telefon Lexus IS200t 2017 Návod k obsluze (in Czech)

OBSAH4
IS200t_EE(OM53D77CZ)
5-1. Základní činnosti
Systém Lexus Display Audio ...352
Spínače audiosystému
na volantu .................................. 358
Zásuvky USB/AUX .................359
5-2. Nastavení
Menu nastavení.......................... 362
Hlavní nastavení..........................363
Nastavení hlasu...........................366
Nastavení obrazovky ............... 367
5-3. Používání audiosystému
Volba zdroje zvuku ...................369
Optimální použití
audiosystému ............................370
Nastavení audiosystému .......... 371
Ovládání obrazovky menu
audiosystému ............................ 375
5-4. Používání rádia
Ovládání rádia.............................378
5-5. Přehrávání audio CD a MP3/
WMA/AAC disků
Ovládání přehrávače CD ..... 380
5-6. Používání externího zařízení
Poslech iPodu ............................. 386
Používání paměťového
zařízení USB ............................ 390
Používání zásuvky AUX .........3955-7. Připojení Bluetooth
®
Postup pro používání
Bluetooth® zařízení ...............396
Registrace Bluetooth
®
zařízení ....................................... 398
Volba Bluetooth
® zařízení ....399
Připojení přehrávače
Bluetooth
® audio................... 400
Připojení Bluetooth
®
telefonu......................................... 401
Zobrazení podrobností
o Bluetooth
® zařízení ...........402
Podrobné nastavení
Bluetooth
®................................403
5-8. Bluetooth
® audio
Poslech Bluetooth
® audio .....404
5-9. Bluetooth
® telefon
Používání Bluetooth
®
telefonu....................................... 405
Uskutečnění volání .................... 407
Příjem volání.................................. 410
Mluvení do telefonu .....................411
Používání zpráv Bluetooth
®
telefonu......................................... 413
Používání spínačů
na volantu .................................... 416
Nastavení Bluetooth
®
telefonu..........................................417
5-10. Telefonní seznam
Nastavení kontaktů .................... 419
Nastavení zpráv.......................... 422
5Systém Lexus Display Audio

9
IS200t_EE(OM53D77CZ)
SRS airbagy a předepínače bezpečnostních pásů ve vašem vozidle obsahují výbušné
chemické látky. Pokud jsou airbagy a předepínače bezpečnostních pásů ponechány ve vozidle při jeho likvidaci, mohou způsobit nehodu , jako je požár. Ujistěte se proto, zda
před likvidací vozidla jsou systémy SRS airbagů a předepínačů bezpečnostních pásů
z vozidla demontovány a zlikv idovány kvalifikovaným servisem nebo autorizovaným pro- dejcem nebo servisem Lexus, nebo kterýmkoliv spolehlivým servisem.
Likvidace vašeho vozidla
Ve vašem vozidle jsou použity baterie a/nebo akumulátory. Nelikvidujte je vyhozením do okolního prostředí, ale využijte vhod né sběrné systémy (Směrnice 2006/66/ES).
VÝSTRAHA
■Všeobecné pokyny pro jízdu
Jízda pod vlivem: Nikdy s vozidlem nejezděte, pokud jste pod vlivem alkoholu nebo léků,
které snižují vaši schopnost ovládat vozidlo. Alkohol a některé léky prodlužují čas reak-
ce, zhoršují úsudek a snižují koordinaci, co ž by mohlo vést k nehodě, při které může dojít ke smrtelným nebo vážným zraněním.
Opatrná jízda: Vždy jezděte opatrně. Předví dejte chyby, které mohou udělat jiní řidiči
nebo chodci, a buďte pozorní, abyste se vyhnuli nehodám.
Nepozornost řidiče: Vždy věnujte řízení vozidla plnou pozornost. Cokoliv, co řidiče
rozptyluje, jako je ovládání nastavení, ho vor do mobilního telefonu nebo čtení, může
vést k havárii s následky sm rti nebo vážného zranění pro vás, vaše spolucestující nebo jiné lidi.
■Všeobecné pokyny týkajíc í se bezpečnosti dětí
Nikdy ve vozidle nenechávejte děti bez dozoru a nikdy nedovolte dětem, aby měly nebo používaly klíč.
Děti by mohly vozidlo nastartovat nebo zařa dit na vozidle neutrál. Je zde také nebez-
pečí, že se děti mohou zranit při hraní s okny, střešním oknem, nebo jiným vybavením vozidla. Navíc, nárůst tepla nebo extrémně nízké teploty uvnitř vozidla mohou být pro
děti smrtelné.

