mirror Lexus IS300h 2017 Manual do proprietário (in Portuguese)

5
1
9 8
7
6 4 3
2
5
5-9. Telefone com Bluetooth®
Utilização de um telefone
com Bluetooth®....................... 421
Efetuar uma chamada .............. 423
Receber uma chamada ........... 426
Falar ao telefone ......................... 427
Utilizar as mensagens num
telefone com Bluetooth
®.... 429
Utilizar os interruptores áudio
no volante da direção........... 432
Configuração do telefone
com Bluetooth
®......................433
5-10. Agenda telefónica
Configuração de contactos...435
Configuração de mensagens ....438
5-11. Bluetooth®
O que fazer se…
(Resolução de problemas) ... 439
Bluetooth
®................................... 442
5-12. Outras funções
Ecrã “Informações” .................. 450
MirrorLink™ ................................. 451
Foto USB .......................................455
Sistema de comando por voz .... 457
6-1. Funcionamento básico do ecrã
Remote Touch
Remote Touch .............................460
Mostrador de
10.3 polegadas......................... 464
6-2. Utilização do sistema de ar
condicionado
Sistema de ar condicionado
automático ................................. 466
Volante da direção aquecido/
bancos aquecidos/
bancos ventilados ................... 479
6-3. Utilização das luzes interiores
Lista das luzes interiores .......... 481
• Luzes interiores ....................482
• Luzes individuais ..................482
6-4. Utilização dos locais de
arrumação
Lista dos locais de arrumação ... 484
• Porta-luvas............................. 485
• Gaveta na consola ............. 485
• Suportes para copos/
suportes para garrafas.......486
Características da bagageira ....488
6Características interiores

367
5
Sistema do Mostrador
Áudio Lexus
5-6. Utilização de um dispositivo
externo
Reprodução de um iPod.........402
Utilização de uma
memória USB ...........................406
Utilização da porta AUX .......... 411
5-7. Ligação Bluetooth
®
Passos para a utilização de
dispositivos com Bluetooth®.....412
Registar um dispositivo
com Bluetooth®....................... 414
Selecionar um dispositivo
com Bluetooth
®....................... 415
Conectar um leitor áudio
com Bluetooth
®....................... 416
Conectar um telemóvel
com Bluetooth
®........................417
Apresentação de detalhes
de um dispositivo
com Bluetooth
®....................... 418
Configurações Bluetooth
®
detalhadas ................................... 419
5-8. Áudio Bluetooth
®
Audição de áudio
com Bluetooth®......................4205-9. Telefone com Bluetooth
®
Utilização de um telefone
com Bluetooth®........................421
Efetuar uma chamada.............. 423
Receber uma chamada ........... 426
Falar ao telefone......................... 427
Utilizar as mensagens num
telefone com Bluetooth
®.... 429
Utilizar os interruptores áudio
no volante da direção .......... 432
Configuração do telefone
com Bluetooth
®...................... 433
5-10. Agenda telefónica
Configuração de contactos ...... 435
Configuração de mensagens .. 438
5-11. Bluetooth
®
O que fazer se…
(Resolução de problemas) .... 439
Bluetooth
®................................... 442
5-12. Outras funções
Ecrã “Informações” ...................450
MirrorLink™ ................................. 451
Foto USB ....................................... 455
Sistema de comando por voz .. 457
Algumas das funções não podem ser operadas enquanto conduz.

