audio Lexus IS300h 2017 Manuel du propriétaire (in French)

376
IS300h_EK(OM53D90K)
5-1. Fonctionnements de base
Système audio à affichage
Lexus ................................................... 378
Commandes audio au volant .......384
Ports USB/AUX ...............................385
5-2. Configuration
Menu de configuration .................. 388
Réglages de base ..............................389
Réglages de la voix........................... 392
Réglages d'affichage ....................... 393
5-3. Utilisation du système audio
Sélection de la source audio ........ 395
Utilisation optimale du
système audio.................................. 396
Réglages audio................................... 397
Utilisation de l'écran du menu
audio.................................................... 402
5-4. Utilisation de la radio
Fonctionnement de la radio..........405
5-5. Lecture d'un CD audio et de
disques MP3/WMA/AAC
Fonctionnement du lecteur
de CD ................................................. 407

377
5
IS300h_EK(OM53D90K)
Système audio à
affichage Lexus
5-6. Utilisation d'un dispositif
externe
Écoute d'un iPod .................................413
Utilisation d'un dispositif de
stockage USB ................................... 417
Utilisation du port AUX ................. 423
5-7. Connexion Bluetooth®
Étapes pour l'utilisation de
dispositifs Bluetooth®.................. 424
Enregistrement d'un
dispositif Bluetooth®.................... 426
Sélection d'un dispositif
Bluetooth®........................................427
Branchement d'un lecteur
audio Bluetooth®.......................... 428
Connexion d'un
téléphone Bluetooth®................. 429
Affichage des détails d'un
dispositif Bluetooth®.................... 430
Réglages détaillés du
Bluetooth®.........................................431
5-8. Audio Bluetooth®
Écoute du système audio
Bluetooth®....................................... 432
5-9. Téléphone Bluetooth®
Utilisation d'un téléphone
Bluetooth®....................................... 433
Passer un appel .................................. 435
Réception d'un appel.......................438
Conversation téléphonique.......... 439
Utilisation de messages de
téléphone Bluetooth®................. 442
Utilisation des commandes
au volant............................................. 445
Réglages du téléphone
Bluetooth®....................................... 446
5-10. Répertoire téléphonique
Réglages des contacts .................... 448
Réglage des messages ................... 452
5-11. Bluetooth®
Que faire si... (Résolution des
problèmes) ....................................... 453
Bluetooth®.......................................... 456
5-12. Autres fonctions
Écran “Informations”........................ 464
MirrorLink™ ....................................... 465
Photo USB ........................................... 469
Système de commande
vocale.................................................... 471
Certaines fonctions ne peuvent pas être utilisées pendant la conduite.

378
IS300h_EK(OM53D90K)
5-1. Fonctionnements de base
L'illustration ci-dessous concerne les véhicules à conduite à gauche.
La position et la forme des boutons peuv ent être légèrement différentes sur les
véhicules à conduite à droite.
Éjectez un disque.
Affichez l'écran principal de la radio.
Affichez l'écran média principal.
Sélectionnez des stations de radio préréglées, ou accédez à une piste ou un
fichier souhaité.
Sauf mode radio et A/V: Mettez sur pause ou reprenez la lecture d'une piste
ou d'un fichier.
Mode radio et A/V: Activez/désactivez le mode sourdine.
Bouton “TUNE•SCROLL”
Sélectionnez une bande de station de radio, une piste ou un fichier.
Logement du disque
Bouton “PWR•VOL”
Appuyez pour activer/désactiver le système audio, et tournez pour régler le
volume.
Système audio à affichage Lexus
: Sur modèles équipés
Utilisez les boutons suivants pour démarrer l'écoute du système audio.
Boutons de fonctionnement de l'audio à affichage Lexus
1
2
3
4
5
6
7
8