18Obrazový rejstřík
IS200t_EE(OM53D77CZ)
Spínače dálkového ov ládání audiosystému*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 358
Pádlové spínače řazení. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 211
Spínače ovládání přístroje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 100
Tlačítko vzdálenosti mezi vozidly*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 280
Spínač tempomatu*2
Tempomat*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 286
Adaptivní tempomat*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 274
Spínač LDA (Varování před opuštěním jízdního pruhu
s ovládáním řízení)*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 260
Spínač hlasových povelů*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 416
Telefonní spínače*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 416
1
2
3
4
5
6
7
8

26Obrazový rejstřík
IS200t_EE(OM53D77CZ)
Spínače dálkového ov ládání audiosystému*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 358
Pádlové spínače řazení. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 211
Spínače ovládání přístroje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 100
Tlačítko vzdálenosti mezi vozidly*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 280
Spínač tempomatu*2
Tempomat*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 286
Adaptivní tempomat*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 274
Spínač LDA (Varování před opuštěním jízdního pruhu
s ovládáním řízení)*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 260
Spínač hlasových povelů*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 416
Telefonní spínače*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 416
1
2
3
4
5
6
7
8

471-1. Pro bezpečné používání
1
Bezpečnost a zabezpečení
IS200t_EE(OM53D77CZ)
■Když se nafouknou SRS airbagy
●SRS airbagy mohou způsobit lehké odřeniny, popáleniny, pohmožděniny atd. z důvodu
extrémně vysoké rychlosti nafouknutí horkými plyny.
●Ozve se hlasitý hluk a dojde k rozptýlení bílého prášku.
●Části modulu airbagu (náboj volantu, kryt airbagu a nafukovač), stejně jako předních
sedadel, předních a zadních sloupků a bočního čalounění střechy, mohou být několik
minut horké. Airbag samotný může být také horký.
●Čelní sklo může prasknout.
●Vozidla s ERA-GLONASS: Pokud se SRS airbagy nafouknou, systém odešle tísňové
volání* do Telefonního centra tísňového volání (TCTV), oznámí jim polohu vozidla (bez
nutnosti stisknout tlačítko "SOS") a operátor se pokusí mluvit s cestujícími, aby zjistil zá-
važnost tísňové situace a potřebnou pomoc. Pokud nejsou cestující schopni komuniko-
vat, operátor automaticky pokládá volání za naléhavé a pomáhá při vyslání potřebných
záchranných služeb. (S. 480)
*: V některých případech nemusí být volání uskutečněno. (S. 482)
■Podmínky nafouknutí SRS airbagů (čelní SRS airbagy)
●Čelní SRS airbagy se nafouknou v případě nárazu, který překročí mezní úroveň (úro-
veň síly, která odpovídá čelnímu nárazu do pevné překážky, která se nepohybuje ani
nedeformuje, rychlostí přibližně 20 - 30 km/h).
Tato mezní rychlost však bude znatelně vyšší v následujících situacích:
• Pokud vozidlo narazí do předmětu, jako je zaparkované vozidlo nebo dopravní
značka, který se při nárazu může pohybovat nebo deformovat.
• Při kolizi, kdy se vozidlo dostane pod jiné vozidlo, např. kolize, při které předek vozi-
dla "podjede" pod rám nákladního vozidla.
●V závislosti na typu kolize je možné, že se budou aktivovat pouze předepínače bezpeč-
nostních pásů.
■Podmínky nafouknutí SRS airbagů (boční a hlavové SRS airbagy)
●Boční a hlavové SRS airbagy se nafouknou v případě nárazu, který překročí nastave-
nou mezní úroveň (úroveň síly, která odpovídá síle nárazu vozidla o hmotnosti přibližně
1 500 kg do kabiny vozidla ze směru kolmého k orientaci vozidla rychlostí přibližně
20 - 30 km/h).
●Hlavové SRS airbagy se mohou nafouknout také v případě silné čelní kolize.

