ABS Lexus IS300h 2017 Navigationshandbuch (in German)

264
1. LEXUS PARKHILFE-ÜBERWACHUNG
LS460_LS600h_Navi_EM
WENN DER UNTERGRUND
HINTER DEM FAHRZEUG
ABRUPT ABFÄLLT
Die Abstandsführungslinien erscheinen
weiter vom Fahrzeug weg als der ei-
gentliche Abstand. Aus diesem Grund
erscheinen Objekte näher, als sie tat-
sächlich sind. Gleichermaßen gibt es
eine Fehlerspanne zwischen den Füh-
rungslinien und dem tatsächlichen Ab-
stand/Verlauf der Straße.WENN EIN TEIL DES
FAHRZEUGS ABSACKT
Wenn ein Teil des Fahrzeugs aufgrund
der Fahrgastzahl oder der Lastvertei-
lung absackt, gibt es eine Fehlerspanne
zwischen den Führungslinien auf dem
Bildschirm und dem tatsächlichen Ab-
stand/Verlauf der Straße.
Eine Fehlerspanne
IS300h_IS200t_NAVI_German_OM99K36M.book 264 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時６分

265
1. LEXUS PARKHILFE-ÜBERWACHUNG
LS460_LS600h_Navi_EM
PERIPHERIEÜBERWACHUNGSSYSTEM
6
XErmittelte Fahrweglinien
BEIM ANNÄHERN AN
DREIDIMENSIONALE
OBJEKTE
Die ermittelten Fahrweglinien zielen auf
ein Objekt mit flacher Oberfläche (z. B.
eine Straße). Die Position von dreidi-
mensionalen Objekten (z. B. von Fahr-
zeugen) kann mithilfe der ermittelten
Fahrweglinien und Abstandsführungsli-
nien nicht bestimmt werden. Beim An-
nähern an ein dreidimensionales
Objekt, das sich nach außen verlängert
(z.B. die Pritsche eines Lkw) bitte auf
Folgendes achten.
ERMITTELTE
FAHRWEGLINIEN
Die Umgebung um und den Bereich
hinter dem Fahrzeug mit eigenen Au-
gen kontrollieren. Im unten abgebilde-
ten Fall erscheint der Lkw außerhalb der
ermittelten Fahrweglinien und es sieht
nicht so aus, als würde das Fahrzeug auf
den Lkw auffahren. Aber tatsächlich
kreuzt das Heck des Lkw möglicherwei-
se die ermittelten Fahrweglinien. Wenn
Sie also tatsächlich entsprechend der
ermittelten Fahrweglinien einparken
würden, könnte Ihr Fahrzeug den Lkw
rammen.
IS300h_IS200t_NAVI_German_OM99K36M.book 265 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時６分

266
1. LEXUS PARKHILFE-ÜBERWACHUNG
LS460_LS600h_Navi_EM
ABSTANDSFÜHRUNGSLINIEN
Die Umgebung um und den Bereich
hinter dem Fahrzeug mit eigenen Au-
gen kontrollieren. Auf dem Bildschirm
scheint der Lkw an Punkt B zu parken. In
Wirklichkeit rammen Sie jedoch den
Lkw, wenn Sie bis Punkt A zurückfah-
ren. Auf dem Bildschirm scheint A am
nächsten und C am weitesten weg zu
sein. In Wirklichkeit ist die Entfernung
bis A und C identisch und B ist weiter
weg als A und C.
Positionen von A, B und C
C
A B
C
AB
IS300h_IS200t_NAVI_German_OM99K36M.book 266 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時６分

