audio Lexus IS300h 2017 Manual do proprietário (in Portuguese)

3755-1. Operações básicas
5
Sistema do Mostrador Áudio Lexus
niPod
Abra a tampa e conecte um iPod uti-
lizando um cabo de iPod.
Ligue a energia do iPod caso não
esteja ligada.
nMemória USB
Abra a tampa e conecte o dispositivo de memória USB.
Ligue a energia, se aplicável, do dispositivo de memória USB caso não esteja ligada.
nLeitor áudio portátil
Abra a tampa e conecte o leitor áudio portátil.
Ligue a energia do leitor áudio portátil caso não esteja ligada.
Entradas USB/AUX
Conecte um iPod, dispositivo de memória USB ou leitor áudio portátil à
entrada USB/AUX conforme indicado abaixo. Selecione “iPod”, “USB”,
“AUX” ou “A/V” no ecrã de seleção da fonte áudio e o dispositivo pode ser
operado através do sistema do Mostrador Áudio Lexus.
Conectar utilizando a entrada USB/AUX

3765-1. Operações básicas
Para visualizar um vídeo num iPod vídeo ou VTR, é necessário usar um cabo
AUX de 4 polos para conectar o dispositivo áudio portátil.
Quando conectar um dispositivo áudio portátil à entrada AUX, utilize um cabo
AUX de 4 polos com uma ficha que corresponda exatamente ao layout
mostrado na ilustração.
Dispositivo conectado (dispositivo
áudio portátil, etc.)
Som do lado esquerdo
Som do lado direito
Massa
Vídeo
Para utilizar um iPod vídeo, é
necessário um cabo que tenha uma
ficha AUX de 4 polos e um conec-
tor USB. Conecte a ficha e o conec-
tor às entradas AUX e USB.
Utilizar um cabo AUX de 4 polos
1
2
3
4
5

3775-1. Operações básicas
5
Sistema do Mostrador Áudio Lexus
nQuando utilizar um cabo AUX de 4 polos
Se utilizar um cabo AUX de 4 polos com um layout diferente, o áudio e/ou o vídeo
podem não ser emitidos corretamente.
AVISO
nDurante a condução
Não conecte nenhum dispositivo nem opere os seus comandos.
Fazê-lo pode causar um acidente.
ATENÇÃO
nPara evitar danos no dispositivo ou nos seus terminais
Dependendo do tamanho e forma do dispositivo que está conectado ao sistema, a
gaveta na consola/gaveta auxiliar pode não fechar totalmente. Neste caso, não feche a
gaveta na consola/gaveta auxiliar à força, uma vez que pode danificar o dispositivo ou
o seu terminal, etc.

3785-2. Configuração
Vá para “Configuração”: Tecla “MENU” “Configuração”
Altera as configurações dos sons de
funcionamento, animação do ecrã, etc.
(P. 379)
Ajusta as configurações do volume
de orientação por voz. (P. 382)
Altera as configurações dos registos,
remoções, conexão e desconexão de
dispositivos Bluetooth
®.
(P. 413)
Altera as configurações do rádio
FM, iPod, etc. (P. 387)
Altera as configurações para a per-
sonalização do veículo. (P. 657)
Altera as configurações do som do
telefone, agenda telefónica, etc.
(P. 433)
Menu de configuração
O Mostrador do sistema áudio pode ser ajustado para as definições pretendidas.
Ecrã do mostrador “Configuração”
1
2
3
4
5
6

3795-2. Configuração
5
Sistema do Mostrador Áudio Lexus
Vá para “Definições gerais”: Tecla “MENU” “Configuração” “Geral”
Configurações gerais
Estão disponíveis configurações para ajustar o funcionamento dos sons, ani-
mação do ecrã, etc.
Ecrã das configurações gerais
TeclaFunção
“Language”Altera o idioma. Os idiomas passíveis de serem
selecionados podem diferir dependendo do mode-
lo ou da região.
“Units of measurement”Altera a unidade de distância.
“Beep”Configura o sinal sonoro para ligado/desligado.
“Button colour”Muda a cor da tecla.
“Customise images”Altera a imagem inicial e a imagem de fecho do ecrã.
(P. 380)
“Animation”Configura o efeito de animação para ligado/desligado.
“Delete personal data”Elimina dados pessoais (P. 381)
“Software update”
Atualiza versões de programas. Para detalhes, con-
tacte um concessionário ou reparador Lexus auto-
rizado ou outro reparador de confiança.
“Gracenote® database
update”Atualiza versões das bases de dados “Gracenote”. Para
detalhes, contacte um concessionário ou reparador
Lexus autorizado ou outro reparador de confiança.
“Software information”Apresenta a licença de código aberto.

