Před jízdou....................................... 32
Pro bezpečnou jízdu.................... 34
Bezpečnostní pásy........................ 36
SRS airbagy ...................................... 41
Systém manuálního zapnutí/
vypnutí airbagů............................. 51
Vyskakovací kapota.....................53
Informace pro bezpečnost
dětí....................................................56
Dětské zádržné systémy ............ 57
Instalace dětských sedaček ......65
Opatření týkající se
výfukových plynů ........................ 74
1-2. Zabezpečovací systém
Systém imobilizéru motoru ....... 75
Systém dvojitého zamykání ..... 80
Alarm .................................................. 812. Přístrojová deska
Výstražné kontrolky
a indikátory .................................. 88
Přístroje a ukazatelé .................... 93
Multiinformační displej ............... 97
Informace o spotřebě paliva ....115
3-1. Informace o klíčích
Klíče .................................................. 122
3-2. Otevírání, zavírání a zamykání
dveří a kufru
Dveře ............................................... 128
Kufr.................................................... 135
Systém bezklíčového
nastupování a startování .........141
3-3. Seřízení sedadel
Přední sedadla ............................. 157
Zadní sedadla (sklopný typ) ... 159
Paměť jízdní polohy ......................161
Opěrky hlavy ................................ 166
3-4. Seřízení volantu a zrcátek
Volant............................................... 169
Vnitřní zpětné zrcátko ................ 171
Vnější zpětná zrcátka................ 173
3-5. Otevírání, zavírání oken
a střešního okna
Elektricky ovládaná okna.......... 177
Střešní okno.................................... 181
1Bezpečnost a zabezpečení
2Přístrojová deska
3Ovládání jednotlivých
komponentů

5
1
9 8
7
6 4 3
2
IS200t_EE(OM53D77CZ)
5
5-11. Bluetooth®
Co dělat, když...
(Řešení problémů) .................. 423
Bluetooth
®................................... 426
5-12. Další funkce
Obrazovka "Information" .......433
MirrorLink™ ................................434
USB foto ....................................... 438
Systém hlasových povelů........440
6-1. Základní ovládání obrazovky
Remote Touch
Remote Touch ............................. 444
10,3palcový displej ....................448
6-2. Používání systému klimatizace
Automatický systém
klimatizace ................................ 450
Vyhřívání volantu/
vyhřívání sedadel/
ventilace sedadel.....................463
6-3. Používání osvětlení interiéru
Přehled osvětlení interiéru .....465
• Vnitřní lampičky.................... 466
• Osobní lampičky .................. 4666-4. Používání úložných prostorů
Přehled úložných prostorů ....468
• Odkládací schránka ........... 469
• Schránka v konzole............. 469
• Držáky nápojů/
Držáky lahví............................ 470
Vybavení kufru ............................ 472
6-5. Používání dalšího vybavení
interiéru
Další vybavení interiéru ........... 475
• Sluneční clony ....................... 475
• Kosmetická zrcátka ............ 475
• Hodiny ...................................... 475
• Napájecí zásuvka................. 476
• Opěrka paží ........................... 477
• Zadní sluneční clona........... 477
• Přídržná madla...................... 479
• Háčky na oděvy .................... 479
ERA-GLONASS...................... 480
6Vybavení interiéru

7
1
9 8
7
6 4 3
2
IS200t_EE(OM53D77CZ)
5
9-1. Technické údaje
Údaje o údržbě
(palivo, hladina oleje, atd.) .. 630
Informace o palivu .....................640
9-2. Přizpůsobení
Přizpůsobitelné funkce ............. 641
9-3. Inicializace
Zařízení pro inicializaci .......... 650
Co dělat, když...
(Řešení problémů) ..............................652
Abecední rejstřík....................................656
9Technické údaje vozidla
Rejstřík
Informace týkající se níže uvedeného vybavení u vozidel vybavených 10,3pal-
covým displejem - viz "PŘÍRUČKA PRO UŽIVATELE NAVIGAČNÍHO
A MULTIMEDIÁLNÍHO SYSTÉMU".
• Navigační systém• Audio/video systém
Toyota Motor Europe NV/SA, Avenue du Bourget 60 - 1140 Brussels, Belgium
www.toyota-europe.com

