radio Lexus IS300h 2017 Manual de navegação (in Portuguese)

192
3. FUNCIONAMENTO DO SISTEMA MÉDIA
AVISO
●Não utilize os comandos do leitor nem ligue o sistema áudio com Bluetooth® durante a
condução.
●A unidade áudio dispõe de antenas Bluetooth
®. As pessoas com pacemakers cardíacos
implantados, pacemakers de terapia de ressincronização ou cardioversores desfibrilhado-
res implantados devem manter uma distância razoável entre si e as antenas de Bluetooth .
As ondas de rádio podem afetar o funcionamento de tais dispositivos.
●Antes da utilização de dispositivos com Bluetooth
®, os utilizadores de outros dispositivos
médicos, além dos pacemakers cardíacos implantados, pacemakers de terapia de ressin-
cronização ou cardioversores desfibrilhadores implantados, devem contactar os fabrican-
tes desses dispositivos a fim de obter informações relativamente ao seu funcionamento sob
influência de ondas de rádio. As ondas de rádio poderão ter efeitos inesperados no funcio-
namento de tais dispositivos médicos.
ATENÇÃO
●Não deixe o leitor portátil dentro do veículo. As temperaturas extremamente elevadas no
seu interior podem danificar o leitor portátil.
INFORMAÇÃO
●Dependendo do dispositivo com Bluetooth® que está ligado ao sistema, a música pode
começar a ser reproduzida quando selecciona enquanto está em pausa. Por outro
lado, a música pode parar quando seleciona durante a reprodução.
●O sistema pode não funcionar nas seguintes condições:
• O dispositivo com Bluetooth
® está desligado.
• O dispositivo com Bluetooth
® não está ligado.
• O dispositivo com Bluetooth
® tem a bateria fraca.
●Durante a reprodução áudio com Bluetooth
®, a ligação ao telemóvel pode ser mais lenta.
●Para utilizar o leitor portátil, consulte o manual de instruções que o acompanha.
●Se o dispositivo com Bluetooth
® estiver desligado devido a má receção da rede Bluetooth
quando o interruptor do motor estiver no modo ACCESSORY ou IGNITION
ON , o sistema volta automaticamente a ligar o leitor portátil.
●Se o dispositivo com Bluetooth
® estiver desligado de propósito, como quando é desligado,
isto não acontece. Volte a ligar o leitor portátil manualmente.
●Os dados do dispositivo com Bluetooth
® são registados quando o dispositivo com Blue-
tooth® é ligado ao sistema áudio com Bluetooth®. Quando vender ou se desfizer do seu
veículo, remova a informação áudio com Bluetooth® do sistema. (→P.71)
●Em algumas situações, a reprodução do som através do sistema áudio com Bluetooth®
pode estar fora de sincronização com o dispositivo ligado ou reproduzir intermitente-
mente.

199
SISTEMA ÁUDIO/VISUAL
4
5. CONFIGURAÇÃO
1. DEFINIÇÕES ÁUDIO
1Pressione a tecla "MENU" no Coman-
do Tátil Remoto.
2Selecione“Configuração”.
3Selecione “Áudio”.
4Selecione os itens a definir.
As definições áudio detalhadas podem
ser programadas.ECRÃ DE DEFINIÇÕES ÁUDIO
N.ºFunçãoPágina
Selecione para escolher as
definições detalhadas de
som.162
Selecione para escolher as
definições detalhadas do
rádio FM.200
Selecione para escolher as
definições detalhadas do
DAB.200
Selecione para escolher as
definições de entrada de si-
nal áudio do iPod.201
Selecione para escolher as
definições de formatação
do sinal vídeo.201
Selecione para escolher as
definições detalhadas da
imagem de capa.201
*Selecione para escolher as
definições detalhadas do
DVD.202
*: Somente no modo de vídeo DVD

