sensor Lexus IS300h 2017 Manual do proprietário (in Portuguese)

5047-1. Cuidados e manutenção
AVISO
nQuando lavar o veículo
Não aplique água dentro do compartimento do motor. Se o fizer, os componentes
elétricos, etc. podem incendiar.
nQuando limpar o para-brisas (veículos com limpa-para-brisas com sensor de chuva)
lQuando a parte superior do para-brisas onde se encontra o sensor de chuva é
tocado com a mão
lQuando um pano molhado ou algo semelhante é colocado junto ao sensor de chuva
lSe algo bate contra o para-brisas
lSe tocar diretamente no corpo do sensor de chuva ou se algo se esbarrar contra o
sensor de chuva
nCuidados a ter com o tubo de escape
Os gases de escape fazem com que o tubo de escape fique bastante quente.
Quando lavar o veículo, tenha cuidado para não tocar no tubo de escape até este ter
arrefecido o suficiente, uma vez que tocar no tubo de escape quente poderá provocar
queimaduras.
n Precauções com o para-choques traseiro com Monitor do Ponto Cego (se equipado)
Se a pintura do para-choques traseiro estiver lascada ou riscada, o sistema pode fun-
cionar mal. Se tal acontecer, consulte um concessionário ou reparador Lexus auto-
rizado ou outro reparador de confiança.
Coloque o limpa-para-brisas na posição inter-
mitente. (P. 248)
Se o interruptor do limpa-para-brisas estiver no
modo AUTO, o interruptor pode entrar em fun-
cionamento inesperadamente, nas seguintes si-
tuações, e tal pode resultar em mãos serem apa-
nhadas ou outros ferimentos graves bem como
causar danos nas escovas do limpa-para-brisas
.

5057-1. Cuidados e manutenção
7
Cuidados e manutenção
ATENÇÃO
nPara evitar a deterioração da pintura e a corrosão da carroçaria e dos componentes
(jantes de alumínio, etc.)
lLave o veículo imediatamente, nos seguintes casos:
• Depois de circular junto à costa
• Depois de circular em estradas com sal
• Quando salpicos de alcatrão ou seiva de árvores estiverem presentes na superfície
pintada
• Se insetos mortos, resíduos de insetos ou dejetos de pássaros estiverem pre-
sentes na superfície pintada
• Depois de circular em áreas com muito fumo, fuligem, poeira, poeira ferrosa e
substâncias químicas
• Se o veículo estiver bastante sujo com poeira e lama
• Se líquidos, tais como benzina e gasolina forem derramados sobre a superfície
pintada
lSe a pintura estiver lascada ou arranhada, mande-a reparar imediatamente.
lPara evitar corrosão nas jantes, remova qualquer sujidade e, quando as guardar,
armazene-as num local com pouca humidade.
nLimpeza das luzes exteriores
lLave cuidadosamente. Não utilize substâncias orgânicas nem esfregue com uma
escova dura.
Tal pode danificar as superfícies das luzes.
lNão aplique cera na superfície das luzes.
A cera pode danificar as lentes.
n Quando utilizar a lavagem automática de veículos (veículos com limpa-para-brisas
com sensor de chuva)
Coloque o limpa-para-brisas na posição intermitente. (P. 248)
Se o interruptor do limpa-para-brisas estiver no modo AUTO, os limpa-para-brisas
poderão entrar em funcionamento e danificar as escovas.
nQuando utilizar uma máquina de lavagem automática de veículos de alta pressão
lQuando lavar o veículo, não permita que a água da máquina de lavagem a alta
pressão atinja diretamente a câmara ou a área em redor. Devido ao choque da água
a alta pressão, é possível que o dispositivo não funcione normalmente.
lNão aproxime demasiado a ponta do injetor dos seguintes componentes e foles
(tampas fabricada em borracha ou resina), ou conectores. As peças podem ficar
danificadas se entrarem em contacto com água a alta pressão.
• Peças relacionadas com a tração
• Peças da direção• Peças da suspensão
• Peças de travagem