3815-2. Configuração
5
Sistema do Mostrador Áudio Lexus
nMemória USB
Quando guardar imagens num dispositivo de memória USB, atribua o nome à pasta e
certifique-se que as imagens ficam guardadas na pasta “Image”. (Imagem)
lFormatos de dispositivos compatíveis
Os formatos de dispositivos que se seguem podem ser utilizados:
• O formato do ficheiro da imagem tem de ser JPEG
• Formatos de comunicação com entrada USB: USB2.0 FS (480 Mbps)
• Formato do sistema de ficheiros: FAT16/32 (Windows)
• Classe correspondente: Armazenamento em massa
lCompatibilidade do ficheiro JPEG
Tamanho compatível da imagem: Máximo 10 MB
Vá para “Delete personal data” (Eliminar dados pessoais): Tecla “MENU” 
“Configuração”  “Geral”  “Delete personal data”
Selecione “Delete”. (Eliminar)
Verifique cuidadosamente antes, dado que os dados uma vez excluídos, não
podem ser recuperados.
Os dados pessoais a seguir indicados podem ser eliminados ou podem voltar
para as suas configurações padrão.
• Dados da agenda telefónica
•Etiqueta de voz
• Dados do histórico de chamadas
•Dados favoritos
• Dados dos dispositivos com Bluetooth
®
• Configurações de som do telefone
• Configurações detalhadas do Bluetooth®
• Configurações áudio/vídeo
• Dados de imagem personalizada
• Configurações da informação FM
• Histórico de atualização do Software
• Informação detalhada do histórico de atualização do Software
• Configuração do mostrador do telefone
• Configuração de contactos/histórico de chamadas
• Configuração de mensagens
ATENÇÃO
nPara evitar danos no dispositivo de memória USB ou nos seus terminais
P. 410
Eliminar dados pessoais
1
2

3835-2. Configuração
5
Sistema do Mostrador Áudio Lexus
Vá para “Ecrã”: Tecla “MENU”  “Ecrã”
Desliga o ecrã.
Ajusta a qualidade do ecrã.
Ajusta a qualidade do ecrã da
câmara do monitor de visão traseira.
Altera para modo diurno.
Esta configuração desliga o ecrã. Para voltar a ligá-lo prima uma tecla qualquer,
por exemplo ”AUDIO” ou “MENU”.
Se tiver sido definida uma imagem para fecho de ecrã, a imagem definida será exibida.
Quando liga os faróis o ecrã escurece.
Contudo, o ecrã pode ser mudado para o modo diurno selecionando “Modo
diurno”.
O ecrã mantem-se no modo diurno quando os faróis forem ligados até que a tecla
“Modo diurno” seja selecionada novamente.
Configurações do mostrador
Estão disponíveis configurações para ajustar o contraste e o brilho do ecrã.
Pode também desligar o mostrador.
Ecrã para configurações do mostrador
1
2
3
4
Ecrã desligado
Modo diurno

3845-2. Configuração
No mostrador “Ecrã” selecione “Geral” ou “Câmara” ou selecione “Ecrã” em
cada ecrã do menu áudio. (P. 391)
Ajuste o mostrador conforme pretender rodando o comando para a direita
(+) ou para a esquerda (-).
Para selecionar “Contrast” (Contraste), “Brightness” (Luminosidade), “Colour” (Cor)
ou “Tone” (Tom), mova o comando para a esquerda.
(Quando seleciona “Ecrã” no ecrã de configurações áudio para cada fonte áudio,
“Colour” (Cor) e “Tone” (Tom) ficam disponíveis.)
nAlterar a imagem de fundo (quando é selecionado “Geral”)
Mova o comando para a direita e selecione a imagem de fundo pretendida.
Ajustar o contraste/brilho/cor/tom do ecrã
1
2

385
5
Sistema do Mostrador Áudio Lexus
5-3. Utilização do sistema áudio
Prima a tecla “AUDIO” para apresentar o ecrã “Source”.
Se o ecrã “Source” não for exibido, volte a premir a tecla.
Selecione a fonte áudio pretendida.
A fonte áudio pode ser selecionada ao pressionar a tecla “RADIO” ou “MEDIA”.
Prima o interruptor “MODE” quando o sistema áudio estiver ligado. A fonte
áudio altera cada vez que o interruptor “MODE” for pressionado.
nReordenar a lista
A ordem da lista das fontes áudio pode ser reordenada.
Mova o comando para a esquerda enquanto se encontra no ecrã “Source”.
Selecione “Audio source select”.
Selecione um item que deseja mover e, de seguida, selecione o local para onde pre-
tende mover o item.
Selecionar a fonte áudio
Nesta secção explica-se a mudança entre as fontes áudio, tal como rádio e CD.
Alterar a fonte áudio
Utilizar os interruptores no volante para alterar as fontes áudio
1
2
1
2
3

3865-3. Utilização do sistema áudio
Vá para “Sound settings”: Tecla “MENU”  “Setup”  “Audio” 
“Sound settings”
Para mudar entre o ecrã das configurações do som e o ecrã das configu-
rações DSP, mova o comando para a direita e, de seguida, selecione o ecrã
pretendido.
“Sound settings”
Ajusta os agudos, médios
ou graves.
Ajusta o balanço áudio à frente/atrás.
Ajusta o balanço áudio à esquerda/
direita.
“DSP”
Liga/desliga o nivelador auto-
mático de som (ASL)
Liga/desliga a função “surround”
nO nível de qualidade de som é ajustado individualmente
Os níveis de agudos, médios e graves podem ser ajustados para cada modo áudio,
separadamente.
nSobre o Nivelador Automático de Som (ASL)
O ASL ajusta automaticamente o volume e a qualidade do tom de acordo com a veloci-
dade do veículo.
Utilização mais eficaz do sistema áudio
Pode ajustar as configurações da qualidade de som (Agudos/Médios/
Graves), volume, balanço e DSP no ecrã “Sound settings”.
Como ajustar as configurações e qualidade do som
123
4
5
1
2