ECU Lexus IS250 2015 Manuel du propriétaire (in French) / Guide rapide du manuel du propriétaire - IS 250, IS 350

28
IS350_250_QG_D
BSM (Surveillance de l’angle mort)
(sur modèles équipés)
La surveillance de l’angle mort est un système doté de 2 fonctions;
●La fonction de surveillance de l’angle mort
Aide le conducteur à décider quand changer de voie
● Fonction d’avertissement de trafic arrière
Aide le conducteur à savoir quand reculer
Commutateur principal BSM
Appuyez sur ce commutateur pour activer ou désactiver le système. Lorsque le com-
mutateur est activé, l’indicateur du commutateur et le signal sonore retentissent. Com-
mutateur commun pour la fonction de surveillance de l’angle mort et la fonction
d’alerte de trafic transversal arrière.
Témoins de rétroviseur extérieur
Fonction de surveillance de l’angle mort:
Lorsqu’un véhicule est détecté dans l’angle mort, le témoin du rétroviseur extérieur
s’allume alors que le levier de clignotant n’ est pas utilisé, et le témoin du rétroviseur
extérieur clignote lorsque vous ac tionnez le levier de clignotant.
Fonction d’avertissement de trafic arrière:
Quand un véhicule approchant à gauche ou à droite à l’arrière du véhicule est détecté,
les témoins de rétroviseur extérieur clignotent.
Sonnerie d’avertissement de trafic transversal arrière (fonction d’avertissement de tra-
fic transversal arrière uniquement)
Lorsqu’un véhicule approchant à gauche ou à droite à l’arrière du véhicule est détecté,
une sonnerie retentit derrière le siège arrière.
1
2
23

33
IS350_250_QG_D
Système de navigation (sur modèles équipés)
■Enregistrement du domicile
Enfoncez le bouton “MENU” sur le
Remote Touch.
Veuillez vous reporter à page 30 pour
le fonctionnement du Remote Touch.
Sélectionnez “Config.”.
Sélectionnez “Navigation”.
Sélectionnez “Domicile”.
Sélectionnez “Définir le domicile”.
Sélectionnez “Adresse”.
Sélectionnez “Ville”.
Entrez un nom de ville et sélectionnez
“OK”.
Sélectionnez le bouton d’écran du
nom de la ville souhaitée dans la liste
affichée.
Pour des raisons de sécurité, utilisez un
point proche de votre domicile plutôt
que votre adresse personnelle exacte.
Entrez le nom de la rue et sélectionnez
“OK”.
Lorsque le système a trouvé le nom de
la rue souhaitée, sélectionnez le bou-
ton d’écran correspondant.
Entrez un numéro de rue et sélection-
nez “OK”.
Sélectionnez “OK”.31
2
3
44
55
6
7
8
9
7
10
11
12
13

43
IS350_250_QG_D
■Appel en utilisant un message SMS/MMS/e-mail
Appuyez sur situé sur le volant.
Sélectionnez .
Sélectionnez le message souhaité.
Sélectionnez .
Vérifiez que l’écran “Appeler” s’affiche.
■Réception d’un appel
Lorsqu’un appel est reçu, cet écran
s’affiche accompagné d’un signal
sonore.
Appuyez sur situé sur le volant
pour parler au téléphone.
Pour refuser l’appel, appuyez sur situé
sur le volant.
■ Commandes au volant
Augmente/diminue le volume
Affichage de l’écran “Téléphone”
Envoi/Réception
Raccrocher/Refuser l’appel
Démarrez le système à commande
vocale
21
2
3
4
5
L’affichage de l’onglet peut différer selon le type de téléphone cellulaire.
11
2
1
2
3
4

68
IS350_250_QG_D
Ports de périphérique audio portable
Ouvrez le cache et branchez l’appareil
audio portable.
Ouverture de porte de garage
La commande d’ouverture de la porte de garage (HomeLink® Émetteur-récepteur univer-
sel) est fabriquée sous licence HomeLink
®.
■ Programmation de HomeLink®
L’émetteur-récepteur compatible HomeLink® dont est équipé votre véhicule dispose de 3
touches que vous pouvez programmer pour commander 3 systèmes différents. Reportez-
vous à la méthode expliquée ci-dessous appropriée à l’appareil.
Témoin indicateur
Boutons
Ces ports permettent de brancher un appareil audio portable, que vous pouvez alors
écouter via les haut-parleurs du véhicule.
La commande d’ouverture de porte de garage peut être programmée pour actionner
des portes de garage, barrières, portails d’entrée, serrures de porte, systèmes d’éclai-
rage domestique, systèmes de sécurité, et autres dispositifs.
1
2