4075-6. Utilização de um dispositivo externo
5
Sistema do Mostrador Áudio Lexus
Se mover o comando para a direita e selecionar “Play video” enquanto o ecrã
vídeo USB estiver a ser exibido, muda para o modo vídeo USB.
Esta função não pode ser utilizada enquanto as funções USB photo ou MirrorLink™
estiverem a ser utilizadas.
nEcrã menu
P. 391
nSelecionar um ficheiro
Prima a tecla “<” ou “>”, rode o botão “TUNE.SCROLL” para selecionar o
número do ficheiro pretendido.
Para avanço rápido ou retrocesso, prima e mantenha a tecla “<” ou “>”.
nSelecionar uma pasta
Mova o comando para a direita e depois selecione “Browse”.
Selecione a pasta pretendida e depois selecione um ficheiro para começar
a utilizar a pasta selecionada.
nApresentar a lista que está a ser reproduzida
Mova o comando para a direita e depois selecione “Now playing list”.
nFunções da memória USB
lDependendo do tipo da memória USB que estiver conectado ao sistema, o próprio
dispositivo pode não funcionar e algumas das funções poderão não estar disponíveis.
Se o dispositivo não estiver a funcionar ou se uma das funções estiver indisponível devi-
do a uma avaria (e não devido às especificações do sistema), desconectar e voltar a
conectar o aparelho poderá resolver o problema.
lSe a memória USB não iniciar o funcionamento depois de ter sido desconectada e
novamente conectada, formate a memória.
nMensagens de erro da memória USB
Se as seguintes mensagens de erro aparecerem no ecrã, consulte o quadro e tome as
medidas adequadas. Se o problema não for corrigido, leve o veículo a um conces-
sionário ou reparador Lexus autorizado ou a outro reparador de confiança.
Vídeo USB
MensagemCausa/Procedimento corretivo
“Connection error. Consult your
owner’s manual for instructions on
how to reconnect the USB device.”Indica um problema na memória USB ou na sua
conexão.
“There are no files available for
playback. Add compatible files
to your USB device.”Indica que não há ficheiros MP3/WMA/AAC
incluídos no dispositivo de memória USB.
“No video files found.”Indica que não há ficheiros vídeo incluídos na
memória USB.
1
2

4505-12. Outras funções
Vá para “Informação”: Tecla “MENU”  “Info”
Exibe o ecrã “MirrorLink”. (P. 451)
Exibe o ecrã “USB photo. (P. 455)
Ecrã “Informação”
Exibir o ecrã “Informação”
1
2

4515-12. Outras funções
5
Sistema do Mostrador Áudio Lexus
P. 375
MirrorLink™
A função MirrorLink™ permite-lhe aceder ao conteúdo de um smartphone
através do sistema do Mostrador Áudio Lexus.
Dependendo da diferença entre modelos ou versões de software etc., alguns
modelos podem ser incompatíveis com este sistema.
Conecte um smartphone à entrada USB utilizando um cabo USB.
Por razões de segurança, o ecrã de condução segura é exibido durante a con-
dução, dependendo da aplicação.
Conectar um smartphone

4525-12. Outras funções
Vá para “MirrorLink”: Tecla “MENU”  “Info”  “MirrorLink”
Selecione o aplicativo pretendido no ecrã da lista de aplicativos.
nEcrã MirrorLink™
Siga os procedimentos de operação específicos para o aplicativo smartphone.
Área de controlo
Prima a tecla de retrocesso no
comando do Mostrador Áudio
Lexus para ligar/desligar a exi-
bição da área de controlo.
Volta ao ecrã da lista de aplicativos
Se selecionar outro aplicativo, o
ecrã do novo aplicativo será exibido.
Apresenta as teclas do software que funcionam como as teclas no smartphone.
Altere a outra fonte áudio (Rádio, Disco, etc.).
Para exibir o ecrã menu esquerdo, rode
o comando para a esquerda enquanto
o ecrã MirrorLink™ está a ser exibido.
Selecione um dispositivo
Altere as dimensões do ecrã
Ajuste as configurações do mostrador.
nSelecionar um dispositivo MirrorLink™
Se existir mais do que um dispositivo MirrorLink™ disponível, selecione o dis-
positivo pretendido.
Selecione “Selecionar dispositivo MirrorLink™” no ecrã do menu
esquerdo.
Selecione “MirrorLink™ 1” ou “MirrorLink™ 2”.
Usar a função MirrorLink™
1
2
1
2
Ecrã menu
3
4
1
2
3
1
2

