stop start Lexus IS300h 2017 Brukerhåndbok (in Norwegian)

16Bildeinnholdsfortegnelse
OM53D89NO
nInstrumentpanel
AV/PÅ-bryter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 1 97
Starte hybridsystemet / skifte moduser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 197
Nødstopp av hybridsystemet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 529
Hvis hybridsystemet ikke starter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 588
Varselmeldinger. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 566
Girspak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 204
Skifte gir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 204
Forholdsregler ved tauing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 530
Hvis girspaken ikke beveger seg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 209
Målere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 93
Lese målerne / justere styrken på instrumentlyset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 93
Varsellamper/indikatorlamper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 88
Hvis noen av varsellampene tennes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 537
1
2
3
OM53D89NO.book Page 16 Tue sday, March 7, 2017 10:00 AM

701-2. Hybridsystem
OM53D89NO
uNår bilen har stoppet/startes
Bensinmotoren stopper
* når bilen stanses. Under oppstart er det den elek-
triske motoren som driver bilen. Ved lav fart eller når du kjører ned en slak
skråning, stopper
* bensinmotoren, og den elektriske motoren brukes.
Hybridbatteriet blir ikke ladet når giret står i N-stilling.
*: Bensinmotoren stopper ikke automatisk nå r hybridbatteriet krever lading eller
motoren varmes opp osv. (→ S.  71)
uUnder normal kjøring
Bensinmotoren er den som brukes mest. Den elektriske motoren lader
hybridbatteriet etter behov.
uNår du akselererer kraftig
Når gasspedalen er trykt hardt inn, gir kraften i hybridbatteriet et krafttilskudd
til den elektriske motoren, som jobber sammen med bensinmotoren.
uNår du bremser (regenerativ bremsing)
Hjulene driver den elektriske motoren som en kraftgenerat or og hybridbatte-
riet lades.
OM53D89NO.book Page 70 Tue sday, March 7, 2017 10:00 AM

711-2. Hybridsystem
1
Sikkerhet
OM53D89NO
nRegenerativ bremsing
I de følgende situasjonene omdannes kinetisk energi til elektr isk energi, slik at hybridbat-
teriet lades samtidig som motoren bremses.
lGasspedalen slippes ved kjøring med giret i D- eller S-stilling.
lBremsepedalen trykkes inn ved kjøring med giret i D- eller S-stilling.
nEV-indikator
nTilfeller hvor bensinmotoren kanskje ikke vil stoppe
Bensinmotoren starter og stopper automa tisk. Det kan hende at bensinmotoren ikke
stopper automatisk i følgende tilfeller:
lUnder oppvarming av bensinmotoren
lUnder lading av hybridbatteriet
lNår temperaturen i hybridbatteriet er svært høy eller lav
lNår varmeapparatet er slått på
nLade hybridbatteriet
Siden bensinmotoren lader hybr idbatteriet, trenger det ikke å lades fra en ekstern kraft-
kilde. Hvis bilen står parkert ov er en lengre periode, vil imidlertid hybridbatteriet lades ut
gradvis. Derfor bør du kjøre bilen minst én gang med noen måneders mellomrom i minst
30 minutter eller 16 km. Hvis hybridbatteriet er ladet helt ut og hybridsystemet ikke vil
starte, må du kontakte en autorisert Lexus- forhandler, et verksted autorisert av Lexus
eller et annet pålitelig verksted.
nLade 12-voltsbatteriet
→ S.  595
EV-indikatoren tennes når bilen kjører kun ved
hjelp av den elektriske motoren, eller når ben-
sinmotoren er stoppet.
OM53D89NO.book Page 71 Tue
sday, March 7, 2017 10:00 AM