1253-1. Informace o klíčích
3
Ovládání jednotlivých komponentů
IS200t_EE(OM53D77CZ)
■Když nasedáte do letadla
Když přinášíte elektronický klíč do letadla, zabraňte zmáčknutí jakéhokoliv tlačítka na
elektronickém klíči, pokud jste uvnitř kabiny letadla. Pokud přenášíte elektronický klíč ve
své tašce, atd., ujistěte se, že tlačítka nemohou být nechtěně zmáčknuta. Stisknutí tlačítka
elektronického klíče může způsobit vysílání radiových vln, které by mohly ovlivnit ovládá-
ní letadla.
■Vybití baterie elektronického klíče
●Životnost standardní baterie je 1 až 2 roky. (Životnost baterie kartového klíče je cca rok
a půl.)
●Pokud se baterie vybije, v kabině zazní alarm, když je vypnut motor. (S. 582)
●Protože elektronický klíč neustále přijímá radiové vlny, baterie se vybije, i když není
elektronický klíč používán. Následující příznaky signalizují, že baterie elektronického
klíče může být vybitá. Když je to nezbytné, baterii vyměňte. (S. 527)
• Systém bezklíčového nastupování a startování nebo bezdrátové dálkové ovládání
nefunguje.
• Oblast detekce se zmenšuje.
• LED indikátor na klíči se nerozsvítí.
●Abyste zabránili vážnému poškození elektronického klíče, nenechávejte ho ve vzdále-
nosti do 1 m od následujících elektrických zařízení, která vytvářejí magnetické pole:
• TV přijímače
•Osobní počítače
• Mobilní telefony, bezdrátové telefony a nabíječky baterií
• Nabíječky mobilních telefonů nebo bezdrátových telefonů
• Stolní lampy
• Indukční kuchyňská zařízení
■Výměna baterie
S. 527
■Ověření čísla registrovaného klíče
Čísla klíčů, které jsou již zaregistrovány k vozidlu, je možné ověřit. Pro podrobnosti kon-
taktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis Lexus, nebo kterýkoliv spo-
lehlivý servis.
■Pokud je použit špatný klíč
Zámek se volně protáčí, aby izoloval vnitřní mechanismus.

1433-2. Otevírání, zavírání a zamykání dveří a kufru
3
Ovládání jednotlivých komponentů
IS200t_EE(OM53D77CZ)
■Podmínky ovlivňující činnost
Systém bezklíčového nastupování a startování používá slabé radiové vlny. V následují-
cích situacích může být ovlivněna komunikace mezi elektronickým klíčem a vozidlem,
což brání systému bezklíčového nastupování a startování, bezdrátovému dálkovému
ovládání a systému imobilizéru motoru ve správné funkci. (Způsoby řešení: S. 615)
●Když je baterie elektronického klíče vybitá
●V blízkosti TV vysílačů, elektráren, čerpacích stanic, radiových stanic, velkoplošných
obrazovek, letišť nebo zařízení, která generují silné radiové vlny nebo elektrický šum
●Když máte u sebe přenosné rádio, mobilní telefon, bezdrátový telefon nebo jiné bez-
drátové komunikační zařízení
●Když je elektronický klíč v kontaktu s následujícími kovovými předměty nebo je jimi pře-
kryt
• Karty potažené hliníkovou fólií
• Krabičky cigaret, které mají uvnitř hliníkovou fólii
• Kovové peněženky nebo brašny
•Mince
• Ohřívače rukou vyrobené z kovu
• Média, jako jsou disky CD a DVD
●Když jsou poblíž používány jiné bezdrátové klíče (které vysílají radiové vlny)
●Když nosíte elektronický klíč společně s následujícími zařízeními, které vysílají radiové
vlny
• Elektronický klíč jiného vozidla nebo bezdrátový klíč, který vysílá radiové vlny
• Osobní počítače nebo zařízení PDA
• Digitální audio přehrávače
• Přenosné herní systémy
●Pokud je použito tónování oken s obsahem kovů nebo jsou na zadní okno připevněny
kovové předměty