3795-1. Fonctionnements de base
5
Système audio à affichage Lexus
IS300h_EK(OM53D90K)
■Écran “MENU”
Pour afficher l'écran “MENU”, appuyez sur le bouton “MENU” sur l'unité de
commande.
BoutonFonction
“Audio”Affichez l'écran audio principal ( P. 405, 407, 413, 417, 423, 432)
“Climatisation”Affichez l'écran de commande de la climatisation ( P. 480)
“Téléphone”Affichez l'écran principal du téléphone (P. 433)
“Voiture” Affichez l'écran de contrôle de l'énergie ou de consomma- tion de carburant ( P. 132)
“Infos”Affichez l'écran “Informations” (P. 464)
“Configuration”Affichez l'écran “Configuration” (P. 388)
“Affichage”Affichez l'écran des réglages de l'affichage (P. 393)

3805-1. Fonctionnements de base
IS300h_EK(OM53D90K)
À l'aide du contrôleur audio à affichage Lexus, vous pouvez commander le sys-
tème audio, le système mains libres, etc.
Affichez l'écran “Source” ou l'écran
principal audio ( P. 395)
Affichez l'écran “MENU”
( P. 379)
Bouton retour
Affichez l'écran précédent
Tournez ou déplacez le contrôleur
pour sélectionner une fonction et un
numéro.
Déplacez le contrôleur pour afficher le côté gauche ou droit de l'écran.
Appuyez sur le contrôleur pour entrer la fonction et le numéro sélectionnés.
■Utilisation du contrôleur audio à affichage Lexus
Sélectionnez: Tournez ou bou-
gez le contrôleur.
Validez: Appuyez sur le contrô-
leur.
Contrôleur audio à affichage Lexus
1
2
3
4
1
2

3815-1. Fonctionnements de base
5
Système audio à affichage Lexus
IS300h_EK(OM53D90K)
■Utilisation de base de l'écran
Lorsqu'une liste est affichée, utilisez le bouton approprié pour faire défiler la
liste.
Sélectionnez la liste en tournant
le contrôleur.
Revenez à l'écran précédent.
Le témoin s'allume lorsqu'il est
possible de déplacer le contrô-
leur vers la gauche pour visualiser
du texte supplémentaire sur
l'écran.
Le témoin s'allume lorsqu'il est possible de déplacer le contrôleur vers la
droite pour visualiser du texte supplémentaire sur l'écran.
1
2
3
4

3835-1. Fonctionnements de base
5
Système audio à affichage Lexus
IS300h_EK(OM53D90K)
■Utilisation de l'écran
●Le contrôleur audio à affichage Lexus peut réagir lentement dans des conditions de froids extrêmes.
●Si l'écran est froid, l'affichage peut être sombre, et le système peut paraître légèrement pluslent à réagir qu'en temps normal.
●Le port de lunettes de soleil peut gêner la lisibilité de l'écran, et le faire paraître sombre.
Modifiez votre angle de vision, réglez l'affichage sur l'écran “Affichage” ( P. 393) ou reti- rez vos lunettes de soleil.
■Utilisation des téléphones mobiles
En cas d'utilisation d'un téléphone mobile à l' intérieur ou à proximité immédiate du véhicule alors que le système audio est en marche, il est possible que le son des haut-parleurs du sys-tème audio soit parasité.
AVERTISSEMENT
■Utilisation du contrôleur audio à affichage Lexus
Faites attention lorsque vous touchez le cont rôleur audio à affichage Lexus en cas de tem-
pératures extrêmes, car celui-ci peut devenir très chaud ou très froid du fait de la tempéra- ture à l'intérieur du véhicule.
NOTE
■Afin de prévenir tout dysfonctionnement du contrôleur audio à affichage Lexus
●Ne laissez pas le contrôleur audio à affichage Lexus entrer en contact avec de la nourri-
ture, du liquide, des autocollants ou des ciga rettes allumées car ceci peut occasionner un changement de couleur, une émission malo dorante ou interrompre le fonctionnement.
●Ne faites pas subir une pression excessive ou un choc violent au contrôleur audio à affi-
chage Lexus, car le contrôleur peut se tordre ou se casser.
■Pour éviter la décharge de la batterie 12 V
Ne laissez pas le système audio activé plus longtemps que nécessaire lorsque le système
hybride est arrêté.
■Pour éviter d'endommager le système audio
Veillez à ne renverser aucune boisson ou autres liquides sur le système audio.