5778-2.No caso de uma emergência
8
Quando surge uma avaria
(Se equipado)
Luz de aviso PCS
Quando a luz de aviso pisca (e soa um sinal sonoro):
Indica uma avaria no sistema PCS (sistema de Pré-colisão)
Leve imediatamente o veículo a um concessionário ou repara-
dor Lexus autorizado ou a outro reparador de confiança para
ser inspecionado.
Quando a luz de aviso pisca (e não soa o sinal sonoro):
Indica que o PCS (sistema de Pré-colisão) está temporariamente
indisponível, possivelmente devido a um dos seguintes:
• Uma área em volta do sensor do radar ou da câmara do sensor está
suja, embaciada ou coberta por condensação, gelo, autocolantes, etc.
Limpe a sujidade, embaciamento, condensação, gelo, autoco-
lantes, etc. (P. 259, 260)
• As condições de funcionamento do sensor do radar ou do sen-
sor da câmara (como a temperatura, etc.) não estão reunidas.
Neste caso é possível conduzir. O PCS (sistema de Pré-colisão)
ativa-se quando as condições de funcionamento (como a tem-
peratura, etc.) se voltarem a reunir.
Quando a luz de aviso acende:
Um ou ambos os sistemas VSC (Controlo da Estabilidade do Veí-
culo) ou PCS (sistema de Pré-colisão) está desativado.
Para ativar o PCS ative ambos os sistemas VSC e PCS.
(P. 269, 354)
Indicador de derrapagem
Indica uma avaria no:
• Sistema VSC (Controlo de Estabilidade do Veículo);
• Sistema TRC (Controlo de Tração); ou
• Sistema de controlo de assistência ao arranque em subidas
A luz pisca quando o sistema VSC, TRC ou ABS estiver a funcionar
Leve imediatamente o veículo a um concessionário ou repara-
dor Lexus autorizado ou a outro reparador de confiança para
ser inspecionado.
Luz de aviso de porta aberta (sinal sonoro de aviso)*2
Indica que uma porta ou a mala não se encontra completamente fechada
Verifique se todas as portas e a mala se encontram fechadas.
Luz de aviso de nível baixo de combustível
Indica que a quantidade de combustível que resta é de aproximada-
mente 10 L, ou menos
Reabasteça o veículo
Luz de aviso do cinto de segurança do condutor e do passageiro da
frente (sinal sonoro de aviso)
*3
Avisa o condutor e/ou passageiro da frente para colocar o seu
cinto de segurança
Coloque o cinto de segurança.
Se o banco do passageiro da frente está ocupado, o cinto de
segurança do passageiro da frente também precisa de ser aper-
tado para desligar a luz de aviso (sinal sonoro de aviso).
Luz de avisoLuz de aviso/Pormenores/Ações

5788-2.No caso de uma emergência
*1: Sinal sonoro de aviso de travão de estacionamento aplicado:
P. 587
*2: Sinal sonoro de aviso de porta aberta:
P. 583
*3: Sinal sonoro do cinto de segurança:
O sinal sonoro do cinto de segurança soa para alertar o condutor, passageiro da
frente e passageiros de trás que o seu cinto de segurança não está apertado. O sinal
sonoro soa durante 30 segundos depois do veículo atingir uma velocidade de 20
km/h. Depois, se o cinto de segurança continuar desapertado, o sinal sonoro soa
com um tom diferente durante mais 90 segundos.
nSensor de deteção do passageiro da frente, sinal de aviso de cinto de segurança e sinal
sonoro de aviso
lSe for colocada bagagem no banco do passageiro da frente, o sensor de deteção do
banco do passageiro da frente pode ativar a luz de aviso e o sinal sonoro pode soar
mesmo que ninguém esteja sentado no banco do passageiro da frente.
lSe for colocada uma almofada no banco, o sensor pode não detetar um passageiro e a
luz de aviso pode não funcionar corretamente.
nSe a lâmpada indicadora de avaria acender enquanto conduz
A lâmpada indicadora de avaria acende se o depósito de combustível ficar completamente
vazio. Se o depósito de combustível estiver vazio, reabasteça o veículo imediatamente. A
lâmpada indicadora de avaria apaga-se após algumas viagens.
Se a lâmpada indicadora de avaria não se apagar contacte um concessionário ou reparador
Lexus autorizado ou outro reparador de confiança, logo que possível.
Luz de aviso dos cintos de segurança dos passageiros de trás (sinal
sonoro de aviso)*3
Avisa os passageiros de trás para colocar os seus cintos de segurança
Coloque o cinto de segurança
Luz de aviso principal
É emitido um sinal sonoro e a luz de aviso acende e pisca, para
indicar que o sistema de aviso principal detetou uma avaria.
P. 581
Luz de aviso da pressão dos pneus
Quando a luz acende:
Pressão baixa dos pneus devido a
•Causas naturais(P. 579)
•Pneu vazio (P. 610, 625)
Ajuste a pressão dos pneus para o nível especificado.
A luz apaga após alguns minutos. No caso da luz não apagar
mesmo que a pressão dos pneus tenha sido ajustada, leve o veículo
para que o sistema seja verificado por um concessionário ou repa-
rador Lexus autorizado ou por outro reparador de confiança.
Quando a luz acende após piscar durante 1 minuto:
Avaria no sistema de aviso da pressão dos pneus
Leve o veículo a um concessionário ou reparador Lexus autori-
zado ou a outro reparador de confiança para que o sistema seja
inspecionado.
Luz de avisoLuz de aviso/Pormenores/Ações

