USB port Lexus IS300h 2016 Navigasjon (in Norwegian)

21
2. HURTIGVEILEDNING
OM53E02NO
HURTIGVEILEDNING
1Nr.FunksjonSide
*1Ved å bruke RDS-TMC*2-radiostasjon som bruker FM-båndet eller
TPEG*2-informasjon som mottas, kan trafikkhendelser nær aktuell po-
sisjon eller markørposisjon ses som en liste.93
*1Bruk TPEG*2-informasjon som mottas til å kontrollere plasseringen og
ledige plasser på en parkeringsplass. Parkeringsplassen kan også angis
som destinasjon.
96
Trykk for å vise drivstoffprisinformasjon.315
Trykk for å vise værinformasjon.312
Trykk for å vise meldingsskjermbildet til Bluetooth®-telefonen.274
*1Trykk for å se Street View (gatevisning).309
*1Trykk for å vise informasjon om valgt punkt.310
Trykk for å vise bilder fra USB.184
*1:Med navigasjonsfunksjon
*2: Kan bare brukes ved mottak av RDS-TMC- eller TPEG-informasjon (Transport Pro-
tocol Experts Group). Avhengig av land elle r område, er det ikke sikkert det er mulig
å motta RDS-TMC- og TPEG-informasjon.
OM53E02NO.book Page 21 Mond ay, January 23, 2017 4:02 PM

135
4. MITT MINNE
OM53E02NO
NAVIGASJONSSYSTEM
3
nENDRE NAVN
1Trykk på ”Navn”.
2Angi ønsket navn og trykk på ”OK”.
1Trykk på ”Slett” .
2Velg rutesporingen som skal slettes og
trykk på ”Slett”.
3Trykk på ”Ja” når skjermbildet for be-
kreftelse vises.
1Trykk på knappen for å frigjøre låsen og
løft armlenet.
2Åpne dekselet og koble til USB-minnet.
 Slå på USB-minnet hvis det ikke er slått på.
3Lukk konsollboksen.
4Vis skjermbildet ”Mitt minne”.
(→ S. 124)
SLETTE RUTESPORINGER
SIKKERHETSKOPIERE TIL USB
Minnepunkter som er registrert i navi-
gasjonssystemet kan kopieres til USB.
Det må angis et passord før data kan sik-
kerhetskopieres. ( →S. 136)
 Eksporterte minnepunktdata skal kun
brukes til sikkerhetsk opiering, og distri-
busjon eller bruk i andre systemer er
strengt forbudt.
OM53E02NO.book Page 135 Monday, January 23, 2017 4:02 PM

154
IS_NAVI_EE1. HURTIGVEILEDNING .......................... 156
2. GRUNNLEGGENDE
FUNKSJONER ...................................... 158
SLÅ SYSTEMET PÅ OG AV ............................. 158
VELGE AUDIOKILDE .......................................... 159
PLATEÅPNING....................................................... 160
USB/AUX-PORT...................................................... 161
Skjermbildet ”Lydinnstillinger” ............................. 162
TALEKOMMANDOSYSTEM .......................... 166
1. AM-/FM-/DAB-RADIO........................ 167
OVERSIKT ................................................................... 167
FORHÅNDSINNSTILLE EN STASJON ...... 169
MANUELL INNSTILLING .................................. 169
RDS (RADIO DATA SYSTEM) ......................... 170
BETJENING AV TIME SHIFT (DAB)............... 171
1GRUNNLEGGENDE BRUK
2BRUKE RADIOEN
OM53E02NO.book Page 154 Monday, January 23, 2017 4:02 PM

157
1. GRUNNLEGGENDE BRUK
AUDIOVISUELT SYSTEM
OM53E02NO
4
nKONTROLLPANEL
FunksjonSide
Bruke radioen167
Spille av en audio-CD eller MP3-/WMA-/AAC-plate172
Spille av en DVD175
Spille fra et USB-minne180
Avspilling fra en iPod185
Spille av en Bluetooth®-enhet189
Bruke AUX-porten194
Bruke audiobryterne på rattet196
Audiosysteminnstillinger199
OM53E02NO.book Page 157 Monday, January 23, 2017 4:02 PM