3845-1. Fonctionnements de base
IS300h_EK(OM53D90K)
Commande de volume
• Augmente/diminue le volume
• Maintenez appuyé: Augmente/
diminue le volume en continu
Mode radio:
• Appuyez sur (sauf mode manuel):
Sélectionnez une station de radio
• Appuyez sur (mode manuel):
Recherche vers le haut/bas
• Maintenez appuyé (mode manuel): Recherche en continu vers le haut/bas
Mode CD, disque MP3/WMA/AAC, Bluetooth®, iPod ou USB:
• Appuyez: Sélection d'une piste/d'un fichier/d'une chanson/d'une vidéo
• Maintenez appuyé: Sélectionnez un dossier/album (disque MP3/WMA/
AAC ou USB)
Commande “MODE”
• Active l'alimentation, sélectionne une source audio
• Maintenez cette commande appuyée pour mettre en sourdine ou en
pause l'opération en cours. Pour annuler la mise en sourdine ou en pause,
maintenez appuyé.
Commandes audio au volant
Certaines fonctions audio peuvent être contrôlées au moyen des com-
mandes au volant.
Le fonctionnement peut varier selon le type de système audio ou l'écran 10,3
pouces. Pour tout complément d'in formations, reportez-vous au manuel
fourni avec le système audi o ou l'écran 10,3 pouces.
En fonction du type de source audio, certaines fonctions peuvent ne pas être
disponibles.
Utilisation du système audio à l'aide des commandes au volant
1
2
AVERTISSEMENT
■Pour réduire le risque d'accident
Soyez prudent lorsque vous actionnez les commandes audio sur le volant.
3

3855-1. Fonctionnements de base
5
Système audio à affichage Lexus
IS300h_EK(OM53D90K)
■iPod
Ouvrez le cache et branchez un
iPod avec un câble pour iPod.
Mettez l'iPod sur marche s'il ne l'est
pas déjà.
■Clé USB
Ouvrez le cache et branchez le dispositif de stockage USB.
Mettez, le cas échéant, le dispositif de st ockage USB sur marche s'il ne l'est pas déjà.
■Lecteur audio portable
Ouvrez le cache et branchez le lecteur audio portable.
Mettez le lecteur audio portable sur marche s'il ne l'est pas déjà.
Ports USB/AUX
Connectez un iPod, un dispositif de stockage USB ou un lecteur audio por-
table au port USB/AUX comme indiqué ci-dessous. Sélectionnez “iPod”,
“USB”, “AUX” ou “A/V” sur l'écran de sélection de la source audio et le dispo-
sitif peut être actionné via le système audio à affichage Lexus.
Connexion au moyen du port USB/AUX

3865-1. Fonctionnements de base
IS300h_EK(OM53D90K)
Pour visionner une vidéo sur un iPod vidéo ou un VTR, il est nécessaire d'utiliser
un câble AUX à 4 pôles pour connecter le dispositif audio portable.
Lorsque vous connectez un dispositif audi o portable au port AUX, utilisez un
câble AUX à 4 pôles dont la fiche correspond à la configuration exacte indiquée
sur l'illustration.
Dispositif connecté (dispositif audio
portable, etc.)
Audio gauche
Audio droit
Masse
Vidéo
Lorsque vous utilisez un iPod vidéo,
un câble ayant une fiche AUX à 4
pôles et un connecteur USB est
nécessaire. Connectez la fiche et le
connecteur aux ports AUX et USB.
Utilisation d'un câble AUX à 4 pôles
1
2
3
4
5