200
5. CONFIGURAÇÃO
1Visualize o ecrã de definições áudio.
(→P.199)
2Selecione"Configurações de rádio
FM".
3Selecione a tecla que pretende definir.
1Visualize o ecrã de definições áudio.
(→P.199)
2Selecione"Configurações de DAB".
3Selecione a tecla que pretende definir.
DEFINIÇÕES DO RÁDIO FM
N.ºFunção
Selecione"Emissora" ou "Alfabeti-
camente" para definir a ordem da
lista das estações.
O sintonizador procura automatica-
mente uma estação que emita regu-
larmente informações de trânsito e a
estação inicia a transmissão quando
o programa de informação de trân-
sito começa.
No caso da receção atual piorar, é
automaticamente selecionada uma
estação com boa receção.
Selecione para mudar para uma es-
tação de radiodifusão dentro da
mesma rede de programas locais.
Selecione para ligar/desligar a fun-
ção de texto do Rádio FM.
DEFINIÇÕES DAB
N.ºFunção
Selecione "Ligado/Desligado" para
definir a banda L no campo de sinto-
nização. Quando é selecionado
"Desligado", o alcance físico do ca-
nal para operações de sintonização
está limitado à Banda III, excluindo
operações predefinidas. Quando é
selecionado"Ligado", o alcance físi-
co do canal para operações de sin-
tonização inclui a Banda III e Banda
L.
O sintonizador procura automatica-
mente uma estação que emita regu-
larmente informações de trânsito e a
estação inicia a transmissão quando
o programa de informação de trân-
sito começar.
No caso de a receção atual piorar, é
automaticamente selecionada uma
estação com boa receção.
Selecione para ligar/desligar a fun-
ção de texto do DAB.

205
SISTEMA ÁUDIO/VISUAL
4
6. SUGESTÕES DE FUNCIONAMENTO DO SISTEMA ÁUDIO/VÍDEO
1. INFORMAÇÕES SOBRE O FUNCIONAMENTO
Estações com diminuição e aumento súbito
do volume de som: Geralmente, o alcance
efetivo de FM é de cerca de 40 Km. Assim
que este alcance é ultrapassado, pode no-
tar uma diminuição ou um aumento súbito
do volume de som. Estas dificuldades au-
mentam com a distância do transmissor,
sendo, frequentemente, acompanhadas
por distorção.
Caminhos múltiplos: Os sinais FM são re-
fletivos, tornando possível a chegada de 2
sinais em simultâneo à sua antena. Se tal
acontecer, os sinais cancelar-se-ão mutua-
mente, provocando uma ondulação mo-
mentânea ou uma perda de receção.
Ondulação ou receção estática: Isto acon-
tece quando os sinais são bloqueados por
edifícios, árvores ou outros objetos de
grandes dimensões. O aumento do nível
dos "baixos" pode reduzir a receção estáti-
ca e a ondulação.
Troca de estação: Se o sinal FM que estiver
a ouvir for interrompido ou enfraquecido, e
se existir uma estação forte nas proximida-
des da banda FM, o seu rádio pode mudar
para a segunda estação até que o sinal da
estação original seja novamente captado. ATENÇÃO●Para evitar danos no sistema áudio/vídeo:
• Tenha cuidado para não derramar bebi-
das sobre o sistema áudio/vídeo.
• Não coloque nada, exceto discos ade-
quados, na respetiva ranhura.
INFORMAÇÃO
●A utilização de um telemóvel dentro ou
perto do veículo pode provocar ruído nas
colunas do sistema áudio/vídeo. Con-
tudo, isto não indica que haja uma avaria.
RECEÇÃO DO RÁDIO
Geralmente, um problema com a rece-
ção do rádio não significa uma avaria no
seu rádio — é apenas o resultado de cer-
tas situações no exterior do veículo.
Por exemplo, edifícios próximos e ele-
vações de terreno podem interferir com
a receção FM. As linhas de energia elé-
trica ou os cabos telefónicos podem in-
terferir com os sinais AM. E, como os
sinais de rádio têm um alcance limitado,
quanto mais afastado estiver de uma es-
tação mais fraco será o sinal. Para além
disso, as condições de receção mudam
constantemente à medida que o seu veí-
culo se move.
Estes são alguns problemas comuns de
receção e não significam que haja uma
avaria no rádio.
FM

