fuse Lexus IS250 2015 Manuel du propriétaire (in French) / Manuel du propriétaire - IS 250, IS 350

1443-5. Ouverture et fermeture des vitres et du toit ouvrant
IS350/250_D (OM53C50D)
■Condition de fonctionnement des lève-vitres électriques
Le contact du moteur est en mode IGNITION ON.
■Fonctionnement des lève-vitres électriques après l’arrêt du moteur
Les lève-vitres électriques peuvent être actionnés pendant 45 secondes environ une fois
le contact du moteur placé en mode ACCESSORY ou sur arrêt. Toutefois, ils ne peuvent
pas être actionnés dès lors que l'une des portes avant est ouverte.
■Protection anti-pincement
Si un objet se trouve coincé entre la vitre et son encadrement, le mouvement de la vitre
s’arrête et la vitre s’ouvre légèrement.
■Lorsque le lève-vitre électrique ne se ferme pas normalement
Si la protection anti-pincement connaît un fonctionnement anormal qui empêche la fer-
meture d’une vitre, effectuez les opérations suivantes à l’aide du bouton de commande
du lève-vitre électrique de la porte concernée.
●Après avoir arrêté le véhicule, vous pouvez fermer la vitre en maintenant la commande
de lève-vitres électriques en position de fermeture par simple pression alors que le
contact du moteur est placé sur le mode IGNITION ON.
●Si la vitre refuse toujours de se fermer après que vous avez effectué les opérations
expliquées précédemment, initialisez la fonc tion en appliquant la procédure qui suit.
Maintenez le commutateur de lève-vitre él ectrique en position de fermeture par
simple pression. Gardez le doigt appuyé sur le bouton pendant encore 6 secondes
après que la vitre s’est fermée.
Maintenez le commutateur de lève-vitre électrique en position d’ouverture par sim-
ple pression. Gardez le doigt appuyé sur le bouton pendant encore 2 secondes
après que la vitre s’est ouverte complètement.
Maintenez encore une fois le commutateur de lève-vitre électrique en position de
fermeture par simple pression. Gardez le doigt appuyé sur le bouton pendant
encore 2 secondes après que la vitre s’est fermée.
Si vous relâchez le bouton pendant la manœuvre de la vitre, recommencez depuis le
début.
Si la vitre continue à se fermer mais se ro uvre ensuite de quelques centimètres alors que
vous avez scrupuleusement respecté la procédure indiquée, faites contrôler le véhicule
par votre concessionnaire Lexus.
1
2
3

1574-1. Avant de prendre le volant
4
Conduite
IS350/250_D (OM53C50D)
ATTENTION
Respectez les précautions suivantes.
Autrement, des blessures graves, voire mortelles, pourraient s’ensuivre.
■Lorsque le véhicule est stationné
●Ne laissez pas de lunettes de vue, de briquets, d’aérosols ou de canettes de soda à
bord du véhicule s’il est stationné en plein soleil.
Cela pourrait avoir pour conséquence ce qui suit:
• Du gaz peut s’échapper du briquet ou de l’aérosol, provoquant un incendie.
• La température à l’intérieur du véhicule peut entraîner la déformation ou la fissu-ration des verres plastiques et de la monture plastique d’une paire de lunettes.
• Les canettes de soda peuvent exploser et arroser de leur contenu l’habitacle, pro- voquant un court-circuit des équipements électriques du véhicule.
●Ne laissez jamais de briquets dans le véhicule. Si vous laissez un briquet dans la boîte
à gants ou sur le plancher par exemple, il peut être accidentellement allumé au
moment de charger des bagages ou de régler le siège, ce qui pourrait provoquer un
incendie.
●Ne collez pas de disque adhésif sur le pare-brise ou sur les vitres. Ne disposez pas de
diffuseurs, tels que des désodorisants, sur le tableau de bord ou la planche de bord.
Les disques adhésifs ou les diffuseurs peuvent agir comme une loupe et provoquer
un incendie dans le véhicule.
●Ne laissez pas de porte ou de fenêtre ouvert e si le vitrage incurvé est revêtu d’un film
métallisé, de couleur argentée par exemple. Sous l’effet de la réflexion des rayons du
soleil, le verre pourrait agir comme une loupe et provoquer un incendie.
●Serrez systématiquement le frein de statio nnement, placez le levier de vitesse sur P,
arrêtez le moteur et ve rrouillez le véhicule.
Ne pas laisser le véhicule sans surveill ance alors que le moteur est en marche.
●Ne touchez pas les tuyaux d’échappement alors que le moteur tourne ou immédiate-
ment après l’avoir arrêté.
Vous risqueriez de vous brûler.
■Lorsque vous faites une pause à bord du véhicule
Arrêtez toujours le moteur. À défaut, si vous accrochez accidentellement le levier de
vitesse ou appuyez sur la pédale d’accélérateur, il pourrait s’ensuivre un accident ou un
incendie par suite d’une surchauffe du moteur . De plus, si le véhicule est stationné dans
un endroit mal ventilé, les gaz d’échappement risquent de s’accumuler et de pénétrer
dans l’habitacle, entraînant de graves problèmes de santé, voire la mort.