15Obrazový rejstřík
IS200t_EE(OM53D77CZ)
Multiinformační displej. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 97
Zobrazení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 97
Když se zobrazí výstražná hlášení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 560
Parkovací brzda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 217
Zabrzdění/uvolnění . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 217
Pokyny pro zimní sezónu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 347
Výstražný bzučák/hlášení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 560
Páčka směrových světel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 216
Spínač světlometů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 218
Světlomety/přední obrysová světla/koncová světla/
světla pro denní svícení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 218
Zadní mlhové světlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 225
Spínač stěračů a ostřikovačů čelního skla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 226
Použití . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 226
Doplnění kapaliny ostřikovačů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 508
Výstražná hlášení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 575
Spínač varovných světel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 544
Otvírač kufru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 135
Uvolňovací páčka zámku kapoty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 497
Spínač ovládání naklápěcího a vysouvacího volantu . . . . . . . . . . . . . . . .S. 169
Seřízení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 169
Paměť jízdní polohy
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 161
Systém klimatizace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 450
Použití . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 450
Odmlžování zadního okna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 458
Audiosystém*1, 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 352
Audiosystém . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 352
Hands-free systém . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 405
Hlavní spínač otvírače kufru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 137
*1: Je-li ve výbavě
*2: U vozidel s 10,3palcovým displejem - viz "PŘÍRUČKA PRO UŽIVATELE
NAVIGAČNÍHO A MULTIMEDIÁLNÍHO SYSTÉMU".
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

23Obrazový rejstřík
IS200t_EE(OM53D77CZ)
Multiinformační displej. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 97
Zobrazení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 97
Když se zobrazí výstražná hlášení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 560
Parkovací brzda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 217
Zabrzdění/uvolnění . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 217
Pokyny pro zimní sezónu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 347
Výstražný bzučák/hlášení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 560
Páčka směrových světel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 216
Spínač světlometů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 218
Světlomety/přední obrysová světla/koncová světla/
světla pro denní svícení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 218
Zadní mlhové světlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 225
Spínač stěračů a ostřikovačů čelního skla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 226
Použití . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 226
Doplnění kapaliny ostřikovačů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 508
Výstražná hlášení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 575
Spínač varovných světel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 544
Otvírač kufru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 135
Uvolňovací páčka zámku kapoty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 497
Spínač ovládání naklápěcího a vysouvacího volantu . . . . . . . . . . . . . . . .S. 169
Seřízení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 169
Paměť jízdní polohy
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 161
Systém klimatizace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 450
Použití . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 450
Odmlžování zadního okna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 458
Audiosystém*1, 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 352
Audiosystém . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 352
Hands-free systém . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 405
Hlavní spínač otvírače kufru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 137
*1: Je-li ve výbavě
*2: U vozidel s 10,3palcovým displejem - viz "PŘÍRUČKA PRO UŽIVATELE
NAVIGAČNÍHO A MULTIMEDIÁLNÍHO SYSTÉMU".
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

841-2. Zabezpečovací systém
IS200t_EE(OM53D77CZ)
●Senzor vniknutí detekuje narušitele nebo pohyb ve vozidle.
●Senzor náklonu detekuje změny naklonění vozidla, např., pokud je vozidlo od-
tahováno.
Tento systém je určen k tomu, aby odstra šil zloděje a zabránil krádeži, ale neza-
ručuje absolutní bezpečnost proti veškerým vniknutím.
■Nastavení senzoru vniknutí a senzoru náklonu
Senzor vniknutí a senzor náklonu bude automaticky nastaven, když je nasta-
ven alarm. ( S. 81)
■Zrušení senzoru vniknutí a senzoru náklonu
Když ponecháváte domácí zvířata nebo jiné pohybující se předměty uvnitř vo-
zidla, zrušte senzor vniknutí a senzor náklonu před nastavením alarmu, proto-
že ty reagují na pohyb uvnitř vozidla.
Vypněte spínač motoru.
Stiskněte spínač zrušení senzoru
vniknutí a senzoru náklonu.
Opětovným stisknutím spínače se
činnost senzoru vniknutí a senzoru
náklonu obnoví.
Při každém zrušení/nastavení senzo-
ru vniknutí se na multiinformačním
displeji na přístrojové desce zobrazí hlášení.
Senzor vniknutí (je-li ve výbavě) / Senzor vniknutí a senzor náklonu
(je-li ve výbavě)
1
2