721-2. Hybridsystem
OM53D89NO
nEtter at 12-voltsbatteriet er utladet eller når polen er fjernet og installert under bytte
osv.
Bensinmotoren stanser kanskje ikke selv om b ilen drives av hybridbatteriet. Hvis dette
fortsetter noen dager, må du kontakte en au torisert Lexus-forhandler, et verksted autori-
sert av Lexus eller et annet pålitelig verksted.
nLyder og vibrasjoner som er spesielle for en hybridbil
Det er kanskje ingen motorlyd eller vibr asjon selv om bilen kan bevege seg mens
”READY”-indikatoren lyser. Av sikkerhetsmessige årsaker må parkeringsbremsen settes
på og giret settes i P-stilling når bilen er parkert.
Følgende lyder eller vibrasjo ner kan forekomme når hybridsystemet brukes, og er ikke
en feil:
lMotorlyder kan høres fra under bilen.
lDet kan høres lyder fra hybridbatteriet bak baksetene når hybridsystemet startes eller
stoppes.
lRelédriftslyder, slik som klikk eller myke sk ramlelyder, høres fra hybridbatteriet under
baksetene når hybridsystemet startes eller stoppes.
lLyder kan høres fra hybridsystemet når bagasjeromslokket er åpent.
lDet kan høres lyder fra girkassen når bensinmo toren starter eller stopper, når du kjører
ved lav hastighet eller nå r bilen går på tomgang.
lDet kan høres motorlyder når du akselererer kraftig.
lDet kan høres lyder i forbindelse med rege nerativ bremsing når bremsepedalen tryk-
kes inn eller gasspedalen slippes.
lDu kan føle vibrasjoner når bens inmotoren startes eller stoppes.
lDet kan høres lyder fra luftinntaket på begge sider av høyre seterygg bak ved bruk av
kjøleviften.
nVedlikehold, reparasjon, resirkulering og deponering
Kontakt en autorisert Lexus-forhandler, et ve rksted autorisert av Lexus eller et annet
pålitelig verksted for informasjon om vedlikehold, reparasjon, resirkulering og depone-
ring. Deponer ikke bilen selv.
nTilpasning
Innstillinger (f.eks. slå EV-i ndikator på/av) kan endres.
(Funksjoner som kan tilpasses: →S.  619)
OM53D89NO.book Page 72 Tue sday, March 7, 2017 10:00 AM

741-2. Hybridsystem
OM53D89NO
Det er en ventil for luftinntak på høyre
side av seteryggen bak for å kjøle ned
hybridbatteriet. Hvis ventilen blir blok-
kert, kan hybridbatteriet overopphetes,
noe som fører til at hybridbatteriets
ytelse reduseres.
Nødstoppfunksjonen blokkerer for høyspenning og stopper drivstoffpumpen for
å redusere faren for strøm- og drivstofflekkasje når kollisjonsføleren registrerer
et sammenstøt. Hvis nødstoppfunksjonen ak tiveres, kan ikke bilen startes. For å
starte hybridsystemet på nytt må du ko ntakte en autorisert Lexus-forhandler, et
verksted autorisert av Lexus e ller et annet pålitelig verksted.
En melding vises automatisk når en feil oppstår i hybridsystemet eller en feilaktig
operasjon er forsøkt utført.
Hvis en varselmelding vises i multiinfor-
masjonsdisplayet, så les meldingen og
følg instruksjonene.
( →S.   543)
Luftinntaksventil for hybridbatteri
Nødstopp av systemet
Hybridvarselmelding
OM53D89NO.book Page 74 Tue sday, March 7, 2017 10:00 AM

811-3. Tyverisikringssystem
1
Sikkerhet
OM53D89NO
Gjør ett av følgende tiltak for å deaktivere eller stanse alarmen:
lLås opp dørene eller åpne bagasjerommet med inngangsfunksjonen eller
fjernkontrollen.
lStart hybridsystemet. (Alarmen deaktiveres eller stoppes etter noen sekunder.)
nSystemvedlikehold
Bilen har et vedlikeholdsfritt alarmsystem.
nKontrollpunkter før bilen låses
For å forhindre utilsiktet utløsing av alarmen og tyveri av bilen bør du kontrollere føl-
gende:
lIngen befinner seg inne i bilen.
lAt vinduene og soltaket (utstyrsavhe ngig) er lukket før alarmen aktiveres.
lDet ligger ikke igjen verdifulle gjenstande r eller andre personlige ting i bilen.
Deaktivere eller stoppe alarmen
OM53D89NO.book Page 81 Tuesday, March 7, 2017 10:00 AM

