phone Lexus IS300h 2017 Manual do proprietário (in Portuguese)

3695-1. Operações básicas
5
Sistema do Mostrador Áudio Lexus
nEcrã “MENU"
Para apresentar o ecrã “MENU”, prima a tecla “MENU” na unidade de comando.
TeclaFunção
“Audio”Apresenta o ecrã superior do sistema áudio
(P. 394, 396, 402, 406, 411, 420)
“Climate”Apresenta o ecrã de controlo do ar condicionado
(P. 466)
“Telephone”Apresenta o ecrã superior do telefone (P. 421)
“Car” Apresenta o monitor de energia ou o ecrã de consumo
de combustível (P. 127)
“Info”Apresenta o ecrã “Informação” (P. 450)
“Setup”Apresenta o menu “Configuração” (P. 378)
“Display”Apresenta o ecrã de configurações do mostrador
(P. 383)

4035-6. Utilização de um dispositivo externo
5
Sistema do Mostrador Áudio Lexus
nSobre o iPod
l"Made for iPod" e "Made for iPhone" significa que um acessório eletrónico foi pro-
jetado para se ligar especificamente a um iPod ou iPhone, respetivamente, e foi certifi-
cado pelo responsável pelo seu desenvolvimento para atender aos padrões de
desempenho da Apple.
lA Apple não é responsável pelo funcionamento deste dispositivo ou pela sua confor-
midade com as normas de segurança e regulamentares. Tenha presente que a uti-
lização deste acessório com um iPod ou iPhone pode afetar o desempenho dos
dispositivos sem fios.
liPhone, iPod, iPod classic, iPod nano e iPod touch são marcas comerciais da Apple Inc.,
registadas nos E.U.A. e noutros países.
nCapa do iPod
lDependendo do iPod e das músicas no iPod, a capa do iPod pode ser exibida.
lEsta função pode ser mudada para ligada ou desligada. (P. 390)
lPode levar algum tempo a exibir a capa do iPod e este pode não funcionar enquanto a
exibição da capa estiver a decorrer.
nFunções do iPod
lQuando um iPod está conectado e a fonte áudio é alterada para o modo iPod, o iPod
retoma a reprodução a partir do mesmo ponto em que foi usado pela última vez.
lDependendo do iPod que está conectado ao sistema, certas funções podem não estar
disponíveis. Se uma função não está disponível devido a uma avaria (em oposição a
uma especificação do sistema), desligar o dispositivo e voltar a ligá-lo pode resolver o
problema.
lDependendo do iPod, enquanto conectado ao sistema, pode não ser possível acionar
os seus próprios comandos. Será necessário utilizar os comandos do sistema áudio do
veículo.
lQuando a bateria de um iPod está muito baixa, o iPod pode não funcionar. Caso isso
aconteça, carregue a bateria do iPod antes de o utilizar.
lModelos compatíveis (P. 405)

4055-6. Utilização de um dispositivo externo
5
Sistema do Mostrador Áudio Lexus
nProblemas do iPod
Para resolver a maior parte dos problemas que surgem na utilização do seu iPod,
desconecte-o do sistema do veículo e reinicie-o. Para instruções de como reiniciar o seu
iPod, consulte o Manual do Proprietário do iPod.
nModelos compatíveis
Os seguintes dispositivos iPod®, iPod nano®, iPod classic®, iPod touch® e iPhone®
podem ser usados com este sistema.
lFeito para
• iPod touch (5 ª geração)
*
• iPod touch (4.ª geração)
• iPod touch (3.ª geração)
• iPod touch (2.ª geração)
• iPod touch (1.ª geração)
• iPod classic
•iPod com vídeo
• iPod nano (7.ª geração)
*
• iPod nano (6.ª geração)
• iPod nano (5.ª geração)
• iPod nano (4.ª geração)
• iPod nano (3.ª geração)
• iPod nano (1.ª geração)
•iPhone 5s
*
•iPhone 5c*•iPhone 5*
•iPhone 4S
•iPhone 4
•iPhone 3GS
•iPhone 3G
•iPhone
*: iPod vídeo não suportado
Dependendo das diferenças entre modelos ou versões de software, etc., alguns modelos
podem ser incompatíveis com este sistema.
ATENÇÃO
nPara evitar danos no iPod ou nos seus terminais
lDependendo do tamanho e forma do iPod que está conectado ao sistema, a gaveta
na consola pode não fechar totalmente. Neste caso, não feche a gaveta na consola à
força, uma vez que pode danificar o iPod ou o seu terminal, etc.
lNão deixe o iPod no veículo. A temperatura dentro do veículo pode tornar-se elevada.
lNão empurre ou aplique pressão desnecessária no iPod enquanto este estiver conectado.
lNão insira objetos estranhos na entrada do iPod.