4535-12. Outras funções
5
Sistema do Mostrador Áudio Lexus
nCondições de funcionamento
lQuando o MirrorLink™ estiver ativado, as aplicações anteriores, executadas com
USB, encerram e vice-versa.
lDispositivos compatíveis
Smartphones, que passaram o programa de certificação da Car Connectivity Con-
sortium ver. 1.1 ou posterior. Confirme com o fabricante do smartphone ou com o dis-
tribuidor a compatibilidade do MirrorLink
™.
lAplicações compatíveis
As aplicações que foram certificadas pela Car Connectivity Consortium como apli-
cações MirrorLink
™ certificadas de base ou certificadas pela condução.
nAcerca do MirrorLink™
MirrorLink é uma marca registada da Car Connectivity Consortium, Inc.
nQuando utilizar o MirrorLink™
lVerifique se o ecrã do smartphone está desbloqueado. Desbloqueie o ecrã do smart-
phone antes de o conectar ao sistema do Mostrador Áudio Lexus. (Pode não ser pos-
sível conectar alguns smartphones via MirrorLink
™se o ecrã estiver bloqueado.)
lCerifique-se que o smartphone foi conectado via Bluetooth®. (Pode não ser capaz de
efetuar chamadas mãos-livres com alguns smartphones, usando a função Mirror-
Link
™, se aqueles não tiverem sido conectados ao veículo através do Bluetooth®.)
lSe uma aplicação MirrorLink™não puder ser iniciada, verifique se o certificado
de aplicação
MirrorLink™ expirou. Os certificados de aplicações MirrorLink™ têm
data de validade. (É necessária uma conexão à internet para atualizar automatica-
mente o certificado). Se uma aplicação MirrorLink
™ ficar indisponível, pode ser devido a
expiração do certificado. Neste caso, o certificado deve ser atualizado manualmente.
Verifique com o fabricante do smartphone ou com a entidade que desenvolveu a apli-
cação para saber como atualizar o certificado.
lCertifique-se que o volume do smartphone está definido para um nível adequado. Se o
volume da aplicação MirrorLink™ estiver excessivamente baixo, mesmo quando
aumenta o volume do sistema do Mostrador Áudio Lexus, verifique o volume do
smartphone e aumente-o, se necessário.
AVISO
nDurante a condução
Não conecte um smartphone nem opere os seus comandos.

683Índice alfabético
Macaco
Macaco fornecido com o veículo ... 537
Posicionar um macaco de chão ....514
Mala...............................................................151
Características da mala................. 488
Comando remoto ...............................152
Interruptor de abertura da mala ... 151
Interruptor principal para
abertura da mala ............................. 153
Luz da mala ............................................154
Pega da mala .........................................152
Sistema de chave inteligente
para entrada e arranque ............... 151
Sistema de segurança
da bagageira ..................................... 153
Manivela do macaco ........................... 537
Manutenção
Exigências da manutenção ......... 509
Informações de manutenção ...... 644
Manutenção que pode
ser feita por si ...................................... 511
Manutenção que pode ser feita por si ... 511
Medidor
Alterar o mostrador .......................... 108
Controlo da luminosidade
do painel de instrumentos .......... 108
Indicadores ............................................ 102
Luzes de aviso........................................ 101
Medidores .............................................. 105
Mostrador de informações múltiplas ... 111
Medidores ................................................ 105
Memorização da posição de
condução do banco do condutor .....177
Memorização da posição do banco ...177
Mensagens de aviso ............................. 581MirrorLink.............................................451
MMS (Serviço de Mensagem
Multimédia) ......................................... 429
Modo de condução Eco ................... 348
Modo de condução EV ..................... 224
Modo de remoção de pólen.............474
Modo S-FLOW .................................... 469
Modo “snow”...........................................227
Modo “sport”.......................................... 348
Monitor de assistência ao
estacionamento Lexus ..................... 318
Monitor de energia ............................... 127
Monitor do Ponto Cego (BSM)..... 334
Função de Alerta de
Tráfego Traseiro ............................ 343
Função do Monitor do
Ponto Cego ..................................... 340
Mostrador
Controlo dinâmico da velocidade
de cruzeiro com radar ......................293
Informações de viagem .....................116
LDA (Sistema de Aviso de
Saída da faixa de rodagem) ..... 283
Mensagem de aviso ..........................581
Mostrador de informações múltiplas... 111
Mostrador de informações múltiplas ....111
Configurações........................................119
Controlo dinâmico da velocidade
de cruzeiro com radar ......................293
Informações de condução ...............116
LDA (Aviso de Saída de Faixa de
Rodagem com controlo da direção).. 283
Mensagens de aviso..........................581
Monitor de energia ............................ 128
Sistema associado à navegação .....111
Sistema associado ao áudio ..............111
M