3055-4. Utilisation de l’autoradio
5
Système audio à affichage Lexus
IS350/250_D (OM53C50D)
La technologie HD Radio™ est l’évolution digitale de la radio analogique AM/
FM. Votre appareil radio a un récepteur spécial qui lui permet de recevoir des
émissions numériques (là où elles sont disponibles) en plus des émissions analo-
giques qu’il reçoit déjà.
Les émissions numériques ont une meilleure qualité de son que les émissions
analogiques étant donné que les émissions numériques produisent un son aussi
clair que le cristal sans parasites ni distorsion. Pour obtenir de plus amples infor-
mations et un guide sur les stations radio disponibles et la programmation, réfé-
rez-vous à www.hdradio.com
.
“Caractéristiques de HD Radio incluses dans les radios Lexus:
Son numérique - Les émissions HD Radio offrent aux auditeurs une qualité audio
numérique aussi claire que le cristal.
Canaux HD2 /HD3 - Les stations FM peuvent diffuser une programmation
audio supplémentaire uniquement numérique avec contenu étendu et choix du
format sur les canaux HD2 /HD3.
PSD - Les données de service de prog ramme (PSD) fournissent des informa-
tions sur écran, telles que le nom de l'artiste et le titre du morceau. Balisage
iTunes
® - Les auditeurs peuvent baliser (enregistrer) les morceaux qu'ils aiment
afin d'en revoir la liste plus tard et de les acheter par le biais de iTunes.
Artist Experience
® - Des images liées au programme sont affichées sur l'écran
de la radio, telles que la couverture de l'album et le logo des stations.”
Technologie HD Radio™
La technologie HD Radio est fabriquée sous licence de iBiquity Digital
Corporation. Brevets américains et étrangers. HD Radio™ et les logos HD, HD
Radio, et “Arc” sont des marques commerciales propriétaires de iBiquity Digital
Corp.