351
5
Systém Lexus
Display Audio
IS200t_EE(OM53D77CZ)
5-6. Používání externího zařízení
Poslech iPodu ............................. 386
Používání paměťového
zařízení USB ............................ 390
Používání zásuvky AUX .........395
5-7. Připojení Bluetooth
®
Postup pro používání
Bluetooth® zařízení ...............396
Registrace Bluetooth
®
zařízení ....................................... 398
Volba Bluetooth
® zařízení ....399
Připojení přehrávače
Bluetooth
® audio................... 400
Připojení Bluetooth
®
telefonu......................................... 401
Zobrazení podrobností
o Bluetooth
® zařízení ...........402
Podrobné nastavení
Bluetooth
®............................... 403
5-8. Bluetooth
® audio
Poslech Bluetooth
® audio .....4045-9. Bluetooth
® telefon
Používání Bluetooth
®
telefonu .......................................405
Uskutečnění volání.................... 407
Příjem volání ................................. 410
Mluvení do telefonu ..................... 411
Používání zpráv Bluetooth
®
telefonu ........................................ 413
Používání spínačů na volantu ..416
Nastavení Bluetooth®
telefonu ......................................... 417
5-10. Telefonní seznam
Nastavení kontaktů .................... 419
Nastavení zpráv ......................... 422
5-11. Bluetooth®
Co dělat, když...
(Řešení problémů).................. 423
Bluetooth
®................................... 426
5-12. Další funkce
Obrazovka "Information"....... 433
MirrorLink™ ................................ 434
USB foto ........................................438
Systém hlasových povelů ....... 440
Některé funkce nelze ovládat během jízdy.

3535-1. Základní činnosti
5
Systém Lexus Display Audio
IS200t_EE(OM53D77CZ)
■Obrazovka "MENU"
Pro zobrazení obrazovky "MENU" stiskn ěte tlačítko "MENU" na jednotce ovla-
dače.
TlačítkoFunkce
"Audio"Zobrazení hlavní obrazovky audiosystému
( S. 378, 380, 386, 390, 395, 404)
"Climate"Zobrazení obrazovky ovládání klimatizace (S. 450)
"Telephone"Zobrazení hlavní obrazovky telefonu (S. 405)
"Car" Zobrazení obrazovky spotřeby paliva (S. 115)
"Info"Zobrazení obrazovky "Information" (Informace)
( S. 433)
"Setup"Zobrazení obrazovky "Setup" (Nastavení) (S. 362)
"Display"Zobrazení obrazovky nastavení obrazovky (S. 367)

3575-1. Základní činnosti
5
Systém Lexus Display Audio
IS200t_EE(OM53D77CZ)
■Když používáte obrazovku
●V extrémně chladných podmínkách může ovladač Lexus Display Audio reagovat po-
malu.
●Pokud je obrazovka studená, obraz na displeji může být tmavý nebo se může zdát, že
systém funguje pomaleji než normálně.
●Když se díváte na displej přes sluneční brýle, obrazovka se může zdát tmavá a obtížně
čitelná. Změňte úhel pohledu, seřiďte zobrazení na obrazovce "Display" (S. 367)
nebo odložte sluneční brýle.
■Používání mobilních telefonů
Pokud je mobilní telefon používán uvnitř nebo blízko vozidla, když je audiosystém v čin-
nosti, může být slyšet z reproduktorů audiosystému rušení.
VÝSTRAHA
■Používání ovladače Lexus Display Audio
Buďte opatrní, když se dotýkáte ovladače Lexus Display Audio při extrémních tep-
lotách, protože ovladač může být velmi horký nebo studený z důvodu teploty uvnitř vo-
zidla.
UPOZORNĚNÍ
■Abyste předešli poruše ovladače Lexus Display Audio
●Zabraňte tomu, aby ovladač Lexus Display Audio přišel do kontaktu s jídlem, tekuti-
nou, nálepkami nebo hořícími cigaretami, protože to může způsobit změnu barvy, zá-
pach nebo poruchu funkce.
●Nevystavujte ovladač Lexus Display Audio nadměrnému tlaku nebo silnému nárazu,
protože ovladač se může ohnout nebo rozbít.
■Abyste zabránili vybití akumulátoru
Nenechávejte audiosystém zapnutý déle než je nezbytné, když je vypnutý motor.
■Abyste zabránili poškození audiosystému
Buďte opatrní, abyste na audiosystém nerozlili nápoje nebo jiné kapaliny.