972. Instrumentpanel
2
Instrumentpanel
OM53D89NO
nHybridsystemindikatorLadeområde
Viser regenerativ lading.
Hybridmiljøvennlig område
Viser at bensinmotoren ikke br ukes i noen særlig grad.
Bensinmotoren stopper og starter automatisk under enkelte forhold.
Miljøvennlig område
Viser at bilen kjøres på en miljøvennlig måte.
Power-område
Viser at miljøvennlig kjøring-området overskrides (ved høy ytelse osv.)
lAvhengig av den valgte kjøremodusen, vises hybridsystemin dikatoren eller turtelleren.
Du kan angi at hybridsystemin dikatoren eller turtelleren skal vises i i multiinforma-
sjonsdisplayet. ( →S.  107)
lHybridsystemindika toren vises i følgende situasjoner:
• Når det er angitt at turtellerinnstillingen sk al skifte i henhold til kjøremodus, og en
annen kjøremodus enn sportmodus er valgt.
• Når det er angitt at turtellerinnstillingen alltid skal vise hybridsystemindikatoren
lDu kan oppnå bedre drivstofføkonomi ved å holde indikatornålen (unntatt F SPORT-
modeller) eller indikatorstolpen (F SPOR T-modeller) innenfor området for miljøvenn-
lig kjøring.
lLadeområdet viser re genereringsstatusen*. Regenerert energi brukes til å lade
hybridbatteriet.
*: Når ordet regenereri ng brukes i denne håndboken, menes omdanning av energien
som skapes av bilens bevegelse til elektrisk energi.
Unntatt F SPORT-modellerF SPORT-modeller
1
2
3
4
OM53D89NO.book Page 97 Tue sday, March 7, 2017 10:00 AM

1293-1. Informasjon om nøkler
3
Bruk av komponentene
OM53D89NO
nNår du reiser med fly
Når du tar med deg en elektronisk nøkkel på flyet, må du passe på at du ikke trykker på
noen av knappene på nøkkelen når du er inne i flykabin en. Hvis du har med deg en elek-
tronisk nøkkel i en veske eller lignende, må du passe på at knappene ikke kan trykkes inn.
Hvis du trykker på en av knappene, kan de n elektroniske nøkkelen avgi radiobølger som
kan påvirke driften av flyet.
nUtladet batteri i den elektroniske nøkkelen
lNormal levetid for batteriet er 1 til 2 år. (Kortnøkkelbatteriets levetid er ca. 1,5 år.)
lHvis batteriets strømnivå er lavt, vil du høre en alarm i kupeen når hybridsystemet stop-
per. (→ S.  568)
lDen elektroniske nøkkelen sender ut radiobøl ger kontinuerlig, derfor tappes batteriet
selv om nøkkelen ikke brukes. Følgende sympto mer er en indikasjon på at batteriet i
den elektroniske nøkkelen er i ferd med å gå tomt. Skift batteriet hvis det er nødvendig.
( → S.  511)
• Smart inngangs- og startsystemet eller fjernkontrollen virker ikke.
• Reaksjonsområdet blir mindre.
• Lysdioden på nøkkelen lyser ikke.
lUnngå hurtig utlading ved å sørge for at nøkkelen ikke oppbevares innen 1 meter fra
elektriske apparater som produserer et magnetfelt:
•TV-apparater
• Datamaskiner
• Mobiltelefoner, trådløse telefoner og batteriladere
• Mobiltelefoner eller trådløse telefoner på lading
•Bordlamper
• Induksjonskomfyrer
nSkifte batteriet
→ S.  511
nKontrollere det regist rerte nøkkelnummeret
Antall nøkler som allerede er registrert på bilen kan bekrefte s. Be en autorisert Lexus-
forhandler, et verksted autorise rt av Lexus eller et annet pålitelig verksted om flere detal-
jer.
nHvis det brukes feil nøkkel
Nøkkelsylinderen roterer fritt for å isolere den innvendige mekanismen.
OM53D89NO.book Page 129 Tuesday, March 7, 2017 10:00 AM