4135-7. Conectar o Bluetooth®
5
Sistema do Mostrador Áudio Lexus
Vá para “Bluetooth* setup”: Tecla “MENU”  “Setup” (Configuração) 
“Bluetooth
*”
*: Bluetooth é uma marca registada da Bluetooth SIG, Inc.
nQuando for exibido o ecrã “Setup Bluetooth*” (Configuração Bluetooth*) do ecrã
“Áudio com Bluetooth
*”
Apresenta o ecrã “Áudio com Bluetooth
*”. (P. 420)
Mova o comando para a esquerda e selecione “Connect”.
nQuando for exibido o ecrã “Bluetooth* setup” o ecrã superior do telefone
Apresenta o ecrã superior do telefone. (P. 421)
Mova o comando para a esquerda e selecione “Connect telephone”. (Ligar telefone)
*: Bluetooth é uma marca registada da Bluetooth SIG, Inc.
Ecrã “Setup Bluetooth*” (Configuração Bluetooth*)
1
2
1
2

4155-7. Conectar o Bluetooth®
5
Sistema do Mostrador Áudio Lexus
Vá para “Bluetooth* setup” (Configuração Bluetooth*): Tecla “MENU” 
“Setup” (Configuração)  “Bluetooth
*”
Selecione o dispositivo a conectar.
Selecione “Connect all” (Conectar todos), “Connect as a telephone” (Conectar
como telefone) ou “Connect as audio player” (Conectar como leitor áudio).
“Connect all” (Conectar todos) significa conectar ambas as funções do telefone
e do áudio de um dispositivo.
Se o dispositivo Bluetooth
® pretendido não for exibido, registe-o. (P. 414)
*: Bluetooth é uma marca registada da Bluetooth SIG, Inc.
Selecionar um dispositivo Bluetooth®
Caso estejam registados múltiplos dispositivos Bluetooth® siga o procedi-
mento abaixo para selecionar um dispositivo Bluetooth® a ser usado. Deverá
usar apenas um dispositivo de cada vez.
Como selecionar um dispositivo Bluetooth®
1
2
3

4175-7. Conectar o Bluetooth®
5
Sistema do Mostrador Áudio Lexus
Quando regista um telefone ativa a conexão automática. Configure-o sempre
para este modo e deixe o telefone com Bluetooth® num local onde a conexão
possa ser estabelecida.
Quando roda o interruptor Power para o modo ACCESSORY ou ON, o
sistema procura um telemóvel próximo que tenha sido registado.
O sistema conecta-se automaticamente com o telemóvel mais recentemente
conectado. O resultado da conexão é exibido.
Quando a ligação automática falha ou a função “Bluetooth
* power” está
desligada, tem de efetuar a conexão manual do dispositivo com Bluetooth®.
Vá para “Bluetooth
* setup” (Configuração Bluetooth*): Tecla “MENU” 
“Setup” (Configuração)  “Bluetooth
*”
Selecione o dispositivo para conectar.
Selecione “Connect all” (Conectar todos), “Connect as a telephone” (Conecte
como telefone) ou “Connect as audio player” (Conecte como leitor áudio).
Se o dispositivo Bluetooth
® pretendido não for exibido, registe-o.
(P. 414)
*: Bluetooth é uma marca registada da Bluetooth SIG, Inc.
nVoltar a conectar um telefone com Bluetooth®
Se o sistema não conseguir conectar-se devido ao sinal fraco, com o interruptor Power
no modo ACCESSORY ou ON, o sistema tenta conectar-se de novo, automaticamente.
nConectar um telefone quando o áudio com Bluetooth® está em reprodução
lO áudio com Bluetooth® para momentaneamente.
lPode demorar algum tempo a conectar-se.
Conectar um telefone comBluetooth®
Existem dois métodos de conexão disponíveis: automático e manual.
Conexão automática
Conexão manual
1
2
3

421
5
Sistema do Mostrador Áudio Lexus
5-9. Telefone com Bluetooth®
Antes de efetuar uma chamada telefónica, verifique o estado da ligação, a carga
da bateria, a área da ligação e a força do sinal. (
P. 422)
Se não conseguir conectar um dispositivo Bluetooth
®, verifique o estado de
conexão. Se o dispositivo não estiver conectado, registe-o ou volte a conectá-lo.
(
P. 414, 417)
Para apresentar o ecrã abaixo ilustrado, prima o interruptor de ligar/atender
chamadas no volante da direção ou selecione “Telephone” (Telefone) no ecrã
“MENU”.
Nome do telefone
Estado da ligação Bluetooth
®
(P. 422)
Apresenta o ecrã do histórico de
chamadas
(
P. 425)
Apresenta o ecrã dos favoritos
(
P. 425)
Apresenta o ecrã de contactos
(
P. 423)
Apresenta o ecrã do teclado de marcação (
P. 423)
Apresenta o ecrã de caixa de mensagens recebidas (
P. 429)
Utilizar um telefone com Bluetooth®
O sistema mãos-livres é uma função que lhe permite utilizar o seu telemóvel
sem lhe tocar.
Este sistema suporta o Bluetooth
®. O Bluetooth® é um sistema de dados sem
fios que permite que um telemóvel se ligue sem fios ao sistema mãos-livres e
efetue/receba chamadas.
Ecrã superior do telefone
1
2
3
4
5
6
7