7
269
IS_Navi_EM
7 2
1
3
4
5
6
8
9
1. KURZANLEITUNG ............................... 270
2. GRUNDLEGENDE
FUNKTIONEN ....................................... 271
ANMELDEN/VERBINDEN EINES
Bluetooth®-TELEFONS ................................... 272
VERWENDUNG DES
TELEFONSCHALTERS/
MIKROFONS ....................................................... 272
SPRACHEINGABESYSTEM ........................... 273
ÜBER DIE KONTAKTE IN DER
KONTAKTLISTE ................................................. 274
VERKAUF ODER ENTSORGUNG
DES FAHRZEUGS............................................. 274
3. ANRUFEN MIT DEM
Bluetooth®-TELEFON ....................... 275
ÜBER FAVORITENLISTE .................................. 276
ÜBER ANRUFHISTORIE ................................... 276
ÜBER KONTAKTLISTE....................................... 277
ÜBER WÄHLTASTATUR................................... 279
ÜBER SCHALTER ABHEBEN ....................... 280
SOS ............................................................................... 280
4. ANRUFE MIT DEM
Bluetooth®-TELEFON
ENTGEGENNEHMEN ..................... 282
EINGEHENDE ANRUFE ................................... 282
5. TELEFONIEREN MIT DEM
Bluetooth®-TELEFON ....................... 283
ANKLOPFFUNKTION ...................................... 285
6. NACHRICHTENFUNKTION DES
Bluetooth®-TELEFONS.................... 286
EMPFANGEN EINER NACHRICHT .......... 287
NACHRICHTEN ABRUFEN .......................... 288
ANTWORTEN AUF EINE NACHRICHT
(SCHNELLANTWORT)................................. 289
DEN ABSENDER DER NACHRICHT
ANRUFEN............................................................. 290
1. TELEFONEINSTELLUNGEN ............ 292
BILDSCHIRM “Klang”........................................... 293
BILDSCHIRM “Benachrichtigungen”............. 294
BILDSCHIRM “Kontakt-/Anrufhistorie” ....... 295
BILDSCHIRM
“Messaging-Einstellungen” ............................. 303
BILDSCHIRM
“Einstellungen Lexus Euro
24-Std.-Pannendienst”...................................... 303
1. FEHLERSUCHE ...................................... 305
1
TELEFONBEDIENUNG
(FREISPRECHANLAGE FÜR
MOBILTELEFONE)
2EINSTELLUNGEN
3WAS TUN, WENN...
TELEFON
Bei Fahrzeugen, die außerhalb von Europa verkauft werden, stehen Ihnen während der Fahrt einige
der Funktionen nicht zur Verfügung.
IS300h_IS200t_NAVI_German_OM99K36M.book 269 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時６分

271
1. TELEFONBEDIENUNG (FREISPRECHANLAGE FÜR MOBILTELEFONE)
IS_Navi_EM
TELEFON
7
2. GRUNDLEGENDE FUNKTIONEN
Mit der Freisprechanlage können Sie
Anrufe tätigen und entgegennehmen,
ohne die Hände vom Lenkrad nehmen
zu müssen.
Dieses System unterstützt Bluetooth
®.
Bluetooth® ist ein drahtloses Daten-
übertragungssystem, das die Verwen-
dung von Mobiltelefonen ermöglicht,
ohne dass ein Kabel angeschlossen
oder ein Dock verwendet werden muss.
Die Bedienung des Telefons wird nach-
folgend erläutert.
WA R N U N G
●Verwenden Sie ein Mobiltelefon oder
verbinden Sie das Bluetooth®-Telefon
nur, wenn dies gefahrlos möglich und
erlaubt ist.
●Ihre Audioanlage ist mit Bluetooth®-
Antennen ausgestattet. Personen mit
implantierbaren Herzschrittmachern,
Schrittmachern für kardiale Resynchroni-
sierungstherapie oder implantierbaren
Kardioverter-Defibrillatoren sollten aus-
reichend Abstand zu den Bluetooth
®-
Antennen wahren. Die Funkwellen kön-
nen den Betrieb solcher Geräte beein-
trächtigen.
●Personen mit anderen elektrisch-medizi-
nischen Geräten (außer implantierbaren
Herzschrittmachern, Schrittmachern für
kardiale Resynchronisierungstherapie
oder implantierbaren Kardioverter-Defi-
brillatoren) sollten vor der Verwendung
von Bluetooth
®-Geräten beim Geräte-
hersteller Informationen zum Gerätebe-
trieb unter Funkwelleneinfluss erfragen.
Funkwellen können sich unerwartet auf
den Betrieb solcher medizinischer
Geräte auswirken.
HINWEIS
●Lassen Sie Ihr Mobiltelefon nicht im Fahr-
zeug. Die Temperatur im Innenraum
könnte ein Niveau erreichen, das Ihr
Telefon beschädigen könnte.
INFORMATION
●
Wenn Ihr Mobiltelefon Bluetooth® nicht
unterstützt, funktioniert das System nicht.
●Unter folgenden Bedingungen kann das
System nicht funktionieren:
• Das Mobiltelefon ist ausgeschaltet.
• Die aktuelle Position ist außerhalb des
Kommunikationsbereichs.
• Das Mobiltelefon ist nicht verbunden.
• Der Akku des Mobiltelefons ist leer.
●Wenn gleichzeitig ein Bluetooth®-
Audiogerät und die Freisprechanlage
genutzt werden, können die folgenden
Probleme auftreten:
• Die Bluetooth
®-Ve r b i n d u n g k a n n
unterbrochen werden.
•Bei der Bluetooth
®-Audiowiedergabe
kann Rauschen zu hören sein.
IS300h_IS200t_NAVI_German_OM99K36M.book 271 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時６分