161
1. GRUNNLEGGENDE BRUK
AUDIOVISUELT SYSTEM
OM53E02NO
4
1Trykk på knappen for å frigjøre låsen og
løft armlenet.
2Åpne dekselet og koble til en enhet.
Slå på enheten hvis den ikke er slått på.
3Lukk konsollboksen.
USB/AUX-PORT
Det er to USB-porter og en AUX-port i
konsollboksen.
OBS
lDet kan hende at konsollboksen ikke luk-
kes helt, avhengig av størrelsen og for-
men på enheten som er koblet til
systemet. I dette tilfellet må du ikke lukke
konsollboksen med makt. Det kan skade
enheten eller terminalen osv.
INFORMASJON
l Du kan koble opptil to bærbare spillere til
USB-porten samtidig.
l Selv om en USB-hub brukes til å koble til
mer enn to USB-enheter, er det bare de
to første tilkoblede enhetene som blir
gjenkjent.
OM53E02NO.book Page 161 Monday, January 23, 2017 4:02 PM

162
1. GRUNNLEGGENDE BRUK
OM53E02NO
Når du bruker iPod-video, må du bruke en
4-polet AUX-kabel med USB-kontakt.
Koble kabelen til AU X- og USB-portene.
1Vis audiokontrollskjermbildet.
(→ S. 156)
2Velg .
3Velg kategorien du vil stille inn.
BRUKE EN 4-POLET AUX-
KABEL
For å se en video på en iPod-video eller
ekstern video må du bruke en 4-polet
AUX-kabel for å koble til den bærbare
audioenheten.
Når du kobler en bærbar lydenhet til
AUX-porten, må du bruke en 4-polet
AUX-kabel med en plugg som stemmer
nøyaktig med det som er vist i illustra-
sjonen.
INFORMASJON
l Hvis en 4-polet AUX-kabel med et annet
oppsett brukes, kan det være at lyd og/
eller video ikke blir riktig.
Tilkoblet enhet
(bærbar
lydenhet osv.)
Venstre
audio Høyre
audio
Jord
Video
Skjermbildet ”Lydinnstillinger”
Nr.InformasjonSide
Trykk for å angi tone og ba-
lanse.163
Trykk for angi DSP-kon-
trollen.164
Trykk for å angi audioinn-
stillingene.164
INFORMASJON
l
Disse funksjonene er kanskje ikke tilgjen-
gelige, avhengig av audiokilden.
OM53E02NO.book Page 162 Monday, January 23, 2017 4:02 PM

204
5. OPPSETT
OM53E02NO
SPRÅKKODELISTE
KodeSpråkKodeSpråkKodeSpråkKodeSpråk
0514Engelsk0515Esperanto1214Lingala1913Samoansk
1001Japansk0520Estisk1215Laotisk1914Shona
0618Fransk0521Baskisk1220Litauisk1915Somali
0405Tysk0601Persisk1222Latvisk, lettisk1917Albansk
0920Italiensk0609Finsk1307Madagassisk1918Serbisk
0519Spansk0610Fijiansk1309Maori1919Siswati
2608Kinesisk0615Færøysk1311Makedonsk1920Sesotho
1412Nederlandsk0625Frisisk1312Malayalam1921Sundanesisk
1620Portugisisk0701Irsk1314Mongolsk1923Swahili
1922Svensk0704Skotsk-Gælisk1315Moldovsk2001Tamil
1821Russisk0712Galisisk1318Marathi2005Telugu
1115Koreansk0714Guarani1319Malayisk2007Tadsjikisk
0512Gresk0721Gujarati1320Maltesisk2008Thai
0101Afarisk0801Hausa1325Burmesisk2009Tigrinja
0102Abkhasisk0809Hindi1401Nauru2011Turkmensk
0106Afrikaans0818Kroatisk1405Nepalsk2012Tagalog
0113Amharisk0821Ungarsk1415Norsk2014Setswana
0118Arabisk0825Armensk1503Oksitansk2015Tongansk
0119Assamesisk0901Interlingua1513(Afan) Oromo2018Tyrkisk
0125Aymara0905Interlingue1518Oriya2019Tsonga
0126Aserbadsjansk0911Inupiak1601Punjabi2020Tatar
0201Basjkir0914Indonesisk1612Polsk2023Twi
0205Hviterussisk0919Islandsk1619Pashto, Pushto2111Ukrainsk
0207Bulgarsk0923Hebraisk1721Quechua2118Urdu
0208Bihari1009Jiddisch1813Rhaeto-romansk2126Usbekisk
0209Bislama1023Javanesisk1814Kirundi2209Vietnamesisk
0214Bengali, Bangla1101Georgisk1815Rumensk2215Volapük
0215Tibetansk1111Kasakhstansk1823Kinyarwanda2315Wolof
0218Bretonsk1112Grønlandsk1901Sanskrit2408Xhosa
0301Katalansk1113Kambodsjansk1904Sindhi2515Yoruba
0315Korsikansk1114Kannada1907Sango2621Zulu
0319Tsjekkisk1119Kasjmiri1908Serbokroatisk
0325Walisisk1121Kurdisk1909Singalesisk
0401Dansk1125Kirgisisk1911Slovakisk
0426Bhutansk1201Latin1912Slovensk
OM53E02NO.book Page 204 Monday, January 23, 2017 4:02 PM