4235-9. Telefone com Bluetooth®
5
Sistema do Mostrador Áudio Lexus
Vá para “Dial pad” (Teclado): Tecla “MENU”  “Telephone” (Telefone) 
“Dial pad” (Teclado)
Insira um número de telefone. (P. 372)
Prima o interruptor de ligar/atender chamadas no volante da direção ou
selecione .
Pode marcar um número a partir dos dados da agenda telefónica importados do
seu telemóvel. O sistema tem uma agenda telefónica para cada telefone registado.
Pode armazenar até 2500 contactos em cada agenda telefónica. (P. 424)
Vá para “Contacts” (Contactos): Tecla “MENU”  “Telephone” (Telefone) 
“Contacts” (Contactos)
Escolha o contacto pretendido a partir da agenda telefónica.
Escolha o número e depois prima o interruptor de ligar/atender chamadas no
volante da direção ou prima o comando.
Efetuar uma chamada
Depois de registar um telemóvel com Bluetooth®, pode efetuar chamadas
utilizando o seguinte procedimento:
Marcação
Marcação a partir da agenda telefónica
1
2
3
1
2
3

4255-9. Telefone com Bluetooth®
5
Sistema do Mostrador Áudio Lexus
Pode efetuar uma chamada utilizando os números registados nos favoritos.
Vá para “Favourites” (Favoritos): Tecla “MENU”  “Telephone” (Telefone) 
“Favourites” (Favoritos)
Escolha o contacto pretendido para efetuar a chamada a partir da lista.
Escolha o número e depois prima o interruptor de ligar/atender chamadas no
volante da direção, ou prima o comando.
Pode efetuar uma chamada utilizando o histórico de chamadas.
Vá para ”Call history” (Histórico de chamadas): Tecla “MENU” 
“Telephone” (Telefone)  “Call history” (Histórico de chamadas)
Selecione a entrada pretendida a partir da lista.
Prima o interruptor de ligar/atender chamadas no volante da direção ou
selecione .
nLista do histórico de chamadas
lSe efetuar ou receber uma chamada de um número registado na agenda telefónica, o
nome é exibido no histórico de chamadas.
lSe fizer várias chamadas para o mesmo número, apenas a última chamada é exibida no
histórico de chamadas.
nChamadas internacionais
Dependendo do telemóvel que está a ser utilizado, pode não conseguir efetuar chama-
das internacionais.
nEfetuar chamadas utilizando a última entrada no histórico de chamadas
Prima o interruptor de ligar/atender chamadas no volante da direção para apresentar
o ecrã superior de telefone.
Prima o interruptor novamente para apresentar o ecrã “Call history”. (Histórico de
chamadas)
Prima o interruptor novamente para selecionar a última entrada no histórico de
chamadas.
Marcar a partir dos favoritos
Marcar a partir do histórico de chamadas
1
2
3
1
2
3
1
2
3

4295-9. Telefone com Bluetooth®
5
Sistema do Mostrador Áudio Lexus
Vá para “Message inbox” (Caixa de mensagens): Tecla “MENU” 
“Telephone” (Telefone)  “Message inbox” (Caixa de mensagens)
Selecione uma mensagem.
Se mover o comando para a esquerda enquanto no ecrã “Message inbox” (Caixa de
mensagens), apresenta o ecrã de configuração. (P. 438)
Mova o comando para a direita enquanto no ecrã “Message inbox” (Caixa de men-
sagens) e depois selecione uma conta para apresentar uma lista de mensagens para
a conta selecionada.
Ao selecionar “Next” (Próxima) ou “Previous” (Anterior), apresenta a mensagem
seguinte ou a anterior.
Se uma mensagem for muito extensa, selecione “Read more” (Ler mais) para
exibir o texto completo.
nMenu opção
Mova o comando para a esquerda enquanto se encontra no ecrã mensagens.
Selecione uma mensagem rápi-
da e devolva a mensagem.
Selecione um destinatário.
Se existir mais do que um número
registado para um destinatário, será
exibido um ecrã de seleção de
números.
Selecione um número de telefone
escrito na mensagem.
Selecione “Mark unreadd” (Marcar como não lida) para marcar um e-mail
já lido, como não lido. Selecione “Mark read” (Marcar como lida) para
marcar um e-mail que ainda não tenha sido lido, como lido.
Utilizar as mensagens num telefone com Bluetooth®
Logo que um telemóvel com Bluetooth® compatível com o perfil MAP esteja
registado, pode ver e-mails/SMS/MMS e responder a mensagens através do
seguinte procedimento:
Ver mensagens
Ecrã mensagens
1
2
1
2
3
4