5848-2.No caso de uma emergência
Indica que o capot não está totalmente fechado
Se o veículo atingir uma velocidade de 5 km/h,
pisca e soa um sinal sonoro para indicar que o
capot não está totalmente fechado.
Feche o capot.
Indica que a mala não está totalmente fechada
Se o veículo atingir uma velocidade de 5 km/h,
pisca e soa um sinal sonoro para indicar que a
mala não está totalmente fechada.
Feche a mala.
(Se equipado)
Indica uma avaria no sensor de assistência ao estaciona-
mento Lexus
Os sensores de assistência piscam.
Soa também um sinal sonoro.
Leve o veículo para inspeção a um concessionário
ou reparador Lexus autorizado ou a outro repara-
dor de confiança.
(Se equipado)
Indica que o sensor de assistência ao estacionamento
Lexus está sujo ou coberto de gelo
Soa também um sinal sonoro.
Limpe o sensor.
Indica que o pedal do acelerador foi pressionado
enquanto a alavanca de velocidades estava em N
Soa também um sinal sonoro.
Liberte o pedal do acelerador e coloque a alavanca
de velocidades em D, S ou R.
Mensagem de avisoDetalhes/Ações
(Pisca)

5908-2.No caso de uma emergência
(Se equipado)
Indica que o sensor do radar está sujo ou coberto de
gelo
Soa também um sinal sonoro.
Limpe o sensor.
(Se equipado)
Indica que o sistema de controlo dinâmico da veloci-
dade de cruzeiro com radar não pode ser temporaria-
mente utilizado devido a mau tempo
Soa também um sinal sonoro.
Utilize o sistema de controlo dinâmico da veloci-
dade de cruzeiro com radar quando este voltar a
ficar disponível.
(Se equipado)
Indica que:
• O sistema de grelha obturadora do ar exterior não
funciona; ou
• A grelha obturadora do ar exterior está suja ou
coberta de gelo
Soa também um sinal sonoro.
Leve o veículo para inspeção a um concessionário
ou reparador Lexus autorizado ou a outro repara-
dor de confiança.
Indica uma avaria no sistema de chave inteligente para
entrada e arranque
Soa também um sinal sonoro.
Leve o veículo para inspeção a um concessionário
ou reparador Lexus autorizado ou a outro repara-
dor de confiança.
Mensagem de avisoDetalhes/Ações

5918-2.No caso de uma emergência
8
Quando surge uma avaria
(Se equipado)
Indica que o sensor do Monitor do Ponto Cego ou a área
em redor do para-choques está suja ou coberta de gelo
Soa também um sinal sonoro.
Limpe a sujidade, neve, gelo, etc. e conduza o veí-
culo com as condições de funcionamento do BSM
(P. 341) satisfeitas durante aproximadamente 10
minutos. Se a mensagem de aviso não desaparecer, o
sensor pode estar desalinhado. Leve o veículo para
inspeção a um concessionário ou reparador Lexus
autorizado ou a outro reparador de confiança.
(Se equipado)
Indica uma avaria no:
• Sistema de controlo da velocidade de cruzeiro; ou
• Sistema dinâmico do controlo da velocidade de cru-
zeiro com radar
Prima a tecla “ON/OFF” uma vez para desativar o
sistema, e depois prima novamente a tecla para rea-
tivar o sistema.
Soa também um sinal sonoro.
Leve o veículo para inspeção a um concessionário
ou reparador Lexus autorizado ou a outro repara-
dor de confiança.
(Se equipado)
Indica uma avaria no sistema LDA (Aviso de Saída de
Faixa de Rodagem com controlo da direção)
Soa também um sinal sonoro.
Leve o veículo para inspeção a um concessionário
ou reparador Lexus autorizado ou a outro repara-
dor de confiança.
(Se equipado)
As condições de funcionamento do sensor da câmara
(temperatura, etc.) não estão reunidas.
Quando as condições de funcionamento do sensor
da câmara (temperatura, etc.) estiverem reunidas,
os sistemas seguintes ficam disponíveis.
• PCS (Sistema Pré-colisão)
• LDA (Aviso de Saída de Faixa de Rodagem com
controlo da direção)
• Luz Automática de Máximos
• RSA (Reconhecimento de Sinais de Trânsito)
Mensagem de avisoDetalhes/Ações
(Pisca)