3065-4. Utilisation de l’autoradio
IS350/250_D (OM53C50D)
■Guide de résolution des problèmes liés à la technologie HD Radio™
ExpérienceCauseAction
Discordance de l’aligne-
ment temporel - un utilisa-
teur peut entendre une
courte période de pro-
grammation relue ou un
écho, une cadence ou un
saut.Le volume analogique ou
numérique des stations de
radio n’est pas correcte-
ment aligné ou la station
est en mode ballgame.Aucun, problème de diffu-
sion radio. Un utilisateur
peut contacter la station
radio.
Le son s’affaiblit, disparaît
et réapparaît.La radio change entre
l’audio analogique et
l’audio digital.
Problème de réception,
peut se résoudre si le véhi-
cule continue d’avancer.
Régler “HD Radio” sur
arrêt permet de forcer la
radio en audio analogique.
La condition muette audio
lorsqu’une chaîne multi-
cast HD2 /HD3 a été
écoutée.La radio n’a pas accès aux
signaux digitaux pour le
moment.
Il s’agit d’un comporte-
ment normal, attendez le
retour du signal radio. Si
vous êtes en-dehors de la
zone de couverture,
recherchez une nouvelle
station.
Délai du mode silence
audio lorsque vous sélec-
tionnez un préréglage de
chaîne multicast HD2 /
HD3.
Le contenu de diffusion
numérique n’est pas dispo-
nible jusqu’à ce que l’émis-
sion HD Radio™ puisse
être décodée et que
l’audio soit disponible.
Cela prend jusqu’à 7
secondes.
Il s’agit d’un comporte-
ment normal, attendez que
l’audio devienne disponi-
ble.
Les informations affichées
ne correspondent pas à la
chanson actuelle.Problème de service de
données au niveau du dif-
fuseur radio.
Le diffuseur devrait en être
informé. Complétez le for-
mulaire:
www.ibiquity.com/
automotive/
report_radio_station_expériences.
Aucun texte informatif affi-
ché pour la fréquence pré-
sentement sélectionnée.Problème de service de
données par le diffuseur
radio.
Le diffuseur devrait en être
informé. Complétez le for-
mulaire:
www.ibiquity.com/
automotive/
report_radio_station_expériences.

3075-4. Utilisation de l’autoradio
5
Système audio à affichage Lexus
IS350/250_D (OM53C50D)
■Sensibilité de réception
●Il est difficile de garantir le maintien en toutes circonstances d’une parfaite réception
radio, en raison des changements incessants de position de l’antenne, des différences
de puissance du signal et de la présence d’obstacles environnants trains, autres émet-
teurs, etc.
●L’antenne radio est intégrée à la lunette arrière. Pour garantir une réception radio de
qualité, évitez d’apposer un film métallique sur la lunette arrière ou de mettre en con-
tact des objets métalliques avec le fil d’antenne intégré à la lunette arrière.
■Services de radio XM — Descriptions
●Radio et divertissement
XM offre plus de 170 chaînes de radio par satellite de musique, de sport, d’actualité,
de débat et de divertissement sans public ité. XM diffuse par satellite à des millions
d’auditeurs à travers le continent américain. Les abonnés XM écoutent XM sur des
récepteurs radio par satellite pour la voiture, la maison et une utilisation portable. De
plus amples informations à propos de XM sont disponibles en ligne sur
www.siriusxm.com
(États-Unis) ou www.xmradio.ca (Canada).
●Récepteur satellite
Ce syntoniseur est compatible uniquement avec les services audio (émissions musica-
les et de débats) et les informations de texte associées de la radio par satellite XM.
■Services de radio XM — Instructions d’abonnement
Pour les services XM nécessitant un abonnement (comme la radio XM), le paragra-
phe suivant est inclus.
Les abonnements mensuels nécessaires de radio XM sont vendus séparément après
une période d’essai. Les frais d’inscription sont à la charge du consommateur. Tous les
frais et les sujets de programmation sont susceptibles d’être modifiés. Les abonne-
ments sont soumis au Contrat Clientèle disponible sur www.siriusxm.com.
(États-
Unis) ou www.xmradio.ca (Canada) Le service XM n’est disponible que dans les 48
États contigus des États-Unis d’Amérique et dans les 10 provinces du Canada. © 2011
Sirius XM Radio Inc. Sirius, XM et toutes les marques et les logos associés sont des
marques déposées de Sirius XM Radio Inc. Toutes les autres marques, noms de chaîne
et logos sont la propriété de leur détenteur respectif.
Pour en savoir plus, obtenir les programmations et pour souscrire ou étendre son
abonnement après la période d’essai complémentaire; rendez-vous sur:
XClients des États-Unis:
Visitez www.siriusxm.com
ou appelez le 1-877-515-3987
XClients du Canada:
Visit ez ww w.xmradio.ca ou appelez le 1-877-438-9677
●Identifiant autoradio
Vous aurez besoin de l’identifiant de votre autoradio au moment de l’activation du ser-
vice XM ou pour signaler un problème. Si “Ch000” est sélectionné à l’aide du bouton
sélecteur “TUNE•SCROLL”, l’identifiant composé de 8 caractères alphanumériques
s’affiche. Si une autre chaîne est sélectionnée, l’identifiant n’est plus affiché. La chaîne
(000) alterne entre l’affichage de l’identifiant de l’autoradio et le code de radio spécifi-
que.