213
6. TIPS FOR BETJENING AV DET AUDIOVISUELLE SYSTEMET
OM53E02NO
AUDIOVISUELT SYSTEM
4
nKORRESPONDERENDE
SAMPLINGSFREKVENS
n KORRESPONDERENDE BITHAS-
TIGHETER*
1
nKOMPATIBLE KANALMODI
MP3 (MPEG Audio Layer 3), WMA
(Windows Media Audio) og AAC (Advan-
ced Audio Coding) er audiokomprime-
ringsstandarder.
 Dette systemet kan spille MP3-/WMA-/
AAC-filer på CD-R-/CD-RW-/DVD-R-/
DVD-RW-plater og USB.
 MP4-, WMV- og AVI-filer kan bruke føl-
gende oppløsninger:
128 x 96, 160 x 120, 176 x 144 (QCIF),
320 x 240 (QVGA), 352 x 240 (SIF),
352 x 288 (CIF), 640 x 480 (VGA), 720
x 480 (NTSC), 720 x 576 (PAL)
 Dette systemet kan sp ille plateinnspillinger
som er i samsvar med ISO 9660 nivå 1 og
nivå 2 med filsystemet Romeo og Joliet og
UDF (2.01 eller lavere).
 Når du gir en MP3-/WMA-/AAC-fil navn,
må du legge til riktig filtype (.mp3/.wma/
.m4a).
 Dette systemet spiller av filtypen .mp3/
.wma/.m4a som MP3-/WMA-/AAC-filer.
Hvis du vil unngå støy og avspillingsfeil, må
du bruke riktig filtype.
 Dette systemet kan bare spille av første
avsnitt/grense av CD -er som er innspilt
med flere avsnitt/grenser.
 MP3-filer er kompatible med formatene
ID3 Tag versjon 1.0, versjon 1.1, versjon 2.2
og versjon 2.3. De tte systemet kan ikke
vise platetittel, sporti ttel og artistnavn i
andre formater.
FiltypeFrekvens (kHz)
MP3-filer:
MPEG 1 LAYER 332/44,1/48
MP3-filer:
MPEG 2 LSF LAYER 316/22,05/24
WMA-filer:
ver. 7, 8, 9* (9.1/9.2)32/44,1/48
AAC-filer:
MPEG4/AAC-LC11,025/12/16/
22,05/24/32/
44,1/48
*: Kun kompatibel med Windows Media Au- dio Standard
FiltypeBithastighet
(kbps)
MP3-filer:
MPEG 1 LAYER 332–320
MP3-filer:
MPEG 2 LSF LAYER 38–160
WMA-filer:
ver. 7, 8CBR 48–192
WMA-filer:
ver. 9*2 (9.1/9.2)CBR 48–320
AAC-filer:
MPEG4/AAC-LC16–320
*
1: VBR-kompatibel (variabel bithastighet)
*2: Kun kompatibel med Windows Media Audio Standard
FiltypeKanalmodus
MP3-filerStereo, tilkoblet stereo, dob-
bel kanal og mono
WMA-filer2 k
AAC-filer1 k, 2 k (dobbel kanal støttes
ikke)
OM53E02NO.book Page 213 Monday, January 23, 2017 4:02 PM