1333-2. Åpne, lukke og låse dørene og bagasjerommet
3
Bruk av komponentene
OM53D89NO
nFunksjonssignaler
Varselblinklyset blinker for å indikere at dørene er låst / låst opp. (Låst: én gang, låst opp:
to ganger)
Et lydsignal indikerer at vinduene og soltaket betjenes.
nSikkerhetsfunksjon
Hvis ingen av dørene bl ir åpnet innen ca. 30 sekunder ette r at bilen er låst opp, vil sikker-
hetsfunksjonen automatisk låse bilen igjen.
nKontroll for inngangslys
Park-, bak- og skiltlysene tennes automatisk når det er mørkt ute og dørene låses opp
med inngangsfunksjonen eller fjernkontrolle n, hvis lysbryteren er satt i ”AUTO”.
nNår døren ikke kan låses ved hjelp av låseføleren på den øvre delen av dørhåndtaket
(biler med inngangsfunksjon)
nLydsignal for dørlås
Hvis det gjøres et forsøk på å låse dørene når en av dørene ikke er helt lukket, aktiveres
en kontinuerlig varsellyd i 5 sekunder. Lukk døren helt for å stoppe varsellyden, og lås
bilen på nytt.
nStille inn alarmen (utstyrsavhengig)
Alarmsystemet aktiveres når dørene låses. ( →S. 80)
nHvis smart inngangs- og startsyste m eller fjernkontrollen ikke fungerer
Bruk den mekaniske nøkkelen til å låse og låse opp dørene. (→S. 590)
Skift batteriet med et nytt hvis det blir utladet. (→S. 511)
Hvis døren ikke lar seg låse selv om det øverste
følerområdet berøres, kan du forsøke å berøre
både det øvre og det nedre følerområdet samti-
dig.
OM53D89NO.book Page 133 Tuesday, March 7, 2017 10:00 AM

1723-5. Åpne og lukke vinduene og soltaket
OM53D89NO
nDe elektriske vinduene kan betjenes når
Tenningsbryteren står i ON-modus.
nBetjene de elektriske vinduene etter at hybridsystemet er slått av
De elektriske vinduene kan betjenes i ca. 45 sekunder etter at tenni ngsbryteren er satt i
ACC-modus eller slått av. De kan imidlertid ikke betjenes etter at en av fordørene er
åpnet.
nKlembeskyttelse
Hvis et objekt blir sittende fast mellom vinduet og vindusrammen mens vinduet lukkes,
stoppes vindusbevegelsen og vinduet åpnes litt.
nKlembeskyttelse
Hvis noe kommer i klem mellom døren og vind uet mens vinduet åpnes, stoppes vinduet.
nHvis vinduet ikke kan åpnes eller lukkes
Når klembeskyttelsen fungerer unormalt og sidevinduet ikke kan åpnes eller lukkes,
betjenes bryteren for det elektriske vinduet på den døren på følgende måte.
lStopp bilen. Med tenningsbryteren i ON-m odus, innen 4 sekunder etter at klembe-
skyttelsen ble aktivert, fortsetter du å be tjene det elektriske vinduet i retning for
ettrykkslukking eller ettrykksåpning slik at vinduet kan åpnes og lukkes.
lHvis vinduet ikke kan åpnes og lukkes med handlingene ov enfor, bruker du følgende
fremgangsmåte for initialisering av funksjonen.
Sett tenningsbryteren i ON-modus.
Trekk opp og hold bryteren for det elektr iske vinduet i retningen for ettrykkslukking
og lukk vinduet helt.
Slipp bryteren for det elektriske vinduet et øyeblikk, fortsett å trekke bryteren i ret-
ningen til ettrykkslukking, og hold den der i minst 6 sekunder.
Trykk og hold bryteren for elektriske vind uer i retningen for ettrykksåpning. Når vin-
duet er åpnet helt, fortsetter du å holde inne bryteren i minst 1 sekund.
Slipp bryteren for det elektriske vinduet et øyeblikk, fortsett å skyve bryteren i ret-
ningen til ettrykksåpning, og hold den der i minst 4 sekunder.
Trekk og hold bryteren for elektriske vi nduer i retningen for ettrykkslukking igjen.
Når vinduet er helt lukket, fortsetter du å holde inne bryteren i minst 1 sekund.
Hvis du slipper bryteren mens vinduet beveger seg, starter du fra begynnelsen igjen.
Hvis vinduet snur og ikke kan åpnes eller lu kkes helt, må du få bilen kontrollert hos en
autorisert Lexus-forhandler, et verksted autorisert av Lexus eller et annet pålitelig verk-
sted.
1
2
3
4
5
6
OM53D89NO.book Page 172 Tuesday, March 7, 2017 10:00 AM