3095-4. Utilisation de l’autoradio
5
Système audio à affichage Lexus
IS350/250_D (OM53C50D)
■Si la radio numérique par satellite ne fonctionne pas normalement
En cas de problème avec le récepteur XM, un message apparaît sur l’écran. Consultez
le tableau ci-après pour identifier le problè me et effectuez les actions correctives propo-
sées.
Contactez le centre d’aide aux auditeurs XM au 1-877-515-3987 (États-Unis) ou au
1-877-438-9677 (Canada).
Antenne SAT Ck
L’antenne XM n’est pas connectée. Vérifiez que le câble de
l’antenne XM est correctement branché.
L’antenne ou son câble est en court-circuit. Prenez rendez-
vous auprès d’un concessionnaire Lexus agréé.
Canal SAT non authentifié
Vous n’êtes pas abonné au service de radio numérique par
satellite XM. L’autoradio fait l’objet d’une mise à jour avec le
code de cryptage le plus récent. Pour tout complément
d’information au sujet de l’abonnement, contactez l’opéra-
teur de radio numérique par satellite XM. Si vous avez rési-
lié votre contrat d’abonnement, vous pouvez sélectionner
“Ch000” et tous les canaux gratuits.
Le canal premium sélectionné n’est pas autorisé. Patientez
pendant 2 secondes environ, le temps que l’autoradio
revienne au canal précédent ou à “Ch001”. Si le canal ne
change pas automatiquement, sélectionnez-en un autre. Si
vous souhaitez profiter des programmes du canal premium,
contactez l’opérateur de radio numérique par satellite XM.
SAT No SignalLe signal XM est trop faible dans la zone ou vous vous trou-
vez. Patientez le temps que le véhicule atteigne une zone où
le signal est plus puissant.
SAT ChargementLe système est en cours d’acquisition du signal audio ou des
informations sur le programme. Patientez le temps que le
système reçoive les informations.
Canal SAT hors
émissionLe canal sélectionné ne diffuse aucun programme. Sélec-
tionnez un autre canal.
-----Aucun titre de chanson/programme ou nom d’artiste/
album n’est actuellement associé au canal. Aucune inter-
vention n’est requise.
Canal SAT non dis- ponible
Le canal sélectionné n’est pl us disponible. Patientez pen-
dant 2 secondes environ, le temps que l’autoradio revienne
au canal précédent ou à “Ch001”. Si le canal ne change pas
automatiquement, sélectionnez-en un autre.

3415-9. Téléphone Bluetooth®
5
Système audio à affichage Lexus
IS350/250_D (OM53C50D)
Appuyez sur le commutateur sur
le volant ou sélectionnez .
Appuyez sur le commutateur sur le volant ou sélectionnez .
■Appels internationaux
Selon le téléphone portable utilisé, les appels reçus de l’étranger peuvent ne pas être
affichés correctement.
Réception d’un appel
La réception d’un appel est signalée par l’affichage de l’écran suivant, et par
un son.
Pour répondre au téléphone
Pour refuser un appel