5928-2.No caso de uma emergência
(Se equipado)
Indica que o sistema está temporariamente indisponível
devido a avaria num sensor que não o sensor da câmara
Soa também um sinal sonoro.
Desligue o sistema LDA (Aviso de Saída de Faixa de
Rodagem com controlo da direção), aguarde um
pouco e depois volte a ligar o LDA (Aviso de Saída
de Faixa de Rodagem com controlo da direção).
(Se equipado)
Sujidade, chuva, condensação, gelo, neve, etc., estão
presentes no para-brisas em frente a um sensor que não
o sensor da câmara.
Os sistemas seguintes ficam temporariamente inuti-
lizáveis.
• PCS (Sistema Pré-colisão)
• Sistema LDA (Aviso de Saída de Faixa de Rodagem
com controlo da direção)
• Luz Automática de Máximos
• RSA (Reconhecimento de Sinais de Trânsito)
Desligue o sistema, remova qualquer sujidade,
chuva, condensação, gelo, neve, etc. do para-brisas
e depois volte a ligar o sistema.
(Se equipado)
Indica uma avaria no PCS (Sistema Pré-colisão)
Soa também um sinal sonoro.
Leve o veículo para inspeção a um concessionário
ou reparador Lexus autorizado ou a outro repara-
dor de confiança.
(Se equipado)
Indica uma avaria no sistema BSM (Monitor do Ponto
Cego)
Soa também um sinal sonoro.
Leve o veículo para inspeção a um concessionário
ou reparador Lexus autorizado ou a outro repara-
dor de confiança.
Mensagem de avisoDetalhes/Ações
(Pisca)
(Pisca)

6008-2.No caso de uma emergência
Efetuando a ação correspondente desliga a mensagem.
(Se equipado)
Indica que o PCS (Sistema Pré-colisão) está temporaria-
mente indisponível
Quando as condições melhoram, o sistema retoma
o funcionamento. Se esta mensagem foi exibida
continuamente, leve o veículo para inspeção a um
concessionário ou reparador Lexus autorizado ou a
outro reparador de confiança.
(Se equipado)
Indica que parte do sensor do PCS (Sistema Pré-
colisão) está suja, coberta de gelo, etc.
Remova qualquer sujidade, gelo, etc.
Outras mensagens exibidas
Mensagem de avisoDetalhes/Ações
(Pisca)
(Pisca)
Mensagem de avisoDetalhes/Ações
A manutenção do componente de refrigeração da bate-
ria do sistema híbrido (bateria de tração) é necessária
O filtro pode estar entupido, o ventilador de entrada
de ar pode estar bloqueado ou pode haver uma fuga
na conduta.
Faça a manutenção do componente de refrigeração
da bateria do sistema híbrido (bateria de tração) em
qualquer concessionário ou reparador Lexus autori-
zado ou noutro reparador de confiança.

6629-2. Configuração
nAlavanca do sinal de mudança de direção (P. 233)
*1: Depois das luzes do sinal de mudança de direção piscarem quando vira à esquerda
ou direita enquanto esta função está desligada e a alavanca do sinal de mudança de
direção for movida para a primeira posição na direção da luz que está a piscar, pode
selecionar piscar ou desligar as luzes do sinal de mudança de direção.
*2: As luzes do sinal de mudança de direção continuam a piscar se a alavanca do sinal de
mudança de direção for movida para a primeira posição, na direção da luz que pisca.
*3: As luzes do sinal de mudança de direção serão desligadas se a alavanca do sinal de
mudança de direção for movida para a primeira posição, na direção da luz que pisca.
nSistema de controlo automático das luzes (P. 237)
FunçãoDefinição
por defeitoDefinição
personalizada
O número de vezes que o sinal de
mudança de direção pisca auto-
maticamente quando a alavanca
é movida para a primeira posição
durante uma mudança de faixa de
rodagem
*1
3
5
—O7
Desligado*2
Desligado*3
12
FunçãoDefinição
por defeitoDefinição
personalizada
Sensibilidade do sensor de luzPadrão-2 a 2OO
Tempo decorrido até os faróis
desligarem automaticamente30 segundos
60 segundos
—O90 segundos
120 segundos
12