286
1. TELEFONBEDIENUNG (FREISPRECHANLAGE FÜR MOBILTELEFONE)
IS_Navi_EM
6. NACHRICHTENFUNKTION DES Bluetooth®-TELEFONS
1Betätigen Sie die Taste “MENU” auf
dem Remote Touch.
2Wählen Sie “Info”.
3Wählen Sie “Nachrichten”.
4Stellen Sie sicher, dass der Bildschirm
“Nachrichten” angezeigt wird.
Sie können empfangene Nachrichten
von einem angeschlossenen
Bluetooth
®-Telefon weiterleiten, was
ein Prüfen und Antworten mithilfe des
Systems ermöglicht.
Je nach Art des angeschlossenen
Bluetooth
®-Telefons werden
empfangene Nachrichten
möglicherweise nicht in den
Posteingang übertragen.
Falls das Telefon die Nachrichtenfunkti-
on nicht unterstützt, kann diese Funktion
nicht genutzt werden.
FunktionSeite
Empfangen einer Nachricht287
Nachrichten abrufen 288
Antworten auf eine Nachricht
(Schnellantwort)289
Den Absender der Nachricht anru-
fen290
Nachrichteneinstellungen303
IS300h_IS200t_NAVI_German_OM99K36M.book 286 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時６分

287
1. TELEFONBEDIENUNG (FREISPRECHANLAGE FÜR MOBILTELEFONE)
IS_Navi_EM
TELEFON
7
EMPFANGEN EINER
NACHRICHT
Wenn Sie eine E-Mail/SMS/MMS
empfangen, wird der Bildschirm für ein-
gehende Nachrichten mit einem Signal-
ton eingeblendet und kann direkt auf
dem Bildschirm bedient werden.
Nr.Funktion
Wählen, um die Nachricht abzuru-
fen.
Wählen, um die Nachricht nicht zu
öffnen.
Wählen, um den Absender der
Nachricht anzurufen.
INFORMATION
●
Abhängig vom für den Nachrichtenemp-
fang verwendeten Mobiltelefon oder sei-
nes Anmeldestatus im System werden
einige Informationen möglicherweise
nicht angezeigt.
●Der Pop-Up-Bildschirm für eingehende
E-Mail und SMS/MMS-Nachrichten ist
unter den folgenden Bedingungen sepa-
rat verfügbar:
E-Mail:
• “E-mail-Pop-up-Benachrichtigung” ist
eingeschaltet. (→S. 294)
SMS/MMS:
• “SMS-/MMS-Pop-up-Benachrichti-
gung” ist eingeschaltet. (→S. 294)
IS300h_IS200t_NAVI_German_OM99K36M.book 287 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時６分