3435-9. Téléphone Bluetooth®
5
Système audio à affichage Lexus
IS350/250_D (OM53C50D)
XNuméro de téléphone contenant un symbole “w”
Lorsque le symbole “w” est composé d’un appel sortant, vous devez passer à
l’écran “Tonalités d'envoi” pour composer les chiffres suivants. Déplacez le
contrôleur vers la gauche puis sélectionnez “Tonalités d'envoi”.
Sélectionnez “Mode combiné” pour passer d’un appel mains libres à un appel
avec téléphone portable ou vice versa.
Appuyez sur le commutateur sur le volant ou sélectionnez .
Lorsque l’appel en cours est interrompu par un autre appel, le message signalant
l’appel entrant s’affiche.
Pour parler avec l’autre correspondant:
Appuyez sur le commutateur sur
le volant ou sélectionnez .
Pour refuser l’appel:
Appuyez sur le commutateur sur
le volant ou sélectionnez .
Chaque fois que vous appuyez sur la touche au volant ou sélectionnez
lorsqu’un appel entrant est en attente, le sy stème vous met en liaison avec son corres-
pondant.
■Transfert d’appel
●Il n’est pas possible de transférer un appe l du système mains libres au téléphone mobile
pendant la marche du véhicule.
●Si vous transférez du téléphone mobile au système mains libres, l’écran mains libres
s’affiche pour vous permettre d’utiliser le système.
●La méthode de transfert et les manipulations varient en fonction du téléphone mobile
utilisé.
●Pour le fonctionnement du téléphone mobile utilisé, consultez son mode d’emploi.
■Fonction d’attente d’appel
La fonction d’attente d’appel peut différer selon la compagnie de téléphone et le modèle
de téléphone utilisé.
Pour transférer un appel
Pour raccrocher
Attente d’appel

3465-9. Téléphone Bluetooth®
IS350/250_D (OM53C50D)
Cette fonction est disponible lorsque “Fenêtre d'avis de E-mail” ou “Fenêtre
d'avis de SMS/MMS” sont activés. ( →P. 3 5 4 )
X“Affichage des E-mail entrants” ou “Affichage des SMS/MMS entrants” sont
mis sur “Drop-Down”
Lorsque des e-mails/SMS/MMS entrants sont reçus, le message s’affiche sur
la partie supérieure de l’écran avec un son.
X“Affichage des E-mail entrants” ou “Affichage des SMS/MMS entrants” sont
mis sur “Plein écran”
Lorsque des e-mails/SMS/MMS entrants sont reçues, l’écran de message est
affiché avec un son et il peut être contrôlé à l’écran.
Vérifiez le message.
Refuser de vérifier le message.
Appelez pour recevoir le numéro
de téléphone de l’expéditeur.
Fonction de la réception d’un message pop-up
1
2
3

3836-1. Utilisation du système de climatisation
6
Équipements intérieurs
IS350/250_D (OM53C50D)
Appuyez sur ou sélectionnez “AUTO” sur l’écran de contrôle de l’air
conditionné.
Régler la température.
Pour arrêter l’opération, appuyez sur ou sélectionnez “OFF” sur
l’écran de contrôle de l’air conditionné.
■Témoin de mode automatique
Si le réglage de la vitesse du ventilateur ou des modes du flux de l’air sont utili-
sés, le témoin de mode automatique s’éteint. Cependant, le mode automati-
que pour les fonctions autres que celles utilisées sont maintenues.
■Ajustement de la température pour les sièges conducteur et passager
séparément (mode “DUAL”)
Pour activer le mode “DUAL”, effectuez l’une des procédures suivantes:
●Appuyez sur .
●Sélectionnez “DUAL” sur l’écran de contrôle des options.
●Ajuster le réglage de la température côté passager.
Ce témoin s’allume lorsque le mode “DUAL” est activé.
Lors du mode “DUAL”, la température des aérateurs arrière est réglé sur la tem-
pérature réglée pour le côté droit.
■Commuter entre les modes air extérieur et recyclage
Appuyez sur pour sélectionner le mode recyclage.
Appuyez sur pour passer en mode air extérieur.
Le témoin au-dessus du bouton sélectionné s’allume.
■Filtre à pollens et micropoussières
Les pollens sont filtrés de l’air qui est diffusé par les aérateurs situés dans la
partie haute de la carrosserie.
Sélectionnez sur l’écran de contrôle des options.
Lorsque le filtre à pollens et micropoussières est activé, s’affiche sur l’écran
de contrôle de la climatisation.
Pour éviter que le pare-brise ne s’embue lorsque l’air extérieur est froid, il se peut
que la fonction de déshumidif ication se mette en marche.
Les pollens sont filtrés même si le filtre à micropoussières et pollen est désactivé.
Utilisation du mode automatique
Autres fonctions
1
2
3