217
6. TIPS FOR BETJENING AV DET AUDIOVISUELLE SYSTEMET
OM53E02NO
AUDIOVISUELT SYSTEM
4
FEILMELDINGER
ModusMeldingForklaring
CD/DVD
”No disc found.” (Fant in-
gen plate)Det indikerer at det ikke er noen plate i DVD-spilleren.
”Check DISC” (Kontrol-
ler plate)Dette indikerer at platen er tilsmusset, skadet eller satt inn
opp ned. Rengjør platen, eller sett den inn riktig vei.
Indikerer at en plate som ikke kan spilles av, er satt inn.
”DISC error” (Platefeil)Det er en feil i systemet.
Løs ut platen.
”Region code error” (Re-
gionkodefeil)Dette indikerer at koden for DVD-sone ikke er riktig inn-
stilt.
USB
”USB error” (USB-feil)Dette indikerer et problem i USB-minnet eller tilkoblin-
gen.
”No music files found.”
(Finner ingen musikkfiler)Dette indikerer at det ikke finnes noen MP3-/WMA-/
AAC-filer i USB-minnet.
”No video files found.”
(Finner ingen videofiler)Dette indikerer at det ikke finnes noen videofiler i USB-
minnet.
”No music files found.”
(Finner ingen bildefiler)Dette indikerer at det ikke finnes noen bildefiler i USB-
minnet.
iPod
”iPod error” (iPod-feil)Dette indikerer et problem i iPod-en eller tilkoblingen.
”No music files found.”
(Finner ingen musikkfiler)Dette indikerer at det ikke er noe musikkdata i iPod-en.
”No video files found.”
(Finner ingen videofiler)Dette indikerer at det ikke finnes noen videofiler i iPod-
en.
”Check the iPod firmware
version.” (Kontroller fast-
vareversjonen til iPod)Dette indikerer at programvareversjonen ikke er kompa-
tibel. Oppdater iPod-fastvaren og prøv igjen.
”iPod authorisation unsu-
ccessful.” (Kunne ikke au-
torisere iPod)Dette indikerer at iPod ikke kunne autoriseres. Kontroller
iPod-en.
Bluetooth®-
audio
”Music tracks not suppor-
ted. Check your portable
player.” (Musikkspor støt-
tes ikke. Kontroller den
bærbare spilleren.)
Dette indikerer et problem i Bluetooth®-enheten.
OM53E02NO.book Page 217 Monday, January 23, 2017 4:02 PM

8
297
IS_NAVI_EE
82
1
3
4
5
6
7
9
1. OVERSIKT OVER TILKOBLEDE
TJENESTER ............................................ 298
FØR DU BRUKER TILKOBLEDE
TJENESTER ........................................................... 300
2. NØDVENDIGE INNSTILLINGER FOR BRUK AV TJENESTEN ............. 301
OPPRETTE KONTO PÅ LEXUS'
PORTALSIDE ........................................................ 301
KOBLE TIL INTERNETT....................................... 301
3. INTERNETT-SØK ................................... 302
INTERNETT-SØK .................................................. 302
VISE IP*2-DETALJER .......................................... 305
4.IMPORTERE MINNEPUNKTER OG LAGREDE RUTER ........................................306
REGISTRERE ET EKSTERNT PUNKT SOM
MINNEPUNKT OG RUTER FRA
INTERNETT........................................................... 306
FREMGANGSMÅTE FOR NEDLASTING AV MINNEPUNKTER
OG RUTER FRA USB....................................... 307
5. Street view (gatevisning) ....................... 309
6. Panoramio ................................................... 310
7. VÆR.............................................................. 312
ENDRE STED............................................................. 313
8. DRIVSTOFFPRIS ..................................... 315 1. INNSTILLINGER FOR TILKOBLET
TJENESTE ................................................ 317
SKJERMBILDET INNSTILLINGER FOR
TILKOBLET TJENESTE ..................................... 317
1TILKOBLEDE TJENESTER2OPPSETT
TILKOBLEDE TJENESTER*1
Det er ikke sikkert alle tilkoblede tjenester er tilgjengelig i alle land.
*1: Med navigasjonsfunksjon
*2: Interessepunkt
OM53E02NO.book Page 297 Monday, January 23, 2017 4:02 PM