206
6. SUGESTÕES DE FUNCIONAMENTO DO SISTEMA ÁUDIO/VÍDEO
Diminuição do volume de som: As estações
AM são refletidas pela camada superior da
atmosfera - especialmente à noite. Estes si-
nais refletidos podem interferir com os si-
nais recebidos diretamente de uma estação
de rádio, originando que a estação soe al-
ternadamente, fraca e forte.
Interferências na estação: Quando um sinal
refletido e um sinal recebido diretamente
de uma estação rádio têm uma frequência
muito próxima, estes podem interferir um
com o outro, dando origem a dificuldades
em ouvir a emissão.
Estática: A estação AM é facilmente afeta-
da por fontes exteriores de ruído elétrico,
tais como linhas de alta tensão, iluminações
ou motores elétricos. Isto resulta numa re-
ceção estática.zO seu leitor de DVD foi concebido para
utilizar apenas discos de 4.7 in. (12 cm).
zUma temperatura extremamente alta pode
impedir o funcionamento do seu leitor de
DVD. Em dias quentes, utilize o ar condi-
cionado para arrefecer o interior do veí-
culo antes de utilizar o leitor.
zAs estradas de piso irregular ou outras
vibrações podem fazer com que o seu lei-
tor de DVD salte na leitura de um disco.
zSe entrar humidade no seu leitor, pode não
ouvir qualquer som, mesmo que o leitor
pareça estar a funcionar. Retire os discos
do leitor e espere até que seque.
AMLEITOR DE DVD E DISCOS
AVISO
●Os leitores de DVD utilizam raios laser
invisíveis, que poderão causar uma expo-
sição perigosa à radiação, se forem diri-
gidos para fora da unidade. Certifique-se
que utiliza o leitor corretamente.

259
1.FUNCIONAMENTO DO TELEMÓVEL (SISTEMA MÃOS-LIVRES PARA TELEMÓVEIS)
TELEMÓVEL
7
2. ALGUMAS NOÇÕES BÁSICAS
O sistema mãos-livres permite-lhe fazer
ou receber chamadas sem ter de tirar as
mãos do volante da direção.
Este sistema suporta o Bluetooth
®. O
Bluetooth
® é um sistema de dados sem
fios através do qual pode telefonar sem
que o seu telemóvel tenha de estar liga-
do a um cabo ou colocado no suporte
para o efeito.
A seguir são explicados os procedimen-
tos de funcionamento do telemóvel.
AVISO
●Utilize o telemóvel ou ligue o telemóvel
com Bluetooth® apenas quando for
seguro fazê-lo e respeitando as condi-
ções legais.
●O seu sistema áudio está equipado com
antenas para o funcionamento do Blue-
tooth
®. Os portadores de pacemakers
cardíacos implantados, pacemakers de
terapia de ressincronização ou cardio-
versores desfibrilhadores implantados
devem manter uma distância razoável
entre si e as antenas do sistema de chave
inteligente para entrada e arranque. As
ondas de rádio podem afetar o funciona-
mento de tais dispositivos.
●Antes de utilizar dispositivos com Blue-
tooth
®, os utilizadores de outros disposi-
tivos médicos elétricos, além dos
pacemakers cardíacos implantados,
pacemakers de terapia de ressincroniza-
ção ou cardioversores desfibrilhadores
implantados, devem contactar os fabri-
cantes desses dispositivos para obter
informações acerca do seu funciona-
mento sob influência de ondas de rádio.
As ondas de rádio poderão ter efeitos
inesperados no funcionamento de tais
dispositivos médicos.
ATENÇÃO
●Não deixe o telemóvel dentro do veículo.
A temperatura no seu interior poderá
tornar-se muito elevada e danificar o
telemóvel.
INFORMAÇÃO
●Se o seu telemóvel não dispuser de sis-
tema Bluetooth®, este sistema não fun-
cionará.
●O sistema poderá não funcionar nas con-
dições abaixo apresentadas:
• Se o telemóvel estiver desligado.
• Se a posição atual se encontrar num
local sem rede.
• Se o telemóvel não estiver ligado.
• Se o telemóvel tiver pouca bateria.
●Quando utilizar o áudio com Bluetooth
®
e o sistema mãos-livres ao mesmo
tempo, pode ocorrer o seguinte:
• A ligação Bluetooth
® pode ir abaixo.
• Pode haver ruído de interferência na
reprodução áudio com Bluetooth
®.

296
3. O QUE FAZER SE...
∗: Para mais detalhes, consulte o manual de instruções do respetivo telemóvel.
Embora tenham sido
tomadas todas as
medidas, o estado do
sintoma não muda.
O telemóvel não está
suficientemente per-
to deste sistema.Aproxime o telemó-
vel do sistema.⎯⎯
Ocorreu interferên-
cia do rádio.
Desligue os dispositi-
vos Wi-Fi® ou outros
dispositivos que pos-
sam emitir ondas de
rádio.⎯⎯
O telemóvel será a
causa mais provável
do sintoma.
Desligue o telemó-
vel, retire e volte a
colocar a bateria e,
de seguida, ligue no-
vamente o telemóvel.
∗⎯
Ative a ligação do te-
lemóvel com Blue-
tooth
®.
∗⎯
Desative a ligação
Wi-Fi® do telemóvel.∗⎯
Desative o software
de segurança do te-
lemóvel e desligue
todas as aplicações.
∗⎯
Antes de utilizar uma
aplicação instalada
no telemóvel, verifi-
que a sua fonte e
como o seu funciona-
mento pode afetar
este sistema.
∗⎯
SintomaCausa provávelSolução
Página
TelemóvelEste
sistema