288
1. TELEFONBEDIENUNG (FREISPRECHANLAGE FÜR MOBILTELEFONE)
IS_Navi_EM
1Rufen Sie den Bildschirm “Nachrichten”
auf. (→S. 286)
2Wählen Sie die gewünschte Nachricht
aus der Liste.
3Stellen Sie sicher, dass die Nachricht
angezeigt wird.
NACHRICHTEN ABRUFEN
Nr.Funktion
Wählen Sie “Als ungelesen markie-
ren” oder “Als gelesen markieren”,
um E-Mails auf dem Nachrichten-
bildschirm als ungelesen oder gele-
sen zu markieren.
Diese Funktion ist verfügbar, wenn
“Nachrichtenlesestatus auf Telefon
aktualisieren” eingeschaltet ist.
(→S. 303)
Wählen, um die Nachricht zu beant-
worten. (→S. 289)
Wählen, um die vorherige oder
nächste Nachricht anzuzeigen.
Wählen, um sich Nachrichten vorle-
sen zu lassen.
Um diese Funktion abzubrechen,
wählen Sie “Stopp”.
Wenn “Automatisches Vorlesen von
Nachrichten” eingeschaltet ist, wer-
den Nachrichten automatisch vor-
gelesen. (→S. 303)
Wählen, um den Absender anzuru-
fen.
INFORMATION
●
Je nach Art des angeschlossenen
Bluetooth® -Telefons müssen Sie
möglicherweise weitere Schritte am
Telefon vornehmen.
●Nachrichten werden im gespeicherten
Mailadressen-Ordner des verbundenen
Bluetooth
®-Telefons angezeigt. Wählen
Sie den Reiter des Ordners, den Sie
anzeigen möchten.
●Es können nur Nachrichten angezeigt
werden, die auf dem verbundenen
Bluetooth
®-Telefon empfangen wurden.
●Drehen Sie den Hauptschalter/Lautstär-
keregler oder verwenden Sie den Laut-
stärkeregler am Lenkrad, um die
Lautstärke, mit der Nachrichten vorgele-
sen werden, einzustellen.
IS300h_IS200t_NAVI_German_OM99K36M.book 288 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時６分

290
1. TELEFONBEDIENUNG (FREISPRECHANLAGE FÜR MOBILTELEFONE)
IS_Navi_EM
■ANRUFEN VON DER E-MAIL/
SMS/MMS-NACHRICHTENAN-
ZEIGE
1Rufen Sie den Bildschirm “Nachrichten”
auf. (→S. 286)
2Wählen Sie die gewünschte Meldung.
3Wählen Sie “A n r u f ”.
zFalls 2 oder mehr Telefonnummern vorhan-
den sind, wählen Sie die gewünschte Num-
mer.
4Stellen Sie sicher, dass der Bildschirm
“Anruf” angezeigt wird.
■ANRUFEN EINER NUMMER IN-
NERHALB EINER NACHRICHT
1Rufen Sie den Bildschirm “Nachrichten”
auf. (→S. 286)
2Wählen Sie die gewünschte Meldung.
3Wählen Sie das Textfeld.
DEN ABSENDER DER
NACHRICHT ANRUFEN
Sie können die Telefonnummer des Ab-
senders einer SMS/MMS-Nachricht
anrufen.
Sie können Nummern anrufen, die im
Textfeld einer Nachricht angegeben
werden.
IS300h_IS200t_NAVI_German_OM99K36M.book 290 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時６分

340
1. BEDIENUNG DER 10,3-ZOLL-ANZEIGE
IS_Navi_EM
XGrundbildschirme
XUnterbrechungsbildschirmeXWenn “Hauptanzeige” gewählt wird
1Bewegen Sie den Remote Touch-Knopf
nach links.
XWenn “Seitliche Anzeige” gewählt wird
1Bewegen Sie den Remote Touch-Knopf
nach rechts.
“Hauptanzeige”
Für Einzelheiten zu den Funktionen und
der Bedienung von “Hauptanzeige”, sie-
he den jeweiligen Abschnitt.
“Seitliche Anzeige”
Die folgenden Funktionen können auf
dem “Seitliche Anzeige” angezeigt und
bedient werden.
FunktionSeite
Navigationssystem341
Audio342
Telefon343
Fahrzeuginformationen“Betriebs-
anleitung”
Klimaanlage“Betriebs-
anleitung”
FunktionSeite
Lexus Parkhilfe-Sensor“Betriebs-
anleitung”
Telefon344
Fahrmodus“Betriebs-
anleitung”
BEDIENUNGSCHARAKTERIS
TIKA DER GETEILTEN
BILDSCHIRMANZEIGE
Wenn der geteilte Bildschirm angezeigt
wird, ist es erforderlich, den Bildschirm
auszuwählen, der betätigt werden soll
(“Hauptanzeige” oder “Seitliche Anzei-
ge”).
IS300h_IS200t_NAVI_German_OM99K36M.book 340 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時６分