87
2Přístrojová deska
IS200t_EE(OM53D77CZ)
2. Přístrojová deska
Výstražné kontrolky
a indikátory ...................................88
Přístroje a ukazatelé .................... 93
Multiinformační displej ............... 97
Informace o spotřebě paliva .... 115

942. Přístrojová deska
IS200t_EE(OM53D77CZ)
Hlavní přístroj posunutý doprava
Jednotky použité na přístrojích se mohou lišit v závislosti na cílovém regionu.
Ukazatel teploty chladicí kapaliny motoru
Ukazuje teplotu chladicí kapaliny motoru
Otáčkoměr
Ukazuje otáčky motoru (počet otáček za minutu)
Modely F SPORT: Když je zvolen jízdní režim Sport, obvod otáčkoměru změní barvu
a stupnice otáčkoměru se zvýrazní.
Venkovní teplota
Zobrazuje venkovní teplotu v rozsahu od -40 °C do 50 °C. Indikátor nízké venkovní
teploty se rozsvítí, když je okolní teplota 3 °C nebo nižší.
Multiinformační displej
Ukazuje řidiči různé údaje týkající se vozidla ( S. 97)
Zobrazuje výstražná hlášení v případě poruchy ( S. 560)
Rychloměr
Palivoměr
Indikátor zařazené polohy a převodového stupně ( S. 209)
Zobrazení celkového a denního počítadla kilometrů (S. 112)
1
2
3
4
5
6
7
8

952. Přístrojová deska
2
Přístrojová deska
IS200t_EE(OM53D77CZ)
■Indikátor otáček (modely F SPORT)
Když motor dosáhne nastavených
otáček, na otáčkoměru se zobrazí
kruhový indikátor.
Požadované otáčky motoru, při kte- rých se indikátor otáček začne zob-
razovat, je možné nastavit na na
multiinformačním displeji. ( S. 107)
■Špička otáček (modely F SPORT)
Když otáčky motoru dosáhnou nebo
překročí 5 000 ot/min, na přibližně
0,5 sekundy se zobrazí doznívání
obrazu otáčkoměru na nejvyšších
otáčkách motoru.
■Hlavní přístroj (modely F SPORT)
Posunuje se mezi polohami upro-
střed a vpravo.
Přepínání zobrazení

962. Přístrojová deska
IS200t_EE(OM53D77CZ)
Jas osvětlení přístrojového panelu je možné nastavit.
Tmavší
Jasnější
■Přístroje a displej svítí, když
Spínač motoru je v režimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO.
■Seřízení jasu přístrojového panelu
Úrovně jasu přístrojového panelu, když jsou koncová světla zapnuta a vypnuta, mohou
být seřízeny individuálně. Když je však okol í světlé (ve dne, atd.), zapnutím koncových
světel se jas přístroj ového panelu nezmění.
■Zobrazení venkovní teploty
V následujících situac ích nemusí být zobrazena správná venkovní teplota, nebo změna
zobrazení může trvat déle než normálně.
●Při zastavení nebo jízdě nízkou rychlostí (méně než 20 km/h)
●Když se venkovní teplota náhle změní (při vjezdu/výjezdu z garáže nebo tunelu, atd.)
■Vyskakovací zobrazení
●V některých situacích, např., když je provedeno ovládání spínače, se dočasně na multi-
informačním displeji nebo na obrazovce celkového/denního počítadla kilometrů (mo-
dely F SPORT) zobrazí vyskakovací zobrazení.
●Některá vyskakovací zobrazení mohou být zapnuta nebo vypnuta. ( S. 107)
■Přizpůsobení
Zobrazení přístroje může být přizpůso beno na multiinformačním displeji. (S. 107)
Ovládání osvětlení přístrojového panelu
1
2
UPOZORNĚNÍ
■Abyste zabránili poškození motoru a jeho součástí
●Nenechávejte ručičku otáčkoměru dosáhnout červené oblasti, která signalizuje ma-
ximální otáčky motoru.
●Motor se může přehřívat, po kud je ukazatel teploty chladicí kapaliny v červené ob-
lasti (H). V tom případě ihned vozidlo zast avte na bezpečném místě a až motor úplně
vychladne, zkontrolujte ho. ( S. 622)