326
1. FUNCIONAMENTO DO MOSTRADOR DE 10.3"
■SELECIONAR UMA FONTE DE
ÁUDIO
1 Selecione “V”.
2Selecionar a fonte pretendida.
■FUNCIONAMENTO DO RÁDIO■UTILIZAÇÃO DE MÉDIA
SISTEMA ÁUDIO/VÍDEO
No "Mostrador Lateral", é possível sele-
cionar as estações predefinidas.
O procedimento de seleção de um ca-
pítulo, ficheiro ou faixa pode ser efetua-
do no ecrã.
N.ºFunção
•Selecione para escolher o capí-
tulo/faixa/ficheiro.
•Selecione e mantenha pressio-
nado para retroceder.
Pressione para parar o ecrã de ví-
deo.
Pressione para reproduzir/pausa.
•Selecione para escolher um capí-
tulo/ficheiro/faixa.
•Durante a reprodução: Selecione
e mantenha pressionado para
avanço rápido.
•Durante a pausa: Selecione e
mantenha pressionado para
avanço lento.
INFORMAÇÃO
●
Dependendo da fonte de áudio, algumas
funções podem não estar disponíveis.

333
I
Ícones do mapa .......................................................... 92
Ícones PDI .................................................................... 89
Imagem do ecrã de abertura ................................ 68
Imagem do ecrã de fecho ...................................... 68
Índice das funções ..................................................... 26
Informação de estacionamento........................... 96
Informação de previsão de trânsito ................... 93
Informação de trânsito ............................................ 93
Informação do ícone .................................................. 91
Informações do ecrã do mapa ............................. 89
Ícones do mapa ..................................................... 92
Ícones dos PDI ....................................................... 89
Informação do ícone ............................................. 91
Trajetória do itinerário........................................ 90
Informações sobre o funcionamento
do sistema áudio/vídeo ................................... 205
Designações ..........................................................215
Ficheiro (áudio) .................................................... 212
iPod............................................................................. 211
Leitor de DVD e discos................................... 206
Mensagens de erro............................................. 217
Rádio ....................................................................... 205
Iniciar a orientação de itinerário ....................... 109
Inserir caracteres e números................................ 34
Interruptor de ligar/atender chamadas ........ 268
Interruptores no volante de
direção ..............................................196, 220, 260
Interseção ........................................................... 105, 117
iPod........................................................................ 185, 211
Ecrã/painel de controlo................................... 185
Música ..................................................................... 188
Vídeo ....................................................................... 188
Itinerário guardado ............................. 104, 131, 306
L
Leitor de DVD e discos ....................................... 206
Lista de comandos .................................................. 227
Lista de favoritos ......................................................264
Lista de mudanças de direção ........... 86, 118, 123

335
R
RDS (Sistema de dados por rádio) ...................170
RDS-TMC (Sistema de Dados por
Rádio - Canal de Mensagens de
Trânsito) .......................................................... 93, 142
Rádio .................................................................. 167, 205
RDS (Sistema de dados por rádio) ..............170
Função do reagendamento automático ..... 171
Painel/ecrã de controlo .................................... 167
Predefinir uma estação .....................................169
Sintonizar ................................................................169
Ranhura do disco ..................................................... 160
Receber chamadas num telemóvel
com Bluetooth
®................................................. 270
Chamadas recebidas ....................................... 270
Registo de acesso rápido ..............................23, 126
Registo de casa..................................................22, 124
Reiniciar o sistema ...................................................... 31
Reordenar destinos .................................................120
S
SMS............................................................................... 274
SOS.............................................................................. 268
Serviços relacionados .......................................... 298
Antes de utilizar os serviços
relacionados ................................................... 300
Definições dos serviços relacionados ........ 317
Importar pontos de memória e
itinerários guardados.................................. 306
Pesquisa online................................................... 302
Sintonizar ..................................................................... 169
Sistema de comando por voz ..................166, 220
Funcionamento .................................................... 221
Interruptores no volante de direção ..........220
Lista de comandos ............................................. 227
Sistema mãos-livres............................................... 258
Resolução de problemas ................................292
Street View ............................................................... 309