70
IS350_250_QG_D
■Programmation d’autres dispositifs
Pour les utilisateurs résidant aux États-Unis:
Pour la programmation d’un portail d’entrée, consultez le manuel du propriétaire.
Pour programmer d’autres dispositifs, contactez votre concessionnaire Lexus.
Pour les utilisateurs canadiens: Pour la programmation de tous les autres appareils, suivez la même procédure que pour la
programmation de la porte de garage.
■Utilisation de HomeLink®
Appuyez sur la touche HomeLink® appro-
priée.
Le témoin indicateur doit s’allumer.
Lexus Enform Safety Connect
(pour les États-Unis, sur modèles équipés)
■ Composants du système
Bouton “SOS”
Témoins indicateurs DEL
Microphone
Safety Connect est un service télématique sur abonnement qui utilise les données de
guidage par satellite (GPS) et une technologie cellulaire intégrée pour assurer sécurité
et protection aux abonnés. Safety Connect est pris en charge par le centre de traitement
conçu par Lexus, disponible 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7.
Le service Safety Connect est disponible pa r abonnement sur une sélection de véhicules
équipés de l’équipement télématique.
1
2
3

72
IS350_250_QG_D
Lexus Enform (pour les États-Unis,
sur modèles équipés)
■Fonction obtenue en utilisant un téléphone mobile (avec système de navi-
gation)
■
Services
Parmi les fonctions incluses avec Lexus Enform, seule LEXUS App Suite peut être effectuée
en utilisant un téléphone mobile.
LEXUS App Suite est un service qui permet d'af ficher et d'utiliser les contenus utilisables
d'un téléphone mobile à partir de l'écran de navigation. Préalablement à l'utilisation de
LEXUS App Suite, quelques réglages doivent être effectués.
● LEXUS App Suite
Lorsque LEXUS App Suite est activé, une application peut avoir besoin de se mettre à
jour. À la mise à jour, une application peut être maintenue à la dernière version. Pour
mettre à jour l’application, il est nécessaire de télécharger la mise à jour des données et
l’installer.
■Abonnement
LEXUS App Suite sera disponible pendant une période d’essai au moment de l’achat d’un
véhicule neuf. L’enregistrement de l’utilisateur est nécessaire pour commencer à utiliser le
service.
Lorsque la période d’essai est terminée après l’achat d’un véhicule neuf, un montant sera
facturé pour renouveler le contrat. Des services nécessitant un contrat distinct peuvent
également être utilisés. Pour en savoir plus , reportez-vous à http://www.lexus.com/enform/
ou téléphonez au 1-800-255-3987.
■Fonction obtenue en utilisant DCM et le système de navigation
(avec système de navigation)
■
Services
Parmi les fonctions incluses dans Lexus Enform, LEXUS Enform Destinations (Destination
Assist, eDestination), et Lexus Insider peuvent être obtenues en faisant coopérer DCM
avec le système de navigation.
Ce sont des services télématiques basés sur abonnement qui utilisent les données du sys-
tème de positionnement global (GPS), intégrées à la technologie mobile pour assurer la
sûreté et la sécurité ainsi que des caractéristiques de commodité aux abonnés. Les services
sont pris en charge par le centre de traiteme nt Lexus, disponible 24 heures sur 24, 7 jours
sur 7.
Les services sont disponibles sur abonnement pour une sélection de véhicules équipés du
matériel télématique.
Lexus Enform est un service qui comprend Safety Connect, Remote, Destinations, Insi-
der et App Suite.
Pour plus de détails, reportez-vous au “MANUEL DU PROPRIÉTAIRE” et au
“SYSTÈME DE NAVIGATION MANUEL DU PROPRIÉTAIRE”.

Que faire si...
77
IS350_250_QG_D
Suivez les procédures de correction.
Témoin d’avertissement de
porte ouverteTémoin d’avertissement
principal
Témoin d’avertissement du
niveau de carburant insuffisant
(S’allume sans clignoter)
Témoin d’avertissement de
pression des pneus*1
Témoin de rappel de ceinture
de sécurité
Consultez le manuel du propriétaire
Témoin des clignotantsTémoin LDA (avertissement
de sortie de voie)
(sur modèles équipés)
Témoin de feu avant
(États-Unis)
Témoin d’aide au
stationnement intuitif
(sur modèles équipés)
Témoin de feux de position
(Canada)
Témoin de feux de route
(Clignote)
Témoin de perte d’adhérence
Témoin des feux de route
automatiques
(sur modèles équipés) Témoin d’arrêt du VSC
(Clignote
plus rapide-
ment)
Voyant d’avertissement du
système de pré-collision
(sur modèles équipés)
Témoin du feux antibrouillard
(sur modèles équipés)
Témoin de régulateur de
vitesseTémoins de rétroviseurs
extérieurs BSM (Surveillance
de l’angle mort)
(sur modèles équipés)
Témoin du régulateur de
vitesse à radar dynamique
(sur modèles équipés)
Témoin d’alarme électronique
Témoin “SET” du régulateur
de vitesseTémoin de basse température
extérieure